BSS18C12ZBL - Kéziszerszám AEG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Vezeték nélküli ütvecsavarozó
Márka	AEG
Modell	BSS18C12ZBL
Névleges feszültség	18 V
Üresjárati fordulatszám (3 fokozat + A üzemmód)	0-1400 / 0-2000 / 0-2750 ford/perc
Ütési frekvencia	3500 ütés/perc
Maximális nyomaték	500 Nm
Maximális csavarozási kapacitás (csavar/anya)	M16
Súly (EPTA 01/2014 szerint)	2,3 kg
Üzemi hőmérséklet	-18 °C és +50 °C között
Hangnyomásszint (K=3 dB)	101 dB(A)
Hangteljesítményszint (K=3 dB)	112 dB(A)
Rezgésérték (csavarozás, K=1,5 m/s²)	14,7 m/s²
Kompatibilis akkumulátor rendszer	GBS (L1840R, L1830R, L1820R)
Kompatibilis töltők	BL1218, BLK1218, AL1218G
Biztonság	Szigetelt fogantyú, túlterhelés elleni védelem, automatikus leállítás blokkolás esetén
Megfelelőségi szabványok	CE, EN 62841-1, EN 62841-2-2, EN 55014-1/2, EN IEC 63000
Karbantartás	Csak AEG tartozékokat használjon, a javításokat bízza hivatalos szervizközpontra

Gyakran ismételt kérdések - BSS18C12ZBL AEG

Hogyan lehet megváltoztatni a fordulatszámot?

Használja a szerszámon lévő fordulatszám-választót. Három mechanikus sebességfokozat áll rendelkezésre (1, 2, 3), valamint egy 'A' automatikus üzemmód, amely a sebességet az optimális vezérléshez igazítja. Tolja a kapcsolót a kívánt pozícióba.

Milyen típusú akkumulátort használjak ehhez a csavarozóhoz?

Ez a csavarozó kompatibilis az AEG GBS rendszerének akkumulátoraival, különösen az L1840R, L1830R és L1820R modellekkel. Kizárólag ennek a rendszernek az akkumulátorait használja a biztonság és a teljesítmény garantálása érdekében.

Hogyan kell karbantartani az akkumulátort az élettartam meghosszabbítása érdekében?

Hosszú tárolás után használat előtt töltse fel az akkumulátort. Kerülje az 50 °C feletti hőmérsékletet, a hosszú napfénynek vagy fűtésnek való kitettséget. Tartsa tisztán az érintkezőket. 30 napnál hosszabb tárolás esetén tartsa az akkumulátort körülbelül 30%-os töltöttséggel, száraz helyen, 27 °C-on, és 6 havonta töltse fel.

Mit tegyek, ha a csavarozó elakad használat közben?

Azonnal kapcsolja ki a szerszámot a ravasz elengedésével. Ne próbálja erővel újra bekapcsolni a szerszámot. Azonosítsa és szüntesse meg az elakadás okát (beszorult anyag, túlterhelés stb.), a biztonsági előírások betartásával. A munka folytatása előtt ellenőrizze, hogy a szerszám nem sérült-e.

Hogyan kell beállítani a meghúzási nyomatékot?

A meghúzási nyomaték arányos az ütés időtartamával. A rögzítőelemek sérülésének elkerülése érdekében korlátozza az ütés időtartamát. Gyakorolja a meghúzást különböző típusú rögzítőelemeken, hogy megtanulja a megfelelő időtartamot. Ellenőrizze a meghúzást kézi nyomatékkulccsal. Ha a rögzítőelem túl szoros, csökkentse az ütés időtartamát; ha nem elég szoros, növelje.

Melyek a legfontosabb biztonsági óvintézkedések?

Mindig viseljen hallásvédőt (a zaj halláskárosodást okozhat), védőszemüveget és szükség esetén pormaszkot. Tartsa a szerszámot a szigetelt fogantyúfelületeknél, ha a csavar rejtett elektromos kábeleket érinthet. Ne dolgozzon veszélyes anyagokkal, például azbeszttel. Ha akkumulátorfolyadékkal érintkezik, azonnal mossa le vízzel, és ha a szemébe kerül, forduljon orvoshoz.

Hogyan szállítsam biztonságosan a lítium-ion akkumulátort?

A lítium-ion akkumulátorok a veszélyes árukra vonatkozó előírások hatálya alá tartoznak. Szállításkor ügyeljen arra, hogy az érintkezők védettek és szigeteltek legyenek a rövidzárlat elkerülése érdekében. Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor nem mozoghat a csomagolásában. Ne szállítson sérült vagy szivárgó akkumulátorokat. Kereskedelmi szállítás esetén képzett személyzetet vegyen igénybe.

Hol találok pótalkatrészeket és hol javíttathatom meg a szerszámot?

Csak eredeti AEG tartozékokat és pótalkatrészeket használjon. Javítások esetén forduljon hivatalos vevőszolgálati központhoz. Felveheti a kapcsolatot a Techtronic Industries GmbH-val (Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany) is, megadva a típust és a hatjegyű sorozatszámot, amely az adattáblán található.

Mit tegyek, ha az akkumulátor már nem töltődik?

Ellenőrizze, hogy a töltő csatlakoztatva van-e, és hogy az akkumulátor érintkezői tiszták-e. Ha az akkumulátor teljesen lemerült, hosszabb töltési időre lehet szükség. Ha a probléma továbbra is fennáll, az akkumulátor elérte élettartama végét vagy meghibásodott; cserélje ki egy új GBS akkumulátorra. Soha ne próbálja megnyitni az akkumulátort vagy a töltőt.

Hogyan tisztítsam meg a csavarozót használat után?

Tisztítás előtt vegye ki az akkumulátort. Használjon száraz vagy enyhén nedves ruhát a szerszám külsejének letörléséhez. Ne használjon oldószereket vagy súrolószereket. Tartsa tisztán a szellőzőnyílásokat puha kefével. Soha ne merítse a szerszámot vízbe vagy más folyadékba.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BSS18C12ZBL AEG

Fogantyu (szigetelt fogofelulei)

Rocai (izolirana prijemalna povrsina)

Rukhyat (izolirana ogyrsina za

drzanej)

Roktunis (izolota satversanas virsma)

MUSZAK ADATOK AKKUMULATOROS CSAVARBEHAJTO	BSS18C12ZBL
Gyaràsi szám	.4583 30 02...
	.000001-999999
Bitbefogás	.1/2" (12,7 mm)
Uresjárati fordulatszám
Fokozat 1	0-1400 min
Fokozat 2	0-2000 min
Fokozat 3	0-2750 min
Fokozat A	0-2750 min
Ulésszám	3500 min
Forgatónyomatěk	50 Nm
Maxmálás csavaméré i anyaméré	MIB
Akkuvaluator fesezülség	18 V
Súlya 0'12'014 EPTA-ajlárás szerint	.2,3 kg
Ajánlott körmezyti hörmsédeli munkavégésznél	-.18, +50 °C
Ajánlott akutipusok	L1840R, L1830R, L1820R, L1815R
Ajánlott tóttökésülekek	. BL1218, BLK1218: AL1218G; AL18G

Zaj-Vibracion-informacion

A kozlot erteke megfelelnek az EN 62841 szabvanynak.

Szabvany szerint A-ertekelesu hangszint

Hangyomas zint (K bizonyalansag = 3dB(A)) 101 dB A) Hangletjesistmny zint (K biznyalansag = 3dB(A)) 112 dB A)

Osszesfett rezgesertek (harn irany vektorialis osszege)

az EN 62841-nek megfeleloen meghatarozva.

a, rezegesemisszio ertek

Maximilis mereticavarok ényak meghuzasa 14.7 m/s2 K bizonylanslag = 1.5 m/s

FIGYELMEZTETESI

Az adatlop flemntetet regez- es zajkboctasatisn zin mertereane az EN 82841 szabvanyos vizgalsati modszare alapin keru so, a kapott ertekaz e agytes syszamok dsszehaonlissara hasnahtakoe. Az ertekaz e expocidio elzobre

A felttintet reg- es zajkobasatsi szint a szerszam fbb alkmalazasit tukroz. Mndasonahtal, ha szerszamot kunibozao almazakoskr, elero tarozekokkhal hasnajlak, illette a szerszam nincs megfeilen kantarvatla, a rezges- es zajkobasatsi szint eletel heol. Ez jeltoosen novelhet an excipositions szintet a teljes munkafolyam soran.

A rezgésnek es zajnak valo expostricto bcsuttzt is figeylembe kei venni a szerszam kikapsolasakor, illette olyankor, ha a szerszm umezel, de valojaban nem tborinik ve munkavegzs. Ez jelentoscn oskkenthei az expostrictos zintet a teljes munkafolyamat soran.

Hatazrono meg tovabri bbiznagsi inteikedsekedek, hogy vede a keeziat a rezges-ivagy zajhatasoktol. Ilen inteizkadesek pl.: szaszmak es tarozekok karbanartas, a kez meilertar latas, munkarend-szervezes.

A

FIGYELMEZETES! Oivassa oI az eletrom

Kezserszamra vonatkozo osszes bizzonsagi (tutnatet, utatitot, thirto an allkistf

arumutesekhez,tuzhoz esvagy sulys test seruisekehzevezhet.

Kerjuk's kesobbihasznalatra gondosan orlzme meg ezeket azeliorasokat.

BIZTONSAGI UTMUTATASOK

CSAVAROZOGEPEKHEZ

Olyan munká vogszékor, melyokné à casvar rejttt aramvezétekér, ahtsizgelt markolat felliúctekné tartsa a keszüleket. A casvar fuszltsegvezétkérik erinktefeem fik aktrasezék hetyzehert fusztlseg ala, es elektromos aramutet idzhekt el6.

Viseljens hallasvedt. A zajhalas a hallas elvesztesel eredmeynezheti.

TOVABBI BIZTONSAGI ES MUNKAVEGZESI

UTASITASOK

Hasznajod včežefseléži! Ha a gēpen dolgozick, mindig hordjón vědószemvúgól! Javasyolu ká vědófúhazat. uʒiymov porcne mask, vědócić, erós e csusážíbrítos labbelli, sisák as halláševć hasnazalatál.

A munka soran keletko por ygakran egoszgo karo, ezertne kerjilon a szerebetve

Hordon e cêla alkalmas porvédomaszkot. Nem szabad olyan anyagokat mogmukáni, amelyek egégszère veszélésyk (pl. azbészet).

A betszetszmer ekladasakar aonjaln o kell kapsoini a keszuleket! Addig ne kapsojla vissza a keszuleket, amig a betszetszmer ekladasa fennali, ennnek soran nagy ellennyomaleku visszarugas tortenhet. Hatarozza se szintesse me a betszetszmer ekladasapanokat bhitanzsugi umtatafasokbetartasa mellitt.

Ennek kovelkzek' leharnak iz akohl: a szerszam elakad a megmunkalando munkadaraban. a megmunkalando anyag atszakadkt. a z elektronsos szerszm tullerolene

No pulling a jumbo.

A beletzserz am alkhalmacar, sorsan felforoschadl. FIGYELMEZETESI EuFiSei rufsefsek vsesvlei

• szerszamcserekor

a keszulek lerakasakor

A munko kozek leitkezelt forgacskok, szilkankokat, tormelaket, stb.cka s kaszulek teljes leaillasa ulan szabad a munkaterulotrol etlavofianti.

Fbalan, föbadem, aljzaiban töröni fursänal fokoztanan üyelni kall az elektromos-, viz- és gazvészalakre. Bitzisola's munkadarabat befoğ szerkezzetli. A nem bitzisoft munkadarabok sulyos serülseket és kärçat okuzhahnak.

Karbantiaras, Javittas, tsiztitas, stil. elot oz akumulatort ki keh venni a keszülekol.

A hasznält akkumulār'tne dojja tüzbe yagy a haztartasi szemétbé. Tajekozdjan zsakszerü megsemmisités helyi lehtosegäreil.

Az akumulortne tarejola eygut fem targyakkal. (Roviczadat vesejelye).

Az GBS elnevezesui rendszherz tartoz akmuulatorok kizarlag a rendszherz tarozt tolro tsefe ne Hasnajnai mas rendszhere tarozt toltot.

Az akkumulart, tolfot nem szabad megbontani es kizarolag szaraz helyen szab taroli. Nedvessegtol dnil k. Akkumulator say folyhat a serilf akkumulatbol extrem terheles alag, vay extrim ho miatt. Ha az akkumulator sa y borele kerl ezonal mosa meg sappanors vizzel. Szembe kerules eseten folyoviz alattarsa szmet minimum 10 percig es zonal fordutlon oroxyshoz.

Figyellmetezi? A roviadzai ailat tiz, zerelesek yag termekdarosodasoxvzhe lyelkerulese ne merlitaee szerzamot, a cserelhto akutvag ytofokszuketek fadyokadekob, gonsdojkon arol, hagy o hatoljanak fadyokadek a keszuktekbe es az akulbka. A koroviz hatayu vagyotekepes fadyokadek, mirt pl. a soz viz, bizonyos veyi anyogak, fehiteri vay fehitiri tartalmu termekev, roviadzai otakzhanak.

RENDELTETESSZERU HASZNALAT

Az akumullatiori tskolodztmi vcsavarbehajtgo hep halzotai cstaliokazs nelkui unverzialan alkaimazhto csaivarok e csavarayaruy meghuzhaoz e odaisahoz. A kumullatiori taikovl aksaiaiban letitnakai meqgelienoi szabad hasnablai.

SEBESSEG BEALLITAS

A "A" Funktion zerszam jobb kontrollajst szoljagl. befofogomktany mvg aunkafuleit suteleinek eklerleftesere keszulek automatikusan lekaposol, ha kb. 1 masiodperg ellanellr erzekel.

CE-AZONOSSAGI NYILATKOZAT

Evgedildi feiSSsaggel Kjellentijk, hagy a Mszaki Adatok alaft leit termek a 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU, 2006/42/EK iryaneylek minen relevants elorasanik. ilz az alabbi harmonzdil normativ dokumentumoknak megfelel. EN 62841-1:2015 EN 62841-2:2-2014 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018

Meggyezy: Ajlontt a rgizst kovetan a meghuzai nyamateket mindig nyamtekulcus sal enlorzni. A meghazui nyamateket szamos lenyeto befovala, bleevee ay alabjakat.

Az akumulator tolfottsegi allapota-Ha az akumulator lemeri, lesik a fesztseg es a meghuzasi nyomalek csokken.
Forduliszarnik-A szerszam alacsony sebossog mellett forto naszhalata kisebb meghuzai

ryamatekot ermedenyaz. Rogzitsi posizio - Az a mod, ahogyan a szerszamot yavg a rozgitelernet tarla, befolyaosla je maghuzasi ryamatoktok.

• Forgo/dugos betel - Heytelyen meretro forgo/dugos betel hasnazlaita, vagina hem nisalto tarpozek hasnazlaita
• Forgo/dugos betel - Heytelyen meretro forgo/dugos betel

Tartozekok es hoszabtijok haskszalata - Tartozekol yagy hoszabtijok floggero az uvecesavarsoz megustuzi

Czavaranya-A meghurasi nyomatek atmerdtl. hosszudgól és a czavaranya szilardásgi osztalydól fügden vátzohat.

A. Rogzfoelemeck alAllapota - Szennyezekt, korroalti, szaraz, vagy lekent rogztlemeiek befehləslofakn a meghuzilak

Acsavarrrolgrotzendelemek-Acsavarrrolgrotzendelemek szilardsga ces mindkoztkevdolem (szaraz vayie lekent, puha vagy kemeny, lemez, tmezs yage alalc) befoyloslahja a meghuzsi nyomatok.

BECSAVARASI TECHNIKAK

Minhel hoszabb idgel terhelemk ieg cyapszeget, cvarswart vagy aylat a uveicavarotivol, annal joban meguzukz

A rgitzioagayok yagg mukadabokosertileseinek ekulerele erdekiben keriljia mukdaru tisi ulid.

Legyen kulliofos ovatos, ha kisebbogrfofelemekkel dolgozik, mivel azoknak kewesebo utes is elegendoz a optimalis meghuzasi nyamalek elereseah.

Gyakorojon kūlōnbōr rogiztoilemekkel ésjegyzeze meg az taz idét, amely a kivant meghuzasi nyomaté eleresehez szükeşedes.

Ellenorizze a meghuzasi nyomatekot kezi nyomatekulccsal. Ha tul nagy a meghuzasi nyomatek, csokkente az itesi id0t.

Ha nem elegendó a meghuzári nyomatemí, növelje az itési idot.

A rozgtofelem oldasahoz sziksagese nyomatek atagocan a meghuzasi nyomatek 75 - 80% -a, az erinkezofelulek atalapolatl fuggoen.

A könnyi bessavarast viszorylag csekély meghuzási nyomatekalk vegzeze ze, é v s veglénges meghuzáshoz hasznajlon kézi nyomatekku/cst.

AKKUK

A hosszabadieig üzenem kivil levó akkumlátort hasznalat oléi smelten fel kal tölteni.

50^ feletti hörmséktēmól csökkenhet az akkumulator teljesitmène. Kerüli kell a tulzottan megal heyn het yagy napon törtö n hosszabb iedjä tāroläst.

A tolié es azakkumulator csatlakozöit mindig tiztán kell tartani.

Az optimalis élettartam erdekéhen hasznalat utan az akukat liqtesen fel kell tobien.

A leheilög hoszü eletiarhamoz az akkukat felloblus ümam kei lenvii taliokseszlukbok

Az akku 30 napoi megalado targlaesa eselen:

Az akku k. 27 C-on szaraz helyen kell trolni.

Az akut kkt. 30 - 50% -os tfohtsegi allapcotban kel tarolni. Az akut 6 havanta uira fel kal toteni.

AZ AKKUMULATOR TULTERHELES ELLENI VEDELME

Az kucisomag olyan tullerheles eleni videommel rendelzok, mely voxl az akut tullerheles ellen, an

Rendkivul eros igybovotel esetan azakueletronika automatiskan lekapsoola a nepet. A tovabhi

munkavegzeshez a gopet ki- majd ismet be keltkapsoini Ha n gem nep indl el is met, akor lehetsages, hovy az akkuscom magerimert es ay ijbof fel keil tofien t oltben.

LITIUM-ION AKKUK SZÄLLITASA

A titium-ikon akura k veszényá árek szalitársára vonakozó tórvényi rendelcezóské hatályá ált aortzánka.
Az iyen akuk szilldansak h, elzygos ás
Aiyen alikasok s e rendlekezesek belarbsa meltel
koll tordniki.
A foyasztok minded tovabbi nelkull szalilathjak az iyen akuklat koztur.
A litium-ton alkuk szalitmnyozaov vallatok aitai kereskedemeli celu szilatssara a veszeyes ank szilatssara vontakoz rendelkezesev enyevneyk. A kiszllahs eloiksztesitei es zaslattiz kizarolag megelelokepztsegsu szemelyek vegezhetak.A teljes folyamnatak szakmal fegyvelet alali kottortenne.
A koviteke26 pontokat ke fii gyeleme benvi akku szaftiaksaar:
Büztoşosa, h图纸a rovizdarakok eklarilisi erdekaban az ennertköz védye és szigetelve legynek.
Oygeljen arna, hogy az akkucsomag ne tudjon elcsuszni a. comogalason belil.
- Tilos serulvagy kifolyt akkukat szallitani.
Tovabbi umutataskert forduljon szalimanyczasi vallahoz.

KARBANTARTAS

Csak AEG tarozokelat e AEG pohlatkreszeket szabad hasznalni. Alyan elemekel, melyek serceje nincs ismerteve, cseriteleske i AEG szervizzel (Jasd Garanca/ Uygelfszolgalat cimei klaivany).

Igén yestén a keszelskörd robbantór raj karneló a géptús y el teijeltnemyckimert kalathö hatajgyő szam megadialasvá az On védészalatánn, vágy Kökvérület al. 1764-1765, Szeged 1764-1765, Szeged 1764-1765, Szeged 1763-1764, Szeged 1762-1761, Szeged 1761-1760, Szeged 1760-1759, Szeged 1759-1758, Szeged 1758-1757, Szeged 1757-1756, Szeged 1756-1755, Szeged 1755-1754, Szeged 1754-1753, Szeged 1753-1752, Szeged 1752-1751, Szeged 1751-1749, Szeged 1749-1748, Szeged 1748-1747, Szeged 1747-1746, Szeged 1746-1745, Szeged 1745-1744, Szeged 1744-1743, Szeged 1743-1742, Szeged 1742-1741, Szeged 1741-1740, Szeged 1740-1739, Szeged 1739-1738, Szeged 1738-1737, Szeged 1737-1736, Szeged 1736-1735, Szeged 1735-1734, Szeged 1734-1733, Szeged 1733-1732, Szeged 1732-1731, Szeged 1730-1729, Szeged 1729-1728, Szeged 1728-1726, Szeged 1726-1725, Szeged 1725-1724, Szeged 1724-1723, Szeged 1723-1722, Szeged 1722-1721, Szeged 1720-1720, Szeged 1720-1720, Szeged 1720-1720

SZIMBOLUMOK

FIGYELEM! FIGYELMEZTETESI VESZELYI

Karbantaras, javaitis, tiztasis, stb. ekz à akumulratori: ki kell venni a keszuleköö.

Kerjuk alapason olvassla e tajekozatot mielocht a gepet hasznila.

Az elektronem eszkózóket, émelekávegkukut nem szabad a háttartás halladekkai kuyu.

Az elektromos eszkożć et akukiat szelektiven kgl gutiŋ, és azokat kornyetzelart arlatmanlantas celabol huladekhasmosztóczern beim keln acikluyt.
szaikereksedekjenei tajeckodzao h aulladeukdvakrolr e gutjhtelvekril.

Uresiariati fordulatszam

Utesszam

Feszültseg

Egyenáram

Europai megfelosegi jelclés

Eurazsiai megfelelosegj jeloles

TEHNICI PODATKI BATERIJSKI UDARNI VIJAÇNIKI BSS18C12ZBL

Proizvodna stevlká	4583 30 02
	.000001-999999
Sprejejm orodja	.12" (12,7 mm)
Stovlivo vrtijalej v prostem teku
Stopija 1	-0-1400 min'
Stopija 2	-0-2000 min'
Stopija 3	-0-2750 min'
Stopija A	-0-2750 min'
Stevlo udarcy	-3500 min'
Vrtilni moment	500 Nm
Maksimalna veikost vijeka / matice	M18
Napetost izmenljeva akumulatoria	.18 V
Teža po EPTA-proceduri 01/2014	.2,3 kg
Priopor{ošena temperatura okolice pince delu	-18...+50 °C
Priopor{ošeni vrste akumulatorskih bateri}	L1840R, L1830R, L1820R, L1815R
Priopor{ošeni polinilnki}	BL1218, BLK1218; AL1218G; AL18G

Informacion o hruposti/vibracijah

Vrednost merjenja ugotovljene ustrezno z EN 62841
A ocenjeni nivo zvočnegra flaka znasa tipćnica Niva zvočnegra flaka (Nevovarek K=3p(A).
Nivo 2vchiege tka (Nevamost K=3dB(A)) 101 dB(A)
Visina vzneigela tka (Nevamost K=3dB(A)) 112 dB(A)