PM501AC - Polírozó Vonroc - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PM501AC Vonroc

Olvassa el az osszes mellekeltBiztonsagi figyelmzete. test.A figyelmzetesek es utasitask be nem tartasa aramuteshez,tuz keletkezesehz vagy akar sulyos szemelyi serulseshe zvezeth. Orizze meg a biztonsagi figyelmzetekeh es utasitask kesobbre is.

A hasznalati utmutatoban es a termeken a kovetkezjo jelolsekkel talalkozhat:

Olvassa el a hasznalati utmutatot.

Jelzi a személyi sérülések, az életveszély vagy a szerszám károsodásanak veszélyét.

Áramütes veszélye.

Elektromosan valtoztathato sebesség.

Ne engedje a munkaterületre a kölben tartózkodókat.

ViseljenBiztonsagi szemüveget. Viseljen hallásvéð eszközt.

II. osztalyu gep - Dpla szigetelés - Nincs szükség dugóra.

A termek megfele az europai irányelvek ravonatkozBiztonsagi kovetelmenyineke.

AZ ELEKTROMOS GEPEKRE VONATKOZÓ ALTÁNOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK

FIGYELMEZTETÉs! Olvasson el(AP) Binzonsagi figyelmeztetest es utasitast.

A figyelmeztetešek es utasitások be nem tartása áramütest, tuzet és/vagy súlyos serülest okozhat.

Az összes figyelmeztétest és utasítástörizge meg, mert késöbb meg szüksége lehet rajuk.

A figyelmeztetelekben szerepl „elektromos szerszám" kifejezes az On halozatról muködó (vezetékes) elektramos szerszámára vagy akumulatoralr muködó (vezeték nélkuli) elektramos szerszámra utal.

1) A munkaterület biztonsága
a) Gondoskodjon a munkaterület tisztasagáról és megfelelo megvilágításárol. A rendezzetlen és sötét területeken valószínübb a balesetek előfordulása.
b) Ne hasznaljon elektromos szerszamot robbanasveszelyes környezetben (pl. gyulékony folyadékok, gazok és por jelenlétében). Az elektromos szerszám hasznalata során keletkező szikra lángra lobbanthatja a port és füstö.
c) Az elektramos szerszám használata során a gyermekeket és a közelben tartózkodó személyeket tartsa távol a munkaterülettól. Ha valami eltereli a figyelmét, elvesztheti az irányítást.

2) Elektromos biztonság
a) Az elektromos szerszám dugasza a halózati
csatlakozóaljat kialakitásanak megfelelo
legyen. Soha ne probálja semmilyen módon mo-dositani a dugóf. Földelt elektromos szerszám
hoz ne használjon semmilyen adapterdugóf.
Az eredeti (ertd: modosítás nélküli) dugók
és megfelelo halózati aljzatok használatával
mérsekelheto az elektromos áramütés veszelye.
b) Testével ne érjen foldelt vagy testelt felütekhez, peldául csövekhez, radiatorokhoz, tüzhelyekhez vagy hütöszekrényekhez. Ha teste földelodik vagy testelodik, megno az áramutes kockázata.
c) Ovja az elektramos szerszámot az esötil és nedves környezettöl. Ha viz kerül az elektramos szerszámba, nagyobb az áramütés veszelye.
d) Ne használia helytelenül (nem eloirásszerüen) a kábelt. A kábelt soha ne használia az elektramos szerszám hordozására, húzasára vagy az aljzataból történő kihúzasára. A kábelt tartsa távol hóforráskétól, olajól, hegyes elektól és MOZgó alkatrészekétól. A sértl vagy megtekeredett kábelek novelik az elektramos áramütés veszélyét.
e) Az elektromos szerszám kultéri használata eseten kultéri hasznalatra alkalmas hosszabbitó kabelt használjon. A kultéri használatra alkalmas kabel hasznalatával mersékelheto az elektromos aramutés veszelye.
f) Ha az elektromos szerszámot mindedképpen nedves környezetben kell használni, akkor használjon áramvedó kapcsolóval (RCD) ellátott tápforrast. Az áramvedó kapcsolóval ellátott tápforrás használatával mér sékelhétő az elektramos áramütés veszelye.

3) SzemélyiBiztonság

a) Az elektramos szerszam hasznalata soran maradjon eber, koncentraljon az eppen vegzett muveletre es hasznalja a jozan itelokepesseget. Ha faradt, vagy ha kabitoszer, alkohol vagy gyogyszer hatasa alatt all, ne hasznaljon elektramos szerszamot. Az elektramos szerszamok hasznalata kozben egyetlen pillanatnyi figyelmetlenseg is sulyos szemelyi serulest okozhat.
b) Hasznaljon egyeni vedoeszkozt. Mindig viseljen szemvedo felszerelest. A megfeló körülmenyekhez valo vedoeszkökkel (peldául pormaszkkal, csuszásgatlóBiztonsági cipövel, munkavedelmi sisakkal vagy hallásvedó eszközzel) csokkenteho a személyi sérülések kockázata.
c) Gondoskodjon a gép vêleten elindulásanak a megelözeséröl. A szerszám páforráshoz és/ vagy akkumulatorcsomaghoztörténő csatlakoztatása, kézbeveete vagy hordozasa elott gyrożódjön meg rola, hogy a kapcsoló OFF (kikapcs.) allásban van. Ha úgy hordozza az elektromos szerszámot, hogy az uja a kapcsolón van, vagy úgy helyezi feszültseg alá, hogy a kapcsolója ON (bekapcs.) helyzetben van, ez noveli a balesetek kockázatát.
d) Az elektramos szerszám bekapsolása elött távolítsa el a csavarkulcsokat vagy beallitó kulcsokat. Az elektramos szerszám forgo alka-trészein felejtéttscavarkulcs vagy beallitó kulcs személyi sérulést okozhat.
e) Ne probáljon tulnyújtózva vagy kitekeredett testhelyzetben dolgozni. Mindig két lábbal, egyensúlyat megartva alljon a talajon. igy konnyebben tudja irányitani az elektromos szerszámot a varatlan helyzetekben.
f) Megfelelo öltözék viteljen. Ne viteljen laza ruhat vagy ékszert. Hajat, ruhajat és kesztyüjét tartsa távol a mozmó alkatrészektól. A mozmó alkatrészek behúzhatják a ruhákat, az ékszereket és a hosszú hajat.
g) Ha rendelkezésre allnak a porelszivo és -gyüjtő rendszerek csatlakoztatására szolgálo eszközök, csatlakoztassa ezeket az eszközöket és használja öket megfeleloen. A porgyüjtő rendszerek hasznalatával csokkentők a porral kapcsolatos veszelyek.
h) Ne engedje, hogy a szerszámok gyakori használata során szerzett tapasztalatai tulzottBiztonságérzet keltsenek Önben, és amiatt elhanyagolja a biztonsági alapelveket. A figyel-

metlensegnek pillanatok alatt sulyos serulés lehet a kovetkezménye.

4) Az elektromos szerszám használata és gondo-zása
a) Az elektramos szerszámot tilos tulzott erokifej-tessel hasznalni. Az alkalmazasi celnak megfelő elektromos szerszámot használja. A megfelő elektromos szerszámBiztonságosabban és hatékonyabban vegzi a munkát azon a fordulatszámon, amire azt tervezték.
b) Ne használja az elektromos szerszámot, ha az nem kapcsolhato be/ki a fokapcsolóval. Barmely elektromos szerszám veszélyes lehet, amit a kapcsolóval nem lehet irányítani, ezert az ilyen elektromos terméket meg kell javittatni.
c) Valassza le a dugó t aþapforrásrol és/vagy az ak-kumulátorcsomagot az elektramos szerszámrol, mielott barmilyen modositást végez, tartozékot cserél vagy eltarolja az elektramos szerszámot. Ezekkel a megelőz为企业tonsági intézkedesekkel csökkenthető az elektramos termek veletlen elindulásanak a kockázata.
d) Az éppen nem használt elektromos termékek olyan helyen tárolja, ahol a gyermekek nem ferhetnek hozzájuk, és ne engedje, hogy olyan személyek használják a elektromos terméket, akik nem ismerik az elektromos terméket és ezeket az utasításokat. Az elektromos termékek rendkivül veszélyesek lehetnek szakképzeten felhasználók kezeiben.
e) Tartsa karban az elektromos termekeket. Ellenorizze, hogy a MOZgo alkatreszek nem allitódtak-e el vagy nem szorulnak-e, nincsenek-e a szerszámmon törött alkatreszek, és nem allnak-e fenn oyan körülmények, amelyek bepolyasolhatják a szerszám mücködéset. Ha az elektromos szerszám sérült, használat elött javittassa meg. A hanyagul karbantartott elektromos szerszámok suk balesetet okoznak.
f) Tartsa élesen és tisztan a vágoszerszámokat. A megfeleloen karbantartott, éles vágoszerszámok beszorulásanak kisebb a valószinüsege, ráadásul konnyebben irányithatok.
g) Az elektramos szerszámot, a tartozékokat és a szerszámszárakat stb. a jelen utasításoknak megfeleloen használja, a munkakörülmenyek és az elvgzendő feladat figylembevétével. Ha az elektramos szerszámot a rendeltetési celjától elteröen használjak, ez veszelyhelyzetet teremthet.

h) Tartsa a fogantyukat és egyeb markolási felületeket szarazon, tisztan, olajtol és zsirtol mentesen. Váratlan helyzetekben a csuszós fogantyuk és egyeb markolási felületek akadályozzák a szerszámBiztonságos kezelését és irányítását.
5) Az akkumulátoros szerszám használata és ápólásá
a) UjratolteshezCsakgyartoaltal megjelotttolt hasznalja.Az a tolt, amely alkalmas egybizonyos tipusu akkumulator toltesere,masiktipusu akkumulatornal tuzveszelyt okozhat.
b) Csak a kifejezetten hozzajuk keszult akkumulatoralhasznalja az elektromos szerszamokat. Barmilyen masfajta akkumulator hasznalata tuz- es balesetveszelyt idezhet elo.
c) Amikor nem hasznalja az akkucsomagot, tartsa azt tavol minded femes targytol, peldaul tuzoka-pocstol, ermetol, kulcstol, szogtol, csavartol es minden masapro femtargytol, amely a sarukat rovide zarhatna. Az akkumulator kapcsok rovidre zaraasa egesi serulest vagy tuzet okozhat.
d) Agressziv körülmenyek kozott az akkumulátorból folyadék kerülhet ki; kerülje a vele való érintkezest. Ha veletlenül megis a börre kerül, vizzel öblitse le. Ha a folyadék szembe kerül, forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból szárma-zó folyadék börizgató hatású, égési sérülést is okozhat.
e) Sérult vagy átalakitott akkucsomagot és szerszámot ne használjon. A sérult vagy átalakitott alkumulátorok kiszámithatatlanul viselkedhetnek,uzziet, robbanást vagy sérulést okozhatnak.
f) Tüztöl és szélöséges hómer séklettól olvja az alkucsomagot és szerszámot. Ha tüznek vagy 130 °C-on felüli hómer sékletnek teszi ki, robbanást okozhat. MEGJEGYZES: a „130 °C“ „265 °F“-nak (Fahrenheit foknak) fele meg.
g) Tartsa be a toltesre vonatkoz osszes utmutatast, es ne toltse se az akkucsomagot se a szerszamot a kezelesi utmutatoban megadott tartományon kivul eso hörmseklet mellett. Nem megfelelo vagy a megadott tartományon kivuli hörmseklet mellett tortenö toltés károsithatja az akkumulatórt, és tuzveszéllyel jár.
6) Szerviz
a) Az elektramos szerszámot képzett javitó szakemberrel javittassa, csakis azeredetivel azonos póltalkarészeket használjon fel. Ezzel

biztositja az elektromos szerszám folyamatosan
biztansagos mukodesét.
b) Sérult akkucsomagot soha ne szervizeljen. Akkucsomagok szervizelését csak a gyartó vagy annak megbízott szolgáltatója végezheti.

TOVÁBBI BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK POLÍROZÖKHOZ

a) Ez az elektramos szerszám rendeltétese szerint polirozasra szolgál. Ismerje meg az elektramos szerszámhoz biztositott összes figyelmezte-test, utasítást, abrat és műszaki adatot. Az alábbiakban felsorolt utasítások figyelmen kivül hagyása áramütest, tuzet és/vagy súlyos sérülést okozhat.
b) Ez az elektromos szerszám nem ajánlott kószörulésre, csiszolásra, drótkéfézsre és vágásra. A gépnek a rendeltetésétöl eltero celra történő hasznalata veszényhelyhelyzet teremthet, akár személyi sérülésst is okozhat.
c) Csak kifejezetten a termekhez keszült vagy a gyartó altal ajanlott tartozékokat használjon. Attól, hogy valamely tartozék felhelyezhető az elektromos szerszámra, meg nem jalenti, hogyBiztonságos is a használata.
d) A tartozeknevleges fordulatszama legalabba kakkora legyen, mint az elektromos szerszamon megadott legnagyobb fordulatszam. Anevleges fordulatszamuknal nagyobb sebesseggel meghajtott tartozekok konnyen eltornek, darabjaik szetrepulnek.
e)Csak oyan tartozekot szabad hasznalni, amelynek kulso atmeroje es vastagsaga az elektromos szerszam terhelhetosegi ertekein belul van.A nem megfeleloen meretezett tartozekokat nem lehet kelokeppen felugyelni es iranyitani.
f) A menetes rögzítésü tartozékoknak méretben ileszkednie kell a csiszóló tengelymenétère. Karimás rögzítésü tartozékok esetében a tartozék furatänak ilieszkednie kell a rögzített karima atmérojéhez. Az elektramos szerszám rögzítószerelékehez nem illó tartozékok kiegyensúlyozatlanul fognak muködni és tulzottan fognak vibrálni, ezzel akár a szerszám feletti irányítás elvesszétését is eredményezhetik.
g) Sérulent tartozékot ne használjon. Használat elott mindig vizsgálja meg, hogy az adott tartozékon, pédául kösörürkorongon nincs-e hasadás vagy repedés, az alapaláteten nincs-e nyoma repedésnek, törésnek vagy erós kopásnak,

a drótkefe drótszlai nincsenek-e kilazulva vagy eltörve. Ha a gép vagy valamelyik tartozéka leesett, Ellenörizze, hogy nem sérult-e meg, vagy szereljen fel masik, ép tartozékot. A tartozék vizsgalatát és felszerelését követően győzódjön meg hogy sem Ön, sem mas ninca aforgó tartozék sikjaban és jarassa a gépet egy percén keresztül a legnagyobb üresjárati sebességen. Ha a tartozék sérult, ennyi idő alatt rendszerint széttrik.

h) Viseljen személyi védöfelszerelést. Az adott munkától fuggöen arcvédó pajzsot, biztonsági szemüveget vagy védöszemüveget használjon. Szükség eseten porvédó alarcot, hallásvédó eszközt, kesztyüt, valamint a kisebb csiszoló-anyag-darabkák és munkadarab-forgácsok kvidésére alkalmas védokötényt is viseljen. A szemvédó eszköznek képesnek kell lennie megvedeni a szemet a kulönbožo muveleteknél keletkező repulö törmeléktól. A pormaszknak vagy légőkeszüléknek ki kell szürnie a munka közben keletkező részecsköket. Az erös zaj hosszabb idő alatt halláskárosodást okozhat.
i) Gondoskodjon arról, hovy a munkavégzsben nem érintett személyek biztonságos távolságban maradjanak a munkaterülettól. A munkaterületen mindedkinek személyi védöfelszerelest kell hordania. A munkadarabró lagy az esetlegesen törött tartozékrol kirepuló forgács a közvetlen munkaterületen tól is sérülest okozhat.
j) Az elektramos szerszámot mindigCsak a szigetelǒ markolatnál fogja, ha fennáll az esély, hogy a vagótarcsa rejtett gezetékbe vagy a szerszám saját gezetékébe utközhet. Ha a vagószerszám feszültseg alatt levő gezetékhez ér, a szerszám fém részei feszültseg alá kerülnek, és a kezelőt áramütés érheti.
k) A kabel mindig legyen tavol a forgo tartozektol. Ha ugyanis elvesziti uralmat a gep felett, akkor elofordulhat, hogy a forgo tartozek elvagja vagy behuzza a kabelt, amely aztan a kezét vagy karjat is a forgo tartozekhoz rantja.
I) Tilos az elektromos szerszámot letenni, amig a tartozék forgása teljesen le nem/allt. Megtörténhet, hogy a forgo tartozék belemar a felületbe, és kirántja az elektromos szerszámot a kezéböł.
m) Ne jarassa a gépet, miközben az oldalanal logatva egyik helyröl a masikra viszi. A forgo tartozek a ruhat véletlenül elkapva a testébe utközhet.

n) Rendszeresen tisztitsa meg az elektromos szerszamon a szellozonyilasokat. A motor ventilator ugyanis bezvizja a port a hazba, a suk összegyült fémpor pedig villamossag szempontjaból veszélyes helyzet teremthet.
o) Ne használja az elektromos szerszámot tü-zveszélyes anyagok közelében. A szikrák tüzet okozhatnak.
p) Hütöfolyadék it genylo tartozékokat ne hasznaljon. A viz vagy mas hütöfolyadék hasznalata aramutest okozhat.
q) Ne hagyja, hogy a polirozó fedelének laza része vagy annak rögzítözsínórja szabadon forogjon. Dugja el vagy vágja le a laza rögzítözsínórt. A laza, forgo rögzítözsínó ráterekedhet az ujjára vagy a munkadarabra.
r) A tengelyrogzitot addig ne nyomja le, amig a szerszam meg nem allt.

Visszarugás es hozá capcsoló figyelmeztetesek
A visszarugás a gép hirtelen reakciója a forgo
csiszolókorong, alapalátét, kefe vagy egyeb tartozék
megszorulára. A megszorulás hatására a forgo
tartozék hirtelen elakad, a kezelő uralma alól kiszabadult gép pedig a tartozéknak a befeszülési ponton
fennálo forgásirányával ellentêtes irányba lökódik.
Amikor például a koszörukorong elakad vagy
megszorul a munkadarabban, megtörténhet, hogy
a korongnak a megszorulási ponton belépo pereme
beleváj a munkadarab felületébe, amitól a korong
kicsuszik vagy visszarug. A tárcsa a kezelő irányába
vagy ellentêtes irányba is lököchdet, attól fuggöen,
hogy éppen milyen irányban mozog a korong az
elakadási ponton. A csiszolóárcsa ilyen helyzetben
könnyen el istörhet. A visszarugás minded esetben
a villamos kézsizerszám rossz hasznalatának, a nem
megfelelo munkamódszernek vagy korülmenynek
a kovetkezménye, az alább felsorolt megfelelo ovintézkédesekkel elkerülhetó.

a) Markolja meg erösen az elektromos szerszá-mot, és tartsa úgy a karját, illetve úgy alljon az elektromos szerszám mellett, hogy ellen tudjon allni a visszarugás erejének. Ha van, mindig használja a segédfogantyút, segít legyózní a visszarugás erejét és a beinditáskor keletke-ző torziós nyomatékot.

A kezelö a torziós nyomatakot, a visszarugás erejét megfelelo ovintézkedesekkel képes kontrolláni.

b) Ne tegye kezét a forgo tartozék közelébe. A tartozék visszarúghat a kéz felé.
c) Soha ne alljonarra a helyre, amely fele viss-zarugas eseten a gep mozogna.

Visszarugaskor aszerszam mindig az ellenkezioranyba lendul, mint amilyen iranyu a korongmozgasa az elakadasi ponton.

d) Legyen kulönösen ovatos a sarkoknál, éles peremeknél stb. Akadályozza meg, hogy a tartozék ide-oda ugráljon vagy befeszüljön.
A sarkok, éles peremek vagy a gép ugrálasa miatt aforgó tartozék konnyen megszorul, amitól a gépkezelő elvesszitheti uralmát a gép felett vagy a gép visszarúghat.
e) Tilos a gépre fūrészláncos fafaragó kest vagy fogazott fūrészlapot erősiteni. Ilyen szerszámok gyakran vãltanak ki visszarugást vagy a gép feletti uralom elvesztését.

ElektromosBiztonsag

Mindig ellenorizze, hogy a tapellatas megfeleI-e az adattablan feltuntetett feszültsegnek.

• Ne használja a gépet, ha a halózati kábel vagy a halózati csatlakozódugo sértl.
  Csak oyan hosszabbitó kábelt használjon amely megfelel a berendezés névleges teljesitményének és legalább 1,5 mm² vastag. Ha tekercset használ a hosszabbitó kabelhez, mindig teljesen tekerje le a kábelt.

2. GÉPINFORMÁCIÖK

Rendeltetes

A gépet fémek és bevonatolt felületek polirozására és kefélesére terveztük.

MUSZAKI ADATOK

Modellazonosító	PM501AC / S_PM501AC S2_PM501AC
Feszült ség 220-240 V
Frekvencia 50 Hz
Teljesitmény 1050 W
Üresjárati fordulatszám 1400-4800/perc
Korong átméröje 150 mm
Súly 2,7 kg
Hangnyomásszint LpA	87 dB(A) K=3 dB(A)
Hangteljesitményszint LwA	98 dB(A) K=3 dB(A)
Rezgés	12,59 m/s²

Rezgeessint

A hasznalati utmutatoban megadott rezgés-kibocsatasi ertekek mérèse az EN 60745 sz. szabvány szerinti egységesitet eljással törtent; az ertekek hasznalhatok gépek összehasonlítására és a munkavégzs közbeni rezgésterhelés előzetes megbecslésere az adott alkalmazásí terülen.

Ha az elektromos keziszerszamot mas teruleten hasznaljak vagy mas vagy rossz karban tartott tartozekkal, a rezgés terhelés jelentosen megnovekedhet.
- Azok az idöṭartamok, amely alatt a gép üresen jár vagy ally, jelentösen csökkenthetik a tényleges terhelést.

Védje magát a rezgés hatásától, tartsa karban a gépet és a tartozékokat, melegítsen be és szervezme meg okosan a munkáját.

LEIRAS

A szövegbeli számok a 2. oldal képeire utalnak.

1. Fokapcsoló
2. Hátso fogantyú
3. Rögzító gomb
4. Fordulatszám allito kerek
5. Elulso fogantyu
6. Tepozáras parnatartó
7. Polirozó párna
8. Hatlapfeju csavar
9. Imbuszkulcs
   10.Tengely

3. ÖSSZESZERELEŠ

Szerelés elott mindig kapcsolja ki a gépet, es huzza ki a halózati csatlakozódupot.

Tartozékok felhelyezése, levétele (A, Bábra)

Az anynagak megfelelo tartozekot hasznaljon. Kizarolag serulesmentes, ep polirozoeszkozt hasznaljon.

Tépózáras párnatartó

1. Helyezze a gépet a hátoldára.
2. Helyezze a tepozáras párnatartót (6) a tengelyorsóra (10).
3. Helyezze el a hatlapfeju csavart (8), majd huzza meg a csavart az imbuszkulccsal (9).

Polirozó párnák

1. Helyezze a gépet a hátoldára.
2. Erosen nyomja a polirozó párnát (7) (a kozepa szemen legyen) a tepózáras párnatartóra (6).

A párna eltávolítására (7) egyszerüen húzza le a padot a tepózáras párnatartóról (6).

4. HASZNÁLAT

Bekapcsolás, kikapcsolás (Ábra)

• A gép bekapcsoláshoz nyomja meg az üzemi kapcsolót (1).
• A gép folyamatos üzemmodba kapcsoláshoz tartsa lenyomva az üzemi kapcsoló (1), és ezzel egyidejüleg nyomja meg a rögzítő gombat (3).
• A folyamatos üzemmod kikapcsoláshoz nyomjagem ismet a fokapcsolot (1).
  A gép kikapcsolásához engedje fel a fókapcsolót (1).

A gépet kizárólag akkor fektesse le, ha a motor már teljesen leált. A gépet ne helyezze poros felületre. A porrészecskek a gép belsejébe kerülhetnek.

Fordulatszám szabályozása (A ábra)

A korong fordulatszáma a fogantú tetején talal-ható forgathó gombbal (4) allithato. A magasabb állás magasabb fordulatszámot jelent. Ha viaszt helyezett a polirozó párnára, akkor alacsony fordulatszámon kezdje a munkát.

5. KARBANTARTÁS

Tiszitás es karbantartás elott mindig capcsolja ki a gépet és húzza ki a halózatiscatlakozódupôt.

A gép burkolatát rendszeresen, lehetoleg minded hasznalat után törölje at puha ronggyal. Ügyeljen arra, hogy a szellozonyilások portol es piszoktól mentesek legyenek. Makacs szennyezódésekhez hasznaljon szappanos vizzel átitatott ruhat. Ne hasznaljon oldószert, benzint, alkoholt, ammoniát stb. Az ilyen vegyszerek kárt tesznek a szintetikus alkatrészekben.

KÖRNYEZETVEDELEM

A hibás vagy már feleslegesse valt elektrmos, elektronikus keszülékeket az ezzel foggalkozó begyüjtö helyeken kell leadni.

Csak EU országokban

Elektromos szerszámot ne dobjon a haztartási hulladékba. Az elektromos és elektronikai hulladékokra vonatkozo, 2012/19/EU europai irányel és annak a nemzeti törvenykezesbe történő átultétese értelmében az elhasznalódt elektromos készüléket külön keggüjteni és környezetbarát modon kell kiselejtzejni.

JOTALLAS

A VONROC termekei a legmagasabb minosegi normak szerint keszulnek, es azeredeti vásárlás napjátol számított, törvenyileg elóirt idöartamig garantáljuk, hogy anyag-és gyártásihibáktól mentesen fognak muködni. Ha a termekben ezen időszak alatt barmilyen hiba jelentkezik anyag-és/vagy gyártásihiba miatt, kérjuk, forduljon kozvetlenül az On VONROC kapcsolattartójához.

A szavatossag nem érvényes a kovetkező körulmenyek egyiké sem:

• Nem hivatalos szervizkozpontok javitast vagy modositast vgeztek (vagy megkiserelettek javitast vagy modositast vgezni) agépen.
• Normál elhasználodás és kopás.
• A szerszámot erőszakosan vagy nem rendelte-tésszerüen használták, vagy a karbantartása nem volt megfelelo.
• Nem eredeti potalkatrészeket használtak.

A jelen garancia a vallalat alfal (akar kifejezetten, akar hallgatolagosan)Biztositott kizarolagos garancia. Nem leteznek oyan egyeb garanciak (sem kifejezett, sem hallgatolagos garanciak, beleertve az ertekesithetosegre es az adott celra valo alkalmassagra vonatkozó hallgatolagos garanciakat is), amelyek a jelen garancia hatokoren tulmutatnak.A VONROC semmilyen esetben sem felelos semmilyen jarulekos vagy kovetkezmenyes karert. A forgalmazok jogorvoslati teendoi az elorasoknak nem megfelelo egysegek vagy alkatreszek javitasara es cserejere korlatozodik.

A termek es a hasznalati utmutato valtoztatasanak jogat fenntartjuk. A muszaki adatok elozetes beje-lentés nélkül valtozhatnak.

1. BEZPECNOSTNI POKNY