ESM1010 - Elektromos csiszoló Ferm - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Excenteres (orbitális) csiszológép
Márka	Ferm
Modell	ESM1010
Tápellátás	Hálózati 230 V ~ 50 Hz
Felvett teljesítmény	430 W
Üresjárati fordulatszám	5 000 - 13 000 min⁻¹ (állítható, 6 fokozat)
Védelmi osztály	IP20
Súly	2,1 kg
Hangnyomásszint (Lpa)	77 dB(A)
Hangteljesítményszint (Lwa)	88 dB(A)
Akusztikai bizonytalanság (K)	3 dB(A)
Rezgés (ah)	27,6 m/s²
Rezgés bizonytalanság (K)	1,5 m/s²
Csiszolható anyagok	Fa, fém, műanyag, festett felületek
Fő funkciók	Be-/ki kapcsoló reteszeléssel, elektronikus fordulatszám-szabályozás, porelszívás gyűjtőzsákon keresztül
Csiszolópapír rögzítésének típusa	Öntapadó (tépőzár)
Biztonság	Dupla szigetelés, gyors leállítás, védelem a rejtett kábelekkel való érintkezés ellen
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa meg a házat puha ruhával, szabadítsa ki a szellőzőnyílásokat, cserélje ki az elhasználódott csiszolótalpat
Alkatrészek és javíthatóság	Cserélhető csiszolótalp (csavarokkal), szabványos csiszolópapír
Általános információk	Ferm 430 W excenteres csiszológép, ESM1010 modell, megfelel az európai szabványoknak

Gyakran ismételt kérdések - ESM1010 Ferm

Hogyan cseréljem ki a csiszolópapírt a Ferm ESM1010 csiszológépen?

Helyezze az új csiszolópapírt a talpra, igazítva a perforációkat. Eltávolításhoz egyszerűen húzza le az öntapadó talpról.

Mekkora a Ferm ESM1010 csiszológép teljesítménye?

A Ferm ESM1010 csiszológép teljesítménye 430 W.

Hogyan állítsam be a csiszológép fordulatszámát?

Használja a fordulatszám-szabályozó tárcsát (3) a 6 fokozat közötti választáshoz. Ne állítsa a fordulatszámot használat közben.

Hogyan használjam a porelszívó zsákot?

Helyezze be a porelszívó zsákot (9) a csatlakozóba (7), és forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba, amíg be nem kattan. Rendszeresen ürítse ki.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell tennem?

Viseljen védőszemüveget, porvédő maszkot és hallásvédőt. Tartsa a gépet a szigetelt fogantyúfelületeknél. Ne dolgozzon azbesztet tartalmazó anyagokon.

Hogyan cseréljem ki a csiszolótalpat?

Lazítsa meg a csiszolótalp (4) csavarjait (10), távolítsa el az elhasználódott talpat, szerelje fel az újat, majd húzza meg a csavarokat.

Milyen anyagokat csiszolhatok ezzel a csiszológéppel?

Csiszolhat fát, fémet, műanyagot és festett felületeket. Ne csiszoljon magnéziumot vagy azbesztet tartalmazó anyagokat.

Hogyan tisztítsam meg a Ferm ESM1010 csiszológépet?

Tisztítsa meg a házat puha ruhával. Távolítsa el a port a szellőzőnyílásokból. Rendszeresen tisztítsa meg a csiszolótalpat.

Van reteszelése a csiszológép kapcsolójának?

Igen, reteszelheti a be-/ki kapcsolót a reteszelő gomb (6) megnyomásával, miután megnyomta a kapcsolót. A reteszelés feloldásához nyomja meg röviden a kapcsolót.

Mekkora a csiszológép zajszintje?

A hangnyomásszint 77 dB(A), a hangteljesítményszint 88 dB(A). Viseljen hallásvédőt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ESM1010 Ferm

Koszönjuk, hogy ezen Ferm termeket valasztotta.
Europa egyik gezető beszállitójanak, kivaló termekét tartja a kezében.

A Ferm altal szallitott termek a legmagasabb teljesitmenyi esBiztonsagi szabvanyok alapjan kerulnek legyartasra. Filozofiank reszekent kivalo uygfelszolgalatot, tovabba atfogogaranciat kinalunk termekeinkhez.

Remeljuk, az elkövetkezende evkben örömmel fogja használni a készüléket.

BIZTONSAGI FIGYELMEZTETSEK

FIGYELEM

Olvassa el a csatoltBiztonsagi figyelmezteteseket, a kiegesztobiztonsagi figyelmezteteseket es az utasitasokat.

ABiztonsagi figyelmeztetsek es utasitaksok be nem tartasa aramutest, tuzet es/vagy komoly seruliseket okozhat.

Tartsa meg aBiztonsagi figyelmeztetekeh es az utasitasokat, a jovoben meg szuksege lehet ra.

A következő szimbólumok használatosak a kézikonyvben vagy a terméken:

Olvassa el felhasznalói kézikonyvet.

Szemelyi sérulés kockázata.

Áramütes kockázata.

Azonnal húzza ki a kábelt az elektromos halózataból, ha a kábel megsérül, illetve tiszṭítas és karbantartás eseten.

Viseljen szemvedot. Viseljen fulvedot.

Viseljen legzésvedot.

Kétseresen szigetelt.

A terméket ne tárolja nem megfelelo tárolóban.

C

A termek megfelel az europaiBiztonsagi szabalyoknak.

KiegészítőBiztonsági figyelmeztétésk excentercsiszolókhoz

A például olomartalmú festékkel bevont felületeken, fa és fém felüelteken történő használat közben felszabaduló porral való érintkezés vagy annak beleggése veszélyeztetheti az On és a közelben tartózkodok egészségét. Mindig viseljen megfelelo védöfelszerelést, például porvedo maszkot. Használat közben mindig alkalmazzon megfelelo porelszívást.

• Ne dolgozzon azbesztet tartalmazo anyagokkal. Az azbeszt rakkelt'o anyag.

• Ne használá j a keszüléket magnézium tartalmú munkadarabok csiszolására.

• Viseljen védőszemüveget. Viseljen fulvédôt. Szükség eseten használjon egyéb védőseszközoket, pl. védőkesztyüt, biztonsági labbelit stb.

A keszüléket a szigetelt markolatfelületek segitségével tartsa, ha a tartozék rejtett gezetékhez vagy a fö tapvezétékhez hozaérhet. Ha a tartozék „elő“ gezetékhez ér, a keszülék erintett alkatrészei szintén áram alá kerülhetnek. Áramütés kockázata.

Legyen körültekintő festett felületek csiszolásakor.

Hasznalat elott tavolitson el minded szoget es egyeb femtargyat a munkadarabbol.

• Ügyeljen, hogy a munkadarab megfeleloen legyen alatamasztva vagy rogztve.

Csak a keszülk hasznalatahoz megfelelo csiszolopapirt hasznaljon.

Csak megfelelo meretu csiszolopapir hasznaljon. Ugyeljen, hogy a csiszolopapir megfeleloen legyen felhelyezve.

Hasznalat elott mindig ellenorizze a csiszolopapirt. Ne hasznaljon a hossz uidej tartó hasznalattól elkopott csiszolopapirt.

• Kikapcsolás elött soha ne tegy le a készüléket asztalra vagy munkapadra.

Elektromos biztonság

Mindig Ellenorizze, hogy az aramforas feszültsege megegyezik-e a géptörzslapon felttuntetett feszültseggel.

• Soha nem használja a keszüléket, ha a kabel vagy a csatlakozó sértl.

Csak olyan hosszabbitot hasznaljon, mely megfelel a keszulek nevleges teljesitmenyenek, tovabba minimalis vastagsaga 1,5mm^2 .Ha feltekerheto hosszabbitot hasznal, a kabelt mindig teljesen tekerje le.

MUSZAKI ADATOK

Halozati feszultseg V~ 230

Halozati frekvencia Hz 50

Teljesitmenyfelvetel W 430

Terhelés nélkūli sebesség min -1 5.000 - 13.000

Vedelmi osztaly IP 20

Tomeg kg 2,1

ZAJ ES REZGÉS

Hangnyomás (Lba) dB(A) 77

Hangteljesitmény (L_wa) dB(A) 88

Bizonytalansag (K) dB(A) 3

Rezgés m/s 27,6

Bizonytalansag (K) m/s 2 1,5

Viseljen fulvedot.

Rezgesszint

Az ezen felhasznaloi kézikönyv végén megadott
rezgés-kibocsatasi szint mérèse az EN 60745
szabványban meghatározott szabványositott
teszttel összhangban törtent; ez egy eszköznek egy
másik eszközzel történö összehasonlitasára, illetve
a rezgésnek való kitettség elózetes felmerésere
hasznalható fel az eszköznek az emlitett
alkalmazásokra történö felhasznalása során

• az eszkocznek eltro alkalmazásokra, vagy eltro, illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történ felhasznalása jelentösen emelheti a kitettség szintjét
• az idö, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy amikor ugyan muködik, de ténylegesen nem végez munkát, jelentösen csökkentheti a kitettség szintjét

Az eszkocz es tartozekai karbantartasaval, kezenek melegen tartasaval, es munkavegzesenek megszervezesevel vedje meg magat a rezgesek hatasaitol

LEÍRÁS (A. ÁBRA)

A excentercsiszoló fa, fém, muanyag és festett felületek csiszolára készült.

1. Be/ki kapcsoló
2. Porzsakot
3. Sebességbeallitó tarcsa
4. Csiszololap
5. Fofogantyu
6. Rögzütogomb
7. Porzsák-CSatlakozó

ÖSSZESZERELEŠ

Szerelés elott mindig kapcsolja le a keszüléket, és húzza ki a dugó t a halózatból.

A csiszolopapir felhelyezese es eltavolitasa (B. abra)

Felhelyezés

• Szerelje fel a megfelelo szemcsézettségü csiszolópapir (8) a csiszolólapra (4). Ügyeljen, hogy a csiszolópapir (8) perforaciónja egybe essen a csiszolólap (4) perforaciónjával.

• Durva, egyenetlen felületek csiszolásaḥoz használjon durva, 50-es szemcsesüruségú csiszolópapírt.

• A durva csiszolopapirról visszamaradt karcolások megszüntetéséhz hasznaljon kózepes, 80-as szemcsesüruségú csiszolopapírt.
• A felületek vegleges megmunkálásához használjon finom, 120-as szemcsesüruségü csiszolópapírt.

Eltavolitas

Vegye le a csiszolopapir (8) a csiszololaprol (4).

HASZNÁLAT

A ki-/bekapcsoló A ábra

• A gépet a be-/kikapcsoló gomb (1) nyomásával kapcsolja be. Ha a be-/kikapcsoló gombot (1) elengedi, a gép kikapcsolódik.

Rögzító gomb A ábra

A be-/kikapcsoló (1) helyzetét rögzítse a rögzítő gomb (6) megnyomásával.
A kapcsoló rögzítését a be-/kikapcsoló gomb (1) ujbóli rovid megnyomásával lehet kioldani

A fordulatszám beállitása (A. ábra)

A sebességbeallitó tárcsa a sebesség beallitására szolgál. A sebességbeallitó tárcsa 6 helyzetbe allithato. Az ideális sebesség a munka jellegétól és a megmunkalandó anyaghoz szükséges szemcsesürusegtól fugg.

Hasznalat kozben ne valtozassa meg a sebességet.

Porleválasztás (C. abra)

• Helyezze a porzsákot (9) a porzsákcṣatlakozóba (7).
  Forditsa el a porzsakot (9) az orajarasaval egyezo iranyba, amig a helyere kattan.

Tanácsok az optimális hasznalathoz

• Fogja be a munkadarabot.
  A keszüléket két kézzel erösen tartsa meg.
  Kapcsolja be a keszuleket.
• Helyezze a csiszolópapirral felszerelt csiszolaplotp a munkadarabra.
  A készüléket lassan mozgassa a munkadarabon, kozben a csiszolólapot erösen nyomja a munkadarabra.
  Na alkalmazzon tulzott nyomast a keszuleken. Hagyja, hogy a keszulek végezze el a feladatot.
• Kapcsolja le a keszüléket, és varja meg, hogy teljesen lealljon, mielott letenne.

TISZTITÁS ÉSKARBANTARTÁS

Tisztitás és karbantartás elott mindig
kapcsoljá le a készüléket, és húzza ki
a dugó t a halózataból.

Egy puha ruhaval rendszeresen tisztitsa meg a burkolatot.
- Ügyeljen, hogy a szellözonyilások portol és más szennyeződésztől ne tőmódjenek el. Amennyiben szükséges, a szellözolyukakban talalható por és piszok eltávolításához használjon puha, nedves ruhát.
- A pontatlansagok elkerulése érdekében gyakran tiszittsa meg a csiszololapot.

A csiszololap cseréje (D. ábra)

Ha kopás észlelhető, a csiszolólapot ki kell cserélni.

• Ha szuséges, távolítsa el a csiszolópapírt.
  Vegye le a csavarokat (10) a csiszolaplrol (4).
  Vegye le a régi csiszolólapot (4).
  Szerelje fel az uj csiszolapol (4).
  Helyezze vissza es huzza meg a csavarokat (10) a csiszololapon (4).

GARANCIA

Tanulmányozza a garanciaval kapcsolatos kifejezeseket.

KÖRNYEZET

Selejtezes

A terméket, a kiegésztóket és a csomagolást környezetbarat udrahasznositáshoz kell szétvalogatni.

Csak az Europai Kozosség országaiban

Az elektramos eszkozoket ne objba a háztartásihulladékok kozé. Az 2012/19/EU Europai Irányelv-Elektramos es elektronikus berendezesek hulladékai -es ennek nemzeti szabályozása alapjan, azokat az elektramos eszkozoket, melyek tobbe már nem hasznalhatoak, kulön kell össagyüjteni, és környezetbarátmodon kell megszabadulni töluk.

A termek es a felhasznaloi kézikönyv barmikor megvaltoztathó. A modositások toxabii értesités nélkül vegrehajthatk.

EXCENTRICKÁ VIBRAČNÍ BRUSKA 430W