ESM1010 - Электрическая шлифовальная машина Ferm - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ESM1010 Ferm

ЭКСЦЕНТРИКОВАЯ ШЛИФОВАЛЬНАЯ МАШИНА 430W Благодиримвасзаприобретениеданного изделияFerm. Теперьестьвеликолепныйинструментот одногоизведущихевропейскихпоставщиков. Всеизделия,которыепоставляетвамFerm, изготовленывсоответствиисвысочайшими стандартамивотношениипроизводительности ибезопасности.Крометого,мыпредлагаем превосходноеобслуживаниезаказчиков, котороеподдерживаетсянашейкомплексной гарантией-эточастьнашейфилософии. Мынадеемся,чтовыбудетеполучать удовольствиеотработысэтиминструментом втечениемногихлет. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочтите прилагамемые предупреждения по безопасному использованию, дополнительные предупреждения и инструкции. Несоблюдение предуепреждений по безопасному использованию и инструкций может привести к поражению электрическим током, возгоранию и/или серьезной травме. Сохраните предупреждения по безопасному использованию и инструкции для обращения к ним в будущем. Вруководствеилинаизделииприсутствуют следующиезначки:

Прочитайте руководство пользователя.

Риск получения травмы.

Риск поражения электрическим

При повреждении сетевого шнура, а также при проведении чистки и технического обслуживания немедленно извлките вилку сетевого шнура из розетки.

Надевайте защитные очки. Надевайте средства защиты органов слуха.

Надеавайте пылезащитную маску.

Двойная изоляция. Не выбрасывайте изделие в контейнеры, которые для этого не предназначены.

Изделие отвечает требованиям соответствующих стандартов по безопасности, изложенных в директивах ЕС. Дополнительные меры предосторожности для орбитальных шлифовальных станков

Контакт с высвобождаемой во время работы пылью или ее вдыхание (например, при обработке поверхностей, окрашенных красками содержащими свинец, дерева и металла) может представлять опасность для вашего здоровья и здоровья окружающих. Всегда пользуйтесь соответствующими средствами индивидуальной защиты, например, пылезащитной маской. Во время работы всегда используйте соответствующий пылеотсос. ● Неработайтесматериаламисодержащими асбест.Асбестсчитаетсяканцерогенным. ● Непользуйтесьмашинойдляшлифования заготовокизмагния. ● Надевайтезащитныеочки.Надевайте средствазащитыоргановслуха.При необходимостииспользуйтесредства индивидуальнойзащиты,например, защитныеперчатки,защитнуюобувьит.п. ● Держитемашинузаизолированные поверхностизахвата,еслипринадлежность можетвступитьвконтактсоскрытой проводкойилисетевымкабелем. Еслипринадлежностькасаетсякабеля „поднапряжением“,металлическиедетали машинытакжестановятсядеталями „поднапряжением“.Рискпоражения электрическимтоком. ● Будьтеосторожныпризачисткеокрашенных71

поверхностей. ● Передиспользованиеммашиныизвлеките всегвоздиидругиеметаллические предметыиззаготовки. ● Проверьтечтобызаготовкаимеладолжную опоруилибылазакреплена. ● Применяйтетольконаждачнуюбумагу, пригоднуюдляиспользованиясданной

● Используйтетольконаждачнуюбумагу должныхразмеров.Проверьте,чтобы наждачнаябумагабылаустановлена должнымобразом. ● Проверяйтесостояниенаждачнойбумаги передкаждымиспользованием.Не пользуйтесьнаждачнойбумагой,которая изношенавследствиедлительного использования. ● Неставьтевключеннуюмашинунастолили

Всегда проверяйте, чтобы напряжение источника питания соответствовало напряжению, указанному на паспортной табличке. ● Непользуйтесьмашинойсповрежденным сетевымшнуромиливилкой. ● Используйтекабелиудлинителей, соответствующиеноминальноймощности машины,минимальнаятолщинакабеля 1,5мм

.Прииспользованиикатушкикабеля удлинителя,всегдаполностьюразворачивайте

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Напряжениесетипитания В~ 230 Частотасетипитания Гц 50 Потребляемаямощность Вт 430 Скоростьбезнагрузки мин

5.000-13.000 Классзащиты IP20 Вес кг 2,1 ШУМ И ВИБРАЦИЯ Звуковоедавление(L

) дБ(A) 77 Акустическаямощность(L

7,6 Погрешность(K) м/с

Надевайте средства защиты органов слуха. Уровень вибрации Уровеньвибрации,указанныйвконцеданного руководствапоэксплуатациибылизмеренв соответствиисостандартизированным испытанием,содержащимсявEN60745; даннаяхарактеристикаможетиспользоваться длясравненияодногоинструментасдругим,а такжедляпредварительнойоценки воздействиявибрацииприиспользовании данногоинструментадляуказанныхцелей - прииспользованииинструментавдругих целяхилисдругими/неисправными вспомогательнымиприспособлениями уровеньвоздействиявибрацииможет значительноповышаться - впериоды,когдаинструментотключенили функционируетбезфактического выполненияработы,уровеньвоздействия вибрацииможетзначительноснижаться защищайтесебяотвоздействиявибрации, поддерживаяинструментиего вспомогательныеприспособлениявисправном состоянии,поддерживаярукивтепле,атакже правильноогранизовуясвойрабочийпроцесс ОПИСАНИЕ (РИС. A) Вашорбитальныйшлифовальныйстанок предназначендляшлифованиядеревянных, металлических,пластмассовыхиокрашенных поверхностей.

1. Выключательвкл./выкл.

3. Дискрегулировкискорости

4. Шлифовальнаяподушка

7. Разъемпылевогомешка

Перед сборкой всегда выключайте машину и извлекайте вилку сетевого шнура из розетки. Установка и снятие наждачной бумаги

● Установитенаждачнуюбумагу(8)должной зернистостинашлифовальнуюподушку(4). Проверьте,чтобыотверстиявнаждачной72

бумаге(8)соответствовалиотверстиям вшлифовальнойподушке(4). - Дляшлифовкигрубых,неровных поверхностейиспользуйтегрубую наждачнуюбумагу(зерно50). - Дляудаленияцарапин,оставшихсяпосле использованиягрубойнаждачнойбумаги, используйтесреднююнаждачнуюбумагу (зерно80). - Дляполировкиповерхностейиспользуйте мелкуюнаждачнуюбумагу(зерно120).

● Снимитенаждачнуюбумагу(8)со шлифовальнойподушки(4). ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Выключатель Рис. А

• Включитеинструмент,нажавна выключатель(1).Приотпускании выключателя(1)инструментостановится. Кнопка блокировки Рис. А

• Дляблокировкивыключателя(1)нажмите выключатель(1),затемнажмитекнопку блокировки(6).

• Дляразблокировкибыстронажмите выключатель(1). Настройка скорости (рис. А) Длянастройкискоростииспользуетсядиск регулировкискорости.Дискрегулировкискорости можноустановитьводноиз6положений. Идеальнаяскоростьзависитотнеобходимого размеразернаиобрабатываемогоматериала.

Не настраивайте скорость во время

Пылеотсос (рис. С) ● Вставьтепылевоймешок(9)вразъем пылевогомешка(7). ● Повернитепылевоймешок(9)почасовой стрелкедоегофиксациинаместе. Подсказки по оптимальному использованию ● Зажмитезаготовку. ● Крепкодержитемашинуобеимируками. ● Включитемашину. ● Установитешлифовальнуюподушку снаждачнойбумагойназаготовку. ● Медленнодвигайтемашинувдоль заготовки,крепкоприжимаяшлифовальную подушкукзаготовке. ● Ненажимайтенамашинуслишкомсильно. Пустьмашинаработаетсама. ● Выключитемашинуипередтем,как опуститьдождитесьееполнойостановки. ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Перед чисткой и техническим обслуживанием всегда выключайте машину и извлекайте вилку сетевого шнура из розетки. ● Регулярночиститекорпуссухой,мягкой

● Держитевентиляционныеотверстия свободнымиотпылиигрязи. Принеобходимостииспользуйтемягкую, влажнуютканьдляудаленияпылиигрязи свентиляционныхотверстий. ● Воизбежаниенеточностейвовремяработы регулярночиститешлифовальнуюподушку. Замена шлифовальной подушки (рис. D) Вслучаеизносашлифовальнаяподушка подлежитзамене. ● Принеобходимостиснимитенаждачную

● Ослабьтевинты(10)шлифовальнойподушки (4). ● Снимитестаруюшлифовальнуюподушку(4). ● Установитеновуюшлифовальнуюподушку (4). ● Затянитевинты(10)шлифовальнойподушки (4).

Обратитеськприлагаемымусловиям

Данноеизделие,принадлежностииупаковка подлежатсортировкедляпереработке, безопаснойдляокружающейсреды.73

Только для стран ЕС Невыбрасывайтеэлектроинструментвместе сбытовыммусором.Всоответствии сЕвропейскимруководством2012/19/EUпо „Утилизацииэлектрическогоиэлектронного оборудования“инациональными законодательнымиактамиэлектроинструмент, которыйбольшенеиспользуется,необходимо собиратьотдельноиутилизировать безопаснымдляокружающейсредыобразом. Изделиеируководствопользователямогут бытьизменены.Техническиехарактеристики могутбытьизмененыбездальнейшего уведомления. ЕКСЦЕНТРИКОВА ШЛІФУВАЛЬНА МАШИНА 430W ДякуємовамзакупівлюпродуктукомпаніїFerm. Здійснюючикупівлю,виотримуєтевідмінний товарвідодногозведучихпостачальників

5.000-13.000 Защитенклас IP20 Тегло kg 2,1 ШУМ И ВИБРАЦИИ Звуковоналягане(L