Impuls 20+ - Légkondicionálás SUNTEC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Impuls 20+ SUNTEC

IMPULS Eco R290 SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40 221 DÜSSELDORF / GERMANYKöszönjük, hogy megvásárolta Suntec Wellness márkájú készülékünket. Kérjük, a mobil helyi klímaberendezést ne telepítse vagy használja mindaddig, amíg ezt a kezelői útmutatót és a kézikönyvet figyelmesen el nem olvasta. Kérjük, őrizze meg a jelen használati útmutatót arra az esetre, ha a termékgaranciára van szüksége, vagy ha utána szeretne nézni benne valaminek. Óvintézkedések Ez a készülék is használható a gyermekek részére 8 éves kor felett és a csökkent fizikai, érzékszervi és mentális képességekkel illetve tapasztalattal és tudással, ha nem biztosít számára felügyeletet ne használják a készüléket biztonságos módon és ismerik a veszélyeket részt. Tisztítás és felhasználói karbantartását nem tett gyerekeket felügyelet nélkül. Az állandó felügyelet nélküli 3 év alatti gyermekeket meg kell akadályozni, hogy hozzányúljanak a készülékhez. Három évesnél idősebb, de nyolc évesnél fiatalabb gyermekek a készüléket csak be- és kikapcsolhatják azzal a feltétellel, hogy a készülék a rendes használati helyzetében legyen elhelyezve vagy felszerelve, kioktatták őket a készülék biztonságos használatáról, felügyelet alatt vannak, és a lehetséges veszélyeket megértették. Három évesnél idősebb, de nyolc évesnél fiatalabb gyermekek a készüléket nem dughatják be a konnektorba, nem szabályozhatják, tisztíthatják, és karbantartást sem végezhetnek rajta.

• A készüléket csak háztartásban és csak arra a célra szabad felhasználni, amire gyártották. Ne használja a szabadban.

• A megadott hálózati feszültségnek meg kell egyeznie az Ön elektromos hálózatáéval. A készüléket kifogástalanul földelt csatlakozó aljba (220-240V, 50Hz) kell csatlakoztatni.

• A készüléket tilos meghibásodott csatlakozó aljba csatlakoztatni. Az üzembe helyezés előtt győződjön HUmeg róla, hogy a készülék telepítése megfelelő-e.

• A készüléket tilos o nyílt láng és egyéb fűtőforrások, o esetlegesen fröccsenő olaj, valamint fröccsenő víz, o közvetlen napfény, o fürdőkád, zuhany vagy uszoda közelében használni.

• Kérjük, ne vezessen tárgyakat, vagy az ujját a készülék szellőzőnyílásaiba. Különösen ügyelni kell, ha gyerekek is vannak a közelben.

• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, ha tisztítja, ha üzemzavar lép fel, vagy ha mozgatni kívánja, kérjük, kapcsolja ki a készüléket, majd távolítsa el a dugót a csatlakozó aljból. Kérjük, mindig lassan mozgassa a készüléket.

• Kérjük, soha ne kapcsolja be, ill. állítsa le úgy a készüléket, hogy a dugót bedugja vagy kihúzza. Áramütés- és tűzveszély!

• Kérjük, hogy a készüléket soha fedje le. Tűzveszély!

• Kérjük, soha ne használja a készüléket, ha a tápkábel, a dugó vagy a készülék hibás. Ha javítás szükséges, kérjük, forduljon ahhoz a helyhez, ahol a készüléket vásárolta.

• A készüléket csak egyenes és stabil felületen használja.

• Hogy a készüléket soha ne hagyja felügyelet nélkül.

• Ne próbálja a készüléket önhatalmúlag megjavítani, szétszedni vagy más módon módosítani.

• Az idegen tartozékok használata sérüléseket okozhat.

• Az áramütés elkerülése érdekében soha ne mártsa a készüléket, a kábelt vagy a dugót vízbe vagyegyéb folyadékba.

• Kérjük, ne használjon elosztót.

• Kérjük, ne használja a készüléket, ha furcsa zajokat, szagokat vagy füstöt észlel.

• Kérjük, ne használjon hosszabbító kábelt.

• Kérjük, ne helyezzen semmit a készülékre.

• Ügyeljen arra, hogy soha ne zárja el a beáramló és a távozó levegő útját.

• A szakszerűtlen használat következtében a készülék megsérülhet.

• Kérjük, ürítse ki a víztartályt, mielőtt a készüléket arrébb tolja.

• Kérjük, a csatlakozódugót soha ne érintse meg nedves kézzel.

• A Suntec Wellness GmbH nem vállal felelősséget azon károkárt, melyek szakszerűtlen használatból vagy a használati utasítás be nem tartásából keletkeztek.

• Kérjük, a távirányítót ne ejtse le.

• A távirányítót ne tegye ki közvetlen napfénynek.

• A készülék közelében ne használjon növényvédő szereket, valamint egyéb gyúlékony spray-ket, mivel károsíthatják a készüléket.

• Legyen óvatos, amikor a lamellákat kézzel állítja be.

Fontos. A mobil helyi klímaberendezést mindig álló helyzetben kell tárolni és szállítani. Kétség esetén kérjük, hogy várjon legalább

órát, amíg a mobil helyi klímaberendezést újra bekapcsolja.Csomagjegyzék Komponensek Megnevezés Mennyiség Fő összetevők - mobil helyi klímaberendezés Légelvezető cső Légelvezető cső adapter az ablakhoz

Légelvezető cső adapter a mobil helyi klímaberendezéshez Ablaktoló léc Távirányító

Hosszúságú vízelvezető tömlő

A mobil helyi klímaberendezés alkotórészei

1 Fogantyú 7 Hálózati kábel tartó 2 Kezelőfelület 8 Alsó szűrőrács 3 Levegő kieresztés 9 Gumitömítés 4 Görgők 10 Gumitömítés takarása 5 Felső szűrőrács 11 Áramkábel 6 Kimenő levegő tömlő nyílása A légelvezető cső telepítése

• Kérjük, állítsa a készüléket sima felületre, egy megfelelő csatlakozó dugalj közelébe, de más tárgyaktól legalább 50 cm távolságra (lásd az 1.ábrát).

• Kérjük, hogy kösse össze a két légelvezető cső adaptert a légelvezető cső egy-egy végének tekerésével, majd a légelvezető csövet csatlakoztassa mobil helyi klímaberendezés hátoldalára (lásd a 2.ábrát).

• A légelvezető cső ideiglenes telepítése: Kérjük, a légelvezető cső szabad végét vezesse ki az ablakon (lásd a 3.ábrát).

• A légelvezető cső telepítése ablaktoló léccel: Kérjük, helyezze be az ablakba az ablaktoló lécet az ablak típusától függően függőlegesen vagy vízszintesen. Kérjük, ezt követően vezesse át a légelvezető csövet az ablaktoló léc lyukán.

• Ügyeljen rá, hogy a levegő kilépőnyílása ne legyen blokkolva, a készülék károsodásának elkerülése érdekében.

• A kimenő levegő tömlőt nem szabad megtörni.1. ábra 2. ábra 3. ábra 4. ábra Üzembe helyezés

1 Power 11 Magas ventillátor sebesség jele 2 Üzemmód 12 Alacsony ventillátor sebesség jele 3 Alvó üzemmód 13 Időzítő jel 4 Hőmérséklet - 14 Kijelző 5 Hőmérséklet + 15 Alvó üzemmód jele 6 Időzítő 16 Hűtő üzemmód jele 7 Ventilátor 17 Páramentesítő üzemmód jele 8 Távirányító vevő 18 Ventilátor üzemmód jele 9 Víztartály jel 19 Power jel 10 Kompresszor jel

1. POWER: Nyomja meg a gombot a készülék be- ill. kikapcsolásához. A készülék a bekapcsoláskor

automatikusan hűtő üzemmódban, alacsony ventilátor sebességgel indul el.

2. ÜZEMMÓD: A készülék bekapcsolása után nyomja meg az üzemmód gombot, a hűtő, páramentesítő vagy

ventilátor üzemmód közötti választáshoz.

3. VENTILÁTOR: A készülék bekapcsolása után nyomja meg ezt a gombot a ventilátor kívánt sebességének

4. HŐMÉRSÉKLET - / HŐMÉRSÉKLET+: Állítsa a készüléket hűtő üzemmódra, és ezzel a gombbal állítsa be

a helyiség kívánt hőmérsékletét (16-31°C).

5. ALVÓ ÜZEMMÓD: Állítsa a készüléket hűtő üzemmódra, és nyomja meg ezt a gombot az alvó üzemmód

aktiválásához vagy deaktiválásához.

6. IDŐZÍTŐ: Kapcsolja be a készüléket vagy hagyja standby módban, és nyomja meg ezt a gombot az időzítő

beállításához. A kívánt be- ill. kikapcsolási időpontot a ▲és ▼ gombokkal állíthatja be (1óra-24 óra).Távirányító

A funkciók leírása Hűtő üzemmód

• A bekapcsoláskor a készülék automatikusan az előzetesen megadott beállításokkal indul: hűtő üzemmód, 22°C, alacsony ventilátor-sebesség.

• Nyomja meg az ÜZEMMÓD gombot a hűtő üzemmód beállításához, a hűtő üzemmód jelzése világít.

• Nyomja meg a ▲vagy ▼ gombot a hőmérséklet beállításához (16°C-31°C).

• Nyomja meg a VENTILÁTOR gombot, a ventilátor sebességének beállításához (magas vagy alacsony). Ventilátor üzemmód

• Nyomja meg az ÜZEMMÓD gombot a ventilátor üzemmód beállításához, a ventilátor üzemmód jelzése világít.

• Nyomja meg a VENTILÁTOR gombot, a ventilátor sebességének beállításához (magas vagy alacsony).

• A hőmérsékletet és az alvó üzemmódot nem lehet beállítani. Időzítő

• Standby üzemmódban nyomja meg az IDŐZÍTŐ gombot a bekapcsolási időpont beállításához. Az időzítő jelzése világít.

• A készülék bekapcsolt állapotában nyomja meg az IDŐZÍTŐ gombot a kikapcsolási időpont beállításához. Az időzítő jelzése már nem világít. Páramentesítő üzemmód

• Nyomja meg az ÜZEMMÓD gombot a páramentesítő üzemmód, a páramentesítő üzemmód jelzése világít.

• A hőmérsékletet és az alvó üzemmódot nem lehet beállítani, a ventilátor sebessége automatikusan alacsony marad. Alvó üzemmód

• Nyomja meg az ALVÓ ÜZEMMÓD dombot, a ventilátor sebessége automatikusan alacsony marad.

• Ha az alvó üzemmód aktiválása a hűtő üzemmód alatt történik, akkor a hőmérséklet 1 óra múlva 1°C- kal nő, két óra múlva további 1°C-ot emelkedik, majd állandó marad.

• Az alvó üzemmód páramentesítő és ventilátor üzemmódban nem állítható be. Ha a víztartály tele van, akkor a standby mód bekapcsol, a beállítások törlődnek és az alvó üzemmód deaktiválódik. Kompresszor védelem

• A kompresszornak szüksége van egy beindulási fázisra, és három perccel a készülék bekapcsolása/újraindulása után indul be. Fagyvédelem

• Hűtés, párátlanítás és alvás üzemmódban a készüléknek van egy automatikus fagyásgátló funkciója,amely a készüléket alacsony hőmérsékleten védi. A készüléknek van egy automatikus leolvasztási funkciója is. A víztartály kiürítése

• Amint a víztartály megtelik, a kijelzőn megjelenik a „W.F.“ jelzés, a standby mód automatikusan bekapcsol, felhangzik egy figyelmeztető jelzés és az összes gomb mindaddig zárolásra kerül, amíg a víztartály kiürítése nem történik meg.

• Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozót. A víztartály kiürítéséhez vegye ki a vízelvezetés dugóját a készülék hátulján, és engedje a vizet egy edénybe kifolyni. Amikor a készüléket újraindítja, ismét a megszokott módon fog működni.

• Folyamatos drénezés (csak páramentesítési módban): Távolítsa el a készülék alján található gumidugót, és csatlakoztassa a lefolyótömlőt a nyíláshoz. Hagyja, hogy a víz szivárogjon a tartályba (5. ábra).

• Tisztítás előtt a készüléket válassza le az áramforrásról, és hagyja lehűlni. Kérjük, az áramütés elkerülése érdekében a készüléket és elektromos alkatrészeit soha ne mártsa vízbe.

• A külső felületek tisztításához használjon semleges tisztítószert és puha kendőt, a szárításhoz pedig száraz kendőt.

• A készülék tisztításához ne használjon benzint vagy más vegyi anyagokat.

• A porszűrőt kéthetente tisztítsa meg, hogy a levegőmennyiség ne csökkenjen. A szűrőt semleges tisztítószerrel és kb. 40°C- os melegvízzel tisztítsa meg. A tisztítószer-maradványokat mossa le, majd a szűrőt hagyja a levegőn teljesen megszáradni, mielőtt visszahelyezné a készülékbe (6. ábra).

• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, ürítse ki teljesen a víztartályt. Ellenőrizze, hogy a készülék le van-e választva az áramforrásról, és meg van-e tisztítva. Ezután a készüléket fedett és száraz helyen tárolja.

Problémák kezelése Probléma Lehetséges okok Megoldási javaslatok

„POWER” gomb megnyomása ellenére sem kapcsol be. A víztartály tele van, és a „W.F.” jelzőlámpa villog. Kérjük, ürítse ki a víztartály a drénnyílás segítségével. A helyiség hőmérséklete alacsonyabb, mint a Hűtés üzemmódban beállított hőmérséklet. Kérjük, állítsa be újra a hőmérsékletet. A környezeti hőmérséklet túl alacsony vagy túl magas. Az operátont 7-35 °C-on javasoljuk. A páramentesítő üzemmódban a környezeti hőmérséklet túl alacsony. A környezeti hőmérsékletnek 17 °C-nál magasabbnak kell lennie.

2. Nincs elég hűvös.

Az ajtók vagy az ablakok nincsenek bezárva. Kérjük, zárjon be minden ajtót és ablakot. Fűtőforrások vannak a helyiségben. Kérjük, ha lehetséges, távolítsa el a fűtőforrásokat. A légelvezető cső nincs csatlakoztatva, vagy az átjárhatósága akadályozva van. Kérjük, csatlakoztassa a légelvezető csövet, és gondoskodjon róla, hogy a cső tiszta legyen, és ne legyenek rajta tárgyak. A beállított hőmérséklet túl magas. Kérjük, állítsa be újra a hőmérsékletet.A levegőbemenet blokkolva van. Kérjük, tisztítsa meg a levegőbemenetet.

A talaj nem elég sima vagy egyenletes. Kérjük, a készüléket vízszintes és sima felületre helyezze. A zaj a hűtőközeg áramlására vezethető vissza. Nincs, ez a zaj normális.

A helyiség-hőmérséklet érzékelő nem működik. Cseréltesse ki az érzékelőt.

A tömlõhõmérséklet-érzékelõ nem mûködik. Cseréltesse ki az érzékelőt.

nem működik A hővédelmi funkció aktív. Kérjük, kapcsolja ki a készüléket, és 3 perc múlva indítsa újra.

Pótalkatrészek és tartozékok beszerzése (gyors és kényelmes beszerzés) Az Impuls készülékhez tartozó pótalkatrészek és tartozékok kényelmesen beszerezhetők a helyi üzletekben. Ezenkívül weboldalunkon, a www.suntec-wellness.de címen további információkat találhat az egyes tartozékokról, valamint gyors és kényelmes alkatrész- beszerzésünkről. Ugyanott további információk is találhatók (pl. gyakori kérdések, pótalkatrész-lista, dokumentumok letöltése stb.) az Impuls készülékkel kapcsolatban. Név EAN Leírás Funkciós rajz

Bármilyen ajtóra és ablakra univerzálisan használható vitorla. A szúnyoghálóhoz hasonlóan tépőzárral rögzítjük és cipzárral működtetjük. Az ablakot vagy ajtót bármikor be lehet csukni.Air-Extension-Kit

Világújdonság, mellyel a ház szinte minden szegletét klimatizálni tudjuk, de közben nem játszik szerepet, hogy hol áll a mobil helyi légkondicionáló. A távozó levegő tömlőjét speciális propeller segítségével 5 m-rel meghosszabbíthatjuk.

Légelvezető cső Készülékadapter Csővégdarab-adapter Ablaktoló léc Hosszúságú vízelvezető tömlő

Hosszúságú vízelvezető tömlő 4 gumidugó

TávirányítóERP-rendelet Ez a minőségi, hordozható, egycsatornás klímaberendezés az Európai Unió rendelkezései és rendeletei, különösen az új 626/2011 ERP-rendelet szerint „helyi klímaberendezés”. Hűtőközeg (CE) N 842/2006: A hely klímaberendezés R290-es hűtőközeget tartalmaz. A hűtőközeg mennyisége kevesebb mint 1 kg és zárt hűtőkörben kering. Bár a hűtőközeg nem rendelkezik ózonkárosító hatással, azonban a Kiotói jegyzőkönyv értelmében üvegházhatást okozó gáznak minősül és a légkörbe jutva hozzájárulhat a globális felmelegedéshez. Ezért csak hűtőközeggel tanúsítvánnyal rendelkező, képzett szakemberek számára engedélyezett a töltési és kiürítési munkálatok elvégzése. A helyi Suntec klímaberendezést rendeltetésszerű használat és sérülésmentes hűtőközeg-hűtőkör mellett nem kell hűtőközeggel utántölteni. Impuls 2.0+ (2021): R290, GWP: 3, 165g = 0,000495t CO2e Impuls 2.6+ (2021): R290, GWP: 3, 200g = 0,0006t CO2e Reklamáció esetén

• Ha kifogásolni szeretne valamit a készüléken, akkor azt a vásárlás dátumától számított (pénztári blokk) 24 hónapon belül teheti meg.

• Ha előtte szakszerűtlenül megváltoztatta a terméket, akkor az ingyenes csere vagy javítás ki van zárva.

• A kopó alkatrészek, fogyóeszközök hibája, a felsorolt részek tisztítása, karbantartása és cseréje következésképpen díjköteles.

• Ha reklamációt szeretne benyújtani, akkor a készüléket eredeti csomagolásában a pénztári blokkal együtt vigye vissza az üzletbe. A gyors és kényelmes szervizről www.suntec-wellness.de weboldalunkon többet tudhat meg.

• Pénztári blokk nélkül a javítást vagy cserét nem tudjuk ingyen vállalni.

• Amennyiben a reklamáció megfelel szervizfeltételeinknek, akkor a készülék vagy tartozék valamennyi anyag- és gyártási hibából keletkezett hibáját ingyenes javítással vagy saját belátásunk szerint a készülék cseréjével orvosoljuk.

• A tartozékok sérülése nem vezet automatikusan a teljes készülék ingyenes cseréjéhez. Ebben az esetben forduljon a szaküzlethez. Eltört üveg vagy műanyag részek javítása mindig díjköteles.

• A garancia lejárta után a szaküzlet vagy szerviz költség felszámítása ellenében el tudja végezni a javítást. Környezetvédelmi tudnivalók A terméket élettartama végén nem szabad a normál háztartási hulladékkal kidobni, hanem elektromos vagy elektronikus készülékek gyűjtöhelyén kell leadni, ahol újrahasznosítják őket. A terméken, a használati útmutatón és a csomagoláson lévő jel elre utal. Alapanyagai jelölésük szerint újrahasznosíthatóak. Az újrahasznosítással, az anyagok hasznosításával vagy az elhasznált készülékek másfajta értékesítésével nagyban hozzájárulunk környezetünk védelméhez. Az illetékes hulladékhasznosító címét önkormányzatunknál kérdezhetjük meg. Kiterkesztett gyártói felelősségünk keretében a készülék az elektromos és elektronikai berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU irányelv alapján jelöléssel van ellátva. Célunk az elektromos hulladékok elkerülése, csökkentése, valamint környezetbarát ártalmatlanítása. Kérjük, hogy aktívan vállaljon szerepet a környezetvédelemben és az elektromos hulladékot a helyi gyűjtőpontokon keresztül ártalmatlanítsa. A csomagolás és a használati útmutató újrahasznosítható. EK megfelelőségi nyilatkozat A készülék megfelel az Európai Unió lényeges egészségügyi és biztonsági elvárásainak. Az EK megfelelőségi nyilatkozat a készülék CE jelölésének alapja. A jelen használati útmutató megjelenésével valamennyi ezelőtt kiadott útmutató érvényét veszítiS. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC és napsugaras logó bejegyzett védjegyek. © 2021/01 SUNTEC WELLNESS GMBH Felelősség kizárt minden nyomdai hibák és mulasztások.

vásárlás helye vásárlás dátuma cikkszám/EAN

Kedves Vásárló, Köszönjük bizalmát, köszönjük, hogy termékünket választotta. Kérjük figyelmesen tanulmányozza át a következő információkat a termék megfelelő használatához. Beüzemelés A terméket a kezelési útmutató információi alapján üzemelje be. Karbantartása A termék karbantartását, ápolását a kezelési útmutatóban leírtak szerint végezze. Garancia A termékre a vásárlástól számított 12 havi jótállást biztosítunk. Esetlegesen felmerülő hibát azonnal jelezze a vásárlás helyszínén. Reklamációhoz pontosan kitöltött panaszjegyzőkönyv és garanciajegy szükséges. A fogyasztó jótálláson és szavatosságon alapuló jogai A fogyasztót a Polgári Törvénykönyv 1959. évi IV. Törvény 306-310. §-aiban, a 151/2003. (IX. 22.) Kormányrendeletben, valamint a 49/2003. (VII. 30.) GKM rendeletben meghatározott jogok illetik meg:

1. Hibás teljesítés esetén a fogyasztó

a. kijavítást/kicserélést követelhet, kivéve ha a választott jótállási igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a kötelezettnek aránytalan többletköltséget eredményezne; b. ha sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavítást/kicserélést nem vállalta, vagy a 2) pontban írt feltételeknek nem tud eleget tenni, megfelelő árleszállítást igényelhet vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye; c. ha a fogyasztó a termék meghibásodása miatt a vásárlástól számított 3 munkanapon belül érvényesít csereigényt, a forgalmazó nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem köteles a terméket kicserélni (figyelembe véve a jótállási igény érvényesítésének kizáró okait).2. A kijavítást/kicserélést megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. A kötelezettnek törekednie kell arra, hogy a kijavítást/kicserélést legfeljebb 15 napon belül elvégezze. A kijavítás során a termékbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre.

3. A jótállás a fogyasztó törvényből eredő jogait nem érinti.

A jótállás nem vonatkozik: A termék mechanikai sérülésére és a vásárlást követően bejelentett hiányzó alkatrészekre. (Átvételkor az értékesítés helyén az értékesítővel kell átnézni az árut, esetleges észrevételeket írásban kell rögzíteni, és mindkét fél aláírásával igazolni.) Az áru átvételét követő mennyiségi és minőségi kifogást nem fogadunk el! Hanyag árutovábbításból eredő sérülésekre. A termék karbantartására vonatkozó szabályok be nem tartásából következő károkra (ld kezelési útmutató) Nem szakszerű használatból eredő károkra. Normál elhasználódásra, kopásra. A jótállás a termék javítására, illetve cseréjére vonatkozik. Ezen túlmenő igények érvényesítését kizárjuk. Hulladékkezelés A készüléket életciklusa végén ne tegye a háztartási hulladékok közé, hanem adja le az elektromos készülékek kijelölt gyűjtőhelyén az újrahasznosítás érdekében. A terméken, kezelési útmutatón és a csomagoláson szereplő piktogram erre utal. A készülék anyaga a jelzés szerint újrahasznosítható. Az újrafelhasználásPL