Impuls 20+ - Klimatizacija SUNTEC - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Impuls 20+ SUNTEC

Praznjenje spremnika za vodu

• Cim se napuni spremnik za vodu, na displayuzasvijetli „W.F.“, automatiski se uključuje rad na stand-by, javlja se alarmni signal i sve su tipke takodugo blokirane dok se ne isprazni spremnik za vodu.
• Iskljucite uredaj i izvucite utikač iz uticnice. Da biste ispraznili spremnik za vodu, izvadite Čep na otvoru s donje strane uredaja i ispraznite vodu u posebnu posudu. Čim ponovo ukljucite uredaj, on Če sasvim uobičajeno funkcionirati.
• Kontinuirana drenaza (samo u načinu dehidracije): Izvadite gumeni Čep na dnu jedinice i spojite odvodnu cijev na otvor. Neka voda propušta u posudu (sl.5).

SI.5

Ciscenje

• Molimo Vas svaki put prije ciscenja odvojite uredaj od napajanja elektrichnom enegrijom i pustite da se ohladi. Molimo Vas nemojte uranjati uredaj ili njegove elektrichne sastavne dijelove u vodu kako biste izbjegli elektrici udar.
• Molimo koristite za cijscenje vanjskih povrsina uredaja neutralno sredstvo za cijscenje i meku krpu a za sujenke suhu krpu.
• Molimo nemojte koristiti benzin ili druga kemijska sredstva za ciscenje uredaja.
• Molimojidnom u dva tjedna oicistite filtr za pra sinu, da zapreminu zraka ne ometate. Molimo ocistite filtr neutralim sredstvom za ciiscenje i toplom vodom temperature od oko 40^ .Molimo operite sve ostatke sredstva za ciiscenje i nakon toga ostavite da se filtr potpuno osusi na zraku, prije negoga ponovo umetnete u uredaj (SI.6).
• Kada uredaj duze vrijeme ne koristite, molimo potpuno ispraznite sprezmnik za vodu. Molimo osigurajte da uredaj bude odvojen od dovoda struje i da bude ociscen. Nakon toga molimo Čuvajte uredajPokrivenog na suhom mestu.

SI.6

Rjesavanje problema

Problem	Mogući uzroci	Prijedlozi za rješenja
1. Urećaj se ne uključuje, unatoč pritisku tipke "POWER".	Spremnik za vodu je pun, a indikaciona svjetiljka "W.F." treperi.	Molimo ispraznite spreznik za vodu pomoću otvora za drenažu.
	Sobna temperatura je niža od postavljene temperature u radnom modusu hladěnja.	Molimo ponovno PODSITE temperaturu.
	Temperatura okoline je preniska ili previsoka.	Preporučujemo operaciju na 7-35 °C.
	U modu dehumidifikacja, temperatura okoline je preniska.	Temperatura okoline mora biti veća od 17 °C.
2. Nije dovoljno hladno.	Vrata ili prozori nisu zatvoreni.	Molimo zatvorite sva vrata i prozore.
	U prostoriji se nalaze izvori topline.	Molimo uklonite sve izvore topline, ako je mogće.
	Ispusna cijev*nie pričvršćena ili blokira.	Molimo priključite ispusnu cijev i provjerite da je cijev Čista i da nema stranih predmeta.
	Podešena temperatura je previsoka.	Molimo ponovno PODSITE temperaturu.
	Ulaz zraka je blokiran.	Molimo očistite ulaz zraka.
3. Urežaj je previše bučan.	Pod nije ravan ili nedovoljno nizak.	Molimo postavite urežaj na ravnu i nisku površinu.
	Buka je posljedica protoka rashladne tekućine u urežaju.	Ne, ovaj zvuk je normalan.
4. E2 Kod	Senzor sobne temperature ne radi.	Molimo izmijenite senzor.
5. E1 Kod	Senzor temperature crijeva ne radi.	Molimo izmijenite senzor.
6. Kompresor ne radi	Aktivirana je funkcjja zašite od pregrijavanja.	Iskljućite urežaj i ponovo ga ukljućite nakon 3 minuta.

Nabava rezervnih rijelova i pribora (brza i ugodna nabava)

Rezervne dijelove i pribor za Vaš Impuls uredaj možete nabaviti u lokalnim trgovinama.

Dodatno naci cete na web stranici

www.suntec-wellness.de

Otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjsanimi psihicnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in/ali znanjem lahko to napravo uporabljo lo pod nadzorom, aliČe so prejele ustrezna navodila o varni uporabi naprave in razumele, kakšne so:no ne nevarosti uporabe naprave. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroci raj naprave ne Čistijo in vzdrujejo brez nadzora. Otrokom, mlajšim od 3 let in brez stalega nadzora, je treba preprečiti dostop do naprave. Otroci, stari od 3 do 8 let, smejo napravo samo vklopiti in izklopiti, pod pogojem, da je naprava namesčena ali vgrajena v obićajnem položaju za uporabo, da so poučeni o varni uporabi naprave, da jih nadzorujete in da razumejo:no ne nevarnosti. Otroci, stari od 3 do 8 let, naprave ne smejo priključiti na elektricno vtičnico, upravljati, cistiti ali vzdruževati.

• Napravo je dovoljeno uporabljati samo v gospodinjstvu in v names, za katerega je izdelana. Ne uporablajte na prostem.
• Navedena elektricna napetost se mora ujemati za napetostjo vašega elektrčnega omrežja. Napravo priključite na brezhibno ozemljeno vtičnico (220–240 V, 50 Hz).
• Naprave ne smete priključiti na okvarjeno vtičnico. Pred zagonom poskrbite, da bo naprava pravlno nameščena.
• Naprave ne smete uporabljati v blizini

odprtih ognjišč ali drugih virov toplote,
prostora, kjer lahko pride do brizga olja in vode,

neposrednih soncnih zarkov,
kadi, tušev ali bazenov.

• V prezračevalne reže na napravni ne vstavljaje predmetov in prstov. Posebej morate biti pozorni na otroke.
• Če naprave ne uporabljate dlje šça, Če jo Čistite, Če pride do motnje ali Če napravo premikate, jo izključite in vtič izvlecite iz vtičnice. Napravo vedno premikajte počasi.
• Naprave nikoli ne vključite oz. izključite tak, da priklopite oz. izvlečete elektrčni vtič. Nevarnost elektrčnega udara in požara!
• Naprave nikoli ne prekrijte. Nevarnost požara!
• Naprave ne uporabljajte, ce so na elektricnem kablu, vtiču ali napravi poskodbe. Če je potrebno popravilo, se obrnite na prodajalca.
• Napravo uporabljaje samo na vodoravnih in stabilnih povrsinah.
• Naprave nikoli ne pustite brez nadzora.
• Naprave nikoli ne poskusajte popraviti sami, jo razstaviti ali drugace spreiminjati.
• Zaradi uporabe pribora drugih znamk lahko pride do poškodb.
• Da bi prepreci ili elektrichi udar, naprave, kablov in elektrichega vtiča nikoli ne potaplajte v vodo ali druge tekoviçine.
• Ne uporabljajte razdelilnikov za elektricne vtičnice.
• Naprave ne uporabljajte, ce zaznate cuden hrup, vonj ali dim.
• Ne uporabljajte podaljska.
• Na napravo ne postavlajte predmetov.

• Pazite na to, da dovod in izhod zraka ne bosta nikoli blokirana.

• Zaradi nepravilne uporabe lahko pride do škode na napravi.

• Preden prestavite napravo, izpraznite posodo za vodo.
• Elektricega vtiča nikoli ne prijemajte z mokrimi rokami.
• Podjetje Suntec Wellness GmbH ne prevzema odgovornosti za škodo, do katere bi prišlo zaradi nepravilne uporabe ali neupoštevanja navodil za uporabo.
• Pazite, da vam daljinski upravljalnik ne pade.
• Daljinskega upravljalinika ne izpostavljajte neposrednim soncim zarkom.
  V blizini naprave ne uporabljaje pesticidov in drugih vnetljivih prsil, saj se lahko naprava poškoduje.
• Bodite previdni pri prerlagajanju lamel z rokami.

Pomembno.
Prenosno klimatsko napravo morate hraniti
in prevažati vedno v pokončem položaju.
Če ste v dvomih, vam priporočamo, da
pred ponovnim vklopom prenosne
klimatske naprave počakate majmanj 24 ur.

Kosovnica

Komponente	Opis	Število
	Glavna komponenta prenosna klimatska naprava	1
	Cev za odvod zraka	1
	Adapter cevi za odvod zraka za okno	1
	Adapter cevi za odvod zraka za prenosno klimatsko napravo	1
	Drsna letev za okno	1
	Daljinski upravljalnik	1
	Odvodna cev	1

Deliprenosne klimatske naprave

1 roč
2upravjalno polje
3 izpust zraka 9 cep
4 kolesca
5 zgornje reseto filtra
6 odprtina odzracevalne cevi

7 drzalo elektricnega kabla
8 spodnjerešetofiltera

10Pokrov cepa
11 elektrčni kabel

Namestitev cevi za odvod zraka

• Napravo postavite na ravno povrsino v blizini primerne vtičnice, vendar rajmanj 50 cm stran od drugih predmetov (gleje sliko 1).
• Namestite oba adapterja cevi za odvod zraka tako, da juzasukate na vsak konec cevi za odvod zraka, in nato cev za odvod zraka pritrdite na zdnji del prenosne klimatske naprave (glejte sliko 2).
• Začasna namestitev cevi za odvod zraka: Prosti konec cevi za odvod zraka napeljite skozi okno (glejte sliko 3).
• Namestitev cevi za odvod zraka z drsno letvjio: Drsno letev glede na vrsto okna vstavite v okno navpično ali vodoravno. Nato cev za odvod zraka napeljite skozi odprtino v drsni letvi za okno (gleje sliko 4).
• Bodite pozorni, da izpust zraka ni blokiran, da se naprava ne poskoduje.
• Odzračevalna cev se ne sme prepogibati.

Slika 1

Sika 2

Sika 3

Sika 4

Upravljalna plošča

1 vklop

11 indicator visoke hitrosti ventilatorja

2 funkcija

12 indicator nizke hitrosti ventilatorja

3 funkcija dremez

13 indicator casovega stikala

4 temperatura

14 zaslon

5 temperatura +

15 indicator fungcije dremeza

6 casovno stikalo

16 indicator hladilne funkcije

7 ventilator

17 indicator fungcije razvlaževanja

8 sprejemnik daljinskega upravljalnika

18 indicator fungcije ventilatorja

9 indicator posode za vodo

19 indicator stanja

10 indicator kompresorja

1. Power: S to tipko vklopite ali izklopite napravo. Naprava se ob vklopu samodejno nastavi na hlajenje z nizkohitrostjo ventilatorja.

2. FUNKCIJA: Po vklopu pritisnite tipko Mode in izbirajte med hlajenjem, razvlaževanjem ali ventilatorjem.

3. VENTILATOR: Po vklopu naprave pritisnite to tipko in nastavite zeeleno hitrost ventilatorja.

4. TEMPERATUREA - / TEMPERATUREA +: Nastavite hlajenje in s tema tipkama izberiteŽeleno temperaturo prostora (16-31 °C).

5. DREMEž: Nastavite hlajenje in pritisnite to tipko za vklop oz. vklop dremeža.

6. CASOVNO STIKALO: Izklopite napravo ali nastavite funkcijo pripravljenosti in pritisnite to tipko za nastavitev casovnegastikala. S tipkama in lahko nastavite zeleniCas vklopa oz. izklopa (1-24 ur).

Daljinski upravljalnik

1. Power
2. Casovno stikalo
3. Funkcija
4. Temperatura +
5. Temperatura -
6. Ventilator
7. Dremež

Opis funkcjij

Hlajenje

• Ob vklopu naprave se samodejno vklopijo tovarnisko nastavljene nastavitve: hlajenje, 22^ , nizka hitrost ventilatorja.
• Za nastavitev hlajenja pritisnite tipko FUNKCIJA, indicator fungcije hlajenja sveti.
• S pritiskom na tipki ▲ali▼nastavite temperaturo (16°C-31°C).
• Za nastavitev hitrosti ventilatorja (visoka ali nizka) pritisnite tipko VENTILATOR.

Ventilator

• Za nastavitev ventilatorja pritisnite tipko FUNKCIJA, indicator funkcije ventilatorja sveti.
• Za nastavitev hitrosti ventilatorja (visoka ali nizka) pritisnite tipko VENTILATOR.
• Temperature in dremeža ne morete nastaviti.

Casovno stikalo

• Za nastavitev casa vklopa pritisnite tipko CASOVNO STIKALO, ko je naprava v pripravljenosti. Indikator casovnega stikala sveti.
• Za nastavitev Časa izklopa pritsnite tipko ČASOVNO STIKALO, ko je naprava v vklopljena. Indikator casovnega stikala ne sveti vec.

Razvlaževanje

• Za nastavitev razvlaževanja pritisnite tipko FUNKCIJA, indicator funkcjie razvlaževanja sveti.
• Temperature in dremeza ne morete nastaviti, hitrost ventilatorja je samodejno nizka.

Dremež

• Pritisnite tipko DREMEZ, hitrost ventilatorja ostane nizka.
• Ce dremez sprozite med hlajenjem, se temperatura cze eno uro zviša za 1 °C, dve uri kasneje za nadaljinjo stopnijo, nato pa ostane nespremenjena.
• Dremeza ni mozo nastaviti med razvlazevanem in med nestavljeno funkcijo ventilatorja. Ko se posoda za vodo napolni, se vklopi mirovanje, nestavitve se izbrisejo, dremez se deaktivira.

Zasca kompresorja

Kompresor imazagonsko fazo in sevklopi tri minute po zagonu oz. ponovnem zagonu.

Zašcita proti zmrzali

• Pri hlajenju, razvlaževanju in nacinu spanja naprava ima funkcijo samodejnega zamrzovanja, ki je namenjena zašiti enote pri nizkih temperaturah. Naprava ima tudi funkcijo samodejnega odmrzovanja.

Praznjenje posode za vodo

• Čim je posoda za vodo polna, na zaslonu zasveti napis "W.F.", samodejno se vklopi mirovanje, zašiši se zvočni signal in vse tipke so zaklenjene, dokler posoda ni prazna.
• Izklopite napravo in izvolecite vtic iz vticnice. Posodo izpraznite tako, da odstranite cep odtoka za vodo na spodnji strani naprave in pustite, da voda stece v posodo. Po ponovnem zagonu bo naprava normalno delovala.
• Neprekinjeno drenaženje (samo v načinu oduševanja): Odstranite gumijasti zamašek na dnu naprave in prikljucite drenažno cev na odprtino. Vzemi vodo v posodo (sika 5).

Sika 5

Ciscenje

Pred vsakim cischenjem napravo odklopite z elektricnega napajanja in pojakte, da se ohladi. Da preprecite elektricne udare, naprave in njenih elektrichnih delov nikoli ne potopite v vodo.
Zunanje povrsine ochestite z nevtralnim cistilom in mehko krpo, osu'site pa jih s suho krpo.
- Za ciscenje naprave ne uporabljaje bencina ali drugih kemičnih cistil.
- Očistite filter za prah enkrat na dva tedna, da ne zmanjsate prostornine vraka. Filter očistite z nevtralnim Čistilom in toplo vodo, ki ima prbl. 40 °C. Izperite vse ostanke Čistila, nato pa filter pustite, da se v celoti posuši, preden ga znova vstavite v napravo (sl. 6).
- Ce naprave dljeČasa ne boste uporabljali, popolnoma izpraznite posodo za vodo. Prepričajte se, da je naprava odklopljena od napajanja in očišcena. Nato napravo shranitePokrito, na suhem mestu.

Sika 6

Odprava težav

Težava	Mogoči vzroki	Predlogi za rešitev
1. Naprava se ne vljuci, Čeprav pritisnete tipko „POWER".	Posoda za vodo je polna in utripa lučka „W.F.”.	Skozi odtočno odprtino izpraznite posodo za vodo.
	Sobna temperatura je v načinu hlajenja nižja od nastavljene temperature.	Ponovno nastavite temperaturo.
	Temperatura okolja je prenizka ali previsoka.	Priporočamo operacijo pri 7-35 °C.
	V načinu dehumidifikacije je temperatura okolja prenizka.	Temperatura okolja mora biti višja od 17 °C.
2. Ni dovolj hladno.	Vrata ali okna niso zaphta.	Zaprite vsa vrata in okna.
	V prostoru je vir toplote.	Po možnosti odstranite vse vire toplote.
	Cev za odvod zraka ni prključena ali pa je blokirana.	Prikljucite cev za odvod zraka in poskrbite za to, da bo Čista in v nnej ne bo predmetov.
	Nastavljena temperatura je previsoka.	Ponovno nastavite temperaturo.
	Odprtina za dovod zraka je blokirana.	Očistite odprtino za dovod zraka.
3. Naprava je preglasna.	Tla niso dovolj (vodo)ravna.	Napravo postavite na (vodo)ravno povrsino.
	Hrup povzroča pretakanje hladilnegasredstva.	Ni rešitve, ta hrup je obicajen.
4. Koda E2	Tipalo sobne temperature ne deluje.	Dajte zamenjati tipalo.
5. Koda E1	Senzor temperature cevi ne deluje.	Dajte zamenjati tipalo.
6. Kompresor ne deluje	Aktivirana je zašcitna funkcjia.	Izklopite napravo in jo po 3 minutah ponovno zaženite.

Nadomestni deli in naročanje dodatne opreme (hitro in udobno naročanje)

Nadomestne dele in dodatno opremo za svojo napravo Impuls narocite pri krajevnem prodajalcu.

Na naši splletni strani

www.suntec-wellness.de

so dodatne informacije o dodatni opremi in informacije o našem hitrem in udobnem sistemu naročanja nadomestnih delov.

Tu boste nasli tudi vec informacij (npr. pogosta vprašanja,sezname nadomestnih delov,dokumente za prenos itd.)za vašo napravo Impuls.

Ime EAN	Opis	Skica delovanja
Air-Block Klima-Sail 4250058312099	Univerzalna ponjava za vse vrste oken in vrat. Pritradi se jo kot mrežo proti komarjem in ima priročno zadrgo. Okno ali vrata lahko zaprete kadar koli.
Air-Extension-Kit 4250058312105	Svetovna novost, skatero lahko klimatizirate skoraj vsak kot hiše, pri Čemer ni pomembno, kje stoji prenosna klimatska naprava. Cev za odvod zraka lahko s posebnim ventilatorjem podaljšate za 5 metrov.	Vartiste 1A Vartiste 1B Vartiste 2A Vartiste 2B Vartiste 3A Vartiste 3B
Component-Kit 15 RO 4250058314895	Cev za odvod zraka Prilagodilnik za napravo Prilagodilnik za konec gibke cevi Drsna letev za okno Odvodna cev
Drainage-Kit 10/11d 4250058314888	Odvodna cev 4 gumijasti Čepi
Remote Control 7K/9K 4250058314932	Daljinski upravljalnik

Uredba o energijskem označevanju klimatskih naprav

Ta kakovostna prenosna enokanalna klimatska naprava je v skladu z dolocbami in uredbami Evropske unije, zlasti z novo uredbo o energijskem označevanju klimatskih naprav 626/2011, „lokalna klimatska naprava".

Hladilno sredstvo

(CE) N 842/2006: Ta lokalna klimatska naprava vsebuje hladilno sredstvo R290. Količina hladilnega sredstva pa je manjša od 1 kg in je v zaptrem hladilnem tokokrogu. Hladilno sredstvo nima potenciala za razgradnjo ozona, je pa po Kjotskem protokolu toplogredni plin in lahko zato prispeva h globalnemu segrevanju, če uide v ozracije. Zaradi tega smejo poljenje ali praznenje izvajati samo usposobljeni serviserji s potrdilom za hladilna sredstva. Prenosne klimatske naprave Suntec pri pravlni uporabi in nepoškodovanem tokokrogu hladilnega sredstva ni treba polniti s hladilnim sredstvom.

Impuls 2.0+ (2021): R290, GWP: 3, 165g = 0,000495t CO2e

Impuls 2.6+ (2021): R290, GWP: 3, 200g = 0,0006t CO2e

V primeru reklamacije

• Ce ze lite napravo reklamirati, lahko to storite v 24 mesecih od datumna nakupa (računa).
• Brezplačno nadomestilo ali brezplačno popravilo sta izkljucena, Če je pred tem prišlo do nestrokovnega ravnanja z izdelkom.
  Posledicno se okvareOCRabljivih delov, potrosnega materiala ter ciiscenje, vzdrrzevanje ali zamenjav omenjenih delov placajo.
• Ce zeilite uveljavlaji reklamacijo, prinesite celo napravo v originalni embala zi skupaj z računom svojemu prodajalcu. Za hitro in udobno prijavno na servis obišcite našo splletno stran www.suntec-wellness.de, kjer boste našli še več informacij.
• Brez računa brezplačno popravilo ali zamenjava načeloma nista možna.
  V primeru, da reklamacija izpolnjuje naše servisne določbe, bom o vse okvare naprave ali pribora zaradi napak v materialu ali proizvodnji odpravili z brezplačnim popravilom ali, po naši presoji, z zamenjavo naprave.
• Poškodba posameznih delov pribora ne vodi samodejno do brezplačne zamenjave cele naprave. V teh primerih se obrnite na specializiranega prodajalca. Lom stekla ali plasticnih delov se vedno popravlja proti placilu.
  Specializiran trgovec ali servisna delavnica lahko po poteku garancije izvajata popravila proti plaicilu.

Napotki za varstvo okolja

Ob koncuŽivljenjske dobe se izdelek ne sme odvreči v obicajne gospodinjske opadke, temvec ga je treba oddati na zbirališće za reciklaranje elektricnih in elektronskih naprav. Na to opozarja simbol na izdelku, v navodilih za uporabo ali na embalazi. Materiali so ponovno uporabni v skladu z njihovo oznako. S ponovno uporabo, reciklaranjem surovin ali drugo obliko reciklaranja starih naprav pomembno prispevate k varstvu našega okolja. Pri lokalni upravi se pazanimajte o pristojni službi za odstranjevanje odpadkov. V okviru naše razširjene odgovornosti proizvajalca je ta naprava označena v skladu z evropsko direktivo 2012/19/EU za elektricne in elektronse naprave (WEEE).

Namen je preprečevanje, zmanjsanje in okolju prižažno odstranjevanje elektronskih odpadkov. Prosimo, aktivno pomagajte ohraniti okolje, in odvrzite elektronske odpadke na lokalmem zbiralisišću.

Embalaža in ta navodila za uporabo se lahko reciklirajo.

Izjava o skladnosti ES

Naprava ustreza bistvenim zdravstvenim in varnostnim zahevam Evropske unije. Izjava o skladnosti ES je osnova za oznako CE te naprave.

Z izdajo teh navodil za uporabo, vsa prejsnja izgubijo veljavo. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC in logotip sonca so registrirane blagovne znamke. © 2021/01 SUNTEC WELLNESS GMBH

Odgovornost je izkljucena za vse tiskarske napake in opustitve.

Zavezujemo se, da bom o med 24-mesecno garancijsko dobo va so napravo brezplacno popravili oz. vašemu trgovcu brezplacno dali na razpolago nadomestne dele, ce bi naprava zaradi napake v proizvodnji ali v materialu Nehala delati. Drugi zahtevki proti nam so izkljuceni, Ne jamcimo za poskodbe zaradi visje sile, nepravlnega ravnanja, neuposteva navodil, obicajne obrabe zaradi uporabe ali poskodb med transportom.

Garancijski rok zaene teci s predajo izdelka potrošniku. Dajalec garancije jamci za lastosti in brezhibno delovanje naprave, ki zaene teci z izrocitvijo blaga potrošniku.

Pri izdelkih, pri katerih je izstavitev garancije obvezna, nudimo po poteku garancije 3-letno garancijsko dobo za vzdrrzevanje, nadomestne deli in prikljucne naprave.

Garancija ne izkljucije pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Listina je veljavna le skupaj s pripadajocim racunom. Garancija velja le na obmocju Republike Slovenije.

Ce je potrebno popravilo, izdelek prinesite specializiranemu trgovcu.

Ime izdelka:

Oznaka izdelka:

Serijska stevila:

Imekupca:

Datum izrocitve blaga:

Zig in podpis specializiranega trgovca:

Dajalec garancije:

Suntec Wellness GmbH

Holzstraße 2

40221 Dusseldorf

Germany

Záručný list

Na tento vyrobok poskytujeme zaruku 24 mesiacov!