PCMS 1009 - Tejhabosító PROFICOOK - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Elektromos tejhabosító
Márka	ProfiCook
Modell	PCMS 1009
Tápellátás	230 V~, 50 Hz
Fogyasztás	600 W
Nettó tömeg	Körülbelül 1,02 kg
Védelmi osztály	I
Maximális kapacitás (melegítés)	250 ml
Habosítási kapacitás	60-120 ml
Melegítési hőmérséklet	Körülbelül 65 °C
Fő funkciók	Hideg habosítás, meleg habosítás, tej melegítése, forró csokoládé, szószok
Tartozékok	Edény, alap, habosító tartozék (B), keverő tartozék (A)
Karbantartás és tisztítás	Külső felület száraz ruhával; belső edény nedves ruhával; B tartozék szappanos vízben vagy mosogatógépben mosható
Biztonság	Automatikus leállás, túlmelegedés elleni védelem, csúszásmentes láb
Rendeltetésszerű használat	Háztartási és hasonló alkalmazások (személyzeti konyhák, szállodák, panziók)
Tárolás	Száraz, szellős helyen, gyermekektől elzárva
Habosítási idő	Körülbelül 60-100 másodperc
Jelzőlámpa	Igen, a ciklus végén villog

Gyakran ismételt kérdések - PCMS 1009 PROFICOOK

Hogyan használjam a ProfiCook PCMS 1009 elektromos tejhabosítót?

A habosításhoz rögzítse a B tartozékot, öntsön 60-120 ml hideg tejet, zárja le a fedelet, helyezze az edényt az alapra, és nyomja meg a megfelelő gombot (hideg vagy meleg). A ciklus körülbelül 60-100 másodpercig tart, és automatikusan leáll.

Mennyi tejet használjak a jó habosításhoz?

Az optimális eredmény érdekében használjon 175 ml 3,5% zsírtartalmú tejet. A habosítás maximális kapacitása 120 ml; egyébként melegítéshez akár 250 ml.

Miért nem habosodik a tejem?

Győződjön meg arról, hogy a B habosító tartozék megfelelően van felszerelve és tiszta. Használjon legalább 3,5% zsírtartalmú tejet; az 1,5%-os, szója- vagy laktózmentes tej nem habosodik jól. Ne haladja meg a 120 ml tejet.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Tisztítás előtt mindig húzza ki a készüléket. A külső felületet száraz ruhával, az edény belsejét nedves ruhával tisztítsa. A B tartozék szappanos vízben vagy mosogatógépben mosható. Soha ne merítse vízbe az alapot vagy az edényt.

Melegíthetek forró csokoládét vagy szószokat?

Igen, távolítsa el a B tartozékot, öntse a folyadékot (max 250 ml), és használja a melegítési funkciót. A készülék körülbelül 65°C-ra melegít, ideális kávéhoz.

Mit tegyek, ha a készülék túl korán kikapcsol?

Hagyja a készüléket 2 percig hűlni két használat között. Gyorsíthatja a hűlést, ha az edényt hideg vízzel tölti meg.

Alkalmas a készülék professzionális használatra?

Nem, ez a készülék háztartási használatra és hasonló alkalmazásokra (irodák, szállodák, panziók) szolgál. Nem mezőgazdasági vagy ipari használatra tervezték.

Milyen tartozékok vannak a termékhez?

A készülékhez edény, alap, gyárilag felszerelt keverő tartozék (A) és eltávolítható habosító tartozék (B) tartozik.

Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a háztartási hulladékba. Vigye el egy önkormányzati gyűjtőhelyre az elektromos készülékek újrahasznosításához.

Mit tegyek, ha a készülék nem működik?

Ellenőrizze, hogy az edény megfelelően van-e elhelyezve az alapon, és hogy a konnektor működik-e. Konzultáljon a használati utasítás hibaelhárítási táblázatával: a készülék hűtést igényelhet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PCMS 1009 PROFICOOK

Lokalizacja kontrolek • A Kezelőszervek Elhelyezkedése

A Kezelőszervek Elhelyezkedése ....3

Általános biztonsági rendszabályok .....41

A készülékre vonatkozó speciális biztonsági rendszabályok ....42

Rendeltetésszerű használat 42

A csomag tartalma 42

A készülék kicsomagolása 42

Alkotórészek leírása 42

Használati útmutató 42

Kezelés 43

Tisztítás 43

Tárolás 44

Hibaelhárítás 44

Műszaki adatok 44

Selejtezés - A „kuka” piktogram jelentése .....45

Általános biztonsági rendszabályok

A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt! Amenynyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is adja a készülékhez.

- Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült.

Ne használja a szabadban! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból.

- Kapcsolja ki a készüléket és mindig húzza ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból (a csatlakozót, ne pedig a vezetéket húzza), ha nem használja a készüléket, tartozékokat szerel fel rá, tisztítja vagy zavart észlel.

- Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból.

• A készüléket és a hálózati kábelt rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nincs-e rajta sérülés jele. Ha sérülést lát rajta, a készüléket nem szabad használni.
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javít-sa a készüléket, hanem keressen fel egy erre ki-képzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó ká-bel, csak a gyártótól, a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől kérjen helyette azonos értékű másik kábelt.
  • Csak eredeti tartozékokat használjon.
• Tartsa be az itt következő „Speciális biztonsági rendszabályokat”.

A használati útmutatóban található szimbólumok

Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:

⚠️ FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszélyforrásokra figyel- meztet és rámu-tat a lehetséges sérülési lehető- ségekre.

VIGYÁZAT:

Lehetéges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet.

i MEGJEGYZÉS:

Tippeket és információkat emel ki.

Gyermekek és legyengült személyek

- Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.).

⚠️ FIGYELMEZTETÉS!

Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszélye állhat fenn!

- A készülék nem arra való, hogy korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek (beleértve a gyerekeket is) vagy tapasztalat ill. tudás hiányában használják, kivéve, ha

biztonságukért felelős személye felügyel rájuk vagy utasításokat kaptak arra vonatkozólag, hogy hogyan kell használni a készüléket.

- Gyermekeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni, nehogy játsszanak a készülékkel.

A készülékre vonatkozó speciális biztonsági rendszabályok

FIGYELMEZTETÉS:

• A készüléket csak a hozzá tartozó talppal használja.
• Hőt kibocsátó felületre soha ne helyezze.

Rendeltetésszerű használat

A készülék alkalmas

• tej melegítésére és habosítására.
  • forró csokoládé készítésére
• szószok melegítésére
  A készülék magán háztartásokban és hasonló helyeken használható, mint például.
• üzletek, irodák és hasonló munkaegységek munkahelyi konyhájában;
• hotelek, motelek és egyéb bentlakásos szállások vendégei által.
• ágy és reggeli típusú vendéglátó egységekben.

Nem alkalmas mezőgazdasági ingatlanokban való használatra.

A készülék csak a használati útmutatónak megfelelően leírtakra használható. Ne használja a készüléket kereskedelmi célokra.

Minden más használat helytelen használatnak minősül, és anyagi kárhoz vagy személyi sérüléshez vezethet.

A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen használatból eredő károkért.

A csomag tartalma

1 Edény
1 Alapzat
1 Habosító (B tartozék)

A készülék kicsomagolása

1. Távolítsa el a csomagolást a készülékről.
2. Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, úgymint a műanyag filmet, töltőanyagot, kábelrögzítőket és a dobozt.
3. Ellenőrizze, hogy az összes tartozék a dobozban van-e.

i MEGJEGYZÉS:

A készülék poros lehet vagy gyártási maradékok lehetnek rajta. Javasoljuk, hogy a „Tisztítás” részben leírtak szerint tisztítsa meg a készüléket.

Alkatrészek leírása

1 Fedél
2 Fogantyú
3 Alapzat
4 „Hideg keverés / habosítás” gomb
5 Jelzőlámpa
6 „Meleg keverés / habosítás” gomb
7 Edény

Használati útmutató

A készülék elhelyezése

A készüléket csúszásmentes, sima felületre helyezze.

Csatlakoztatás az elektromos hálózatra

1. Ellenőrizze, hogy az elektromos hálózat paraméterei az Ön otthonában egyeznek a készülék műszaki adataival. A műszaki adatok a készülék adattábláján találhatók.
2. Csatlakoztassa a hálózati kábelt szabályos kialakítású, érintésvédelemmel ellátott 230 V\~ / 50 Hz-es konnektorra.

Tartozékok

Az „A” tartozék fel van szerelve az edényre.

VIGYÁZAT:

Ne próbálja meg eltávolítani a tartozékot.

Az “A” jelű tartozék különböző folyadékok melegítésére alkalmas. Ez adapterként szolgál a „B” tartozékhoz is.

A "B" jelü tartozék tejhabosításra használható. Helyezze az „A” tartozék tetejére. Ügyeljen a fülekre elhelyezésére. Eltávolításhoz emelje fel a tartozékot.

Gomb funkciók

Meleg keverés vagy habosítás:

A tej körülbelül 65°C-ra van felmelegítve.

Ez az ideális hőmérséklet a kávé ízéhez. A készüléknek kb. 2 percre van szüksége, hogy újra lehüljön. Lerövidítheti ezt az időtartamot, ha hideg vízzel kiöblíti az edényt.

Hideg keverés vagy habosítás: Bármikor kiválaszthatja ezt a funkciót.

Kezelés

Tej habosítása

VIGYÁZAT:

Ügyeljen a MAX kapacitás jelölésre, máskülönben a tej túlhabosodik.

i MEGJEGYZÉS:

• Az optimális eredmény elérése érdekében 175 ml 3,5%-os zsírtartalmú tejet öntsön az edénybe.

• Az 1,5%-os zsírtartalmú tej, a szójatej és a laktózmentes tej csak kisebb mértékben habosítható.

• Illessze a tengelyre az "B" jelü tartozékot.

• Töltsön az edénybe 60-120 ml hideg tejet.
• Tegye a helyére a készülék fedelét.
• Helyezze az edényt az alapzatra.
• Nyomja meg az egyik gombot a kettő közül.

i MEGJEGYZÉS:

• A jelzőlámpa kigyullad.
• A gomb megvilágítása jelzi a funkciót.
- Ez a folyamat körülbelül 60 - 100 másodpercig tart, és automatikusan befejeződik. A jelzőlámpa kb. 20 másodpercig villog, jelezve a folyamat végét.
- Nyomja meg újra a gombot vagy távolítsa el az edényt az alapzatról a művelet idő előtti leállításához.

Tej, forró csokoládé vagy szószok melegítése

VIGYÁZAT:

Ügyeljen a MAX- Kapacitás jelölésre.

1. Távolítsa el a „B” tartozékot.
2. Töltsön az edénybe 60-250 ml hideg tejet.
3. Folytassa a „Tej habosítása” 3. pontjában leírtaknak megfelelően.

Tisztítás

⚠️ FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati kábelt.
• Hagyja lehülni a készüléket.
• A talpat és a kannát ne merítse vízbe tisztítás céljából. Azzal áramütést vagy tüzet okozhat.

VIGYÁZAT:

• Drótkefével vagy egyéb súrolóeszközzel ne tisztítsa.
• Éles tárgyat vagy súrolószert ne használjon a tisztításhoz.

A talp és a kanna külsejének tisztítása

A talp és a kanna külsejét száraz ronggyal, adalékanyagok felhasználása nélkül tisztítsa.

Az edény belseje

Az edény belsejét nedves ruhával törölje át. Egy száraz ruhával törölje szárazra.

Habosító („B” tartozék)

i MEGJEGYZÉS:

Eltávolításhoz emelje fel a tartozékot.

• Minden használat után azonnal tisztítsa meg a tartozékot.
• Meleg szappanos vízben mossa meg a tartozékot. Lazítsa fel a makacs lerakódásokat egy tisztítókefével. Tiszta vízben öblítse át.
• Mosogatógépben szintén megtisztíthatja a tartozékot. Ügyeljen rá, hogy a tisztítószerek (tisztító- és öblítőszer, só) ne legyenek túladagolva.
• Biztonságos helyen tárolja a tartozékot. Máskülönben elveszhet.

Tárolás

• A leírtaknak megfelelően tisztítsa meg a készüléket, és hagyja teljesen megszáradni.
• Javasoljuk, hogy az eredeti csomagolásban tartsa a készüléket, ha hosszabb ideig nem fogja használni.
• A készüléket mindig gyerekektől távol, egy jól szellőztetett helyiségben tárolja.

Hibaelhárítás

Hibajelen-ség	Lehetséges oka	Kiküszöbölése
A készülék nem működik/a motor nem jár	Az edény meg-felelően van az alapzatra helyezve?	Ellenőrizze, hogy az edény megfelelően lett az alapzatra helyezve.
	Be van kapcsol-va a készülék? Hibás a konnektor?	Próbálkozzon másik konnektorral

Hibajelen-ség	Lehetségesoka	Kiküszöbölése
A tej nemhabosodik	A habosító „B”tartozék megfe-lelően van fel-helyezve?	Ellenőrizze atartozékot.
	A tartozék nincseltömódve?
	Túl kevés tejvan a kanná-ban?	A kannában60 - 120 ml tej-nek kell lennie
A készü-lék egymásutáni keve-réskor vagyhabosítás-kor túl ha-mar kikap-csol.	A készülék nemhúlt le.	Hagyja a készü-léket lehűlni 2percig (lásd a„gomb funkciók”részt).

Műszaki jellemzők

Modell: PC-MS 1009

Áramellátás: 230 V\~, 50 Hz

Áramfogyasztás: 600 W

Védelmi osztály:....I

Nettó súly: kb. 1,02 kg

Az adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak!

Ezt a készüléket minden jelenleg érvényben lévő EK irányelv (pl. elektromágneses összeférhetőség és kisfeszültségű direktíva) szerint megvizsgálták, és a egfrissebb biztonsági előírásoknak megfelelően gyártottuk. A műszaki jellemzők módosulhatnak!

Selejtezés - A „kuka” piktogram jelentése

Óvja a környezetet, ne a háztartási hulladékkal semmisítse meg az elektromos készülékeket.

A fölösleges vagy hibás elektromos készülékeket a helyi gyűjtőpontokban adja le.

Segítsen elkerülni a helytelen hulladékkezelésből eredő környezeti és egészségügyi hatásokat.

Hozzájárulhat a régi elektromos és elektronikus ké- szülékek újrahasznosításához vagy más módon való hasznosításához.

A gyűjtőpontokról a helyi hatóságok adhatnak felvilágosítást.

Зміст