PCMS 1009 - Montalatte PROFICOOK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PCMS 1009 PROFICOOK

Posizione dei comandi ....3

Norme di sicurezza generali ....25

Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio ....26

Uso previsto 26

Pezzi in dotazione ....26

Descrizione dei pezzi 26

Disimballaggio dell'apparecchio 26

Avvertenze per l'uso ....26

Uso 27

Pulizia 27

Conservazione ......28

Risoluzione di problemi ......28

Dati tecnici 29

Smaltimento - Significato del simbolo "Eliminazione" 29

Norme di sicurezza generali

Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passate l'apparecchio a terzi, consegnate anche le istruzioni per l'uso.

- Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in ambito industriale. Non utilizzarlo all'aperto. Proteggerlo dal calore, nonché dall'esposizione diretta ai raggi solari e dall'umidità (non immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affiliati. Non utilizzare l'apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca l'apparecchio, staccare immediata-mente la spina.

- Disattivare l'apparecchio e staccare sempre la spina dalla relativa presa (prendendo in mano la spina, non tirando il cavo) allorché non si utilizza l'apparecchio, quando si applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifestate anomalie.

• Non mettere in funzione l'apparecchio senza sorveglianza. Spegnere sempre l'apparecchio, se si desidera uscire dalla stanza. Estrarre la spina dalla presa.
• Controllare regolarmente che l'apparecchio e il cavo non presentino tracce di danneggiamento. In tal caso l'apparecchio non deve più essere utilizzato.
• Non tentare di riparare l'apparecchio, bensì rivolgersi a un tecnico autorizzato. Al fine di evitare l'insorgere di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente qualificato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.
• Utilizzare esclusivamente accessori originali.
• Rispettare le seguenti “Speciali norme di sicurezza”.

Simboli per questo manuale di istruzioni per l'uso

Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste indicazioni, per evitare incidenti e danni all'apparecchio:

AVVISO:

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite.

ATTENZIONE:

Indica possibili pericoli per l'apparecchio o altri oggetti.

i NOTA:

Mette in risalto consigli ed informazioni.

Bambini e persone fragili

- Per sicurezza tenere l'imballaggio (sacchetto di plastica, scatola, polistirolo, ecc.) fuori dalla portata dei bambini.

AVVISO!

Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola. Pericolo di soffocamento!

• Quest'apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, psichiche, sensorie o intellettive limitate, o da persone sprovviste della necessaria esperienza e conoscenza, ad eccezione del fatto che ciò avvenga sotto la sorveglianza di una persona responsabile ed addetta alla loro sicurezza, o che ricevano da questa persona istruzioni su come debba essere utilizzato l'apparecchio.
• Evitare che i bambini giochino con l'apparecchio.

Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio

AVVISO:

• Utilizzare l'apparecchio solo con la base adatta.
• Non porre mai l'apparecchio sopra una fonte di calore.

Uso previsto

Questo apparecchio è adatto a

• Riscaldare e montare latte
• Preparare cioccolata calda
- Riscaldare salse

Può essere usata solo in ambienti privati e durante applicazioni simili come

• in cucine per personale di negozi, uffici e ambienti di lavoro simili;
  • da ospiti in alberghi, motel e altre strutture;
• in B&B.

Non è adatta a applicazioni in ambienti agricoli o B & B.

L'apparecchio deve essere utilizzato solo come descritto nel manuale dell'utente. L'apparecchio non può essere utilizzato per scopi commerciali.

Qualsiasi altro uso è considerato non idoneo e può determinare guasti alla proprietà e anche alle persone.

Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni che potrebbero verificarsi per uso non corretto.

Pezzi in dotazione

1 Bricco
1 Base
1 Montalatte (accessorio B)

Disimballaggio dell'apparecchio

1. Rimuovere l'imballaggio dal dispositivo.
2. Rimuovere tutto il materiale di imballaggio come pellicola di plastica, materiale di riempimento, fili per cavi e imballaggio.
3. Controllare che tutte le parti siano nella confezione.

i NOTA:

Potrebbe esserci polvere e residui di produzione sul dispositivo. Si consiglia di pulire il dispositivo come descritto in "Pulizia".

Descrizione dei pezzi

1 Coperchio
2 Impugnatura
3 Base
4 Tasto "Mescola / monta a freddo"
5 Spia di esercizio
6 Tasto "Mescola / monta a caldo"
7 Bricco

Avvertenze per l'uso

Posizione

L'ubicazione di installazione ideale è una superficie antiscivolo e piana.

Collegamento elettrico

1. Assicurarsi che l'alimentazione principale corrisponda alle specifiche tecniche dell'appa-

recchio. Le specifiche tecniche sono stampate sull'etichetta del modello.

1. Collegiate il cavo elettrico alla presa correttamente installata dotata di massa da 230 V\~, 50 Hz.

Accessori

L'accessorio "A" è installato nel bricco.

ATTENZIONE:

Non cercare di rimuovere l'accessorio.

Utilizzare l'attacco "A" per riscaldare vari tipi di liquidi. È anche l'adattatore dell'accessorio "B".

Utilizzare l'attacco "B" per l'aerolatte. Montarlo sopra l'accessorio "A". Osservare le linguette. Per rimuovere, l'accessorio, sollevarlo.

Funzioni dei tasti

Mescola o monta a caldo:

Il latte viene riscaldato a ca. 65°C. Questa è la temperatura ideale per il gusto del caffè. L'apparecchio necessita di ca. 2 minuti per raffreddarsi nuovamente. È possibile diminuire questo periodo risciacquando il bricco con acqua calda.

Mescola o monta a freddo:

È possibile selezionare questa funzione in qualsiasi momento.

Uso

Montare il latte

ATTENZIONE:

Osservare la tacca della capacità MAX, altrimenti il latte uscirà fuori.

i NOTA:

• Per ottenere risultati migliori, utilizzare latte con contenuto di grasso pari al 3,5% e rabboccare la caraffa fino a 175 ml.

• Il latte con contenuto di grasso pari all'1,5% e il latte di soia o il latte privo di lattosio non producono la stessa quantità di schiuma.

• Fissare l'attacco "B".

• Rabboccare la caraffa con una quantità di latte freddo compreso tra 60 ml e 120 ml.
• Fissare il coperchio all'apparecchio.
• Mettere il bricco sulla base.
• Premere uno dei due tasti.

i NOTA:

• La spia di esercizio si accende.
• L'illuminazione del tasto mostra la funzione.
- Questo processo impiega ca. 60 - 100 secondi e termina automaticamente. La spia di esercizio lampeggia per ca. 20 secondi per indicare la fine del processo.
- Premere nuovamente il tasto o rimuovere il bricco dalla base per terminare prima il processo.

Riscaldare il latte, cioccolata calda o salse

ATTENZIONE:

Osservare la tacca di capacità MAX-

1. Rimuovere l'accessorio "B".
2. Rabboccare la caraffa con una quantità di latte freddo compreso tra 60 ml e 250 ml.
3. Continuare come descritto al punto 3 "Montare il latte".

Pulizia

AVVISO:

• Estrarre sempre la spina dell'alimentazione prima di effettuare la pulizia.
• Attendere il raffreddamento dell'apparecchio.
• Non immergere mai la base e il recipiente nell'acqua per effettuare la pulizia. Si potrebbe sviluppare una scossa elettrica o un incendio.

ATTENZIONE:

• Non utilizzare una spazzola metallica o altri oggetti abrasivi.
• Non utilizzare mai materiali di pulizia taglienti o abrasivi.

Base e recipiente dall'esterno

Pulire l'esterno della base e del recipiente con un panno asciutto, senza additivi.

Interno del bricco

Pulire l'interno del bricco con un panno umido. Asciugare con un panno morbido.

Montalatte (accessorio "B")

i NOTA:

Per rimuovere l'accessorio, sollevarlo.

• Pulire l'accessorio subito dopo l'uso.
• Lavare l'accessorio in acqua calda insaponata. Rimuovere i residui incrostati con una spazzola apposita. Risciacquare in acqua pulita.
• È anche possibile lavare l'accessorio in lava-stoviglie. Assicurarsi che i detersivi (detersivi di pulizia e per lucidare, sale) non superano le dosi indicate.
• Conservare l'accessorio in un luogo pulito. In caso contrario potrebbe andar perso.

Conservazione

• Pulire il dispositivo come descritto e farlo asciugare completamente.
• Si consiglia di tenere il dispositivo nella confezione originale se l'apparecchio non sarà usato per lunghi periodi.
• Tenere sempre l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini in un luogo asciutto e ben ventilato.

Risoluzione dei guasti

Problema di funzio-namento	Causa possibile	Soluzione
L'apparec-chio non funziona/il motore non gira	Il bricco è posizionato correttamente sulla base?	Controllare se il bricco è posizionato correttamente sulla base.
	L'apparecchio è attivato?La presa di rete è difettosa?	Provare con una presa diversa
Il latte non monta	L'accessorio montalatte “B” è montato correttamente?	Controllare l'accessorio.
	L'accessorio è bloccato?
	C'è troppo latte nel recipiente?	Nel recipiente devono essere contenuti 60 e 120 ml.
L'apparec-chio si spe-gne troppo velocemen-te quando si mescola o monta ripetuta-mente.	L'apparecchio non si è raffred-dato.	Lasciar raffred-dare l'appa-recchio per 2 minuti. (vedere “Funzioni dei tasti”).

Dati tecnici

Modello: PC-MS 1009

Alimentazione: 230 V\~, 50 Hz

Consumo energetico: 600 W

Classe di protezione: ....I

Peso netto: ca. 1,02 kg

Soggetto a modifiche senza preavviso!

Questo apparecchio è stato esaminato in base alle appropriate linee guida CE attualmente in vigore, es. compatibilità elettromagnetica e direttiva in materia bassa tensione ed è stato progettato secondo le ultime normative in materia di sicurezza.

Smaltimento - Significato del simbolo “Eliminazione”

Rispettare l'ambiente, non smaltire dispositivi elettrici nei rifiuti domestici.

Lo smaltimento di dispositivi obsoleti o difettosi deve avvenire tramite consegna presso punti di raccolta locali.

Aiutate ad evitare pericoli potenziali per l'ambiente e la nostra salute tramite uno smaltimento non corretto.

Voi contribuite al riciclaggio e altro forme di utilizzo di dispositivi elettrici e elettronici.

Il vostro comune è in grado di fornirvi informazioni sui punti di raccolta.

Contents