MCP45C - Szakállvágó FAGOR - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Újratölthető szakállnyíró
Márka	Fagor
Modell	MCP45C
Tápellátás	Hálózati adapter (újratölthető), vezeték nélküli használat
Akkumulátor típusa	Ni-MH (Nikkel-fémhidrid)
Töltési idő (első használat)	16 óra
Töltési idő (következő)	12 óra
Üzemidő	Körülbelül 45 perc
Pengék	Rozsdamentes acél, tisztításhoz eltávolítható
Fésűvezető	6 állítható pozíció: 15, 17, 20, 23, 26, 29 mm
Funkciók	Vágás fésűvel, vágás fésű nélkül, ritkítás
Biztonság	Tisztítás előtt húzza ki, ne merítse vízbe, ne használja ha a pengék sérültek
Karbantartás és tisztítás	Mellékelt kefe, gyakori kenés speciális olajjal, a pengék folyó vízben moshatók
Tartozékok	Fésűvezető, olló, tisztítókefe, kenőanyag, adapter
Tömeg (becsült)	Körülbelül 150 g
Méretek (becsült)	Körülbelül 15 x 4 x 4 cm
Elektromágneses összeférhetőség	Megfelel az EMC irányelveknek
Használat	Csak otthoni használatra
Dokumentáció	46 oldalas használati utasítás (FR, EN, ES, stb.)

Gyakran ismételt kérdések - MCP45C FAGOR

Hogyan kell feltölteni a Fagor MCP45C nyírót első alkalommal?

Győződjön meg róla, hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van. Csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz, és hagyja töltődni 16 órán keresztül. A következő töltésekhez 12 óra elegendő.

Használhatom a nyírót töltés közben, ha az akkumulátor lemerült?

Igen, használhatja a nyírót töltés közben. Ha nem indul el, kapcsolja ki a kapcsolót, és hagyja az akkumulátort 5 percig töltődni, mielőtt bekapcsolja.

Hogyan állítsuk be a vágási hosszt a fésűvezetővel?

Nyomja meg az oldalsó klipet (B) a fésűvezető (A) kioldásához, és húzza fel vagy le. 6 pozíciót kínál: 15, 17, 20, 23, 26 és 29 mm.

Használhatom a nyírót a fésűvezető nélkül?

Igen, de ügyeljen arra, hogy a pengéket ne dörzsölje közvetlenül a bőrre a vágások elkerülése végett. Ez rövidebb vágást tesz lehetővé (ritkítás).

Hogyan tisztítsuk meg a nyíró pengéit?

Húzza ki a készüléket, szerelje le a vágófejet, és vegye ki a pengéket. Tisztítsa meg őket a mellékelt kefével vagy folyó víz alatt. Soha ne merítse a készülék testét vízbe. Ezután kenje meg a speciális olajjal.

Mennyi az üzemidő teljes feltöltés után?

A teljesen feltöltött akkumulátor körülbelül 45 perc vezeték nélküli használatot biztosít.

Használhatom a nyírót a fürdőszobában?

Igen, csak vezeték nélküli üzemmódban (akkumulátor). Soha ne használja a fürdőszobában bedugva, és ne merítse vízbe.

Mit tegyek, ha a nyíró nem működik?

Először ellenőrizze az akkumulátor töltöttségét. Ha a probléma továbbra is fennáll, húzza ki a készüléket, és lépjen kapcsolatba a gyártó által jóváhagyott Műszaki Szolgálattal. Ne próbálja meg saját maga megjavítani.

Hogyan cseréljük ki az akkumulátort élettartam végén?

Távolítsa el az akkumulátort az ábrákon (a használati útmutató 5-9. ábráin) bemutatott lépések szerint. Ez egy Ni-MH akkumulátor. Helyezze egy használt elemek gyűjtőedényébe.

A nyíró tartozékokkal együtt érkezik?

Igen, tartalmaz egy állítható fésűvezetőt, ollót, tisztítókefét, egy kenőanyag flakont és egy hálózati adaptert.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MCP45C FAGOR

1. AZ ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA

A. Távtartó fésű (6 helyzetbe állítható: 15, 17, 20, 23, 26 és 29 mm.) B. Fésűállító gomb (a készülék oldalán). C. Kések D. Vékonyító szabályzó E. Indító/leállító gomb F. Csatlakozás az elektromos hálózathoz G. Kenőanyag késekhez H. Tisztító kefe I. Fésű J. Olló K. Adapter L. Csatlakozó adapter

Interferencia kiküszöbölése: Ez a

készülék az interferencia kiküszöböléséről szóló irányelveknek megfelelően került mentesítésre.

Elektromágneses kompatibilitás: Ez a

készülék megfelel a CEM irányelveknek

(elektromágneses kompatibilitás)

Ez a hajnyíró újratölthető, ezért kábel nélkül használható, ha akkumulátora fel van töltve. A készülék erős motorral és acél vágókésekkel rendelkezik.

2. FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK

A készülék használatát megelőzően javasoljuk, hogy ismerkedjen meg alkatrészeivel és tartozékaival, figyelmesen tanulmányozva az ábrákat.

Mielőtt használná a készüléket, ellenőrizze, hogy a háztartási elektromos hálózat feszültsége megegyezik a készüléken jelzettel. - Ne használja a készüléket nedves felületeken, a fürdőkád vagy a tusoló mellett, vagy egy vízzel teli mosdó felett. - A készüléket tartsa gyermekektől távol. - Karbantartás vagy tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket. Ez a készülék kizárólag háztartási célokat szolgál, és az ebben a kézikönyvben leírtak szerint használandó.

• Ne tekerje a kábelt a készülék köré.
• Rendszeresen ellenőrizze a kábel állapotát, és sérülés esetén forduljon egy hivatalos szervizhez. Amikor a készüléket fésű nélkül használja, ne nyomja a bőrnek, mert így megvághatja magát. A készülék nem tehető ki 0°C alatti vagy 35°C feletti hőmérsékletnek.
• Kerülje el, hogy a készüléket közvetlen napfény érje.
• Ezt a készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve gyerekeket), akik fizikai, érzékelési vagy mentális fogyatékossággal rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelő tapasztalatokkal vagy ismeretekkel; kivéve, ha azt egy, a biztonságukért felelős személy nem felügyeli vagy nem ad utasításokat a készülék használatával kapcsolatban. A gyermekeket figyelni kell, nehogy a készülékkel játsszanak. A nagyobb védelem érdekében javasoljuk egy maradékáram készülék beszerelését, amelynél a maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Kérje a beszerelő tanácsát. Ha a hajvágó úgy, hogy rá van csatlakoztatva az adapterre, beleesik a vízbe, ne vegye ki. Először húzza ki a kábelt az elektromos hálózatból. Győződjön meg, hogy kezei teljesen szárazak-e, mielőtt az adapterhez érne.
• Ne használja a hajvágót, ha a vágókések sérültek. A készülék műszaki hibája vagy rendellenes működése esetén kapcsolja ki, és ne próbálja megjavítani. Ha javításra lenne szüksége, kizárólag a gyártó által kijelölt márkaszervizhez forduljon, és kérje eredeti alkatrészek alkalmazását.
• Ha nem használja, kapcsolja ki a készüléket.
• A hajnyíró adapterével a készülék akkumulátorát lehet feltölteni. Addig is vághat vele hajat, amíg a készülék csatlakoztatva van. A hajnyírót tilos a fürdőszobában használni, ha közvetlenül az

elektromos hálózathoz van csatlakoztatva az adapterén keresztül, mivel nem rendelkezik semmilyen vízzel szembeni biztonsági rendszerrel.

A hajvágót akkor szabad a fürdőszobában használni, ha nincs csatlakoztatva. Azaz, ha a készülék akkumulátorról működik, akkor használhatja a fürdőszobában, de soha ne tegye víz alá. A kések tisztításakor azokat be lehet tenni víz alá. Ha alaposabban meg szeretné tisztítani, le kell szerelni a vágófejet, és a dobozban található tisztító kefével (H) kell megtisztítani a készüléket. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

3. A HAJVÁGÓ FELTÖLTÉSE

• Az akkumulátor csak akkor töltődik, ha a kapcsoló le van kapcsolva, azaz "kikapcsolt" helyzetben (1. ábra).
• Kikapcsolva (D) (E) csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz. Az akkumulátor csak akkor töltődik, ha a kapcsoló le van kapcsolva (lásd az 1. ábrát). Hagyja töltésen a készüléket 16 órán át az első alkalommal. A későbbiekben elegendő 12 óra töltési idő. A teljesen feltöltött akkumulátor 45 percet biztosít a működést.
• Amikor az akkumulátor teljesen fel van töltve, húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból, és használja hálózati csatlakoztatás nélkül. Amikor az elemek ismét lemerültek, ismételje meg a töltési ciklust. Csak akkor töltse fel a készüléket, ha látja, hogy a hajnyíró nem visz rendesen.
• MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor maximális teljesítményét több töltés és lemerítés után éri el.
• A hajnyírót a hálózathoz csatlakoztatva is használhatja, ha az elem lemerült.
• A hajnyírót a hálózathoz csatlakoztatva is használhatja, ha az akkumulátor lemerült. Ha kezdetben a készülék nem kapcsol be, tegye a kapcsolót leállítási

helyzetbe "0", és töltse az elemet 5 percig, kapcsolja le a kapcsolót, és töltse az elemet öt percig.

4. HAJVÁGÁS

A hajvágás megkezdése előtt:

Anélkül, hogy az elektromos hálózathoz lenne csatlakoztatva, fogja meg a készüléket, és állítsa be a távtartó fésűt (A) igénye szerint, attól függően, milyen hosszúra szeretné a hajat. (Lásd a 2. ábrát).

Ha eltérő hosszúságot szeretne, egyszerűen oldja ki a távtartó fésűt (A) a csat lenyomásával (B), és csúsztassa el a kívánt pontra, felfelé vagy lefelé nyomva a távtartó fésűt (A) (2. ábra).

Győződjön meg, hogy a hajvágóban nincs haj vagy piszok. Kapcsolja be a hajnyírót, és ellenőrizze, hogy megfelelően működik-e.

Helyezzen egy törölközőt annak a személynek a nyaka köré, akinek a haját vágják.

Ültesse le a személyt úgy, hogy fejszintvonalban legyen, hogy jobban lássa a hajat, és kényelmesebben tudjon dolgozni. Ha szükséges, használjon könyvet vagy párnát, hogy a személy pont szemvonalban legyen.

Először fésülje át a hajat, kibontva a csomókat. Most fogja meg a hajnyírót a lehető legkényelmesebb módon.

Lazuljon el, és dolgozzon pontosan, sávonként. Ne vágja le egyenes vonalban a haj oldalsó vagy hátsó vonalát, fokozatosan alakítsa ki a teljes frizurát.

Egyszerre jobb, ha csak egy kis részt vág le. Majd a mindig kicsit többet.

Mielőtt elkezdené, és miközben dolgozik, fésülje rendszeresen a hajat a kívánt stílusra.

A hajvágás megkezdése

Amikor először dolgozik a hajnyíróval, csak egy kis részt vágjon, amíg megismerkedik azzal a hajmennyiséggel, amelyet már a kívánt formára tud vágni.

A haj növekedési irányban való átfésülését követően végezze el a következő lépéseket,

hogy szép, esésű, fokozatos frizurát alakíthasson ki.

1. Lépés: A nyaki rész

Használva a távtartó fésűt (A), fogja meg a hajnyírót úgy, hogy a vágórész felfelé áll, és kezdje meg a hajvágást középről, a nyak alsó részénél. Nyomja kicsit a hajnyírót neki a fejnek a fésű tartozék fogaival felfelé. Mozgassa fokozatosan felfelé a hajnyírót, dolgozzon felfelé és kifelé a hajon, egyszerre mindig csak egy kis részen. Miközben dolgozik, mozgassa fokozatosan a hajvágó fejet maga felé. Majd vágja le a hátsó részt a nyak kezdetétől a fülek tetejéig.

2. Lépés: A fej hátsó része

Használja a távtartó fésűt a fej hátsó részének megnyírásához.

3. Lépés: A fej oldalsó része

Használja a távtartó fésű (A) rövid formáját az oldalsó rész nyírásához - közvetlenül a fülek feletti részhez. Ezek után állítsa a távtartó fésűt (A) nagyobb hosszra, és folytassa a fej tetején lévő haj nyírását.

4. Lépés: A fej teteje

Használja a távtartó fésűt (A) a fej tetején lévő haj levágásához, hátulról előre, a haj növekedésével ellenkező irányban. Egyes esetekben lehet, hogy elölről hátrafelé kell dolgoznia. Ha úgy látja, hogy a távtartó fésűvel (A) túl rövid hajat alakít ki, akkor használja az (I) fésűt. A hajnyíróval a fésű felett vágjon, vagy tartsa a hajat két ujja között, és vágja a kívánt hosszra. Mindig a fej hátsó részétől kezdje. Vágja egyre rövidebbre a hajat fokozatosan, csökkentve a távolságot a fésű, vagy az ujjak és a fej között. Mindig használja a fésűt (I) annak ellenőrzésére, hogy van-e vágási egyenetlenség, és a levágott haj eltávolítására.

5. Lépés Befejezés

Végül, hogy pontos és szép vágást érjen el, vegye le a fésűt, és fordítsa meg a hajnyírót (az alsó rész álljon felfelé) oly módon, hogy a nyak, az oldalsó és a fül körüli részekhez hozzáférjen. Helyezze az állítható

vágáshossz gombot a legalacsonyabb helyzetbe. Tartsa a hajnyírót egyenes szögben a fejhez, hogy a vágókések végei kicsit érjenek csak hozzá a bőrhöz, és dolgozzon lefelé haladva.

Ezzel olyan finoman tud dolgozni, mintha borotvát használna.

Hosszabb haj vágása

Ha fokozatos hajat szeretne kialakítani, először válassza el, és fésülje a szokásos formára a hajat. Most ossza el az elejétől a hajat három egyenlő részre a fej körül. Két tincset rögzítsen csattal, hogy ne zavarjanak, amikor az alsó részt vágja. Ezek után vágja le az ollóval és a hajnyíróval és a fésű segítségével a kívánt formára.

5. ÁLTALÁNOS TANÁCSOK

Ellenőrizze, hogy a hajnyíró tiszta, kent, és az akkumulátor fel van töltve. - Fogja így a hajnyírót, hogy a fésű sima oldala mutasson a fej felé, és lassan és egyenletesen mozgassa a hajon végig. - Általában az oldalsó és a nyaki részen kezdje, majd haladjon a fejtető felé. Majd vágja le a frufrut a közepétől. Amíg nem szerez tapasztalatot, mindig nagyobb hosszal kezdjen el vágni, amit fokozatosan csökkent. - Időnként szakítsa meg a vágást, tisztítsa meg a fejet a levágott hajtól, és ellenőrizze az addig kialakított formát. A hajnak tisztának, száraznak és kócosnak kell lennie.

6. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• A használatot követően húzza ki a csatlakozókábelt, vegye le a fésűt (A), és tisztítsa le a hajnyíróról egy kefével a hajmaradékokat. Tisztítsa meg a hajnyíró külső részét egy puha ruhával. Ne használjon tisztítószert vagy dörzshatású termékeket. A hajnyírót ne tegye vízbe.
• Engedje ki a késeket, és tisztítsa meg a belsejüket a kefe segítségével (3.

ábra). Fogja meg a késgyűjtést, és húzza kifelé. Csinalja egy ruhával, hogy elkerülje a sérüléseket.

MCP-45: Az optimális vágás érdekében fontos, hogy gyakorta bekenje a késeket gépolajjal (4. ábra). A tisztítást és kenést követően szerelje vissza a késeket.

7. KÖRNYEZET

A hajvágóban újratölthető NiMh (Nikkel és fémhibrid) akkumulátor van. A környezet védelme érdekében ne dobja ki a háztartási szeméttel, amikor a készüléket már nem használja.

Vegye ki a hajnyíró akkumulátorát, ahogy azt az ábrák mutatják, és vigye el az erre kijelölt helyre (5, 6, 7, 8 és 9 ábrák). Az akkumulátor kivételéhez kövesse az említett ábrák utasításait.

8. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELELŐ KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ

A hasznos élettartamának végére érkezett készüléket nem szabad a lakossági hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezett termék az önkormányzatok által kijelölt szelektív hulladékgyűjtőkben

vagy az elhasználódott készülékek visszavételét végző kereskedőknél adható le. Az elektromos háztartási készülékek szelektív gyűjtése lehetővé teszi a nem megfelelően végzett hulladékkezelésből adódó, a környezetet és az egészséget veszélyeztető negatív hatások megelőzését és a készülék alkotórészeinek újrahasznosítását, melynek révén jelentős energia- és erőforrás-megtakarítás érhető el.

A szelektív hulladékgyűjtés kötelességének hangsúlyozása érdekében a terméken egy jelzés szerepel figyelmeztetésként, hogy ne használják a hagyományos konténereket ártalmatlanításukhoz.

További információért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatósággal vagy a bolttal, ahol a terméket vásárolta.