MCP40 - Szakállvágó FAGOR - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Szakállvágó (hajra is használható)
Márka	Fagor
Modell	MCP40
Tápellátás	Újratölthető nikkel-kadmium (Ni-Cd) akkumulátor + hálózati adapter
Üzemidő	Körülbelül 35 perc teljes feltöltés után
Töltési idő	Első töltés: 14 óra; későbbi töltések: 7-8 óra
Állítható vágási hosszak	Hosszúságválasztó jelzővel, pozíciók 1-től ?-ig (nincs meghatározva)
Kivehető fésűk	Két fésű: rövid és hosszú, plusz egy kiegészítő fésű (K) és olló (L)
Kenés	Rendszeresen ajánlott a mellékelt olajjal (I)
Tisztítás	A mellékelt kefével (J); ne merítse vízbe
Töltésjelző	Fényjelző (F) világít töltés közben
Vezeték nélküli / vezetékes használat	Lehetséges vezeték nélkül akkumulátorról, vagy csatlakoztatva, ha az akkumulátor lemerült (várjon 5 perc töltést)
Biztonság	Ne használja víz közelében; húzza ki a karbantartás előtt; tartsa gyermekektől elzárva
Környezetvédelmi karbantartás	Kivehető akkumulátor életciklus végén; ne dobja a háztartási hulladékba
Tartozékok	Fésűk, olló, olaj, kefe, adapter, tok (MCP-41 C modell)

Gyakran ismételt kérdések - MCP40 FAGOR

Hogyan töltsem fel az MCP40 vágógépet?

Állítsa a kapcsolót 0 (kikapcsolt) állásba, majd csatlakoztassa a hálózati adaptert. A fényjelző kigyullad. Az első töltés 14 óráig tart, a későbbiek 7-8 óráig.

Használhatom a vágógépet csatlakoztatva, akkumulátor nélkül?

Igen, ha az akkumulátor lemerült. Csatlakoztassa és töltse 5 percig, mielőtt bekapcsolja.

Hogyan állítsam be a vágási hosszt?

Használja a D hosszúságválasztót a kívánt pozíció kiválasztásához, mely a E jelzőn látható. A beállítást a bekapcsolás előtt kell elvégezni.

Hogyan tisztítsam a vágógépet?

Húzza ki a készüléket, vegye le a fésűt. Használja a mellékelt kefét a haj eltávolításához. Vegye ki a késblokkot, és tisztítsa meg a belsejét. Ne merítse vízbe.

Szükséges a kések kenése?

Igen, nagyon fontos a késblokk rendszeres kenése a mellékelt speciális olajjal (I) az optimális vágás érdekében.

Használható a vágógép nedves hajra?

A hajnak tisztának, száraznak és kifésültnek kell lennie vágás előtt.

Mi a teendő, ha az akkumulátor már nem tartja a töltést?

Az akkumulátor nikkel-kadmium. Életciklusa végén kiveheti (lásd az ábrákat a használati útmutatóban), és elhelyezheti egy megfelelő újrahasznosító tartályban.

Hogyan szereljem fel vagy le a fésűt?

Állítsa a hosszúságválasztót 1-re, csúsztassa a fésűt az oldalsó hornyokba, amíg kattanást nem hall. Eltávolításhoz húzza meg mindkét oldalon.

Milyen tartozékok járnak az MCP40-hez?

A készlet tartalmaz: két kivehető fésűt (rövid és hosszú), ollót, kenőolajat, tisztító kefét, hálózati adaptert és egy tároló tokot (MCP-41 C modell szerint).

Hogyan dobjam ki a készüléket életciklusa végén?

Ne dobja a háztartási hulladékba. Vegye ki az akkumulátort, és helyezze egy erre a célra szolgáló tartályba. A készüléket elviheti egy kijelölt gyűjtőhelyre.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MCP40 FAGOR

1. AZ ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA

A. Kis méretu fésu
B. Nagy méretú fésu
C. Vagoegység
D. Vagohosszusag beallitó
E. Vágohosszúsag jelzo
F. Töltest jerzó lámpa
G. Ki-be kapcsologomb
H. Halózati csatlakozó
I. Kenóolaj a pengékhez
J. Tiszitókefe
K. Fésü
L. Olló
M. Adapter
N. Tok (MCP-41 C)

Interferenciak megszüntetese: A keszülék az interferencia kiszürésre vonatkozo irányelveknek megfeleően zavarmentesíte lettuce.

Elektromagnes összeferhetöseg: A keszülék megfelel a CEM (elettromagnes összeferhetöseg) irányelveinek.

2. FONTOS TUDNIVALOK

• Mielótt először használná a készüléket, érdemes megismerkedni a készülék egyes részeivel és tartozékaival kulön - kulön.
• Az elso hasznalat elott ellenorizze, hogy otthona halozati feszultsege egyezik-e az adapteren feltuntetetel.
• Ne használjá a készüléket nedves felületen, a furdokád, a tusoló vagy vizzzel teli mosdo kozelében.
• Ne hagyja, hogy gyermek hozzaférjen a keszülkhez.
  Mielott a keszuleket tisztitana, vagy karbantartana, mindig aramtalanitsa.
  Ezt a keszüléket kizárólag házi használatra tervezték és a használatiutasíasban foglaltaknak megfeleloen kell használni.
• Ne tekerje fel a kábelt a készülékre.

• Rendszeresen ellenorizze a kabel allapotat, abban az esetben, ha a kabel seruit, forduljon a kijelolt markaszervizhez.

• Amikor fésü nélkül használá j a készüléket, ne nyomja ra a fejbörre, mert ezzel kisebb sérülseket okozhat.

• Ne tegye ki a keszüléket 0^- nál alacsonyabb, vagy 35^- nál magasabb hómér sékletnek.
• Ne tegye ki kozvetlen napsutésnek.
• Ezt a keszüléket nem hasznalhatják oyan személyek (beleertve gyerekeket), akik fizikai, erzekelési vagy mentalis fogyatékossaggal rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelo tapasztalatokkal vagy ismeretekkel; kiveve, ha azt egy, aBiztonságukért felelos szemény nem felügyeli vagy nem ad utasitásokat a keszülék hasznalatalval kapcsolatban.
  A gyermekeket figyelni kell, nehogy a keszulékkel jatszanak.
• A nagyobb védelem érdekében javasoljuk egy maradékaram készülék (RCD) beszerelését, amelynél a maradékaram nem haladja meg a 30 mA-t. Kérje a beszereló tanácsát.

3. HOGYAN TÖLTSÜK FEL A HAJVÁGÓ KÉSZÜLEKET?

• A ki - be kapcsologomb "0" allasa mellett csatlakoztassa a keszüléket a halózatra. Az akkumulatorCsak akkor tolt,ha a ki- be kapcsologomb "0" allasban van.(1.kep)
  Hagyja tolton a berendezest elso alkalommal 14 oran at, a kesobbiekben 7-8 ora toltes elegendo. A toltes alatt az F kijelzovilagit.
  Amikor az element teljesen feltoltodott, hasznalja a keszuleket halozatra csatlakoztatas nelkul addig, amig az element le nim merul.
• Ujra fel kell tolteni a keszuleket, amikor a hajvagó erezhetoen nem jol mukodik.
• A feltoltési teljesitmény megközelitoleg 35 percig tart, de az akkumulator tobb feltoltés es lemerítés utan adja a maximális teljesitményt.
  A keszüléket halózatra csatlakoztatva is lehet használni, amikor az elem lemerült. Ha a keszülék elsore nem kezd el muködni, a ki-be kapcsológombot a "0" állasba kell allitani és öt percen keresztül kell tolteni az elemet.

4. A HAJVÁGÁS TECHNIKAJA

A Hajvagó keszüléket lehet az A és B jelü fésükkel vagy fésuk nélkül hasznalni a kivist hajhosszúsagtól fuggöen.
A vagohosszusag beallitot az "1"fokozatba allitva, az E jelzesen latho modyn, csusztaa a fesut a hajvago oldalso vajataiba, amig kattanast nem hall. (2. kép)
- Valassza ki a kivist vagohosszusagot a vagohosszusag beallito D felfelé mozgatasaval. A vagohosszusag beallitasa az E jelzesnel lathato.
- Csatlakoztassa a keszüléket a halózatra és allytsa a ki- be kapcsologombat az "I" álasba. Amikor a keszülék muködésbe lép, nem lehet megvaltoztatni a D vagohosszúság beallitásat.
A hajvagashoz helyezze a fesut a hajfeluletre es lassu mozdulatokkal, a hajnovekedes iranyaval ellentetesen végezze el a hajvagast.
A fésü eltávolitáshoz a vagohosszúsag beallitó D allitsa az "1" poziúba és húzza ki a fésüt a keszülék oldásó vajataiból.

5. ALTALÁNOS TUDNIVALOK

Ellenorizze, hogy a Hajvagó tiszta és olajozott legyen és az akkumulátor fel legyen toltve.
- Ugy fogja meg a hajvagót, hogy az also lapos fele illeszkedjen a hajfelületre és lassu, egyenletes mozdulatokkal mozgassa.
- Altalaban a fej oldalan vagy a nyak részen kell kezdeni a vagast es a fejteto iranyaban kell folytatni. Ezutan vagja le a frufrut szelrol a kozepe felé haladva.
- Amig gyakorlatot nem szerez, érdemes a hosszabb fésut hasznalni és fokozatosan csökkenteni a vágohosszú sagot.
- Néha szakitsa meg a hajvagás folyamatát, tisztitsa ki a fésüt a kis kefe segitségével és ellenorizze a hajvagás minõsegét.
A tiszta es szaraz Hajat a vagas elott ki kell fesulni.

6. TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS

Hasznalat utan huzza ki a halozati dugot a keszulekbol, vegye le a fesut es tiszitsa meg a Hajmaradekoktol a kiskefe segitsegel.
Tisztsa meg a keszülék külsejét egy puha ruha segitségével. Ne hasznaljon oldaszert vagy surolszert. Ne tegye a keszüléket vizbe.
- Vegye le a vagoegységet es tiszítsa ki a belsejét a kis kefe segitségevel. (3. kép)
- Az optimális eredmény érdekében vagoegységet rendszeresen olajozni kell a kenőolaj segítsegével. (4. kép). A tiszítás és a lenés után rakja össze a vagoegységet.
A tároláshoz helyezze vissza a fésut a vagoegység épsege érdekében.

7. KÖRNYEZETVEDELMI ELOÍRÁSOK

A hajvagó keszülék ujratölthető Nikkel-Kadmium akkumulátort tartalmaz. A környezet megóvása erdekében ne dobja ki a haztartási hulladékkal együtt, amikor a keszülék már üzemkeptelen lesz. Vegye ki az akkumulátort a hajvagoból a képen jelzett modon és helyezze az erre alkalmas hulladékgyüjtöbe. (5, 6, 7, 8, 9. kép).

8. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLEKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELELO KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCÍO

13/14

A hasznos elettartamanak
végère érkezett keszüléket
nem szabad a lakossagi
hulladékkal együtt kezelni.
A leselejtezett termek az
önkormányzatok által kijelölt
szelektiv hulladékgyüjtókben

vagy az elhasznalóddt készülékek
visszavetelet vegző kereskedoknél adhatóle. Az elektromos háztartasi készülékek
szelektiv gyüjtese lehetové teszi a nem megfeleloen vegzett hulladékkelezelsból adódo, a környezetet és az egészséget

veszélyeztetö negativ hatasok
megelözését és a keszülék alkotórszeinek
újrahasznosításat, melynek réven jalentós
energia- és erőforrás- megtakarítás érhető
el.
A szelektiv hulladékgyüjtés kõtelességenek
hangsúlyozása érdekében a terméken egy
jelzes szerepel figyelmeztéteskent, hogy ne
hasznalják a hagyományos kontenereket
artalmatanitásukhoz.

További információrt vegye fel a kapcsolatot a helyi hatósággal vagy a bolttal, ahola terméketVASÁrolta.

1. OPIS VYROBKU

A. Vymezovaci h'reben krátký
B. Vymezovaci hrebendlouhy
C. Noze
D. Volic délyk strihu
E. Ukazovatel delky strihu
F. Světelá kontrolka nabijeni
G. Vypinač chod – stop
H. Zastrcka pripojeni do siete
I. Mazivo na noze
J. Šteček na cistěné
K. Hreben
L. Núzky
M. Adapté
N. Pouzdro se strojkem a prisluosenstvim (MCP-41 C)