MCP40 - Tondeuse à barbe FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à barbe (également utilisable pour cheveux)
Marque	Fagor
Modèle	MCP40
Alimentation	Batterie rechargeable nickel-cadmium (Ni-Cd) + adaptateur secteur
Autonomie	Environ 35 minutes après charge complète
Temps de charge	Première charge : 14 heures ; charges suivantes : 7 à 8 heures
Longueurs de coupe réglables	Sélecteur de longueur avec indicateur, positions de 1 à ? (non précisé)
Peignes amovibles	Deux peignes : court et long, plus un peigne supplémentaire (K) et ciseaux (L)
Lubrification	Recommandée régulièrement avec l'huile fournie (I)
Nettoyage	Avec la brossette (J) fournie ; ne pas immerger dans l'eau
Indicateur de charge	Témoin lumineux (F) s'allume pendant la charge
Utilisation sans fil / avec fil	Possible sans fil sur batterie, ou branché si batterie déchargée (attendre 5 min de charge)
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau ; débrancher avant entretien ; tenir hors de portée des enfants
Entretien environnemental	Batterie amovible en fin de vie ; ne pas jeter avec les ordures ménagères
Accessoires inclus	Peignes, ciseaux, huile, brossette, adaptateur, trousse (modèle MCP-41 C)

FOIRE AUX QUESTIONS - MCP40 FAGOR

Comment recharger la tondeuse MCP40 ?

Placez l'interrupteur sur 0 (arrêt), puis branchez l'adaptateur secteur. Le témoin lumineux s'allume. La première charge dure 14 heures, les suivantes 7 à 8 heures.

Puis-je utiliser la tondeuse branchée sans batterie ?

Oui, si la batterie est déchargée. Branchez-la et rechargez 5 minutes avant de mettre en marche.

Comment régler la longueur de coupe ?

Utilisez le sélecteur de longueur D pour choisir la position souhaitée, visualisée sur l'indicateur E. Le réglage doit se faire avant la mise en marche.

Comment nettoyer la tondeuse ?

Débranchez l'appareil, retirez le peigne. Utilisez la brossette fournie pour enlever les cheveux. Retirez l'ensemble couteaux et nettoyez l'intérieur. Ne pas immerger dans l'eau.

Faut-il lubrifier les lames ?

Oui, il est très important de lubrifier régulièrement l'ensemble couteaux avec l'huile spéciale (I) fournie pour une coupe optimale.

La tondeuse peut-elle être utilisée sur cheveux humides ?

Les cheveux doivent être propres, secs et démêlés avant la coupe.

Que faire si la batterie ne tient plus la charge ?

La batterie est en nickel-cadmium. En fin de vie, vous pouvez la retirer (voir figures en notice) et la déposer dans un container de recyclage approprié.

Comment monter ou démonter le peigne ?

Placez le sélecteur de longueur sur 1, faites glisser le peigne dans les rainures latérales jusqu'au clic. Pour retirer, tirez des deux côtés.

Quels accessoires sont fournis avec le MCP40 ?

Le kit comprend : deux peignes amovibles (court et long), ciseaux, huile lubrifiante, brossette de nettoyage, adaptateur secteur, et une trousse de rangement (selon modèle MCP-41 C).

Comment jeter l'appareil en fin de vie ?

Ne le jetez pas aux ordures ménagères. Retirez la batterie et déposez-la dans un conteneur prévu à cet effet. L'appareil peut être apporté dans un centre de collecte agréé.

MODE D'EMPLOI MCP40 FAGOR

A. Peigne amovable court
B. Peigne amovable long
C. Ensemble couteaux
D. Sélecteur longueur de coupe
E. Indicateur niveau de coupe
F. Temoin lumineux de charge
G. Interrupteur marche - arrêt
H. Raccordement secteur
I. Lubriffiant pour couteaux
J. Brossette de nettoyage
K. Peigne
L. Ciseaux
M. Adaptateur
N. Trousse (MCP-41 C)

Suppression d'interférences: Cet apparéil a été déparasité, conformément aux Directives de suppression des interférences.

Compatibilité electromagnétique: Cet apparéil est conforme aux Directives CEM (Compatible Electromagnetique).

2. PRECAUTIONS D'UTILISATION

• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, il convient de se familiariser avec les différentes pieces et divers accessoires, en examinant avec attention les figures ci-dessus.
• Avant d'utiliser l'appareil, vérifier que le voltage du secteur correspond bien à la tension indiquée sur l'adaptateur.
• Ne pas utiliser l'appareil sur des superficies mouillées, à proximé de la baignoire ou de la douche, ni sur un lavabo rempli d'eau.
• Veiller à tener l'appareil hors de portée des enfants.
• Débrancher l'appareil avant de procéder à une quelconque opération de maintenance ou d'entretien.
• Cet apparéil a été concu pour un usage exclusivement domestique et ne doit donc être utilisé que conformément aux indications du present Manuel.

• Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil.

• Vérifier périodiquement l'etat du cordon. S'il est endommage, s'adresser à un Service Technique Agréé.

• Si vousutilizez l'appareil sans le peigne, veillez a ne pas faire pression sur la peau,pour eviter de vous couper.
• Ne pas exposer l'appareil à une température inférieure à 0^ , ou supérieure à 35^ .
• Éviter de laisser l'appareil en plein soleil.
• Cet apparéil n'a pas été concu pour son usage par des personnes (enfants y compris) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou sans expérience ou connaissance; à moins de l'utiliser sous surveillance ou après avoir été dûment instructues sur son mode d'emploi par une personne responsable de leur sécurité.
• Veillez à ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.
• Pour une plus grande protection, il est recommandé d'installer un dispositif de courant résiduel (RCD) à courant résiduel opérationnel ne dépassant pas les 30 mA. Consultez votre installerateur.

3. COMMENT RECHARGER LA TONDEUSE À CHEVEUX

• Situez l'interrupteur marche - arrêt en position "0" et branchez l'appareil au secteur. La batterie ne se rechargera que si l'interrupteur se trouve en position "0" (Fig. 1)
• Laissez charger l'appareil pendant environ 14 heures, la première fois. Posterieurement, 7 ou 8 heures seront suffisantes. Durant le chargement, le témoin F s'allumera.
• La batterie une fois complètement chargee, vous pourrez utiliser la tondeuse à cheveux sans la brancher au secteur, jusqu'à ce que la batterie soit déchargee.
• Ne rechargez la tondeuse que lorsque vos constatez une baisse des performances de l'appareil.
  La batterie possede une autonomie d'environ 35 minutes, mais elle n'atteindra son plein rendement

qu'après plusieurs recharges et décharges.
- Vous pouvez utiliser la tondeuse à cheveux directement branchée au secteur lorsque la batterie est décharge. Si l'appareil ne se met pas en marche, situer l'interrupteur en position arrêt "0" et recharger la batterie pendant cinq minutes.

4.COMMENT COUPER LES CHEVEUX

• La tondeuse à cheveux peut être utilisée avec ou sans les peignes A et B, en fonction de la longueur souhaitée.
• Situer le sélection de longueur de coupe D en position "1", sur l'indicateur E, et faire glisser le peigne dans les rainures laterales de la tondeuse à cheveux, en能看到 à bien l'emboiter, jusqu'à entendre un "click" (Fig. 2)
• Sélectionner la longueur de coupe, en déplaçant le/selecteur de longueur D vers le haut. Visualiser la position du/selecteur de coupe sur l'indicateur du niveau de coupe E.
• Brancher l'appareil au secteur et situer l'interrupteur en position "I". Une fois l'appareil en marche, il est impossible de modifier la position du sélecteur de longueur D.
  Pour couper, déposer le peigne sur les cheveux et le déplacer lentement dans le sens contraire à la croissance des cheveux.
• Pour-retirer le peigne, situer le selecteur de longueur D en position "1" et tirer des deux lateraux pour l'extraire de la tondeuse.

5. CONSEILS GÉNÉRAUX

• Vérifier que la tondeuse à cheveux soit bien propre, lubrifiée et la batterieChargee.

• Saisir la tondeuse à cheveux de telle sorte que le côté plat du peigne soit orienté vers la tête et le déplacer lentement et uniformément sur les cheveux.

• Commencer, de préférence, par les côtés et le cou et couper en direction du moment de la tête. Couper ensuite la frange vers le centre.

• Avant d'avoir une certaine experience, commencer par couper les cheveux avec une longueur moyenne et la réduire progressivement.
• Interrompre la coupe de temps en temps, éliminer les cheveux coupés à l'aide du peigne et vérifier le résultat.
• Les cheveux doivent être propres, secs et démelés, avant de les couper.

6. ENTRETIEN ET MAINTENANCE

• Àpres chaque utilisation, débrancher le cordon d'alimentation de l'appareil, extraire le peigne et eliminer à l'aide de la brossette les restes de cheveux adhérés à la tondeuse.
• Nettoyer l'extérieur de la tondeuse à cheveux avec un chiffon doux. Ne jamais utiliser de solvants ni de produits abrasifs. Ne jamais immerger la tondeuse dans l'eau.
• Retirer l'ensemble couteaux et nettoyer l'intérieur à l'aide de la brossette (Fig. 3).
  MCP-40: Pour une coupe optimale, il est très important de lubrifier frequentlyment l'ensemble des couteaux avec de l'huile pour machines (Fig. 4). L'appareil une fois nettoyé et lubrifié, remettre à nouveau en place les couteaux.
• Avant de ranger l'appareil, placer le peigne, afin de protégger les couteaux.

7. ENVIRONMENTMENT

La tondeuse à cheveux possède une batterie rechargeable de Nickel-Cadmium. Afin de préserver l'environnement, ne jetez pas l'appareil à la poubelle domestique pour vous en débarrasser.

Retirez la batterie de la tondeuse à cheveux, tel qu'indiqué sur les figures ci-dessous, et déposez-la dans les containers prévus à cet effet (Figs. 5, 6, 7, 8 9).

8. INFORMATION POUR LA CORRECTE GESTION DES RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

A la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas etre elimine melange aux ordures menagères brutes. Il peut etre porte aux centres spécifiques de collecte,

agreés par les administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service.

L'élimination séparée d'un déchet d'électroménager permet d'eviter d'eventuelles conséquences négatives pour l'environnement et la santé, dérivées d'une élimination inadéquate, tout en facilitant le traitement et le recyclage des matériaux qu'il contient, avec la considérable économique d'énergie et de ressources que cela implique.

Afin de souligner l'obligation de collaborer à la collecte sélective, le marquage ci-dessus apposé sur le produit visse à rappeler la non-utilisation des conteneurs traditionnels pour son élimination.

Pour davantage d'information, contacter les autorités locales ou votre revendeur.

DE

1.BESCHREIBUNG DER

KOMPONENTEN