BS 1280 - Porszívó CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Készülék típusa	Zsák nélküli ciklon porszívó
Márka	Clatronic
Modell	BS 1280
Tápellátás	220-240 V~, 50/60 Hz
Névleges teljesítmény	1800 W
Maximális teljesítmény	2200 W
Védelmi osztály	II
Nettó tömeg	5,9 kg
Szűrés típusa	Ciklon + HEPA szűrő + motorvédő szűrő
Tartály kapacitása	Körülbelül 1,5 L (becslés)
Tartozékok	Padlófej, kanapéfej, 2 az 1-ben rés/szívófej/kefe, parkettakefe
Jellemzők	Teleszkópos cső, levegőszabályzó, kábelvisszatekerő, teljesítményszabályzó
Kábel hossza	Körülbelül 5 m (becslés)
Tartály karbantartása	Minden használat után ürítse ki, vagy amikor a MAX szint elérésre kerül
Szűrők karbantartása	Rendszeresen tisztítsa a ciklonszűrőt és a motorvédő szűrőt; minden 3. ürítéskor mossa ki vízzel
HEPA szűrő csere	6 havonta
Biztonsági előírások	Ne szívjon fel folyadékokat, forró hamut, éles tárgyakat; ne használja szűrő nélkül
Garancia	2 év (standard)

Gyakran ismételt kérdések - BS 1280 CLATRONIC

Hogyan ürítse ki a portartályt?

A tartály kiürítéséhez húzza ki a készüléket, nyomja meg a kioldó gombot (8) a tartály eltávolításához, tartsa a tartályt egy szemetes fölött, nyomja meg a gombot (14) a fedél nyitásához, és ürítse ki a tartalmat. Csukja be a fedelet, amíg egy kattanást nem hall, és helyezze vissza a tartályt.

Hogyan tisztítsa a motorvédő szűrőt?

A portartály eltávolítása után oldja ki a fedelet az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva. Vegye ki a motorvédő szűrőt, és enyhe ütögetéssel tisztítsa meg. Alapos tisztításhoz mossa ki vízzel, a légáramlás irányával ellentétes irányban, majd teljesen szárítsa meg, mielőtt visszahelyezi.

Hogyan tisztítsa a HEPA szűrőt?

A HEPA szűrő a készülék hátulján található szellőzőrács alatt van. Nyomja meg a PUSH gombot a rács kinyitásához, vegye ki a szűrőt, és tisztítsa meg a használati utasítás szerint (általában enyhe ütögetéssel vagy könnyű mosással). Helyezze vissza és zárja be a rácsot.

Mi a teendő, ha a porszívó nem szív?

Először ellenőrizze a teljesítménybeállítást: ha túl alacsony, növelje meg. Ezután ellenőrizze, hogy a tartály vagy a szűrők eltömődtek-e: ürítse ki a tartályt, és tisztítsa meg a szűrőket. Végül vizsgálja meg a tömlőt és a tartozékokat esetleges idegen tárgyak jelenlétére.

Hogyan használja a levegőszabályzót?

A levegőszabályzó a rugalmas cső fogantyúján található. Nyissa ki a szívóteljesítmény csökkentéséhez, vagy ha egy tárgy elakadt a fejen. Zárja be a maximális szíváshoz.

Hogyan állítsa be a szívóteljesítményt?

Használja a készüléken található teljesítményszabályzót (MIN-tól MAX-ig). Kényes anyagokhoz válasszon alacsony teljesítményt; vastag szőnyegekhez magas teljesítményt.

Hogyan használja a különböző tartozékokat?

A padlófej kemény padlókhoz és szőnyegekhez való (nyomja meg a kart a parkettakefe kihozatalához). A kanapéfej és a 2 az 1-ben rés/szívófej/kefe bútorokhoz, függönyökhöz és résekhez használható. A rés/szívófej/kefe kefeként használható, ha meghúzza a kefe részt.

A készülék felszívhat folyadékokat?

Nem, a porszívó nem folyadékok felszívására készült. Soha ne használja nedves felületeken vagy folyadékok felszívására, mert ez károsíthatja a készüléket és áramütésveszélyt jelenthet.

Hogyan tárolja a készüléket használat után?

Húzza ki, tekerje fel a kábelt a visszatekerő gombbal, és akassza a padlófejet a készülék hátulján lévő parkolóhelyzetbe. Tárolja száraz helyen.

Milyen gyakran kell cserélni a HEPA szűrőt?

Javasolt a HEPA szűrő cseréje 6 havonta az optimális teljesítmény érdekében. A cserék között rendszeresen tisztítsa.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BS 1280 CLATRONIC

A kezeloelemek attekintese Oldal 3

Hasznalatiutasitas.. Oldal 34

Muszaki adatok. Oldal 37

Hulladekkezelés. Oldal 37

YKPAIHCBKA

#

Köszönjuk, hovy a termekunket választotta. Remeljuk, hovy oromét lei majd a keszülk hasznalataban.

A hasznalati utmutatoban talalhato szimbolumok

Az OnBiztonsagara vonahtozo utasitaskifejezten meg vannak kulonboztete. Kerjuk, mindenkeppen ugyeljen ezekre annak erdekuben, hogy elkerulje a baleseteket es a keszulek karosodasat:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészséget kárositó veszélyforrasokra figyelmeztet és ramutat a lehétseges sérulési lehtoségekre.

VIGYAZAT:

Lehetéges veszélyre utal, mely a készülékben vagy mas tárgyakban kár'tehet.

IEGJEGYZES:

Tippekét és információkat emel ki.

ÁltalánosBiztonsági rendszabályok

A keszülk hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalatiutasist, es orizze meg a garancialevelle, a penztari nyugtaval es lehetoleg a csomagolokkartonnal, ill. az abban levobelésanyaggal egyutt! Amennyiben a keszulkeket harmadik szemelynek adja tovabb, a hasznalati utmutató is adja a kszulekhez.

Kizarolag szemelyi celra hasznalja a keszuleket, es csupan arra, amire valo! A keszulek nem ipari jegü hasznalatra keszult. A keszulek nem alkumas kulteri hasznalatra. Ne tegye ki eros hohatasnak, kozvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se martsa folyadekba), és ovja az eles szelektoll! Ne hasznalja a keszuleket vizes kézzell! Ha a keszulek vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektorboll!
Kapcsolja ki a keszüléket és mindig húzza ki a csat-lakozó t a dugaszol áljatból (a csatlakozót, ne pedig a vezetéket húzza), ha nem használajá a keszüléket, tartozékokat szerel fel rá, tiszítija vagy zavart észle.
- Nemukodtesse a keszuleket felugyelet nelkul! Mindig kapcsolja ki a keszuleket, ha elhagyja a helyiséget! Huzza ki a csatlakozot a dugaszol aljzatablol!
A keszüléket és a halózati kabelt rendszeresen Ellenőrizni kell, hogy nincs-e rajta serülés jele. Ha serülést lát rajta, a keszüléket nem szabad használni.
A kockázatok elkerülèse végett ne maga javitsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kabel, csak a gyartóól, a vevöszolgálatunktól vagy hasonlo képzettsegü személytól kérjen helyette azonos értékú masik kábelt!
- Csak eredeti tartozekokat hasznaljon!

Tartsa be az itt kōvetkezō, "SpecialisBiztonsági rendszabályokat".

Gyermekek és legyengült személyek

GyermekeiBiztonsaga erdekébenne hagyja altaluk elerheto helyen a csomagoloelemeket (m'anyag zacsko, karton, sztiropor stb.)!

FIGYELMEZTETÉS!

Kisgyermekeket ne engedjen a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

A keszülék nem arra való, hogy korlatozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességú szemelyek (beleérte a gyerekeket is) vagy tapasztalat ill. tudás hiányaban használájk, kívee, haBiztonságukert felelos személye felügyel rajuk vagy utasításokat kap-tak arra vonatkozólag, hogy hogyan kell használni a keszüléket.
Gyermekeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni, nepohy jatsszanak a készülékkel.

SPECIALISBiztonsagi rendszabalyok

• Ne szívjon fel a készülékkel nedvességet, ill. folyadékokat!
• Ne szívjón fel foró hamut, hegyes vagy éles tárgyakat!
• Ne használia a készüléket nedves helyiségékben!
• Soha ne porszivozzon filter nélkü! Behelyezés utan mindig Ellenörizze, hogy a filter megfeleloen fekszik-e fel.
  Müködes kozben tartsa tívol a porszivófejet a hajatól, ruházataól és a testrészeitól!
  Tartsa távol a porszívó t oyan hóforásoktól, mint pl. a radiatorok, kályha stb!.

A kezelő elementek attekintése

1 Szívócso (akasztoval (ábranélkül))
2 A teleszkópos cso nyitogombja
3 Teleszkópos szivoc
4 Kellektartó
5 Légelzáró
6 Szivotomlo
7 Porzsák fogo
8 Porzsak nyitogombja
9 Porzsak
10 Kabel-feltekero gomb
11 Hordozoful
12 Motor sebesség allyo
13 Be-/kikapcsologomb
14 Porzsak nyitó/uritogombja
15 Tömlöcsatlakozó

Kellekek

16 Karpit-szivofej
17 Resszivo es kefs szivo
18 Parkettakefe

Hasznalatba vétel

Dugja a szivocso összekötofejét a tomlócsatlakozásba, mig az mechanikusan be nem pattan. (A kép). Ha ki szerétrne oldani a tomlôt, nyomja meg az összekötofejen levő gombot és húzza ki a tomlôt.
Ha szükséges, húzza rá a szívócsövet a fogantúra! (B kép)
Szerelje fel a padloszí-vó fejet, ill. a tartozékot! (C kép)

Teleszkópos szivócső (D kép)

Az allithato hosszusagu szivocsovel a testmerethez tetszolegesen lehet igazodni. Oldja az osszekapcsolas rogzitsetugy, hagy a nyil iranyaba nyomja a gombot! Allitsuk a csoveket a kivist hosszra.A rogzitesehz oldja ki a gombot, mig jol hallhatoan be nem kattan!

A keszülék hasznalata

1. Tekerje le a kabelt a szukséges hosszúságban!

VIGYAZAT:

A halózati kábeltCsakasarga jelolésig húzza kil
- Semmi esetre se huzza egeszen a piros jelolé-sig, mert megserulhet a kabelfelceveIe.

MEGJEGYZES:

Amennyiben a piros jelzes valik lathatova, huzza be a gezeteket a gezeteksevelo gomb segitssegivel a sarga jelzésig.

1. Dugja a dugasz elorasszeruien szerelt, 230 V 50 Hz-es erintesvedett konnektorba! A Ki-/bekapcsolot a labaval lefele nyomva kapcsolja be a keszuleket.
2. Allitsa be a szabályozóval a kívant szívóteljesítényt (MINtól MAX-ig)!
3. Porszivozzon egyenletes sebessegg! A porszivot nem kell ranyomni a feluetre!

VIGYAZAT:

Ugyeljen a kabel hosszúsaga által megszabott hatóvolsagra!

Szívóteljesítény-szabályozó

Kis szívóteljesitmény: Fuggonyökhöz, érzekeny anyagokhoz.

Közepes szívóteljesit- Erösen bolyhos velúrszonye mény: gekhez és szányegpadlohoz.

Nagy szívóteljesít- Masszív szönyegekhez és
mény: padlohoz.

Légelzáró (E kép)

A légáram szabályozása vagy a fejre tapadt részek leválasztása celjából nyissa ki a légelzaró!

Kikapcsolás és a vexeték felcevélése

1. Kapcsolja ki a porszivot a be-és kikapcsolo gombbal es huzza ki a csatlakozot a dugaszol alizból.
2. Fogja a kezében a csatlakozót.
3. Nyomja meg a kábelfelçévelo gombot, és vezesse meg kézzel a begördu ló kábelt! Tartsa biztosan, hogy Nehogy összetekeredjen!

Szivofej

Résszivó, csuklós fej: Parnasbútor, fuggonyok, ill. sar kok, rések stb. porszivózára.

MEGJEGYZES:21-ben"fej

Osszecsukva, résszívófejként hasznáhlato. Ha kefés fejként kivánja használni, húzza a kefés részt a nyil irányában a mechanikus bekattanásig!

Kárpit-szivófej: Parnak, fuggonyok stb. tiszitá-sára.

Szivocso: A padloszivoka az egyszerubb

felhelyezes erdekében gorgokel van ellatva. Szonyegek vagysima feluletek tisztitasara.

Parkettazott padlok: Nyomja vissza
a kapcsolot a
labaval (F kép, 1
jel). Megjelenne
a seprk.

Szonyegek: Nyomja elore
a kapcsolot a
labaval (F kép, 2 jal). A seprok
visszahúzódnak.

Parkettakefe: A parkettakefe gorgokkel van felszerelve, hogy konnyebben lehessen mozgatri. Olyan nagyobb felületekhez, mint parketta, laminat vagy jarolap, stb.

A szívófejek kioldása: Enyhén elforgatva, húzza ki öket.

Karbantartás

Filter

A keszülének négy szürörendszere van. A hagyományos porzsákrendszert atlatszo porgyüjtövel helyettesitettuk. Ebben kavarog a nagy aramlasi sebesség folytan a nagyobb szennyezódes csakúgy, minta legaprobb lebegő porrészecsék.

Nem szükséges a porzsák használátra.

Porzsak kiuritese

Amikor a por mennyisege meghaladja a „MAX“ jelet, uritse ki a porzsakot. A kovetkezoképpen jarjon el:

Huzza ki a csatlakozot a konnektorból.
- Nyomja meg a gombot (8), hogy kinyissa és kivehesse a porzsá-kot (G kép).
- Urfse ki a porzsakot egy szemetasbe. Ehhez nyomja meg a fedelen talalhato gombat (14) (H kép).
Zárja vissza a lapot, amig nem hallja, hogy az a helyere pattan.

Motorvedo szuro (a porzsakban)

A szuró tiszitása (Forgodob egység)

Huszka ki a cisatlakozó dugaszt a konnektorboll
- Nyomja meg a gombot (8) hogy kinyissa és kivehesse a porzsákot (G kép).
Tartsa a portartalyt egy szemetesvodor folé. Uritse ki a portartaly tartalmat. Ehhez nyomja meg a fedelén talalhatogombot (14) (H kép).
- Csukja vissza a padlolemezt, amig az hallhatoan bepattan a helyere.
Balra csavarva nyissa ki a porzsak tetjét. Vegye le a fedelet.
- Vegye ki a motorvedo szurot, es utogetessel tiszitsa meg.
Balra csavarva nyissa ki a forgódobot. Vegye ki étsztītsa meg.

• Tegye vissza aforgódobot a porzsákba és jobbra csavarva zárja le.
• Tegye be a motorvedo szurot.
• Tegye vissza a fedelet és jobbra csavarva zárja le.
• Tegye vissza a porzsákot és pattintsa a helyere.

Minden harmadik urités után vagy nagyobb elszennyezódes esetén tiszütsa meg a filtert ugy, hogy a fúvasirányal szemben vizsugarat folyat à a szúrógyapjún.

Csak teljes megszáradas után helyeze vissza a filter!

VIGYAZAT:

Soha ne mossa a szurot mosogepben es ne szaritsa hajsztaritóval.

HEPA szúro

A keszüléke HEPA szürövel is rendelkezik. Ezt a szüröt a keszülék hatso szürófedele alatt találja. Ahhoz, hogy a szürő kifogastalanul muködlön, ajánlatos minded 6 hönapban megtisztitani.
Huszka ki a cisatlakozo dugaszt a konnektorboll
Nyissa ki a ventilaciós rácsot az aljan talalhato "PUSH" feliratu gombbal.
- Vegye ki a racsot. Vegye ki a szurot es a leirtak alapján tiszitisa meg. Tegye vissza a szurot. Zárja le a ventilacios racsot, mig az a helyere nem pattan.

VIGYAZAT:

Vegye figyembe az alabbi fontos tajekoztatast!

A hasznalat korulmenyeitol fuggoen, pl. finom por beszivasa eseten, rovidebb idokozkben is szuksegessé valhat a tisztitas.

Ha csokkenne a porszivo szivasteljesitménye, a leirt modon tiszitsa meg a szuroket!

Ha mukodes kozben hirtelen lecsokken a szivasteljesitmény, ez annak a jele lehet, hogy eldugultak a szürk.

Tisztítás és tárolás

FIGYELMEZTETÉS:

Tisztlas elott mindig huzza ki a keszuléket a konnektorból!
A keszüléket semmíképpen ne merítse vizbe tiszítás kózben. Ez elektromos áramütest vagy:tzet okozhat.

VIGYAZAT:

• Ne hasznaljon drótkefét vagy más suroló hatású tárgyat.
• Ne hasznaljon agressziv vagy suroló hatásu tiszti-tószert.

A külso burkolatot szaraz ruhával törölve tiszlára!

Tárolás

Hagyja a keszüléket teljesen kihulni.
Csevelje fel teljesen a kabel!
- Akassza be a padloszivo fejen talalhato horgot a keszulek hatoldan lev parkolóálasba!

Hibaelhárítás

A keszülk nem mukodik.

Megoldás:

Ellenőrizable a halózati csatlakozást.

Ellenorizze a kapcsoló allasat.

A keszulek nem sziv.

Lehetségés ok:

A szívóteljesítmény túl alacsonyra van beállítva.

Megoldás:

A portartály vagy a szúró szennyezett.

Megoldás:

Urtse ki ill. tisztitsa meg a reszeket.

vagy

Lehetségés ok:

A szívócső be vagy a fúvokába valami beszorult.

Megoldás:

Ellenőrizes, hogy nem szorult-e be valami a tartozékba.

Muszaki adatok

Modell: BS 1280

Feszultsegellatas: 220-240 V\~,50/60 Hz

Teljesitményfelvétel:

Pnom: 1800W

Pmax: 2200W

Vedelmi osztaly:

Netto suly: .korulbelu.5,9 kg

A muszaki valtoztatasok jogat fenntartjuk.

Ezt a keszülket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesseg-elviselő képesség vagy kifeszültseg-elveiő képesség) Ellenőriztuk, és a legúabb biztonságtechnikai előirások szerint keszült.

Hulladékkezelés

A „kuka“ piktogram jelentése

Kämélje környezetūkket, az elektromos keszülékek nem a házartásizemétbe valók!

Hasznalja az elektromos keszulekek artilmatlanitasara kijelott gyujtohelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszulekeit, amelyeket tobbe mnr nem kivan hasznalnil

Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a környezetre és az embari egészsegre.

Ezzel hozzajarul az ujrahasznositashoz, a recyclinghoz es a kioregedett elektromos es elektronikus keszulekek ertekesitesenek egyeb formaihoz.

Az onkormanyatzatknál vagy a polgarmesteri hivatalokban tajekoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtzezzét keszülkeket.

Ihctpykui 3 ekcnnyataui

HkyEmo,IO BnBpaHn HaI npna.CnoiBaemocb,IO BN ByTe 3aOBOJIeHI Ioro MOKJINBOCTAMN.

Cnmboln B ciin Hctpykui 3 ekcnlyaTaui

BaKnBb Bka3iBKn DnBaLoI 6e3neKn CneuaJIbHo BiIMueH.Дla 3anObirAHH HeUacHx BNJaIKIB Ta NOnKoDKeHb npInaLy OOB'3KOBO pInTPMMyTEc bX Bka3iBOK.

NONEPEKHEHHA.

PonepeJxye npo 3aRpo3n DnB BaWoro 3doPo8raTb Bka3yE Ha MoKJIiBi pN3Kn TpaBM.

YBAGA.

Bka3ye Ha moKJIbI 3aIpo3n IIN npInaNy a6o iHux npEmdTeB.

ITPIMITKA.

BnDInae nikka3K Ta iHOpMauiio nBaC.

3araIbHi Bka3iBKn 1oDo 6e3neKn

Ipeep npinHHTM B EKCNlyatauio zuoro npnna dy yBaJHO uTaNte IHCTpykuio 3 ekcnlyataua ta 36epiraTe II pa30m 3 rapaHTiHMM TaIOHOM, KACOBIM uekom Ta, no Mpi MOKNBOcTi, 3 KapTOHNO KOPo6koio i BHyTpioHHbOyo ynakOBKOHO. Y pa3i, zo npinaad bye nepedaHO Tpetim ocobam, cnid nepedaBaNrno pa30m 3 ciEIO IHCTpykciEO 3 ekcnlyatauii.

BnKOpNCTaIe npnIaD BnKlIOHNO B npBaTHnx cIINx Ta 3a nepeIb6aueHm npn3HaueHHM. PnpIaH He npn3HaueHO IIN pOMNCIOBO BnKOpNCTAHH. He BnKOpNCTOByIe npnIaH NAdBopi. OepiAte Horo BiD CNEKN, pIpMOrO COHcHORo ONpOMIHOBAH-H, BOIOn (B JKOHOmy pa3i He onyckaTe y piINHy) Ta roCTpNx KyTIB. He KOpNCTyTEcR npnIaDM 3 BOLOrIMpykami. RkIo npnIaD 3BbONOKBCa a60 3MOKpiB, HeBIDKnlaHBOHTARHITb WTeNCelHy BNKy.
BIMKHIb npila Ta oob'3KOBO BnTnHtB BNky 3 wTeNCelbHOi po3eTK (TARHtB 3a wTeKeP, He 3a Ka6enb), KOIN He KopncTyecb npilaDM, aO MOHTyTe KOMnEeTyOHi detani, aO Ni d ac NnueHH aO np Ne deFekTx.
Heeknyatyntepnila6e0rIy.Oobra3koBOBHMKHITb npnilad, KOIN Bn NOKndaTe npimiuHnBHTHt wTencelbHy BNky 3 wTencelbHoI pO3ETKn.
- Ppina Ta KaebI KINBHeHH CnIpeYnphO 6CTeKHT Ha O3HaKn NIOJKOJKeHb. Pp BNABHeHHI NOIKoJKeHb PpnaDOM 3a6OpOHeHO KOpNCTyBaTncb.
HepeMOHTyIe npHiaIcami,ane 3BepHITbCdo aBOtpn30BaHO raxIBu.ДЯ 3anO6iraHHa 3arpo3i noHKo-DkeHn Ka6eJIb JxHBJIeHHcIa 3amIHHTHa EKBiBaJIeHTHn BIKIIOHO BINO6HkOM,aOHO HIoO cEpBICHO ClyK6oHO aO IHIoHO KBaniΦIKOBaHOOC6oHO.
KopnctyntecBnKJIIOHOpnirHaJIbHIMN KOMnneK-TyBaJIbHMN DetAJIaMNI.

3BepHbIbYbaryHaHacTynHi“CneuiJIbHI Bka3iBKn 10do6e3nKeN".

ДiTиТа HEMiHi Oco6n

Диб6e3neKn CBOIX diteH He 3aJIuWauTe DoCTyNHmN NaKyBaJIbHi MaTepiAn (PnactNKoBI naKeTu, KapToHHi Kopo6Kn, neHOnnact ToIO).

TONEPEJXHEHHA.

He Do3B0JaTe MaNIM DiTAM rpaTncb i3 nnBkoIO. IcHyE 3aRpo3a 3aDyXn!

Ley npnlaed He npn3haeHnn IINBkOpncTAHN HIObMn (BKNHOaOuH dTei) 3 O6MeKeHmN f3nHMM, yTTEBHMn a6o pO3yMOBmN 3dIOHOCTHMN, HEoCTaTHIM DOCBIDOM Ta/a6o 3HaHHMn -KpIM BNnAikIB, KOJI 3a HmM DoIgIJaC BiINOBidaJbHa 3a iX 6e3neky Oc06a a6o BOHn OTPMaII IN Bka3iBKn IIOBOHKOpncTAHN npnilady.
-ДITM He DO3BOJENO rpaTcB 3 cIM npnlaOM. TpI6eH DoTnA 3a HmN.

CneuiJIbHi npabHna 6e3neuHoro KOpnc-TyBaHHaIy cIbO rnpHaNy

3a6bopOHCTbcBcMOKtYBaTINIOOCOM BONOri MaTepiAniPiDnHy!
3a6opohrctbCBAOMKtYBaTH NIOOCOM rapynnonil i npedmetn 3 roCTpMn KpaAMn!
3a6oPnoHaeTbCBAKOpNCtOByBaTu NINOCoc B npMiueHHx C BVCOKOIO BOJorictIO!
Hikon He KopnytecnnlOocom 6e3 fInbtpy! Iicra 3amhi fInbtpy nepekoHaTeCn B Tomy, 00 fInbtp BCTaHOBHeo npabNtHo!
ПдчсКориТуВангпл�ОССОМбудteОБepeжИ i Trn-МaTe Ha 6e3neuHm BiDctahi BiD coNla ПИLOOCO cy BOLOCsA, OJrIчactHnTina!
He 3aIIuIaIte nIIOOC nO6n3y BiD dKepeN TEIIA, TaKIX kpaIATOpN OAnIOBaHNN, NeHi TA TOMY NODiHE!

OrnienemntiynpablinHH

1 Conno Ha dHnui (3 rauKOM (6e3 MaIOHka))
2 KhoNka BnBilbHeHHa TeneckoHIOI Tpy6Kn
3 Tpyba ninnococy, TeneckoniuHa
4 Tpmaay npnaa
5 3acniHka dnypeyIIOBaHHn nobirp
6 WnHr
7PyuKa KOHTeHepa DnA NnNy
8 KhoNka BnBInbHeHHa KOHTeHepa nnny
9 KOnTeHep dIa IINy
10 KnaBiaIa dIa 3MoTyBaHH KaBeHIO
11 Pyka dIa TpaHcnpTyBaHH
12 Pernyatop wBnKoCTi DmRyHa
13IpeemHKaUJI BMMKaHHI BMMKaHHI
14 KhoNka BiDkPbAHHa/BrBInbHeHH KOHeHepa DnI NnIy
15 Micue niknloeHHra

Ppnaia

16 HacaKa IaM'Knx Me6nib
17 Conno dna uinih i conno 3 tkoHO
18 LlItka dIa npKeTeY

BviBbeKcnnyataciIO

BCTABTe Tpy6ky nepexiHNky BCMOKTyBaIbHoro 7nahry B CNOyHn enemHT Do TnOHH MEXaHIOHO 3EHaHHa. (MaI.A).Lio6 3HO BVNIHATN 7nAHR, HATNC-HITb KJIaB1u Ha CNOyHOMy eEmeHTI I BNTARHITb 7nAHR.
HacyhTe Tpy6y Ha pyky, Rkso BOHN 6yn BiokpemIeHi. (MaI.B)
3MOHTyIe cOnnHa dHnui a6o DoaTkoBe npnaJa. (Man.C)

TeJeckOniHa Tpy6a DnB CMOKtYBaHHa (MaJ.D)

Tpy6a DnB BCMOKTyBaHH e Tenecko nHIO i MoKe npNCTOCOByBaTHCdo BaWoRo iHbBiDy-anbHoro 3pOcTy. DnpeCyBaHH Tpy6 cnid HATNCHTN KlaBIiB HAnPmKy, 10 NOKa3aHO CTpinKO, i nepeCTaBHn Tpy6 Do DOBxHH, 10 Bam Notpi6Ha. Dn8 bNOkyBaHH Tpy6 CnID BiNDyCTnKlABiU, KlaaHH KpINHeHH O3Haue, 10 Tpy6 BCTaHn Ha MlCe HaleXHHM YHOM.

KopncTyBaHn npHaJOM

1. BttTnHtB kaebb Ha doBxHy, 0o Bam notpiHa.

yB4A.

-03BOJHETbCBAITnYBaTnKaBcIeNtPnHoi MEpeKIMAKCMMaJIbHO Do JXOBTOI NO3HaUKN.
3abopohrbcnBnTpyBaTHKa6eIbdo cepBOHOIPO3HauchN-CEMOKe N0WKoDHTCNCTEmy 3MOTyBaHHKa6eHIO!

IIPMMITKA.

KuO Bu No6aunn YepBOHy No3HaCy, HaTNCHtB KlaBiU DNn 3MOtyBaHHa Ka6eJIIO I BTAHHTb NOro Do KOBoT0I No3HaCKn.

1. BCTABTE Bnky B po3eKy, 0o BiinobiAc BmOram 3axncty eeneKtpnHnx npnaIb i Mac Happy 230B\~50T.IIIOOC BmHKaETbcra HATNCKyBaHNrM nepemnkaa dJa BmHKaHHBmHKaHH, npHcMy nepemnkau MoKhHaHTNCKyBaTH HorOHO.

2. 3a donomoroIpepyIHTeHcHbHOCTi BCTaHOBITb MIHCtB BCMOKTyBaHH (BID MIN Do MAX).

3. Beinitb coIIO no niidnoi pIBHomipHO, 6e3 HATNCKyBaHHA.

yBRA.

Iiuc npaui 3BepTaTe yBary Ha doBXHy Ka6eIIO i He nepeBnuyte 6e3neuHy dI npnaNy BiCTaHb!