0W22510002 - KENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 0W22510002 KENWOOD

Magyar A használati utasítás ábrái az első oldalon láthatók - olvasás közben hajtsa ki ezt az oldalt

Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és őrizze meg későbbi felhasználásra! Távolítson el minden csomagolóanyagot és címkét! Mindig kapcsolja ki a motort, és a hálózati vezetéket is húzza ki a konnektorból: az alkatrészek szét- és összeszerelése elòtt, használat után és tisztítás elòtt. Ügyeljen arra, hogy a meghajtóegységet, a hálózati vezetéket és a dugót soha ne érje nedvesség. Soha ne használjon sérült készüléket. Ellenőriztesse vagy javíttassa meg, lásd: a „szerviz és vevőszolgálat”. Ügyeljen arra, hogy a hálózati vezeték ne érjen forró felülethez és ne lógjon le az asztal széléròl, nehogy egy kisgyermek magára ránthassa a készüléket. A gyermekekre figyelni kell, nehogy a készülékkel játsszanak. A készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek is használhatják, amennyiben ezt felügyelet alatt teszik, vagy a készülék használatára megfelelően be vannak tanítva és tisztában vannak a veszélyekkel. A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyermekek, kivéve ha már elmúltak 8 évesek és felnőtt felügyeli ezt a tevékenységüket. Ügyelni kell arra, hogy a készülékhez és zsinórjához 8 év alatti gyermekek ne férjenek hozzá. 54

A készülék nem megfelelő használata sérülést okozhat. A készüléket üzemeltethetik olyanok is, akik mozgásukban, érzékelésükben vagy mentálisan korlátozottak, illetve nincs kellő hozzáértésük vagy tapasztalatuk, amennyiben a készüléket felügyelet mellett használják, vagy annak biztonságos használatára vonatkozóan utasításokkal látták el őket, és tisztában vannak a kapcsolódó veszélyekkel. A készüléket csak a rendeltetésének megfelelő háztartási célra használja! A Kenwood nem vállal felelősséget, ha a készüléket nem rendeltetésszerűen használták, illetve ha ezeket az utasításokat nem tartják be. fontos figyelmeztetés Ne nyomja túl erősen a facsarókúpot, és ne működtesse 10 percnél hosszabb ideig – károsíthatja a készüléket. a készülék részei

A Kenwood citrusfacsaró citrusfélék (pl. narancs, citrom, grépfrút) levének kicsavarására alkalmas. l

csatlakoztatás A falidugasz csatlakoztatása elòtt ellenòrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik-e a készülék alján feltüntetett üzemi feszültséggel. A készülék megfelel az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokról és tárgyakról szóló 1935/2004/EK rendelet követelményeinek.

fedél kis facsarókúp nagy facsarókúp szûrò légyűjtő edény csepegésgátló kiömlőnyílás hajtótengely meghajtóegység vezetéktároló

a citrusfacsaró használata

az elsò használat elòtt 1 Mosogassa el az alkatrészeket (l. tisztítás).

1 Illessze az edényt e a meghajtóegységre. 2 Helyezze a szűrőt d az edénybe, majd tegye fel a facsarókúpot. l A kisebb facsarókúp a kis gyümölcsök, például a citrom és a lime levének a kinyerésére szolgál.

Ha a nagyobb facsarókúpot szeretné használni, helyezze rá a kisebbikre 1. A nagyobb facsarókúp a nagyobb gyümölcsök, például a narancs és grépfrút levének a kinyerésére szolgál. Helyezzen egy alkalmas poharat vagy kancsót a kiömlőnyílás alá f. Nyomja lefelé a csepegésgátlót az ivólékészítő állásba 2. Vágja félbe a gyümölcsöt, és helyezzen egy fél darabot a facsarókúpra. A citrusfacsaró automatikusan elindul. Használat közben a facsarókúp forgásiránya megváltozhat. Ez normális jelenség, és az a célja, hogy a maximális lémennyiséget lehessen kinyerni a gyümölcsből. Az ivólé kinyerésének elősegítése érdekében mozgassa a gyümölcsöt oldalirányban ide-oda. Nagy mennyiségű lé készítésekor rendszeresen ürítse a szűrőt, hogy ne halmozódjon fel benne a gyümölcspép és a mag. A legkedvezőbb eredmény elérése érdekében szobahőmérsékleten tárolja és facsarja a gyümölcsöt, és a facsarás előtt kézzel lenyomva görgesse meg az asztalon. A citrusfacsaró leállításához emelje le a gyümölcsöt a facsarókúpról. Nyomja felfelé a csepegésgátlót 3 mielőtt elveszi a kancsót vagy a poharat.

szerviz és vevőszolgálat

egyéb alkatrészek Meleg, mosogatószeres vízben mossa el, majd törölje szárazra. Az alkatrészek mosogatógépben is tisztíthatók (a felsò polcon).

Tisztítás elòtt kapcsolja ki a motort, a hálózati vezetéket húzza ki a konnektorból, és szedje szét a készüléket. Használat után helyezze vissza a fedelet a.

Ha a hálózati vezeték sérült, azt biztonsági okokból ki kell cseréltetni a KENWOOD vagy egy, a KENWOOD által jóváhagyott szerviz szakemberével.

Ha bármilyen problémát tapasztal a készülék használata során, olvassa el a használati utasítás „hibaelhárítási útmutató” fejezetét vagy látogasson el a www.kenwoodworld.com webhelyre, mielőtt segítséget kérne.

A termékre garanciát vállalunk, amely megfelel az összes olyan előírásnak, amely a garanciális és a fogyasztói jogokat szabályozza abban az országban, ahol a terméket vásárolta.

Ha a Kenwood termék meghibásodik, vagy bármilyen hibát észlel, akkor küldje el vagy vigye el egy hivatalos KENWOOD szervizközpontba. A legközelebbi hivatalos KENWOOD szervizközpontok elérhetőségét megtalálja a www.kenwoodworld.com weblapon vagy annak magyar verzióján.

Tervezte és kifejlesztette a Kenwood az Egyesült Királyságban. Készült Kínában.

meghajtóegység Elòször nedves, majd száraz ruhával törölje át. Soha ne mártsa vízbe. A felesleges vezetéket tárolja a meghajtóegység hátsó részén levő tárolóban i.

Az elektromos háztartási készülékek szelektív hulladékkezelése lehetővé teszi a nem megfelelő hulladékkezelésből adódó esetleges, a környezetet és az egészséget veszélyeztető negatív hatások megelőzését és a készülék alkotóanyagainak újrahasznosítását, melynek révén jelentős energiaés forrásmegtakarítás érhető el. A terméken áthúzott kerekes kuka szimbólum emlékeztet az elektromos háztartási készülékek szelektív hulladékkezelésének szükségességére.

FONTOS TUDNIVALÓK AZ EURÓPAI UNIÓ ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK HULLADÉKAIRA (WEEE) VONATKOZÓ IRÁNYELVÉRŐL A hasznos élettartamának végére érkezett készüléket nem szabad kommunális hulladékként kezelni. A termék az önkormányzatok által fenntartott szelektív hulladékgyűjtő helyeken vagy az ilyen szolgáltatást biztosító kereskedőknél adható le.

hibaelhárítási útmutató Probléma

• Ellenőrizze, hogy a •A hálózati csatlakozó csatlakozó be van-e nincs bedugva a dugva a konnektorba. konnektorba. • A készülék 10 percnél • A hálózati csatlakozót húzza ki a konnektorból, hosszabb ideig működött folyamatosan. és a következő használat előtt várjon 15 percet, hogy a készülék lehűljön. • Normál működés. • A facsarókúp A facsarókúp forgásirányának forgásiránya megváltozik változása azt a működés közben. célt szolgálja, hogy a maximális lémennyiséget nyerje ki a gyümölcsből. A szűrő telítődik • A gyümölcspép eltömte • Tisztítsa meg a gyümölcslével. a kiömlőnyílást. kiömlőnyílást a gyümölcspéptől. • Nagy mennyiségű Szivárgás vagy túlfolyás • Nagy mennyiségű gyümölcs facsarásakor a kiömlőnyílás alatt. gyümölcsöt dolgozott fel, a gyümölcspép és a rendszeresen ürítse a szűrőt. magok felhalmozódtak a szűrőben, és eltömték a lyukait. A legjobb facsarási Kevés a kifacsart lé. • Normális jelenség eredmény elérése feldolgozás közben. érdekében: • A gyümölcs nem simult • Szobahőmérsékleten tárolja és facsarja rá a facsarókúpra, és a gyümölcsöt, és a túl sok hús maradt a facsarás előtt kézzel héjon. lenyomva görgesse meg az asztalon. • Mozgassa a gyümölcsöt oldalirányban ide-oda. A citrusfacsaró nem működik.