Drumfit Indoor Pulseride - Fitness felszerelés CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Drumfit Indoor Pulseride CECOTEC

Biztonsági utasítások 54

قمالسلا تاميل عت 58

ÍNDICE

1. Alkatrészek és részegységek 258

2. Használat előtt 262

3. Összeszerelés 263

4. Működés 266

5. A gyakorlattal kapcsolatos információk 269

6. Wi -Fi kapcsolat és mobilalkalmazás 269

7. Tisztítás és karbantartás 270

8. Problémamegoldás 271

9. Müszaki adatok 272

10. Elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítása 273

11. Garancia és SAT 273

12. Információk a csatlakoztatott termékek által az (EU) 2023/2854 rendelettel ("Adatrendelet") összhangban tárolt adatokról 273

13. Szerzói jog 275

14. Egyszerüsített EU-megfelelőségi nyilatkozat275

س retirement

HU · Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes.

A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze megezt a kézikönyvet későbbifelhasználás vagy új felhasználók számára.

- A gép összeszerelése előtt olvassa el a teljes kézikönyvet. A termékcsakakkorbiztonságos, hamegfelelőenösszeszerelik, karbantartják és helyesen használják. Az Ön felelőssége gondoskodni arról, hogy minden felhasználó tisztában legyen a kézikönyvben ismertetett óvintézkedésekkel.

- Edzés megkezdése előtt tanácsos orvosával konzultálnia, ha bármilyen fizikai vagy egészségügyi állapota van, amely veszélyeztetheti a biztonságát, vagy akadályozhatja a kerékpár megfelelő használatát. Orvosa tanácsa elengedhetetlen, ha magas vérnyomás, magas vérnyomás vagy koleszterinszint miatt gyógyszert szed.

- Figyelj a testedre. A helytelen vagy túlzott testmozgás károsíthatja az egészségedet. Hagyd abba az edzést, ha a következő tünetek bármelyikét tapasztalod: fájdalom, mellkasi szorítás, szabálytalan szívverés, súlyos légszomj, szédülés vagy hányinger. Ha ezen tünetek bármelyikét tapasztalod, az edzés folytatása előtt fordulj orvoshoz.

• Ezt a készüléket 14 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek használhatják, feltéve, hogy megfelelő felügyeletet kapnak, vagy eligazítást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértik a lehetséges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A felhasználó által elvégzendő tisztítási és karbantartási munkákat gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
• Tartsa távol a gyerekeket és az állatokat az összeszerelési területtől, mivel apró alkatrészeket tartalmaz, amelyek lenyelés esetén fulladásveszélyt okozhatnak.
• Tartsa távol a gyermekeket és a háziállatokat a géptől. Ne engedje, hogy gyermekek használják vagy játsszanak vele. Kizárólag felnőttek számára készült.
• A kerékpárt szilárd, sík felületen használja, védő padlótakaróval vagy szönyeggel letakarva.
• A gép használata előtt győződjön meg arról, hogy a csavarok és anyák megfelelően meg vannak húzva.
• A gép biztonsági szintje csak rendszeres ellenőrzéssel biztosítható a sérülések vagy kopás jelei szempontjából.
• A gépet a használati útmutatóban leírtak szerint használja. Ha a gép összeszerelése vagy tesztelése során hibás alkatrészeket talál, vagy ha használat közben szokatlan zajt ad ki, hagyja abba a használatát. Ne használja, amíg a probléma meg nem oldódott.
• Mielőtt elkezdené, győződjön meg róla, hogy elegendő hely áll rendelkezésre az alkatrészek elhelyezéséhez. Hagyjon legalább 0,6 m szabad helyet a gép hozzáférési területein vészhelyzetek esetére. Megoszthatja a hozzáférési területeket, ha más berendezés is van a közelben. Mindig győződjön megarról, hogysemmilyentárgynem akadályozza a géphez való be- és kijutást.

• Viseljen megfelelő ruházatot a gép használata közben. Kerülje a bő ruházat viselését, mert az beakadhat a gépbe, vagy korlátozhatja a mozgást.
• FIGYELMEZTETÉS: Ez az edzőeszköz nem alkalmas nagy precíziós mérésekre. Ez a berendezés HC osztályú.
• FIGYELMEZTETÉS: Ez a gép tehetetlenségi nyomatékkal működik. Legyen óvatos mozgás közben, és győződjön meg arról, hogy teljesen megállt, mielőtt leszáll róla, mivel a kormánykerék és a pedálok tehetetlensége sérülést okozhat Önnek vagy másoknak.
• Maximális felhasználó súlya: 135 kg.
• Nem ajánlott kültéri használatra. Ez a készülék beltéri használatra készült.
• Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült, és nem alkalmas bárokban, éttermekben, farmokon, szállodákban, motelekben és irodákban való használatra.
• Ez az eszköz nem alkalmas terápiás használatra.

• Legyen óvatos a kerékpár emelésekor vagy mozgatásakor, hogy ne sérüljön meg a háta.

• FIGYELMEZTETÉS: A pulzusmérők pontatlanok lehetnek, miveleznemorvostechnikaieszköz. Azérzékelőkcsakbecsült pulzusszámot tudnak adni. Ha bármilyen kellemetlenséget tapasztal, azonnal hagyja abba az edzést. Veszélyes lehet az egészségére. Ha a kellemetlen érzés továbbra is fennáll, azonnal forduljon orvoshoz a legközelebbi egészségügyi intézményben.

• Ha bármilyen javításra van szüksége, további információkért forduljon a forgalmazóhoz, vagy vegye fel a kapcsolatot a Cecotec ügyfélszolgálatával.
• Ha bármely alkatrész kiáll a készülékből, az zavarhatja a felhasználó mozgását.

Akkumulátor használati utasítása

• Ne égesse el és ne tegye ki az elemeket magas hőmérsékletnek, mert felrobbanhatnak.
• Az elemek szélsőséges körülmények között szivároghatnak. Ha az elemek szivárognak, ne érjen a folyadékhoz. Ha a folyadék a bőrével érintkezik, azonnal mossa le szappannal és vízzel. Ha a folyadék a szemével érintkezik, azonnal öblítse ki bő tiszta vízzel legalább 10 percig, és forduljon orvoshoz. Viseljen kesztyűt az elem kezelésekor, és azonnal ártalmatlanítsa a helyi előírásoknak megfelelően.
• Kerüljeazelemekésazaprófémtárgyak, példáulgemkapcsok, érmék, kulcsok, szögek vagy csavarok érintkezését.
• Semmilyen módon ne alakítsa át az elemeket.
• A készülék biztonságos ártalmatlanításához az elemeket el kell távolítani a készülékből.
• A lenyelés veszélyét jelentő elemeket tartsa gyermekektől elzárva.

• Az elemek lenyelése égési sérüléseket, lágyrész-perforációt és halált okozhat. Súlyos égési sérüléseket okozhatnak a lenyelés után két órán belül.

• Ha lenyeli az elemeket, azonnal forduljon a legközelebbi orvosi rendelőhöz.

• Az akkumulátor tápcsatlakozóit tilos rövidre zárni.
• Ha a készüléket hosszabb ideig tárolja, ajánlott az elemeket eltávolítani.
• Az elemeket a megfelelő irányban kell behelyezni. Cserekor ügyeljen a polaritásra.

تعليمات السلامة

1. ALKATRÉSZEK ÉS RÉSZEGYSÉGEK

1. ábra:

Nem.	Név	Specifikáció	Mennyiség
1	Fő keret	Katona szett	1
2	Kormány	Katona szett	1
3	Mágneses tartó	Katona szett	1
4	Nyeregcső	Katona szett	1
5	Első stabilizátor	Katona szett	1
6	Hátsó stabilizátor	Katona szett	1
7	Csatlakozólemez-összeszerelés	Katona szett	1
8	Féktárcsa szerelvény	Katona szett	1
9	Hajtómű felerősítés	δ 2,5	1
10	Feszítógomb lemez	δ 1,0	1
11	Állítható csat	Katona szett	1
12	összekötő rúd szerelvény	Katona szett	1
13	Kormányszár	Katona szett	1
14	Függőleges nyeregcső	Katona szett	1
15	Lendkerék rögzítőlemez	δ 2,5	2
16	Mosó	δ 2	1
17	Lendkerék	18 kg	1
18 éves	Elektronikus kábel	535×70× 1,2	1
19	Kormányoszlop	17×149	1
20	Fémcső	30× 25,05×14	1
21	Bal hajtórúd	170 „L“, 9/16	1
22	Jobb hajtórúd	170 „R“, 9/16	1
23	Mágnes	25 × 10 × 5	10
24	Húzórugó	40× 8× 0,8	2
25	Nyomógörgő tüske	20×42,5, M10	1
26	L alakú rugós gomb	M16×40	1
27	“L” alakú gomb	M10×45	1
28	szíjtárcsa	240×21, 5 db-os	1
29	Tengely	25× 225	1
30	Alumínium fogantyúk	80× 16× 10	2
31	Lépcsős tengely	8× 40,5	1
32	Hosszú tengely	5× 46	1
33	Fix tengely	8× 16	1
34	Rövid tengely	5× 23	1
35	Szétválasztó	8× 5,2× 20	1
36	Szerelőkeret	65× 27,5× 23,5	1
37	Dokk	8× 0,8× 50	1
38 éves	6-os imbuszkulcs	6# (86×35)	1
39	Imbuszkulcs	5 mm	1
40	Kulcsfontosságú	132× 28/33× 16 , S=13/15 (GB)	1
41	6005 Csapágy	6005ZZ	2
42	6203-as csapágy	6203RS	3
43	608-as csapágy	608ZZ	4
44	Bal oldali borító	—	1
45	Jobb fedélzet	—	1
46	Előlap	31× 61,5	1
47	Hátsó fedél	53,5× 30	1
48	Dekoratív borítás	—	1
49	Első üléscső persely	260× 38,3× 36,5	1
50	Hátsó üléscső persely	300× 56,1× 36,5	1
51	A monitor felső fedele	319× 100× 126	1
52	A monitor alsó burkolata	319× 100× 140	1
53	Fékgomb	—	1
54	Szállítókerék	69× 26	2
55	Pedál	JD-304V M20×1,5	1
56	Stop	52× 43 ; M8×25	4
57	Nyereg	270× 210	1
58	Fékbetét (bőr)	40× 40× T5.5	1
59	Öv	5 db-os, 1400 mm (55 hüvelyk)	1
60	Kis pánt	2PJ, 384 mm (150)	1
61	Ovális végzáró kupak	100×50×2	4
62	Műanyag csiga	∅43×∅34×24	1
63	Kis tőkés	∅18×∅10×10	2
64	U alakú fogantyú	59,6 × 57,5 × 20,7	1
65	Műanyag fedél	61,5 × 31	4
66	Kis szíjtárcsa	∅85×∅50×11, 2PJ	1
67	Végső borító	50×25×1,5	2
68	Hajtórúdvég sapka	∅28×6,5	2
69	Szigetelőoszlop	∅6×∅3×4	4
70	Csúszó nyereg szerelvény	172,8 × 71,6 × 26,3	1
71	Monitor (SZÁMÍTÓGÉP)	RBT2035	1
72	Feszítógomb	32 szint	1
73	Pulzusérzékelő	33,5 × 27	1
74	M12 hatszögletű peremes anya	M12×1,25	2
75	Hatlapú peremes anya	M12×1,25 (∅22×17×Á8)	2
76	M10 hatszögletű peremes anya	M10 S14 H8	1
77	M8 önzáró anya	GB/T 889.1-2000 M8	7
78	M5 önzáró anya	GB/T 889.1-2000 M5	1
79	M4 önzáró anya	GB/T 889.1-2000 M4	2
80	M6×10 csavar	M6×10	7
81	M6×35 csavar	M6×35	1
82	M6×12 csavar	M6×12	4
83	M6×50 csavar	M6×50	1
84	Hatlapfejű csavar	GB/T 5780-2000 M8×40	2
85	M8×20 imbuszcsavar	GB/T 70.1-2000 M8×20	4
86	M4×5 imbuszcsavar	GB/T 70.2-2000 M4×5	3
87	M8×10 imbuszcsavar	GB/T 70.1-2000 M8×10	2
88	M8×45 imbuszcsavar	GB/T 70.2-2000 M8×45	1
89	M6-os hatszögletű anya	GB/T 41-2000 M6	2
90	Phillips csavar	ST4,2 × 16	4
91	Kerek csavar	M50×1,5	1
92	M4×8 csillagfejű csavarok	M4×8	6
93	M8×18 imbuszcsavar	M8×18	4
94	M5×12 csillagfejú csavarok	M5×12	10
95	M4×15 csillagfejú csavar	M4×15	2
96	Phillips csavar	ST4,2 × 16	5
97	Phillips csavar	GB845-1985 ST2,9×16	5
98	Phillips csavar	GB/T 845-1985 ST2,9×13	4
99	Phillips csavar	ST4,2 × 16	13
100	Phillips csavar	ST2,9×9,5	9
101	Phillips csavar	ST2,9×6,5	6
102	Phillips csavar	ST4,2 × 25	1
103	Phillips csavar	M4×12	4
104	Hullámos alátét	GB/T 955-1987 (d1=27, D=34, s=0,3)	1
105	Hullámos alátét	GB/T 955-1987 (d1=17, D=23, s=0,3)	1
106	Lapos alátét 5	GB/T 95-2002 5	1
107	Lapos alátét 6	GB/T 95-2002 6	3
108	Lapos alátét 6	GB/T 95-2002 6	4
109	Lapos alátét 8	GB/T 95-2002 8	4
110	Rugalmas gyűrű ∅17	GB 894.1 ∅17	2
111	Rugalmas gyűrű ∅25	GB 894.1 ∅25	1
112	Rugalmas gyűrű ∅10	GB 894.1 ∅10	1
113	Rugós alátét 6	GB/T 859-1987 6	4
114	6. alátét	6	1
115	10-es alátét	10	1
116	Lapos alátét 4	GB/T 95-2002 4	4

Szerelőkészlet

1. ábra

Levél	Nem.	Név (hivatalos nómenklatúra)	Specifikáció	Mennyiség	Egység	Megfigyelések
CÍMZETT	38 éves	6-os imbusz-kulcs	6# (86×35)	1	PCS	M8-as csavarok-hoz hasznos.
B.	85	M8×20 imbusz-csavar	GB/T 70.1-2000 M8×20	4	PCS	A lista tartalmazza a „4 SET”-et; lásd a Megjegyzések részt.
C	109	Lapos alátét 8	GB/T 95-2002 8	4	PCS	M8-hoz.
D	39	Imbuszkulcs	5 mm	1	PCS	M6-os csavarok-hoz hasznos.
ÉS	82	M6×12 csavar	M6×12	4	PCS	hex" -ként jelenik meg. "csavar "; ellenőrizze az imbuszfejet.
F	113	Rugós alátét 6	GB/T 859-1987 6	4	PCS	M6-oshoz.
G	108	Lapos alátét 6	GB/T 95-2002 6	4	PCS	M6-oshoz.
H	40	Kulcsfontosságú	132×28/33×16, S=13/15 (GB)	1	PCS	/ S15 villáskulcs ( pedálok / anyák ).

Jegyzet:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a termék képétől.

2. HASZNÁLAT ELŐTT

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen őrizheti meg, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kellene. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, ügyeljen arra, hogy minden elemet megfelelően hasznosítson újra.
• Kérjük, győződjön meg arról, hogy minden alkatrész és részegység megvan és jó állapotban van. Ha bármelyik hiányzik vagy sérült, kérjük, azonnal vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma:

• Termék
• Használati utasítás

- Ne távolítsa el a termék sorozatszámát, hogy a berendezés megfelelően nyomon követhető legyen, ha segítségre van szüksége.

3. ÖSSZESZERELÉS

1. lépés: Első és hátsó stabilizátor összeszerelése

3. ábra

A = Lapos alátét 8 (109) ×4

B = Imbuszcsavar M8×20 (85) ×4

C = 6#-os imbuszkulcs (38) ×1

Eljárás

1. Helyezze az első stabilizátort (5) a fő váz (1) alá; illessze a furatokat, és helyezze be a 2× B és a 2× A jelű részt. Húzza meg a C jelűvel.
2. Helyezze a hátsó stabilizátort (6) a fő váz (1) alá; illessze a 2× B és a 2× A jelű részt, és helyezze be. Húzza meg a C jelűvel.
   Rövid megjegyzés: A kerekes stabilizátor az első.

2. lépés: Távolítsa el a védőcsövet

4. ábra:

1. Lazítsa meg az „L” gombot (27; A) az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva, majd húzza meg a csapszeg kioldásához.
2. Húzza felfelé a védőcsövet, és vegye ki.
   Megjegyzés: Órizze meg a tubust esetleges szállítás vagy tárolás céljából.

3. lépés: Szerelje fel a kormányt

5. ábra:

A = M6×12 (82) ×4 csavar

B = Rugalmas alátét 6 (113) ×4

C = Lapos alátét 6 (108) ×4

D = 5 mm-es imbuszkulcs (39) ×1

Eljárás

1. Helyezze be az elektronikus kábelt (18) a kormányoszlop (13) belsejébe, majd húzza ki a tetején.
2. Helyezze a kapaszkodót (2) a kapaszkodóoszlopra (13). Helyezzen el 4× C-t (a darabhoz közel) + 4× B-t (a fej alá) + 4× A-t. Húzza meg a D-vel.
   Megjegyzés: Kerülje a kábel becsípődését. Kezdje kézzel a befűzést.

4. lépés: Szerelje össze a kormányoszlopot

6. ábra.

Eljárás

1. Csatlakoztassa a monitorkábeleket.
2. Lazítsa meg és húzza meg az "L" gombot a csapszeg kioldásához.

MAGYAR

1. Helyezze be a kormányoszlopot a fő vázba a kívánt magasságban.
2. A rögzítéshez engedje el, majd húzza meg az „L" gombot.

Megjegyzés: Tartsa be a minimális behelyezési jelet. Győződjön meg arról, hogy a kábelek szabadon vannak.

1. lépés: A nyereg összeszerelése
2. ábra.

Eljárás

1. Helyezze a nyerget (57) vízszintes helyzetbe a csúszó szerelvényre (70).
2. Igazítsa középre a síneket, és húzza meg a rögzítőelemeket a kulccsal, amíg a helyükre nem kattannak.

Megjegyzés: Ellenőrizze a szintezést és a szilárd rögzítést.

1. lépés: A pedálok összeszerelése
2. ábra.

Eljárás

1. Csavarja fel az L pedált (55) kézzel a bal oldali hajtókarra (21) az óramutató járásával ellentétes irányban, majd húzza meg kulccsal.
2. Csavarja az R pedált (55) kézzel a jobb hajtókarra (22) az óramutató járásával megegyező irányba, majd húzza meg a kulccsal.

Megjegyzés: A pedálok becsavarása előtt ellenőrizze az „L” és „R” jelöléseket. Mindig kézzel kezdje.

Beállítások

Nyeregmagasság-állítás (57) / Függőleges nyeregcső (14)

1. ábra.

2. Emelés: emelje fel a nyerget (57). A mechanizmus a helyére kattan; amikor eléri a megfelelő magasságot, engedje el a rögzítéshez.

3. Süllyesztés: Az egyik kezével emelje fel a nyereg alatti kart (nyeregcsúsztató szerkezet, 70), a másik kezével pedig nyomja le a nyerget. A magasság rögzítéséhez engedje el a kart.

A nyereg hosszirányú beállítása (előre/hátra)

1. ábra.

2. Lazítsa meg az „L“ gombot (27).

3. Csúsztassa a csúszó nyeregszerkezetet (70) előre (a kormány felé, 2) vagy hátra a kívánt helyzetbe.
4. Nyomja meg ismét az „L“ gombot (27).

Beszúrási határ

- Az ülés függőleges tartóoszlopának (14) nem szabad túllépnie a minimális behelyezési „STOP” jelzést.

Kormányoszlop magassága

10. ábra.

Eljárás

1. Lazítsa meg az „L” alakú gombot (27), és húzza meg a csapszeg kioldásához.
2. Csúsztassa a kormányoszlopot (13) felfelé vagy lefelé a fő vázon (1) belül a kívánt magasságba, a lyukakat egy vonalba hozva.
3. A pozíció rögzítéséhez engedje el, majd húzza meg az „L” gombot (27).

Figyelmeztetés

- Ne lépje túl a kormányoszlopon (13) található minimális behelyezési „STOP" jelzést.

Szintezés

11. ábra.

Eljárás

1. Helyezze a kerékpárt sík felületre.
2. Forgassa el az egyes ütközőket (56), amíg teljesen a talajon nem nyugszanak, és megszűnik a billegés.
3. Ellenőrizze, hogy a négy ütköző (56) egyenlően tartja-e a súlyt.

Rövid megjegyzés

- az „Alacsony/ magas" jelölés az ütköző rövidítését/hosszítását jelzi. A beállításhoz váltakozva kell beállítani az első (5) és a hátsó (6) stabilizátorokat.

Vészleállás

Vészleállási utasítások

12. ábra.

• Nyomja le a fékgombot (53) az ellenállás növeléséhez és a lendkerék (17) gyors leállításához.
• A „kattanás” hallatán a lendkerék (17) reteszelődik.
• A kioldáshoz húzza felfelé a fékgombot (53).

Minden használat után nyomja meg a fékgombot (53), amíg kattanást nem hall, hogy rögzítse a lendkereket (17), és megakadályozza, hogy a gyerekek elfordítsák.

Szállítás

13. ábra.

Eljárás

1. Fogja meg a kormány (2) elejét.
2. Döntse meg a kerékpárt, amíg az első stabilizátor (5) szállítókerekei (54) teljesen alá nem támaszkodnak.
3. Mozgassa a gépet a kívánt helyzetbe gurítva.

MAGYAR

1. Lassan engedje le a kart, amíg mindkét stabilizátor el nem éri a talajt.

Rövid megjegyzés

- Mozgás előtt rögzítse a kormánykereket a fékgombbal (53). Csak sima felületen használja; ne menjen fel/le lépcsőn, és ne mozogjon, ha a járművön van felhasználó.

4. MÜKÖDÉS

Vezérlőpult

Nem.	NÉV	IKON	SPECIFIKÁCIÓ
1	IDŐ		00:00–99:59 (ph:mm)
2	SEBESSÉG		0,0–99,9 km/h [vagy mph, ha a monitor lehetővé teszi a mértékegységváltást]
3	TÁVOLSÁG		0,00–99,9 km
4	KALÓRIA (kalória)		0–9999 kcal
5	WATT (teljesítmény)		0–999 W
6	PULZUS (Pulzus)		0–200 ütés/perc
7	SZINT		01–16
8	BLUETOOTH		Az ikon világít, ha Bluetooth-kapcsolat van

Funkciógombok

A gomb közepén található a START/STOP gomb.

• Álló monitor mellett nyomja meg röviden a gombot a számlálás megkezdéséhez.
• Miközben a monitor visszaszámlál, nyomja meg röviden a szüneteltetéshez; szüneteltetés közben nyomja meg röviden a folytatáshoz. Nyomja meg és tartsa lenyomva körülbelül 3 másodpercig az összes adat visszaállításához.

Forgasd el a gombot:

• Forgassa el a gombot az óramutató járásával megegyező irányba: számláló módban növeli az ellenállási szintet; készenléti módban kiválasztja a P1–P9–10–11–12 automatikus programot.
• Forgassa a gombot az óramutató járásával ellentétes irányba: visszaszámláló módban csökkenti az ellenállási szintet; készenléti módban kiválasztja a P1–P9–10–11–12 automatikus programot.

készenléti üzemmódban van.

Automatikus programok (P1–P12)

• A rendszer 60 másodpercenként váltja a szegmenseket. Minden program 16 szegmensből áll (teljes időtartam ≈ 16 perc).
• A számok az egyes szegmensek célzott ellenállási szintjét jelzik.

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
1. oldal	10	12	16	8	2	10	16	10	2	18 éves	10	4	12	8	12	6
2. oldal	10	14	16	10	5	10	20	6	16	12	5	20	12	8	14	6
3. oldal	10	18 éves	6	18 éves	3	16	3	10	22	6	18 éves	6	20	6	16	6
4. oldal	5	6	6	6	9	9	9	12	12	12	15	15	15	9	9	9
5. oldal	5	6	6	6	9	9	9	12	12	12	15	15	15	12	12	12
6. oldal	5	6	7	8	7	6	6	6	9	9	9	9	9	9	12	12
7. oldal	5	7	9	9	9	8	13	15	15	15	3	3	9	9	9	15
8. oldal	5	8	6	6	9	9	9	12	12	12	15	15	15	6	6	6
9. oldal	5	9	6	6	8	8	9	9	9	12	12	12	9	9	9	12
10	5	6	9	9	9	12	12	12	12	12	12	12	12	9	9	9
11	5	6	9	9	9	9	9	9	3	3	3	3	15	15	15	15
12	5	6	15	15	15	13	12	15	15	15	10	10	15	15	15	5

Algoritmus
- 60 fordulat/perc 21,5 km/h sebességnek felel meg.
- Ha nincs lépésfrekvencia jel, a kalóriák és a távolság nem kerül számlálásra.

Automatikus alvás és kikapcsolás

• Ha 60 másodpercig nem történik pedálozás, a monitor automatikusan szünetel.
• Ha 2 percig nem tekerik a pedálokat: a monitor kikapcsol és készenléti üzemmódba kapcsol.
• Újraaktiválás: Kezdjen el pedálozni a monitor „felébresztéséhez”.

Impulzus

• Óvatosan helyezze az ujjbegyeit a pulzusérzékelőre (73). Tartsa mozdulatlanul a kezét.
• Ne nyomja túl erősen az érzékelőt: a túlzott nyomás csökkenti a véráramlást és rontja a mérési eredményt.
• A pulzusadatok csak tájékoztató jellegűek, és nem minősülnek orvosi információnak.

Jegyzet

• A rendszer egy generátort és egy akkumulátort integrál. Ha a pedálozás által generált energia nem elegendő (pl. hosszú ideig alacsony pedálfordulatszám mellett), az akkumulátor táplálja a monitort.
• Lemerült akkumulátor esetén a képernyő újraindulhat vagy villoghat.
• Töltés: Csatlakoztasson egy USB-C töltőt a monitor portjához. A készülék töltés közben a szokásos módon használható.
• Első használat: A szállítási szabályozások miatt az akkumulátor alacsony töltöttségi szinttel érkezhet. Első használat előtt töltse 4-5 órán át.
• Hosszabb idejű inaktivitás: Hosszabb használaton kívüli időszak után töltse 4-5 órán át, mielőtt újra használná a terméket.

5. A GYAKORLATTAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK

A megfelelő képzésnek a következő lépésekből kell állnia:

• Bemelegítés: Ez egy 5-10 perces nyújtásból és alacsony intenzitású gyakorlatból áll. A megfelelő bemelegítés növeli a testhőmérsékletet, a pulzusszámot és a vérkeringést, így felkészíti a testet a testmozgásra. 14. ábra
• Edzés: Ez egy 20-30 percig tartó edzés. (Megjegyzés: Az edzés első néhány hetében ne tartson fenn magas pulzusszámot 20 percnél tovább.) 15. ábra
• Levezetés: Nyújtson 5-10 percig. Ez növeli a hajlékonyságát és segít megelőzni az edzés utáni esetleges sérüléseket. 14. ábra

6. WI -FI KAPCSOLAT ÉS MOBILALKALMAZÁS

a. Kinomap

Keresse meg, töltse le és telepítse a Kinomap alkalmazást az Apple Store-ban vagy a Google Play-ben, a mobiltelefon-rendszerétől függően.

1) Nyissa meg az alkalmazást, és koppintson a „Továbbiak” oldalra.
2) Válassza az „Új edzőgép hozzáadása" lehetőséget.
3) Válassza ki a „szobakerékpár” eszköztípust.
4) Ezután koppintson az eszközre vagy a „Cecotec" alkalmazásra a gép párosításához.
5) Keress videókat az edzés megkezdéséhez.

b. Zwift

Keresd meg, töltsd le és telepítsd a Zwift alkalmazást az Apple Store-ban vagy a Google

MAGYAR

Playen, a mobiltelefonod operációs rendszerétől függően.

1) Hozz létre egy fiókot, és lépj be az alkalmazásba.
2) Aktiválja a termék érzékelőit és a Bluetooth-t_telefon vagy tablet.
3) Válassza ki a „szobakerékpár” eszköztípust.
4) Ezután kattintson az áramforrás vagy a sebesség ikonra.
5) Keress egy utat az edzés megkezdéséhez.

• Kérjük, vegye figyelembe, hogy ebben a kézikönyvben nem tudunk teljes körű útmutatót nyújtani az alkalmazásokhoz, mivel ezek ingyenes, harmadik féltől származó alkalmazások, továbbá az alkalmazás folyamatosan frissül.
• Az említett alkalmazások bármelyikével kapcsolatos további információkért kérjük, tekintse meg az adott alkalmazásban, a Google Play Áruházban vagy az App Store -ban található utasításokat.

7. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Rendszeresen kenje meg a mozgás közben mozgó alkatrészeket, hogy megakadályozza az idő előtti kopást.
• Használat előtt ellenőrizze és húzza meg az összes alkatrészt. Ha bármelyik alkatrész rossz állapotban van, azonnal cserélje ki, és ne használja a berendezést, amíg tökéletesen működőképes állapotba nem kerül.
• A berendezés enyhén nedves ruhával és nem súroló hatású mosószerrel tisztítható. Ne használjon oldószereket.
• Ne próbálja meg saját kezúleg megjavítani a készüléket. Ha nehézségei vannak az összeszereléssel vagy a használattal, vagy ha úgy gondolja, hogy bármilyen alkatrész hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval vagy a hivatalos Cecotec Műszaki Támogatási Szolgálattal.

Figyelmeztetés:

A berendezések tisztításának és karbantartásának gyakorisága a használat gyakoriságától és intenzitásától függ.

1. PROBLÉMAMEGOLDÁS

Tünet	Lehetséges okok	Megoldás
Nincs kijelző	A vezérlő/ meghajtó nem kap áramot, vagy sérült.	A vezérlő cseréjéhez kérjük, vegye fel a kapcsolatot a hivatalos Cecotec Műszaki Támogatási Szolgálattal.
	A jelkábel elszakadt vagy nincs csatlakoztatva.	Cserélje ki a jelkábelt, majd csatlakoztassa újra szilárdan, és vegye fel a kapcsolatot a hivatalos Cecotec műszaki támogatási szolgálattal.
	A számítógép/monitor sérült.	A monitor cseréjéhez kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.
Hiányos képer-nyő, hiányzó szegmensek	Hideg/hibás forrasztási pont a kijelző meghajtó IC-jén.	Javítás: Ellenőrizze a forrasztási pontokat és az újraforrasztást , majd vegye fel a kapcsolatot a hivatalos Cecotec Műszaki Támogatási Szolgá- lattal.
	IC- illesztőprogramja hibás.	Javítás: Cserélje ki az IC meghajtót ; vegye fel a kapcsolatot a hivatalos Cecotec Műszaki Támo- gatási Szolgálattal.
	A panelen lévő LED sérült.	Javítás: Cserélje ki a LED-et; vegye fel a kapcso- latot a hivatalos Cecotec Műszaki Támogatási Szolgálattal.
E01 — Kommu- nikációs hiba (a monitor nem kap jelet a vezérlőtől)	A monitor jelkábele helytele- nül van csatlakoztatva, vagy laza a csatlakozás.	Csatlakoztassa újra a kábelt.
	A jelkábel sérült: rövidzárlat vagy szakadás.	A jelkábel cseréjéhez kérjük, vegye fel a kapcso- latot a hivatalos Cecotec Műszaki Támogatási Szolgálattal.
	Hiba a monitor jeláramköré- ben.	A monitor cseréjéhez kérjük, vegye fel a kapcso- latot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.
	Hiba a vezérlő jelvezetékében.	A vezérlő cseréjéhez kérjük, vegye fel a kapcso- latot a hivatalos Cecotec Műszaki Támogatási Szolgálattal.
A szintjelző ablak villog, és a „LO” felirat jelenik meg.	A tartalék akkumulátor feszültsége alacsony.	1) Töltés külső USB C töltővel.2) Magasabb pedálfordulatszámmal tekerj, hogy a generátor energiát biztosítson és töltse az akkumulátort.

MAGYAR

Rövid megjegyzés: Bármilyen kábelezési munka után ellenőrizze, hogy a csatlakozók megfelelően vannak-e elhelyezve és teljesen be vannak-e dugva.

9. MÜSZAKI ADATOK

Termék: DrumFit Indoor PulseRide

Termékazonosító: EU01_122813

Maximális felhasználó súlya: 135 kg

Osztály: H

Feszültség: 100 – 240 V

Frekvencia: 50 – 60 Hz

Teljesítmény: 450 W

Akkumulátor specifikációi:

Kapacitás: 2500 mAh

Névleges feszültség: 7,4 V

Maximális töltési feszültség: 8,4 V

A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak a termék minőségének javítása érdekében.

Kínában készült | Spanyolországban tervezték

10. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani.

Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, el kell távolítani az akkumulátorokat, és el kell vinni azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre.

Az elektromos és elektronikus berendezések és/vagy a hozzájuk tartozó elemek ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes információkért a fogyasztónak a helyi hatóságokhoz kell fordulnia.

A nemzeti csomagolás-újrahasznosítási rendszerekről és azok jelöléséről weboldalunkon talál információkat.

A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

11. GARANCIA ÉS SAT

A Cecotec a vonatkozó szabályozásokban meghatározott feltételeknek és határidőknek megfelelően válaszol a végfelhasználónak vagy a fogyasztónak a termék kiszállításának időpontjában fennálló bármilyen nem megfelelőség esetén.

Javasoljuk, hogy a javításokat szakképzett személyzet végezze.

Ha problémát észlel a termékkel kapcsolatban, vagy bármilyen kérdése van, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával a [phone] telefonszámon.

12. INFORMÁCIÓK A CSATLAKOZTATOTT TERMÉKEK ÁLTAL AZ (EU) 2023/2854 RENDELETTEL ("ADATRENDELET") ÖSSZHANGBAN TÁROLT ADATOKRÓL

A Cecotec összekapcsolt termékei és kapcsolódó szolgáltatásai olyan termékek, amelyek használatuk során különféle adatokat és információkat generálnak. Az adatvédelmi rendelettel összhangban ez a dokumentum tájékoztatást nyújt a Cecotecnek a keletkezett adatokkal kapcsolatos jogairól és az adatokhoz való hozzáférés módjáról.

Ez a jog lehetővé teszi az adatok bármilyen jogszerű célra történő felhasználását, beleértve, de nem kizárólagosan, a termék és/vagy szolgáltatás optimalizálását, illetve harmadik felekkel kötött értékesítés utáni szolgáltatások igénybevételét.

Felhasználóként az Adatvédelmi Rendeletben meghatározott kereteken belül gyakorolhatja hozzáférési jogát a [e-mail] e-mail címen. A létrehozott adatok védelme – valamint a csalás vagy személyazonosság-lopás megelőzése – érdekében a CECOTEC további információkat kérhet felhasználói státuszának ellenőrzéséhez.

Az adatokat egy meghatározott ideig tároljuk.

13. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegekhez fűződő szellemi tulajdonjogok a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezik. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes írásbeli engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

14. EGYSZERÜSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

CE A Cecotec Innovaciones kijelenti, hogy ez a beltéri kerékpár, EU01_122813 - DrumFit Indoor PulseRide modell, megfelel a 2014/53/EU rádióberendezésekre vonatkozó irányelvnek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő weboldalon található:https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

الشكل 1:

ξ × (1.9) ∧ ∨ ∫ ∩ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪