RC - Babahordozó autóülés RED CASTLE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RC RED CASTLE

Általános biztonsági utasítások Nyomatékosan javasoljuk, hogy ne használt terméket. használjon ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS TARTSA BE A HASZNÁLATI UTASÍTÁSBAN LEÍRTAKAT AZÉRT, HOGY A GYERMEKE NAGYOBB BIZTONSÁGBAN LEGYEN. A HELYTELEN BEKÖTÉS GYERMEKE

VESZÉLYEZTETHETI. A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT ŐRÍZZE MEG, MERT KÉSŐBBIEKBEN MÉG SZÜLSÉGE LEHET RÁ.

• Veszélyes lehet ha az autósülést/hordozót magas tárgyra helyezi pl: asztalra. Az RC 2 autóshordozót magában vagy a PRIMAFIX (opció) bázsitalppal együtt lehet használni.

• Az autóshordozó pihenőszékként való használata nem ajánlott olyan gyereknek aki már egyedül feltud ülni . Az RC 2 autóshordozó gépjárműben történő használata (biztonsági övvel) FIGYELMEZTETÉS
• Soha ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül.
• Az RC 2 Groupe 0 autósülést az ECE R-44/04 európai direktíva előírásainak megfelelően készítették. Egy gyermek helyezhető el benne, újszülött kortól – maximum 10 kg-ig (kb.9 hónapos korig) használható.
• Az RC 2 Groupe 0 autósülés «univerzális» kategóriába tartozik, ezáltal a legtöbb autóban használható. Az autósülés korrekt használata abban az esetben lehetséges, ha az autó kézikönyvében leírták, hogy a megfelelő súlycsoportú «univerzális» autósülés alkalmazása lehetséges.
• Az RC 2 Groupe 0 autósülést a menetiránynak háttal kell beszerelni. KIZÁRÓLAG olyan ülésen használja, amelyet automata vagy statikus 3 pontos rögzítésű biztonsági övvel láttak el és amelyet jóváhagytak az ECE–16 vagy egy vele összehasonlítható előírásokat tartalmazó szabvány szerint.
• A biztonsági övek mérete autónként változó, ezért kérjük az autósülés megvásárlása előtt ellenőrízze le, hogy az Ön autójában a mi autóshordozónk használható-e.
• Az RC 2 autósüléseket ne használja az autó első ülésén abban az esetben ha az légzsákkal (airbag) felszerelt, mert ez veszélyes lehet a gyermekre.

• 5 évnél idősebb autóshordozó használatát nem javasoljuk. A termék minősége, többek között a műanyag öregedése miatt is gyengülhet (például a napfény hatására) amit szabad szemmel nem vehet észre.

• Soha ne vegye ki a gyermeket a gépjármű mozgása közben az autóshordozóból.
• Mindíg használja a biztonsági övet.
• Ebben az autósülésben hosszabb ideig tartó alvás nem ajánlott, még abban az esetben sem ha azt pihenőszékként használják. FIGYELMEZTETÉS : Soha ne használja az RC 2 Groupe 0 autósülést a gépjármű első ülésén abban az esetben ha az autó légzsákkal felszerelt. Ez súlyos sérülésekhez akár halálesethez is vezethet. Természetesen a gépjármű hátsó ülésén probléma mentesen használhatja a hordozót abban az esetben is, ha az első ülés légzsákkal elvan látva. Mindíg menetiránnyal háttal használja a hordozót akár az első, akár a gépjármű hátsó ülésén helyezi el.

1. A hordozó fogót helyezze az 1a (18 ábra) pozícióba

(lsd : a háttámla és a hordozókar (fogó) beállítás fejezet).

2. Csatolja be az autó biztonsági övét.

3. Vezesse az autó biztonsági övének csípő részét a

nyílásokon keresztül (az övnek az ülés alatt kell áthaladnia) (1 ábra).

4. Az autó biztonsági övének vállrészét vezesse

keresztül a nyíláson, ami a hordozó hátulján található (2 ábra) Figyelem: ellenőrízze le, hogy a biztonsági öv ne legyen a háttámla állító gomb alatt (3 ábra).

5. Válassza ki a gyermek súlyának megfelő pozíciót :

1 Pozíció A 5kg-ig (13 ábra) 2 Pozíció B 5kg-ig (14 ábra)

• MINDÍG kösse be a biztonsági övet akkor is, ha az RC 2 hordozót a gépkocsin kívül használja. Kizárólag gépjárműben 3 Pozíció C az Isofix talppal együtt (15 ábra) használja

• A gyártó csak abban az esetben garantálja az ülés biztonságát, ha azt az első tulajdonosa használja. 4 Pozíció D 5kg - 10 kg (16 ábra)

6. Húzza meg a gépjármű övének vállrészét azért,

hogy az szoros legyen (4 ábra). FONTOS : Amikor hordozó háttámlájának pozicióján változtatott akkor a biztonsági övet újra feszítse meg. Az utazás ideje alatt a hordozókarnak szállítási pozícióban kell lennie. FIGYELEM : Vigyázzon arra, hogy a biztonsági öv soha ne legyen megcsavarodva. Biztonsági öv beállítása Mindíg a gyermek méretének megfelelően állítsa be a biztonsági övet. A vállöveknek azokon az állító nyílásokon kell áthaladniuk, melyek legközelebb vannak a kisbaba válla fölött (5 ábra).

• Az RC 2 hordozóban a biztonsági öv 2 pozícióba állítható, így a gyermeke fejlődésével egyidejűleg állíthat az öv méretén is. A biztonsági öv magasságának állítása:

a) Keresse meg a hordozó hátulján lévő biztonsági övek fémösszekötőjét (6 ábra). Szabadítsa ki a biztonságiöv vállrészeit és húzza át a hordozó nyílásán. b) Vezesse át az előre kiválasztott nyíláson (7 ábra) és akassza azokat a fémösszekötő megfelelő helyére. Győződjön meg arról, hogy a biztonsági övek ne legyenek megcsavarodva. Figyelem : Ellenőrízze le, hogy a biztonsági övek mind a két oldalon ugyanabban a nyílásba legyenek helyezve (5 ábra). A biztonsági övek ki és bekapcsolása: Bekapcsolás : Illesze össze vállövek csatjait (8.1 ábra), majd nyomja bele a nagy csatba (8.2 ábra) a « klikk » hang (9 ábra) hallatáig. Kicsatolás : nyomja meg a csaton lévő piros gombot. Biztonsági öv beállítása: Ajánljuk, hogy a biztonsági övet még az autóba helyezés ELŐTT állítsa be a gyerek méretének megfelelően. A vállövek megfeszítése : húzza meg a kifeszítő szíjjat addíg míg azok feszesek nem lesznek (10 ábra). A vállövek meglazítása : Az egyik kezével nyomja be a hordozó elején található állítógombot a nyíl irányába (11 A ábra), és ezzel egyidőben a másik kezével húzza a vállrészt saját maga fele (11 B ábra). FONTOS : Az öveknek feszesnek kell lenniük, de nem

szabad zavarnia a gyermeket a mozgásban. Minél szorosabban fogják körbe az övek a gyermeket, annál nagyobb a védelem. Az övek és a gyermek között nem maradhat egy újjnyinál nagyobb hely. Az öveknek nem szabad megcsavarodniuk. A medence biztonsága érdekében az öv csatját a lehető legalacsonyabb helyre kell helyezni a gyermeken, soha nem lehet a gyermek hasánál.

A gyermek elhelyezése az RC 2 autóshordozóba FIGYELMEZTETÉS : SOHA ne hagyja felnőtt felügyelet nélkül a gyermeket az autósülésben, még egy pillanatra sem ! FONTOS : Ajánljuk, hogy a biztonsági övet még az autóba helyezés ELŐTT állítsa be a gyerek méretének megfelelően. A vállöveknek azokon az állító nyílásokon kell áthaladniuk, melyek legközelebb vannak a kisbaba válla fölött.

• A hordozó fogóját helyezze az 1a pozícióba (18 ábra)
• Nyissa ki az övcsatot, nyomja meg a nagy csaton lévő piros gombot.
• Helyezze óvatosan a gyermeket az ülésbe úgy, hogy a baba kényelmesen érezze magát benne és a háta is jól kilegyen támasztva.
• Válassza ki és állítsa be a háttámlát a kívánt pozicióba (lásd a « Háttámla és a horozókar beállítása» részt).
• Helyezze egymásra a 2 vállöv csatját, majd nyomja bele a zárócsatba.
• Állítsa be a biztonsági övet a gyermek méretének megfelelően (lásd a «Biztonsági öv beállítása» részt). Fejszűkítő (napfényvédő) Az RC 2 autósülés fejszűkítőjének három funkciós szerepe van : fejkitámasztó, napfényvédő, űlésszűkítő (kipárnázott rész). A fejszűkítő nagyon kényelmes a babának fekvő helyzetben is, mert megtámasztja a baba fejét. Amikor a baba már nagyobb és az űlésszűkítőre már nincs szüksége vegye ki és használja csak a fejszűkítőt, úgy mint egy napfényvédőt (használatához cipzározza ki, ha már nincs rá szüksége cipzározza vissza). Kinyitva a nap ellen

A háttámla és a hordozókar (fogó) beállítása A háttámla beállítása: Az autósülés hátulján található emelőkart (kallantyút) emelje felfele és állítsa be a gyermek súlyának megfelelő poziciót: 4 POZÍCIÓ kupolás tetőt, segítségére lesznek a kék nyilak (a kupolás tető hátoldalán) az átlós autós biztonságiöv vezetővel szembe (20 és 21. ábra).

• Igazítsa meg a kupolás tetőt azért, hogy megvédje a gyermekét a napsütéstől.
• Kupolástető levétele: nyomja meg a műanyag részt miközben a kupolás tetőt felfele húzza. Lábzsák felszerelése: Pozíció A Fektett 5kg-ig (13 ábra)

• Első lépésként szerelje fel a kupolás tetőt (lásd a fenti Kupolástető felszerelése részt). 5kg-ig (14 ábra)

• Helyezze a lábzsákot az RC 2 hordozóra (22 ábra).

Pozíció C Fél Ülő(*) 5kg - 10 kg-ig (15 ábra)

Pozíció D Hagyományos

• A hordozón és a lábzsákon lévő tépőzáras és a patentos részeket illessze össze. A rögzítéséhez nyomja össze őket (23 ábra). 5kg - 10 kg-ig (16 ábra) Megjegyzés: A hordozó gépjárműn kívűli használata esetén mind a 4 pozíció esetében a hordozó 9 kg-ig használható. (*) FIGYELEM : a C pozíció (fél ülő) gépjárműben lévő használata kizárólag akkor engedélyezett ha az RC 2 hordozó a Primafix bázishoz van rögzítve. A hordozókar (fogó) pozíciói (18 ábra): A hordozókar 3 pozícióba állítható. A pozíciók változtatásához elegendő a hordozókar két oldalán lévő gombot (17 ábra) benyomni miközben a hordozókart előre vagy háttra mozgathatja a kívánt pozícióig (hallania kell «klikk»). 1a -> Pozíció Szállítás gépjárműben 1b -> Pozíció Hordozóként (kézben) 1c -> Pozíció Pihenőszék / Babakocsin FONTOS : Legyen óvatos ! Ha a babát az RC 2 autóshordozóban (gépjárműn kívűl, vagyis kézben) szeretné szállítani akkor a hordozókarnak mindíg az 1b. pozícióban kell lennie. FONTOS : Minden körülmények között a gyermeket a saját biztonsági övével kell bekötni. FONTOS :Ha a hordozókar helyeztét 1b-ből 1c-be vagy 1c-ből 1b-be szeretné változtatni akkor a kupolástetőt minden esetben nyissa ki (1 ábra). Opciós kiegészítő termékek Kupolástető felszerelése:
• A kupolástető rögzítése: A műanyag részeket helyezze bele az RC 2 hordozó két oldalán lévő nyílásba (19 ábra).

• Illessze a nyílásoknak megfelelő részhez a

• A lábzsák eltávolítása : húzza szét a tépőzáras részeket és patentokat patentolja szét, majd vegye le a lábzsákot. Gépjárműben ne használja a lábzsákot, mert vészhelyzet esetén megnehezíti a gyermek kivételét az RC 2 hordozóból. Napfényvédő felszerelése
• A szélesebb felsőrészt (az számú 24 ábra felső része) helyezze a kupolástetőre és a tépőzáras részeket illessze .
• Feszítse ki a hálót teljesen az ülés alsó részéhez, majd a tépőzáras résszel rögzítse. (25 ábra). FONTOS : A napfényvédőhálót azért készítették, hogy csökkentse a Nap vakító hatását és korlátozza az általa kibocsátott UV sugárzást. Gyermekének biztonsága érdekében használjon más napvédő szereket is. A gyermeke érdekében javasoljuk, hogy rendszeresen használjon napfényvédő krémet, sűrűn itassa meg a babát vízzel azért, hogy elkerülje a kiszáradást. Karbantartás
• Az autóshordozót vízzel tisztítsa.
• A huzat levétele : csatolja ki a biztonsági öveket (26 ábra), húzza át a szíjjakat és a biztonsági öv csatjait a huzaton (27 ábra). Először a huzat elejét távolítsa el, majd a hordozó felsőrészen lévő patentot patentolja ki. (28 ábra).
• A visszahelyezése után győződjön meg arról, hogy a huzat és a biztonságiöv a helyén van-e.
• A huzat kézel, langyos, szappanos vízzel mosható. (Mosógépben nem mosható). Bő vízzel öblítse ki és hagyja megszáradni. Vasalni nem szabad. Savas-maró anyagot nem szabad használni.

• A RC 2 autósülés a gépjármű hátsó és az első ülésén is használható (menetiránynak háttal). Az első ülésén abban az esetben ha a légzsákot kikapcsolták (kivétel ha a légzsákot-airbag- nem lehet kikapcsolni).
• Az autóshordozó kizárólag 3 pontos biztonsági övvel használható.
• Soha ne hagyja a gyermeket felnőtt felügyelet nélkül még egy pillanatra sem.
• Minden esetben használja (csatolja be) a biztonsági övet. Ha autóban utazik akkor minden esetben az autósülésben szállítsa a gyermeket, kapcsolja be a biztonsági övet még rövid távolságokra is, hiszen baleset bármikor bekövetkezhet. Rendszeresen ellenőrízze le, hogy a gyermek utazás és játék közben nem kapcsolta-e ki a biztonsági övét.
• Az RC 2 Groupe 0 autósülésen és az opcionális kiegészítőkön semmiféle változtatást eszközöljön.

• A gyermek biztonsága érdekében azt javasoljuk, hogy bevásárlókocsira ne helyezze az autósülést.
• Bármilyen baleset után egy közvetlenül nem látható sérülés miatt az autósülés használata veszélyessé válhat, emiatt minden esetben kikell cserélni.
• Ha az autósülést az első ülésen használja akkor az autó ülését tolja hátra amennyire csak tudja, a háttámláját állítsa függőleges helyzetbe (legegyenesebb állásba) és az állítható fejtámlát pedig a legalacsonyabb állásba.
• Soha ne használja az autóshordozót (aktív) légzsákkal ellátott ülésen.
• A gyermekülést mindíg rögzíteni kell a gépjárműben, még akkor is ha nincs benne a gyermek. A nem rögzített ülés vészfékezés esetén a többi utas sérülését okozhatja.
• Az autó biztonsági öve és a hordozó biztonsági öve soha ne legyen megcsavarodva. Vigyázzon arra, hogy az öv nehogy becsípődjön az ajtóba, vagy ne dörzsölődjön éles felületnek. Ha az övön bevágást vagy erős kirojtozódást észlel, cserélje ki.
• Ha a gépjármű hosszú ideig a napon maradt, ellenőrízze le a gyermekülést, mielőtt a gyermeket beletenné. Napon parkoláskor az autó belseje nagyon felmelegedhet. Takarja le az autóshordozót egy takaróval (vagy valami mással), ezzel elkerülhető hogy a hordozóban lévő fémrészek nagyon felmelegedjenek. felforrósodott fémrészek megégethetik a baba bőrét. Ha a hordozót sokáig hagyják a napon akkor a textil részei hamar kifakulhatnak vagy elszineződhetnek.

• Soha ne utazzon a gépjárműben úgy, hogy a gyermek az ölében van. A baleset során felszabaduló hatalmas erő hatására a gyermeket nem lesz képes a kezében megtartani (kirepülhet a gyermek a kocsiból). A gyermeket ne szállítsa magával együtt rögzítve az autóban.
• Tartsa be a közlekedési szabályokat. Minden utas biztonsági övvel legyen bekapcsolva, mert ellenkező esetben veszélyt jelentenek az autóshordozóban ülő babára és a gépjármű utasaira.
• Ne helyezzen nehéz tárgyakat az autó hátsó részére. Győződjön meg róla, hogy minden olyan csomagot és egyéb tárgyat megfelelően rögzített-e, mely baleset esetén sérülést okozhat az utasokban és a gyermekben. A biztonság érdekében a csomagtartóban tároljon minden nem rögzített tárgyat.
• Figyeljen arra, hogy az autóshordózó megfelelően legyen beszerelve a gépjárműbe. Mindíg ellenőrízze le a biztonsági övek állapotát (a gépjárműjét és a hordozó biztonsági övét is). Figyeljen arra, hogy a hordozó vagy az ülés ne szoruljanak be sehova (pl. az autó ajtójába, ülések közé, stb). A babakocsi és a gyermekülés beállításakor mindíg győződjön meg arról, hogy a baba teste ne érjen a váz mozgó részeihez.
• Soha ne használja a hordozót az eredeti huzata nélkül. Használja mindíg az eredeti gyári huzatot.

• Amikor a hordozó a babakocsihoz lett rögzítve onnantól kezdve KIZÁRÓLAG a babakocsi vázánál emelhető meg. Hosszú út esetén gyakran tartson pihenőt. A gyerekek gyorsan elfáradnak.
• Ezt a használati utasítást mindíg tartsa kéznél, gondosan tegye el egy mindíg könnyen hozzáférhető helyre. A nem helyes használatból eredő minden felelősséget és kárt a gyártócég automatikusan elhárít.

• A huzaton lévő emblémákat és a bevarrt etikettet ne távolítsa el, mert az megrongálhatja a huzatot.
• Ezt a hordozót pihenőszékként is használhatja, de ezzel nem helyettesítheti a bölcsőt vagy a kiságyat. Amikor a gyermek aludni szeretne akkor helyezze őt a bölcsőbe vagy a kiságyába.
• Ne használja ezt az autósülés/hordozót abban az esetben ha valamelyik része eltört vagy hiányzik.
• Kizárólag a gyártó által javasolt kiegészítőket illetve csere alkatrészeket használja. Az RC 2 hordozógépjárműbe történő behelyezése az Isofix bázissal A PrimaFix Bázis használati utasítását olvassa el, mely az RC 2 autóshordozóval kompatibilis.