AD 7954 - Párásító ADLER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Ultrahangos párásító
Méretek (sz x mé x ma)	22 x 18 x 32 cm
Nettó tömeg	1,2 kg
Tápellátás	220-240 V ~ 50 Hz
Tartály kapacitása	3,5 liter
Maximális üzemidő	12 óra
Ajánlott helyiségméret	25 m²
Névleges teljesítmény	25 W
Zajszint	< 35 dB(A)
Gőzmennyiség szabályozása	Igen, folyamatos vagy szakaszos
Automatikus leállás	Üres tartály esetén
LED éjszakai fény	Igen, fehér színben
Vezérlés típusa	Kézi (forgógomb)
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa a tartályt és a transzducert 2 hetente fehér ecetes vízzel.
Biztonság	Túlcsordulás elleni automatikus leállás, túlmelegedés elleni védelem
Elérhető alkatrészek	Igen (tartály, dugó, transzducer) az Adler szervizen keresztül
Garancia	2 év (alkatrész és munkadíj)
Csomagolás tartalma	Párásító, hálózati adapter, használati utasítás
Rendeltetésszerű használat	Beltéri, a levegő páratartalmának növelésére
Ház színe	Fehér ezüst színű elemekkel

Gyakran ismételt kérdések - AD 7954 ADLER

Hogyan tisztítsam az Adler AD 7954 párásítómat?

Húzza ki a készüléket, ürítse ki a tartályt, tisztítsa meg egy víz és fehér ecet keverékével (1:1). Öblítse le alaposan. A transzducerhez használjon puha kefét. Végezze el ezt a műveletet két hetente.

Miért nem termel gőzt a párásítóm?

Ellenőrizze, hogy a tartályban elegendő víz van-e, a készülék be van-e dugva, és a transzducer nem vízköves-e. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Mennyi a szűrő élettartama?

Az AD 7954 modell nem használ szűrőt. A párásítás ultrahangos technológiával történik. Elég demineralizált vizet használni a vízkő elkerülése érdekében.

Használható illóolaj az Adler AD 7954 párásítóban?

Nem, az illóolajok használata nem ajánlott, mert károsíthatják a műanyag tartályt és a transzducert.

Hogyan állítható be a gőzmennyiség?

Használja a készülék tetején található forgógombot a gőz intenzitásának beállításához minimálisról maximálisra.

A párásító zajt ad, ez normális?

Enyhe bugyborékoló hang normális, különösen erős áramlásnál. Ha a zaj rendellenessé válik, ellenőrizze a vízszintet és tisztítsa meg a készüléket.

Mennyi az AD 7954 elektromos fogyasztása?

A maximális teljesítmény 25 W, ami körülbelül 0,025 kWh fogyasztásnak felel meg üzemóránként maximumon.

A párásítóm szivárog. Mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a tartály megfelelően be van-e pattintva, és a tömítés tiszta és jó állapotú-e. Ha a szivárgás továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a szervizzel.

Mennyi ideig hagyhatom bekapcsolva a párásítót?

A készülék automatikusan leáll, ha a tartály üres. Tele tartállyal az üzemidő körülbelül 12 óra közepes áramlás mellett.

Hol tölthetem le a teljes használati utasítást?

A notice-facile.com oldalon adja meg az AD 7954 referenciaszámot a hivatalos francia nyelvű PDF kézikönyv letöltéséhez.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 7954 ADLER

(HU) felhasználói kézikönyv - 28 (BS) upute za rad - 26

(RO) Instructiunea de deservire - 23 (CZ) návod k obsluze - 43

1. A készülék használatbavétele előtt olvassa el a kezelési útmutatót, és járjon el az abban leírtak szerint. A gyártó nem vállal felelősséget a rendeltetéstől eltérő használatból vagy a nem megfelelő kezelésből eredő esetleges károkért.
   2.A berendezés kizárólag otthoni használatra készült. Ne használja, más, a rendeltetésétől eltérő célra.
2. A berendezést kizárólag 230 V \~ 50/60 Hz, földelt dugaszolóaljzatra szabad csatlakoztatni. A biztonság fokozása érdekében egy áramkörre nem szabad egy időben nagyon sok elektromos készüléket kötni.
3. Különösen óvatosan kell eljárni a készülék használatakor, ha a közelben gyerekek tartózkodnak. Nem szabad megengedni, hogy a gyerekek játszanak a készülékkel, sem pedig azt, hogy a berendezést nem ismerő szemelyek használják.
4. FIGYELMEZTETES: Jelen készüléket használhatják 8 évnél'idősebb gyermekek, valamint fizikai, érzékelő vagy pszichikai képességeikben korlátozott személyek, vagy olyan valaki, aki nem ismeri a készüléket, nincs vele tapasztalata, feltéve, hogy ez a biztonságukért felelős személy felügyeletével történik, vagy kioktatták őket a készüléknek biztonságos használatára, és tudatában vannak a használatával járó veszélyeknek. A gyerekek nem játszhatnak a berendezéssel. A berendezést ne tisztítsák és ne tartsák karban gyerekek, esetleg csak akkor, ha 8 évnél idősebbek, és ezt felügyelettel teszik.
   6.Használat után húzza ki a dugaszt a hálózati dugaszolóaljzatból úgy, hogy kézzel tartja a dugaszolóaljzatot. NE húzza a hálózati kábelnél fogva.
5. Ne merítsé a kábelt, a dugaszt vagy az egész készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket az időjárás hatásainak (eső, napsütés stb.), és ne hasznalja megnövekedett páratartalmú körülmények között (fürdőszoba, nedves kempingházak).
   8.Időként ellenőrizze a hálózati kábel állapotát. Hà a hálózati kábel sérült, akkor a veszély megszüntetése érdekében azt erre specializált javítómühelyben ki kell cseréltetni.
   9.Ne használja a készüléket sérült hálózati kábellel, vagy há azt leejtették, vagy bármilyen más módon megsérült, illetve rosszul működik. Ne javítsa önállóan a készüléket, mivel ez áramütés veszélyével jár. A sérült berendezést adja be megfelelő szervizbe ellenőrzésre vagy javításra. Bármilyen javítást kizárólag erre jogosult szerviz végezhet. A helytelenül végzett javítás komoly veszélyt jelenthet a használó számára.
   10.A készüléket hideg, stabil, lapos felületre kell állítani, messze olyan konyhai készülékektől, amelyek felmelegedhetnek: pl. mikrosütótól, gáztűzhelytól stb.
6. Ne használja a készüléket gyúlékony anyagok közelében.
   12.A hálózati kábel nem lóghať az asztál szélén túl, vagy nem érhet forró felülethez.
   13.Nem szabad felügyelet nélkül hagyni a bekapcsolt készüléket vagy tápegységet.
7. Plusz védelem érdekében ajánlott az elektromos áramkörbe 30 mA-t nem meghaladó névleges túláramra méretezett túláram-védőkapcsolót (RDC) kell beépíteni. Ezt

villanyszerelőre kell bízni.

1. Ne használja a készüléket víz közelében pl.: zuhany alatt, kádban, sem vízzel teli mosdókagyló fölött.

2. Ha a készüléket fürdőszobában használja, használat után húzza ki a csatlakozót a konnektorból, mivel a víz közelsége kockázatot jelen akkor is, ha a készülék ki van kapcsolva.

3. Ne hagyja átnedvesedni a készüléket. Abban az esetben, ha a készülék a vízbe esik, azonnal huzza ki a csatlakozót a konnektorból. Ne tegye a kezét a vízbe, ha a készülék csatlakoztatva van a hálózathoz. A készülék újbóli használata előtt ellenőriztetni kell képzett villanyszerelővel.

18' Ne érintsé a készüléket nedves kézzel.

1. Kapcsolja, ki a készüléket minden alkalommal mikor félreteszi.

2. Ne hagyja a hálózatba kapcsolt készüléket felügyelet nélkül.

3. Ha a készülék tápegységet használ, ne takarja té azt, mert az veszélyes hőmérsékletemelkedéshez és a készülék károsodásához vezethet. Mindig, először a tápegység dugóját dugja a készülékbe majd a tápegységet a hálózati aljzatba.

4. Söha ne kapcsolja be a párásítót víz feltöltése nélkül

5. Csak és kizárólag tiszta, hideg desztillált vizet használjon

6. Ne adjon a tartálýba, az alapba sem a vízpára kiömléshez semmilyen gyógyszert és vegyszert sem. Ne adjon a vízhez aromaolajakat, sókat, vízkőoldó tablettákat, porokat és más tisztítószereket sem.

7. A víztartály tanksapkáját midig csavarja rá alaposan.

8. Figyeljen árra, hogy a párásítő vízköd’kivezetése ne legyen közvetlen a falra, bútorra, konnektorra, elektromos és elektronikus készülékekre valamint gyerekekre irányítva.

9. Ne zárja el a készülék szellőzését. Tartson legalább 20 cm távolságot a készüléktől. Ne akadályozza a párásító vízköd kivezetését.

10. Ne használja a készüléket kondenzáció fellépés veszélyének esetén. A nedvesség képződhet a készülék belső és külső alkatrészein, amikor:

- a készüléket áthelyezi hidegebb helyröl, melegebb helyre,

- a fütésrendszer épp csak be lett kapcsolva,

- a készüléket magasabb páratartalmú helyiségben használják,

- a készüléket hűtí a légkondicionaló rendszer.

Amikor nedvesség kicsapódás jelensége lép fel a készüléken, előfordulhat, hogy nem működik megfelelően, vagy szelsőséges esetben meg is hibásodhat. Ilyen esetbe a készüléket nem használja és hagyja néhány órára kiszáradni.

1. Működés közben ne döntse, né fordítsa meg, ne próbáljon vizet rátölteni vagy kiönteni a készülékből.

2. Ne vegye le a tartályt a készülék alapjáról a párásító működése közben.

3. A vízzel megtöltött tartály nehéz. A készülék áthelyezésekor, fogja azt alulról.

4. Ne használja a párásítót, abban az esetben, ha a készülék víz szivárog a készülékből.

5. Ne hagyjon vizet a párásítóban, ha az használaton kívül van.

6. Minder használat után tisztítsa meg a párásítót. Járjon a el jelen utasításban található ajánlás szerint.

7. Ne hagyja, hogy a párasító tartályában iszap, nedvesség, vagy víz maradjon (ez előidézheti az elszennyeződést, sőt az ultrahangos porlasztó károsodását).

8. A készülék hosszántartó üzemeltetése alatt a párásító által kibocsájtott vízköd lecsapódhat a padlóra és nedvesedést okozhat.

9. helyiség páratartalmának túl magas szintje a nedvesség felhalmozódásához vezethet, ami a falakat, bútorokat, tapétát károsító baktériumok és gombák elszaporodásához vezethet.

10. Ne emelje a víztartályt a vízköd kivezetése fölé.

11. Ne merifse vízbe a párásító készülékalapját.

A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA (A ábra)

1. Vízsugár kiömlönyílás

2. Víz tartály

3. Alap

4. LED-kijelző
5. Páratartalom-fokozat / kapcsoló
6. Áramforrás

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

1. Gyöződjön meg róla, hogy a párásító ki van húzva. Csak akkor töltsön vizet a tartályba (A2), ha a készülék nincs csatlakoztatva a tápellátáshoz.

2. Távolítsa el a víztartályt (A2), csavarja ki a vízbetöltöt, és a tartályt hideg desztillált vízzel töltse.

3. Törölje szárazra és törölje le a tartályt szárazra és helyezze rá az alapra.
4. Çsatlakoztassá a készüléket a tápellátáshoz. Indítsa él a párásítót a páratartalom beállításával, a páratartalom tárcsával (A5).
5. A párasító leállításához fordítsa az intenzitás-tárcsát (A5)„0” -ra. Húzza ki a dugót a hálózati aljzátból.

A BERENDEZÉS TISZTÍTÁSA ÉS KARBANTARTÁSA

1. Kapcsolja ki a készüléket, és vegye ki a dugót az elektromos aljzatból.

2. Távolítsá el a víztartályt (A2) a párásítóból és ürítse ki.

3. Mossa le a víztartályt, és távolítsa el az üledéket és a szennyeződést. Szárítsa meg a tartályt.

4. Ovatosan törölje szárazra a párásító alját.

VIGYÁZAT: Ne éngedje, hogy a párásító alja vízbe kerüljön.

VIGYÁZAT: Ne használjon meleg vizet a párásító mosásához.

MÜSZAKI ADATOK

Áramforrás: 230V\~50 Hz

Teljesítmény: 18 W

A környezet védelme érdekében kérjük külön karton dobozok és műanyag zsákokat és dobja őket a megfelelő hulladék közé. Használt készüléket kell eljuttatni a kijelölt gyűjtőhelyekre miatt veszélyes elemek alkatrészeket, amelyek hatással lehetnek a környezetre. Ne dobja a készüléket a közös szemétkosárba.

македонски

1. ábra: Modell azonosító

2: Bemeneti feszültség

3: bemeneti AC frekvencia

4: Kimeneti feszültség

5: Kimeneti áram

6: Kimeneti teljesítmény

7: Átlagos aktív hatékonyság

8: hatékonyság alacsony terhelésnél (10%)

9: terhelés nélküli