TRAVELMATE P643-MG - Laptop ACER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Laptop
Márka	Acer
Modell	TravelMate P643-MG
Operációs rendszer	Windows 7 Professional
Kijelző	14 hüvelyk, 1366x768 felbontás
Processzor	Intel Core i5 vagy i7 (akár 2,9 GHz)
RAM memória	4 GB (bővíthető 8 GB-ig)
Tárhely	500 GB merevlemez
Grafikus kártya	NVIDIA GeForce GT 640M (2 GB dedikált)
Hálózati kapcsolat	Gigabit Ethernet, Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 4.0
USB portok	2 USB 2.0, 2 USB 3.0 (1 kikapcsolt állapotban is tölthető)
Videó portok	1 HDMI, 1 VGA
Kártyaolvasó	4 az 1-ben (SD, MMC, MS PRO, xD)
Webkamera	Igen, 1,3 megapixel
Optikai meghajtó	DVD-író
Biztonság	Ujjlenyomat-olvasó, Kensington biztonsági nyílás
Akkumulátor	Lítium-ion 6 cellás (48 Wh)
Tápellátás	65 W hálózati adapter
Méretek (Sz x Mé x Ma)	340 x 245 x 25 mm
Súly	~2,3 kg
Üzemi hőmérséklet	5°C - 35°C
Üzemi páratartalom	20% - 80% (lecsapódás nélkül)

Gyakran ismételt kérdések - TRAVELMATE P643-MG ACER

Hogyan regisztrálhatom az Acer termékemet?

Az Acer termék regisztrálásához látogasson el a www.acer.com oldalra, válassza ki országát, kattintson a TERMÉK REGISZTRÁLÁSA gombra, és kövesse az utasításokat. A terméket a telepítés során vagy az asztalon található Regisztráció ikonra duplán kattintva is regisztrálhatja. Egy megerősítő e-mailt fog kapni.

Hogyan férhetek hozzá a használati útmutatóhoz?

Írja be a « használat » kifejezést a Start mezőbe, majd kattintson az Acer használati útmutató elemre. Az útmutató részletes információkat tartalmaz a segédprogramokról, a helyreállításról, a bővítési lehetőségekről és a hibaelhárításról.

Hogyan használjam a speciális billentyűket (Fn billentyű)?

Tartsa lenyomva a Fn billentyűt, majd nyomja meg a kívánt funkciónak megfelelő billentyűt: kommunikáció (vezeték nélküli be/ki), alvás, kijelző választása, fényerő, hangerő, touchpad, stb.

Hogyan kapcsolhatom be vagy ki a touchpadot?

Használja a Fn + F7 billentyűkombinációt (a touchpad ikonjával ellátott billentyű) a touchpad be- vagy kikapcsolásához. Egy fényjelző jelezheti az állapotot.

Hogyan csatlakoztathatok külső monitort?

Csatlakoztassa a monitort a számítógép VGA vagy HDMI portjához. Ezután használja a Fn + F5 billentyűt (kijelző választása) a belső képernyő, a külső monitor vagy mindkettő közötti váltáshoz.

Hogyan lehet vészhelyzetben kinyitni az optikai meghajtót?

Ha a számítógép ki van kapcsolva, helyezzen egy kihajtogatott gemkapcsot a vészkiadó nyílásba, amely a kiadó gomb mellett található, hogy kinyissa az optikai meghajtó tálcáját.

Hogyan védhetem meg a számítógépemet Kensington-zárral?

Tekercselje a zár kábelét egy rögzített tárgy (asztal, zárt fiók) köré, helyezze a zárat a számítógép jobb oldalán található Kensington nyílásba, majd fordítsa el a kulcsot a záráshoz.

Hogyan használjam az ujjlenyomat-olvasót?

Az ujjlenyomat-olvasó az Acer ProShield Security csomag része. Regisztrálja ujjlenyomatait a dedikált szoftveren keresztül, majd használja azokat a bejelentkezéshez vagy fájlok védelméhez.

Hogyan takaríthatok meg energiát az akkumulátorból?

Csökkentse a képernyő fényerejét (Fn + lefele nyíl), kapcsolja ki a nem használt Wi-Fi-t és Bluetooth-t, helyezze a számítógépet Alvó módba (Fn + F4), ha nem használja, és használja az Energiatakarékos tápellátási módot az energiagazdálkodási beállításokban.

Hogyan állíthatom vissza a számítógépet gyári beállításokra?

A pontos eljárásért olvassa el a Használati útmutatót. Általában használhatja az Acer helyreállítási partíciót a Alt + F10 indításkor történő megnyomásával, vagy visszaállíthatja az Acer Recovery Management segítségével a Windowsban.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TRAVELMATE P643-MG ACER

Javasoljuk, hogy az első használatakor azonnal regisztrálja a terméket. A regisztráció révén hasznos szolgáltatásokhoz férhet hozzá:

• Gyorsabb kiszolgálást kap szakképzett képviselőinktöl.
- Tagjává válik az Acer közösségnek: értesülhet az akciókról és részt vehet a fogyasztói felmérésekben.
• Megkaphatja a legújabb híreket az Acer-től.

Regisztráljon, hiszen számos további előny vár Önre!

A regisztrálás módja

Acer termékének regisztrálásához látogasson el a következő honlapra: www.acer.com. Válassza ki a megfelelő országot, kattintson a TERMÉKREGISZTRÁCIÓ elemre, kövesse az útmutatást.

A telepítés közben is regisztrálhatja termékét, vagy duplán rákattinthat az asztalon lévő regisztráció ikonra is.

Miután megkaptuk a termékregisztrációt, egy visszaigazoló e-mailt küldünk. Javasoljuk, hogy őrizze meg ezt az e-mailt, mert fontos adatokat tartalmaz.

Acer kellékek beszerzése

Örömmel tájékoztatjuk Önt, hogy az Acer garancia kiterjesztési program és Notebook kellékek online elérhetőek. Látogasson el online üzeltünkbe: store.acer.com.

Az Acer üzlet folyamatos fejlesztés alatt áll, és egyes régiókban sajnos nem elérhető. Az Ön országában való elérhetőség megállapításához kérjük, rendszeresen látogasson vissza.

© 2012 Minden jog fenntartva.

TravelMate notebook – Rövid útmutató

Ez egy javított változat: 07/2012

Modellszám:

Sorozatszám: ____

Vásárlás időpontja: ____

Vásárlás helye: ____

Az első lépések

Köszönjük, hogy mobil számítástechnikai feladatai elvégzéséhez egy Acer hordozható számítógépet választott.

Útmutatók

Minden segítséget szeretnénk megadni Önnek új Acer gépének használatához, ezért a következő útmutatókat dolgoztuk ki:

Első lépésként a telepítési poszteren szereplő útmutatást követve helyezze üzembe a számítógépet.

A jelen Rövid útmutató ismerteti az Ön új számítógépének alapvető jellemzőit és funkciót.

A számítógép még hatékonyabb használatával kapcsolatban a Felhasználói Kézikönyve tartalmaz útmutatást. A Felhasználói Kézikönyve hasznos információkat tartalmaz új számítógépének használatára vonatkozóan. Olyan alapveto témaköröket tartalmaz, mint a billentyuzet és hang, stb.

Ez a kézikönyv részletes információkat tartalmaz például az előre telepített segédprogramokról, az adat-helyreállításról, a bővítési lehetőségekről és a hibaelhárításról. Emellett ismerteti a garanciával kapcsolatos tudnivalókat, valamint a számítógépre vonatkozó általános szabályokat és biztonsági előírásokat.

Megnyitásához kövesse az alábbi lépéseket:

1 Írja be a "Felhasználót" a Startból.
2 Kattintson az Acer Felhasználói kézikönyv.

Ismerkedjen meg új Acer gépével!

Miután a telepítési poszter alapján üzembe helyezte a számítógépet, ismerkedjen meg új Acer notebookjával!

Átfogó felülnézet

#	Ikon	Elem	Leírás
1		Webkamera	Webkamera videokommunikációs célokra.A webkamera melletti lámpa jelzi, hogy a webkamera aktív (csak egyes modellek esetében).
2		Kijelző	Más néven folyadékkristályos kijelző (Liquid-Crystal Display, LCD), a számítógép kimenetét jeleníti meg.
3		Multifunkciós kártyaolvasó	Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO) és xD-Picture Card (xD) kártyák fogadására képes.Megjegyzés: A kártyák finoman benyomva helyezhetők be és vehetők ki. Egyszerre csak egyféle kártya használatára van lehetőség.
4		Mikrofon aljzat	Külső mikrofon csatlakoztatását teszi lehetővé.
	[KCBA]	Fejhallgató/ hangszóró jack	Audió eszközökhöz csatlakozik (pl. hangszórók, fejhallgató).
5		Merevlemez jelzőfénye	Jelzi, ha a merevlemez használatban van.
	[08CS]	Üzemállapot jelzőfénye	A számítógép üzemállapotát jelzi.
		Akkumulátor állapotjelző	Az akkumulátor üzemállapotát jelzi.1. Töltés: Sárgán világít, ha az akkumulátor töltése folyamatban van.2. Teljesen feltöltve: Hálózati tápellátás használatakor kéken világít.
6		Kommunikációs kapcsoló/jelzőfény	A számítógép kommunikációs moduljainak be- és kikapcsolására használható/jelzi a számítógép vezeték nélküli kapcsolati eszközének állapotát.
7		Mikrofonok	Két belső mikrofon sztereó hangfelvételek készítéséhez.

Billentyűzet nézete

#	Ikon	Elem	Leírás
1		Billentyűzet	Az adatbevitel eszköze.
2		Érintőpad	Érintésérzékeny mutatóeszköz, a számítógépek egeréhez hasonlóan működik.
3		Ujjlenyomat olvasó	Ujjlenyomat olvasó az Acer ProShield Security Suite.
4		Kattintógombok (bal és jobb)	A bal és a jobb gomb az egér bal és jobb gombjához hasonlóan működik.
5		Bekapcsoló gomb/jelzőfény	Be- és kikapcsolja a számítógépet.A számítógép üzemállapotát jelzi.
6	[5550]	P billentyű	Programozható billentyű.
		Acer e-mail gomb	Megnyitja az alapértelmezett e-mail alkalmazását.
		Biztonsági mentés gomb	Elindítja az Acer biztonsági mentés kezelőt a három lépéses mentéshez.
		Mikrofon elnémítása	Elnémítja a mikrofont.

Gyorsbillentyük

A számítógép a legtöbb beállítás elérését gyorsbillentyűkkel vagy billentyűkombinációkkal teszi lehetővé; ilyen például a képernyő fényereje és a hangerő.

Gyorsbillentyű használatához nyomja le és tartsa lenyomva az billentyűt, a billentyűkombináció másik billentyűjét csak ezt követően nyomja le.

Gyorsbillentyű	Ikon	Funkció	Leírás
		Kommunikáció	A számítógép kommunikációs moduljainak be- és kikapcsolására használható.
		Alvás	A számítógépet alvó üzemmódba helyezi.
	[88DD]	A kijelző be- és kikapcsolása	Vált a következő megjelenítési módok között: kijelző, külső monitor (ha csatlakoztatva van), illetve mindkettő.
		Kijelző kikapcsolása	Kikapcsolja a kijelző háttérvilágítását, ezzel energiát takarítva meg. A háttérvilágítás bármely billentyű megnyomására visszakapcsol.
	[WOC7]	Az érintőpad be- és kikapcsolása	A beépített érintőpad be- és kikapcsolása.
		Hangszóró be- és kikapcsolása	Be- és kikapcsolja a hangszórókat.
		Fényerő növelése	Növeli a kijelző fényerejét.
		Fényerő csökkentése	Csökkenti a kijelző fényerejét.
		Hangerő növelése	Növeli a hangerőt.
		Hangerő csökkentése	Csökkenti a hangerőt.
		Lejátszás/ Szünet	A kijelölt médiafájl lejátszása vagy lejátszásának szüneteltetése.
		Leállítás	A kijelölt médiafájl lejátszásának leállítása.
		Előző	Visszalépés az előző médiafájlra.
		Következő	Ugrás a következő médiafájlra.

Bal oldali nézet

#	Ikon	Elem	Leírás
1		Ethernet (RJ-45) port	Ethernet 10/100/1000 típusú hálózattal képes biztosítani a kapcsolatot.
2		Külső kijelző (VGA) port	Megjelenítő eszköz (pl. külső monitor vagy LCD kivetítő) csatlakoztatását teszi lehetővé.
3	HDMI	HDMI port	A nagy felbontású, digitális videokapcsolatokat támogatja.
4		ExpressCard/34 foglalat	Egy darab ExpressCard/34 modul befogadására képes.Megjegyzés: A kártya benyomással helyezhető be/vehető ki.

Jobb oldali nézet

#	Ikon	Elem	Leírás
1		USB portok	USB eszközökhöz csatlakozik.Ha a port fekete, akkor USB 2.0-kompatibilis, ha pedig kék, akkor USB 3.0-kompatibilis is egyben.
2		USB port kikapcsolás közbeni töltéssel
3		Optikai meghajtó	Belső optikai meghajtó, CD- és DVD-lemezek kezelésére képes.
4		Az optikai lemez elérését jelző fény	Akkor világít, amikor az optikai meghajtó aktív.
5		Optikai meghajtó kiadógombja	Kiadatja a lemezt az optikai meghajtóból.
6		Vészkiadó furat	Lehetővé teszi az optikai meghajtó tálcájának a számítógép kikapcsolt állapotában történő kinyitását.Megjegyzés: Helyezzen egy papír klipszet a vészkiadó nyílásba az optikai meghajtó lemeztálcájának kinyitásához, ha a számítógép ki van kapcsolva.
7		Egyenáramú bemeneti aljzat	A váltakozó áramú hálózati adapter csatlakoztatását teszi lehetővé.
8	[TT4W]	Kensington záraljzat	Kensington számítógépes biztonsági zár alkalmazását teszi lehetővé.Megjegyzés:Hurkolja a számítógépes biztonsági zárhoz tartozó drótkötelet egy mozdíthatatlan tárgy, például asztal vagy zárt fiók fogantyúja köré. Illessze be a horonyba a zárat, majd a kulcsot elfordítva rögzítse. Kaphatók kulcs nélküli modellek is.

Információk az USB 3.0-ról

• USB 3.0 és korábbi USB eszközökkel kompatibilis.
- Az optimális teljesítmény eléréséhez használjon minősített USB 3.0-ás eszközöket.
- Az USB 3.0 műszaki paraméterek definiálják (SuperSpeed USB).

Alulnézet

#	Ikon	Elem	Leírás
1		Akkumulátorfoglalat	A számítógép akkumulátorát fogadja be.
2		Akkumulátor retesze	Az akkumulátor rögzítését biztosítja.
3		Acer ProDock csatlakozó	Opcionális Acer ProDock eszközhöz csatlakozik.
4		Az Acer MediaBay kioldógombja	Az Acer MediaBay modult oldja ki.
5		Acer DASP (Disk Anti-Shock Protection, lemezek ütés elleni védelme)	A merevlemezes meghajtót védi az ütésektől és a rázkódástól.
6	[6A6Z]	Merevlemez-foglalat	A számítógép merevlemezét fogadja be (csavaros rögzítésű).
		Memóriarekesz	A számítógép memóriáját fogadja be.
7		Akkumulátor kioldógombja	Az akkumulátor eltávolítását teszi lehetővé.

Környezet

• Hőmérséklet:
- Üzemeltetés: 5°C és 35°C között
• Kikapcsolt állapotban: -20°C és 65°C között
• Páratartalom (kicsapódás nélkül):
- Üzemeltetés: 20% és 80% között
• Kikapcsolt állapotban: 20% és 80% között

Notebook TravelMate

Stručné pokyny

Registrace produktu