TRAVELMATE P643-MG - Notebook ACER - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosný počítač
Značka	Acer
Model	TravelMate P643-MG
Operační systém	Windows 7 Profesionální
Displej	14 palců, rozlišení 1366x768
Procesor	Intel Core i5 nebo i7 (až 2,9 GHz)
Paměť RAM	4 GB (rozšiřitelná na 8 GB)
Úložiště	Pevný disk 500 GB
Grafická karta	NVIDIA GeForce GT 640M (2 GB dedikovaných)
Síťové připojení	Ethernet Gigabit, Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 4.0
USB porty	2 USB 2.0, 2 USB 3.0 (1 s nabíjením mimo provoz)
Video porty	1 HDMI, 1 VGA
Čtečka karet	4 v 1 (SD, MMC, MS PRO, xD)
Webkamera	Ano, 1,3 Megapixelu
Optická mechanika	DVD vypalovačka
Zabezpečení	Čtečka otisků prstů, Kensington bezpečnostní slot
Baterie	Lithium-ion 6 článků (48 Wh)
Napájení	Napájecí adaptér 65 W
Rozměry (D x Š x V)	340 x 245 x 25 mm
Hmotnost	~2,3 kg
Provozní teplota	5°C až 35°C
Provozní vlhkost	20% až 80% (bez kondenzace)

Často kladené otázky - TRAVELMATE P643-MG ACER

Jak zaregistrovat svůj produkt Acer?

Pro registraci vašeho produktu Acer navštivte stránku www.acer.com, vyberte svou zemi, klikněte na ZAREGISTROVAT VÁŠ PRODUKT a postupujte podle pokynů. Produkt můžete také zaregistrovat během instalace nebo dvojitým kliknutím na ikonu Registrace na ploše. Obdržíte potvrzovací e-mail.

Jak získat přístup k uživatelské příručce?

Do pole Start zadejte „použití“ a poté klikněte na Uživatelská příručka Acer. Příručka obsahuje podrobné informace o nástrojích, obnově, možnostech rozšíření a odstraňování problémů.

Jak používat speciální klávesy (klávesa Fn)?

Podržte klávesu Fn a stiskněte klávesu odpovídající požadované funkci: komunikace (zapnutí/vypnutí bezdrátového připojení), spánek, volba zobrazení, jas, hlasitost, touchpad atd.

Jak zapnout nebo vypnout touchpad?

Použijte kombinaci Fn + F7 (klávesa s ikonou touchpadu) pro zapnutí nebo vypnutí touchpadu. Stav může signalizovat světelný indikátor.

Jak připojit externí monitor?

Připojte monitor k portu VGA nebo HDMI počítače. Poté použijte klávesu Fn + F5 (volba zobrazení) pro přepínání mezi interním displejem, externím monitorem nebo oběma.

Jak vysunout optickou mechaniku v nouzovém případě?

Pokud je počítač vypnutý, zasuňte narovnanou kancelářskou sponku do nouzového otvoru pro vysunutí umístěného vedle tlačítka vysunutí a otevřete tak podnos optické mechaniky.

Jak ochránit počítač zámkem Kensington?

Obtočte kabel zámku kolem pevného předmětu (stůl, zamčená zásuvka), zasuňte zámek do Kensington slotu umístěného na pravé straně počítače a otočením klíče uzamkněte.

Jak používat čtečku otisků prstů?

Čtečka otisků prstů je součástí sady Acer ProShield Security. Zaregistrujte své otisky prstů prostřednictvím vyhrazeného softwaru a poté je použijte pro přihlášení nebo zabezpečení souborů.

Jak šetřit baterii?

Snižte jas displeje (Fn + šipka dolů), vypněte nepoužívané Wi-Fi a Bluetooth, přepněte počítač do režimu Spánek (Fn + F4), když jej nepoužíváte, a v možnostech napájení použijte režim Úspora energie.

Jak obnovit počítač do továrního nastavení?

Podívejte se do Uživatelské příručky pro přesný postup. Obvykle můžete použít oddíl pro obnovení Acer stisknutím Alt + F10 při startu, nebo obnovit pomocí Acer Recovery Management v systému Windows.

NÁVOD K OBSLUZE TRAVELMATE P643-MG ACER

Doporučujeme vám, abyste si při prvním použití produkt zaregistrovali. Získáte tak přístup k některým užitečným výhodám, například:

• Rychlejší služby našich vyškolených zástupců.
- Členství v komunitě Acer: možnost dostávat nabídky promoakcí a účastnit se průzkumů mezi zákazníky.
- Aktuální informace od společnosti Acer.

Neváhejte a zaregistrujte se, protože na vás čekají další výhody!

Postup registrace

Chcete-li zaregistrovat svůj produkt Acer, navštivte naše webové stránky na adrese www.acer.com. Zvolte zemi, klepněte na položku REGISTRACE PRODUKTU a postupujte podle jednoduchých pokynů.

O registraci produktu budete také požádání při procesu nastavení nebo můžete poklepat na ikonu Registrace na ploše.

Po obdržení registrace produktu vám pošleme potvrzovací e-mail s důležitými údaji, které byste měli uchovávat na bezpečném místě.

Získání příslušenství Acer

S potěšením vás informujeme, že program Prodloužená záruka Acer a příslušenství k notebookům jsou k dispozici online. Podívejte se na náš online obchod a najděte co potřebujete na adrese store.acer.com.

Obchod Acer se postupně stále obměňuje, ale žel není k dispozici v některých regionech. Pravidelně prosím zjišťujte, kdy bude k dispozici i ve vaší zemi.

© 2012 Všechna práva vyhrazena.

Stručné pokyny k notebooku TravelMate

Tato revize: 07/2012

Číslo modelu: ____

Sériové číslo: ____

Datum zakoupení: ____

Místo zakoupení: ____

Stručné pokyny

Děkujeme vám, že jste si k uspokojení svých potřeb v oblasti prénosných počítačů vybrali notebook Acer.

Uživatelské příručky

Abychom vám při používání notebooku Acer pomohli, vytvořili jsme pro vás sadu příruček:

Instalační leták vám pomůže při úvodním nastavení počítače.

Tyto Stručné pokyny vás seznámí se základními schopnostmi a funkcemi nového počítače.

Další informace o tom, jak můžete pomocí počítače zvýšit svou produktivitu, naleznete v Uživatelská příručka. Uživatelská příručka obsahuje užitečné informace, které se týkají vašeho nového počítače. Obsahuje základní témata, např. používání klávesnice a zvuku atd.

Tato příručka obsahuje podrobné informace týkající se například systémových nástrojů, obnovování dat, možností rozšíření a odstraňování potíží. Dále obsahuje záruční informace, informace týkající se všeobecných předpisů a bezpečnostní upozornění k notebooku.

Zobrazíte ji následujícím postupem:

1 Zadejte „Uživatel“ z nabídky Start.
2 Klepněte na Uživatelská příručka Acer.

Seznámení s notebookem Acer

Po nastavení počítače podle pokynů znázorněných na instalačním letáku vás seznámíme s vaším novým notebookem Acer.

Pohled na horní kryt

#	Ikona	Položka	Popis
1		Webová kamera	Webová kamera pro obrazovou komunikaci.Kontrolka vedle webové kamery ukazuje, žeje webová kamera aktivní (pouze vybrané modely).
2		Displej	Na displeji, označovaném také displej ztekutých krystalů (Liquid-Crystal Display;LCD), se zobrazuje grafický výstup počítače.
3		Čtečka karetVíce v 1	Podporuje karty Secure Digital (SD),MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO(MS PRO) a xD-Picture Card (xD).Poznámka: Stisknutím vyjměte nebo vložtekartu. V jednom okamžiku lze použít jen jednukartu.
4	[H0AX]	Konektormikrofonu	Slouží k připojení vstupů z externíhomikrofonu.
		Konektor propřipojenísluchátek neboreproduktorů	Slouží k připojení zvukových zařízení(například reproduktorů nebo sluchátek).
5	[2K3W]	Indikátor HDD	Svítí, pokud je aktivní pevný disk.
	[DK2X]	Indikátor napájení	Indikuje stav napájení počítače.
	[8WXV]	Indikátor baterie	Indikuje stav baterie počítače.1.Nabíjení:Při nabíjení baterie svítí indikátorjantarově.2.Plné nabití:V režimu napájení ze sítě svítíindikátor modře.
6	[4W63]	Spínač a indikátorkomunikace	Povoluje/zakazuje komunikační zařízenípočítače/indikuje stav zařízení pro bezdrátovépřipojení počítače.
7		Mikrofony	Dva interní mikrofony pro stereofonnínahrávání zvuku.

Zobrazení klávesnice

#	Ikona	Položka	Popis
1		Klávesnice	Slouží k zadávání údajů do počítače.
2		Touchpad	Polohovací zařízení citlivé na dotek, které má podobnou funkci jako počítačová myš.
3		Čtečka otisků prstů	Čtečka otisků prstů pro Acer ProShield Security Suite.
4		Tlačítka (levé a pravé)	Levé a pravé tlačítko funguje jako levé a pravé tlačítko myši.
5		Tlačítko a indikátor napájení	Slouží k zapnutí a vypnutí počítače.Indikuje stav napájení počítače.
6		Klávesa P	Programovatelná klávesa.
		Klávesa Acer email	Otevře vaši výchozí e-mailovou aplikaci.
		Klávesa zálohování	Slouží ke spuštění aplikace Acer Backup Management pro vytvoření zálohy ve třech krocích.
		Ztlumit mikrofon	Ztlumí mikrofon.

Klávesové zkratky

Tento počítač využívá klávesové zkratky nebo kombinace kláves ke zpřístupnění většiny ovládacích prvků počítače, jako je jas zobrazení a hlasitost výstupu.

Klávesovou zkratku aktivujete stisknutím a podržením klávesy dříve, než stisknete druhou klávesu této kombinace.

Klávesová zkratka	Ikona	Funkce	Popis
		Komunikace	Povoluje/zakazuje komunikační zařízení počítače.
		Režim spánku	Slouží k přepnutí počítače do režimu spánku.
	☐|☐	Přepnutí displeje	Přepíná výstup zobrazení mezi displejem, externím monitorem (pokud je připojen) a oběma zařízeními.
	[HHX0]	Prázdná obrazovka	Slouží k vypnutí podsvícení obrazovky displeje, čímž se ušetří energie. Podsvícení obnovíte stisknutím libovolné klávesy.
		Přepnutí zařízení touchpad	Slouží k zapnutí a vypnutí interního zařízení touchpad.
		Přepnutí reproduktoru	Slouží k zapnutí a vypnutí reproduktorů.
		Zvýšení jasu	Slouží ke zvýšení jasu obrazovky.
		Snížení jasu	Slouží ke snížení jasu obrazovky.
		Zvýšit hlasitost	Slouží ke zvýšení hlasitosti zvuku.
		Snížení hlasitosti	Slouží ke snížení hlasitosti zvuku.
		Přehrávat/ Pozastavit	Přehrát nebo pozastavit vybraný mediální soubor.
		Zastavit	Zastavit přehrávání vybraného mediálního souboru.
+Fn> +	|◀◀	Předchozí	Návrat na předchozí mediální soubor.
+Fn> +	▶▶|	Další	Přeskočit na další mediální soubor.

Pohled zleva

#	Ikona	Položka	Popis
1		Port Ethernet (RJ-45)	Slouží k připojení počítače k síti Ethernet 10/100/1000.
2		Port externího zobrazovacího zařízení (VGA)	Umožňuje připojení zobrazovacího zařízení (například externího monitoru nebo projektoru LCD).
3	HDMI	Port HDMI	Podporuje připojení digitálního videa ve vysokém rozlišení.
4		Slot ExpressCard/34	Umožňuje vložit jeden modul ExpressCard/34.Poznámka: Stisknutím vyjměte nebo vložte kartu.

Pohled zprava

#	Ikona	Položka	Popis
1		Porty USB	Připojení k zařízením USB.Pokud je port černý, je kompatibilní s USB 2.0, pokud je port modrý, je kompatibilní také s USB 3.0.
2		Port USB s nabíjením při vypnutí
3		Optická jednotka	Interní optická jednotka, přijímá disky CD a DVD.
4		Indikátor přístupu k optickému disku	Svítí, pokud je optická jednotka aktivní.
5		Tlačítko vysunutí optické jednotky	Vysouvá optický disk z jednotky.
6		Otvor pro nouzové vysunutí	Umožňuje vysunutí přihrádky optické jednotky, pokud je počítač vypnutý.Poznámka: Chcete-li vysunout přihrádku optické jednotky, jestliže je počítač vypnutý, vložte do otvoru pro nouzové vysunutí kancelářskou sponku.
7		Napájecí konektor	Zajišťuje připojení k sit’ovému adaptéru.
8		Drážka pro zámek Kensington	Umožňuje připojení počítačového bezpečnostního zámku kompatibilního s typem Kensington.Poznámka: Připevněte bezpečnostní kabel k nehybnému předmětu, například ke stolu nebo rukojeti uzamčené zásuvky. Vložte zámek do drážky a otočením klíče zámek zamkněte. Vložte zámek do drážky a otočením klíče zámek zamkněte.

Informace na USB 3.0

• Kompatibilní se zařízeními USB 3.0 a dřívějšími.
  • Pro optimální výkon používejte zařízení certifikované pro USB 3.0.
• Definováno specifikací USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Pohled zespodu

#	Ikona	Položka	Popis
1		Pozice pro baterii	Zde je uložena baterie počítače.
2	[WKZS]	Zámek baterie	Zamkne baterii na místě.
3		Konektor Acer ProDock	Slouží k připojení volitelného zařízení Acer ProDock.
4		Západkový systém Acer MediaBay	Uvolňuje modul Acer MediaBay.
5		Acer DASP (Disk Anti-Shock Protection)	Chrání pevný disk před nárazy a oťresy.
6	[××DV]	Pozice pro pevný disk	Zde je uložen pevný disk počítače (zajištěný šrouby).
	[CCWS]	Pozice pro pamět’	Zde je uložena hlavní pamět’ počítače.
7		Uvolňovací západka baterie	Uvolňuje baterii k vyjmutí.

Životní prostředí

• Teplota:
  • Provozní: 5°C až 35°C
  • Neprovozní: -20°C až 65°C

• Vlhkost (nekondenzující):

• Provozní: 20% až 80%

• Neprovozní: 20% až 80%

Prenosný počítač TravelMate

Stručná príručka

Na zaregistrovanie Vášho produktu od spoločnosti Acer navštívte stránku www.acer.com. Zvol'te svoju krajinu, kliknite na odkaz REGISTRÁCIA PRODUKTU a riad'te sa jednoduchým návodom.

1 V ponuke Štart napíšte „Používatel“.
2 Kliknite na tlačidlo Používatel'ská príručka Acer.

Pohl'ad na klávesnicu

• Vlhkost' (nekondenzačná):