Armor T40 - Okostelefon iGET - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Okostelefon
Márka	iGET
Modell	Armor T40
Védettségi besorolás	IP68 (víz- és porálló akár 1,5 méterig 1 órán át)
Kijelző	Edzett üveg
Akumulátor	Újratölthető lítium-ion
Töltőkábel	Speciális meghosszabbított dugó szükséges
Csatlakozók	Micro USB, 3,5 mm-es audio jack
Kamerák	Elülső és hátsó kamerák
Gombok	Bekapcsolás, Hangerő, Menü, Kezdőlap, Vissza, Kamera
SIM-kártya	Dual SIM
Memóriakártya-nyílás	microSD
Operációs rendszer	Android (feltételezett)
Hozzávetőleges súly	230 g
Hozzávetőleges méretek	152 x 78 x 13 mm
Csomag tartalma	Telefon, akkumulátor, töltő, fejhallgató, USB-kábel
Garanciaidő	24 hónap
Minősítés	CE
Biztonsági óvintézkedések	Ne használja vezetés közben, tartsa távol orvosi eszközöktől, kerülje a víz behatolását
Karbantartás	Ellenőrizze a fedél tömítettségét, víz érintkezése után szárítsa meg

Gyakran ismételt kérdések - Armor T40 iGET

Vízálló az iGET Armor T40?

Az iGET Armor T40 rendelkezik IP68 tanúsítvánnyal, ami azt jelenti, hogy víz- és porálló. Azonban nem teljesen vízálló. Akár 1,5 méter mélységig 1 órán át bírja a merülést. Mindig győződjön meg arról, hogy a fedelek megfelelően le vannak zárva használat után.

Mit jelent az IP68 besorolás?

Az IP68 a Behatolás elleni védelem rövidítése. A '6' teljes porvédelmet, a '8' pedig a folyamatos, 1 méternél mélyebb vízbe merítés elleni védelmet jelzi. Ezen eszköz esetében 1,5 méter mélységig 1 órán át tesztelték.

Használhatom a telefont víz alatt?

A kézikönyv azt javasolja, hogy ne hagyja a telefont 1 óránál tovább vagy 1,5 méternél mélyebben víz alatt. Ezenkívül vízzel való érintkezés után alaposan szárítsa meg a telefont. A hosszabb ideig tartó víz alatti használat nem ajánlott.

Hogyan helyezzem be a SIM-kártyákat és az akkumulátort?

Először kapcsolja ki a telefont. Csavarozza ki a rögzítőcsavarokat és nyissa ki a hátlapot. Helyezze be a SIM-kártyákat a nyílásokba az ábra szerint, és csúsztassa be a memóriakártyát a helyére. Helyezze be az akkumulátort úgy, hogy az érintkezők a telefon érintkezői felé nézzenek, majd óvatosan csúsztassa addig, amíg be nem pattan. Helyezze vissza a hátlapot, amíg kattan, majd húzza meg szorosan a csavarokat. Ellenőrizze a fedél tömítettségét.

Milyen típusú töltő szükséges?

A strapabíró kialakítás miatt egy speciális, meghosszabbított dugós kábelt kell használnia a töltéshez. A csomag tartalmaz egy megfelelő töltőt és USB-kábelt. Csatlakoztassa az adaptert a töltőhöz, majd a fali aljzathoz. Ne erőltesse a csatlakoztatást.

Hajlamos a kijelző repedésére?

A kijelző edzett üvegből készült a nagyobb ellenállás érdekében, de kemény felületre vagy éles tárgyra ejtve megrepedhet. A mechanikai sérülésből vagy nem megfelelő használatból eredő repedések nem tartoznak a garancia hatálya alá.

Mi a garanciaidő?

A szokásos garanciaidő a vásárlás dátumától számított 24 hónap, hacsak másképp nem jelzik. A garanciajegy a kézikönyvben található, és a kereskedőnek kell kitöltenie.

Hogyan kapcsoljam be/ki a telefont?

A bekapcsoláshoz tartsa lenyomva a BE gombot. A kikapcsoláshoz tartsa lenyomva a BE gombot, válassza a 'KI' lehetőséget a menüből, és erősítse meg az OK gomb megnyomásával. A BE gomb rövid megnyomása alvó módba helyezi a telefont.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartanom?

Fontos óvintézkedések: ne használja vezetés közben, kerülje a használatot benzinkutakon, tartsa a telefont legalább 15 mm távolságra a fülétől/testétől, kerülje a mágneses mezőknek és szélsőséges hőmérsékleteknek való kitettséget, valamint kapcsolja ki kórházakban, repülőtereken és robbanóanyagok közelében. Ne szerelje szét a telefont.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a telefont?

Vízzel vagy folyadékkal való érintkezés után alaposan szárítsa meg a telefont. Ellenőrizze, hogy az USB és fejhallgató nyílások megfelelően zárva vannak-e, és az akkumulátor fedele szorosan meg van-e húzva. Kerülje a telefon használatát poros vagy szennyezett környezetben. A telefon tartalmaz egy nedvességérzékelő címkét; ha az kipirosodik, a garancia érvényét veszítheti.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Armor T40 iGET

- Az egyes paraméterek, a leírás, a képek vagy ábrák a kézikönyvben az egyes verzióknál ill. update-eknék eltérők lehetnek.

- Nyomdahibák előfordulhatnak.

- A berendezést azonnal aktualizálja, amint kiadásra kerül a software új verziója.

A termék esetleges reklamációjának érvényesítése céljából javasoljuk a jelen jótállási jegy eladó általi kitöltetését és lebélyegeztetését, a vásárolt termék sorozatszámával együtt, melynek meg kell egyeznie mind a termék vásárlását igazoló elismervényen és szállítólevélen, mind magán a terméken. A jótállási jegy a jelen kézikönyv utolsó oldalain található.

A termék biztonságos használata:

• Az iGET ARMOR T40 fokozottan ellenálló termék, azonban mechanikailag nem tönkretehetetlen.
• A display edzett üvegböl készült, amely garantálja a fokozott ellenállást, azonban kemény felületre vagy éles tárgyra esve megrepedhet. A mechanikai okból illetve nem megfelelő bánásmód következtében megrepedt displayre nem vonatkozik garancia.
• Az iGET ARMOR T40 készülék - a 60529/ EU szabvánnyal összhangban - IP68 sz. engedéllyel rendelkezik.
• Az IP68-as fedlap nem garantálja a készülék 100%-os, minfen körülmények közötti vízállóságát.
• Nem javasoljuk, hogy a telefont 1 óránál tovább hagyja vízben és 1,5 méternél nagyobb mélységben.
  • Ha a telefon vízzel vagy egyéb folyadékkal kerül érintkezésbe, javasoljuk, hogy hagyja megszáradni.
• Gondosan ellenőrizze a töltő adapter (USB kábel) és a fülhallgatók helyét lezáró fedelet, valamint az akkumulátort védő fedél csavarjainak rögzítését. A garancia nem vonatkozik arra az esetre, ha a berendezést amiatt éri nedvesség, hogy a fedelek nem voltak helyesen lezárva.
• A garancia nem vonatkozik a telefon szándékos megkárosítása esetén.

Termékleírás

1. Be / kikapcsoló gomb
2. Micro USB csatlakozó
3. Jack 3,5mm csatlakozó
4. Hangerőszabályzó

5. Fülhallgató

6. Étlap gomb

7. Otthon gomb
8. Visszafelé gomb
9. Elülsö kamera

10. A vaku

11. Tolató kamera

12. Hangszóró
13. Kamera gomb

A csomag tartalma:

iGET ARMOR T40, Elem, Töltö, Fülhallgató, USB kábel

A SIM/MICRO SD kártyák és az elem telepítése

A kártyák és az elem telepítése előtt kapcsolja ki a telefont.

1. Csavarja ki a rögzítöcsavarokat.
2. Vegye le a telefon hátsó fedelét.

1. A SIM kártyákat fordítsa el a telefonon lévő ábra szerint és finoman csúsztassa a SIM kártyának kijelölt helyre.
2. A berendezésen lévő ábra szerint helyezze a memóriakártyát a nyílásba.

1. Tegye be az elemet úgy, hogy annak kontaktusai a telefon kontaktusaihoz illeszkedjenek. Az elemet finoman helyezze be, amíg be nem illeszkedik a helyére.
2. Óvatosan helyezze vissza a telefon hátsó fedelét, míg rá nem kattan a helyére, majd ismét gondosan rögzítse a csavarokat.
3. Ellenőrizze a fedél tökéletes zártságát.

Az elem feltöltése

FIGYELEM: Mivel a robusztus design a töltés a telefon kell használni egy speciális kábel kiterjesztett dugó!

A telefon első használata előtt fel kell tölteni az elemet.

1. Az adaptert kapcsolja rá a töltő konnektorjára. Győződjön meg, hogy az adaptert helyes irányba helyezte -e be. A konnektor csatlakoztatását ne eröltesse.
2. Dugja a töltöt az elektromos hálózatba.
3. Amint az elem feltöltödött, a töltöt húzza ki a telefonból.

A telefon be- / kikapcsolása / alvó üzemmód

Győződjön meg, hogy a telefonban van-e SIM kártya és hogy az elem teljesen fel van-e töltve.

• A Bekapcsol gomb lenyomásával a telefon bekapcsol.
• A telefont a Bekapcsol gomb lenyomásával, majd a Kikapcsol utasítást választva kapcsolja ki, amit az OK gomb lenyomásával erősítsen meg.
• A telefon alvó üzemmódra való átállításához röviden nyomja le a Bekapcsol gombot.

Biztonsági útmutató

• Ne használja a telefont, ha gépkocsit vezet.
• Ne használja a telefont benzinkúton.
• A telefont fülétől vagy testétől tartsa legalább 15 mm-re.
• A telefon élénk színű vagy villogó fényt ad ki.
• A telefon apró részei fulladást okozhatnak.
• Ne tegye ki a telefont nyílt lángnak.
• A telefon erős hangot tud kiadni.
• Ne tegye ki a telefont mágneses sugárzásnak.
• Ne menjen közel a telefonnal gyógykezelő berendezéshezKerülje a túl alacsony vagy magas hőmérsékleteket.
  • Ha kórházban vagy egyéb egészségügyi intézményben megkérik erre, kapcsolja ki telefonját.
• Tartsa a telefont száraz helyen.
  • Ha a reptéren vagy repülögépen megkérik erre, kapcsolja ki telefonját.
• Ne szedje szét a telefont.
• Robbanékony illetve vegyi anyag közelében kapcsolja ki a telefont.
• A telefon nem ellenálló vasfémreszelékkel szemben.
• A telefont kizárólag hitelesített kiegészítökkel használja.
  • Vészhelyzetben ne csak saját telefonkészülékére hagyatkozzon.
• A telefonban beépítésre került egy nedvességet érzékelő lapocska. Nedvesség jelenlétében ez a rózsaszín kártya pirossá válik. A gyártónak jogában áll az így károsodott telefon javítását jótállás keretében elutasítani.

Szakjavítást igénylő károsodások

Amennyiben az alábbi esetek állnak fenn, forduljon a márkaszervízhez vagy a gyártóhoz:

• A telefonba nedvesség került
• A telefont mechanikai károsodás érte
• A telefon túlságosan felhevül

1) Háztartásokra vonatkozó tudnivalók: A terméken vagy az ahhoz tartozó dokumentación lévő ábra (áthúzott hulladékgyűjtő) azt jelenti, hogy az elektromos illetve elektronikus készülékeket tilos települési hulladékkal együtt megsemmisíteni. A megfelelő likvidálás érdekében a terméket adja le az arra kijelölt térítésmentes lerakóhelyen. A jelen termék helyes megsemmisítésével Ön elősegíti az értékes természeti források megőrzését és hozzájárul az olyan lehetséges negatív következmények kiküszöböléséhez, amelyek a helytelen likvidálásból eredhetnek. További részletekért forduljon a helyi önkormányzathoz vagy a legközelebbi lerakathoz. A fenti típusú hulladék helytelen megsemmisítése - a hazai jogszabályok értelmében - bírságot vonhat maga után. A felhasználók számára (cégek, vállalatok keretében) az elektromos és elektronikus készülékek likvidálásával kapcsolatban az alábbi információkat nyújtjuk: Az elektromos és elektronikus készülékek helyes likvidálásával kapcsolatban részletes információkért forduljon forgalmazójához vagy a gyártóhoz. Az Európai Únión kívüli országok felhasználói számára az elektromos és elektronikus

készülékek likvidálásával kapcsolatban az alábbi információkat nyújtjuk: A fenti ábra (áthúzott hulladékgyűjtő) csak az EU tagországaiban érvényes. Az elektromos és elektronikus készülékek helyes likvidálásával kapcsolatban részletes információkért forduljon az Ön országa hatóságaihoz vagy a készülék gyártójához. A terméken, annak csomagolásán vagy a nyomtatott dokumentumokon áthúzott hulladékgyűjtő szimbóluma mindent elmond.

2) A berendezés garanciális javításait az Ön forgalmazójánál igényelje. esetleges műszaki problémáival és kérdéseivel forduljon az Ön forgalmazójához. Tartsa be az elektromos készülékekkel való munkára vonatkozó előírásokat. A felhasználó nem jogosult szétszedni a berendezést, sem kicserélni bármely alkatrésztét. A fedőlapok felnyítása vagy eltávolítása villamos áram általi veszély kockázatát vonhatja maga után. A berendezés helytelen összeszerelése és újbóli bekapcsolása szintén villamos áram általi veszélyt jelenthet.

Megfelelési nyilatkozat:

Intelek spol. s.r.o. ezennel nyilatkozza, hogy a T40 (S930) típusú összes berendezés megfelel a 2004/108/EC irányely alapvető követelményeinek és további vonatkozó rendelkezéseinek.

CE1313 Ⓖ

A termékekre 24 hónap jótállási idő vonatkozik, amennyiben azt a törvény másként nem rendeli el. A Megfelelési nyilatkozat letölthető a www.iget.eu honlapon.

A jelen berendezés az alábbi országokban használható:

AT	BE	CY	CZ	DK	EE	FI
MT	NL	PL	PT	SK	SI	ES
DE	GR	HU	IE	IT	LV	LT
GB	IS	LI	NO	CH	BG	RD
RU	RO	FR	SE	LU	TR

WiFi használati korlátozások

Franciaország - Belső használatra 2400 MHz - 2483,5 MHz terjedelmű (1 – 13 csatorna) egész frekvenciazóna alkalmas. Kinti használatra csak a 2400-2545 MHz frekvenciazóna (kanály 1-6 csatorna) alkalmas.

Olaszország - a WiFi hálózat használatának feltételeit az ún. Elektronikus kommunikáció kódexe tartalmazza.

A vezeték nélküli LAN maximális EIRP-je

Frekv.terjedelem	Benti használat	Kinti használat
2400 - 2446,5 MHz	10 mW	Nem megengedett
2446,5 - 2483,5 MHz	100 mW	100 mW magánterületen a Honvédelmi Minisztérium jóváhagyásával

Az iGET termékek kizárólagos forgalmazója az EU-n belül:

INTELEK spol. s r.o., Vlárská 22, 627 00 Brno

web: http://www.iget.eu

SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk

Copyright © 2014 Intelek spol. s r.o. Minden jog fenntartva.

Vartotojo instrukcija