Armor T40 - смартфон iGET - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Смартфон
Марка	iGET
Модел	Armor T40
Степен на защита	IP68 (устойчив на вода и прах до 1,5 м за 1 час)
Дисплей	Закалено стъкло
Батерия	Презареждаема литиево-йонна
Заряден кабел	Изисква специален удължен щепсел
Конектори	Micro USB, 3,5 мм аудио жак
Камери	Предна и задна камери
Бутони	Захранване, сила на звука, меню, начало, назад, камера
SIM карта	Две SIM карти
Слот за карта памет	microSD
Операционна система	Android (предполага се)
Приблизително тегло	230 г
Приблизителни размери	152 x 78 x 13 мм
Съдържание на опаковката	Телефон, батерия, зарядно устройство, слушалки, USB кабел
Гаранционен срок	24 месеца
Сертификация	CE
Предпазни мерки за безопасност	Не използвайте по време на шофиране, дръжте далеч от медицински устройства, избягвайте проникване на вода
Поддръжка	Проверете плътността на капака, подсушете след излагане на вода

Често задавани въпроси - Armor T40 iGET

Водоустойчив ли е iGET Armor T40?

iGET Armor T40 има сертификация IP68, което означава, че е устойчив на вода и прах. Въпреки това не е напълно водоустойчив. Може да издържи на потапяне до 1,5 метра за до 1 час. Винаги се уверявайте, че капаците са добре затворени след излагане.

Какво означава IP68?

IP68 означава Защита от проникване. Цифрата '6' показва пълна защита от прах, а '8' показва защита срещу непрекъснато потапяне във вода над 1 метър. За това устройство е тествано за 1,5 метра за 1 час.

Мога ли да използвам телефона под вода?

Ръководството препоръчва да не оставяте телефона под вода повече от 1 час или по-дълбоко от 1,5 метра. Освен това след контакт с вода трябва да изсушите телефона обилно. Използването му под вода за продължителни периоди не се препоръчва.

Как да инсталирам SIM картите и батерията?

Първо изключете телефона. Развийте винтовете за закрепване и отворете задния капак. Поставете SIM картите в слотовете както е показано и плъзнете картата памет в нейния слот. Поставете батерията с контактите към контактите на телефона, след това внимателно я плъзнете, докато се заключи. Прикрепете задния капак, докато щракне, и завийте здраво. Проверете плътността на капака.

Какво зарядно устройство е необходимо?

Поради здравия дизайн трябва да използвате специален кабел с удължен щепсел за зареждане. Опаковката включва подходящо зарядно устройство и USB кабел. Свържете адаптера към зарядното устройство, след това към стенен контакт. Не насилвайте връзката.

Пронлив ли е дисплеят?

Дисплеят е изработен от закалено стъкло за по-висока устойчивост, но може да се счупи при падане върху твърда повърхност или остър предмет. Пукнатини поради механични повреди или неправилна употреба не се покриват от гаранцията.

Какъв е гаранционният срок?

Стандартният гаранционен срок е 24 месеца от датата на закупуване, освен ако не е посочено друго. Гаранционната карта е включена в ръководството и трябва да се попълни от продавача.

Как да включа/изключа телефона?

Задръжте натиснат бутона за включване, за да включите. За да изключите, задръжте натиснат бутона за включване, изберете 'ИЗКЛ.' от менюто и потвърдете с натискане на OK. Кратко натискане на бутона за включване поставя телефона в режим на готовност.

Какви предпазни мерки трябва да спазвам?

Важни предпазни мерки включват: не използвайте по време на шофиране, избягвайте използване на бензиностанции, дръжте телефона поне 15 мм от ухото/тялото, избягвайте излагане на магнитни полета и екстремни температури и изключвайте в болници, летища и близо до експлозиви. Не разглобявайте телефона.

Как трябва да почиствам и поддържам телефона?

След контакт с вода или течност изсушете телефона обилно. Проверете дали отворите за USB и слушалки са затворени правилно и капакът на батерията е завит здраво. Избягвайте използване на телефона в прашна или замърсена среда. Телефонът съдържа етикет за откриване на влага; ако почервенее, гаранцията може да бъде анулирана.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Armor T40 iGET

Ръководство на потребителя

- Някои параметри, описание на фигури и изображения в ръководството могат да се различават в зависимост от версията и актуализацията.

- Възможни са печатни грешки.

- Актуализирайте устройството веднага след като бъде достъпна нова версия на софтуера.

С цел успешното подаване на евентуална рекламация на продукта, препоръчваме да се попълни и потвърди при продавача гаранционната карта, включително серийния номер на закупения продукт, който трябва да съвпада със серийния номер посочен в касовата бележка, фактурата за доставка и върху самия продукт. Гаранционната карта се намира на последната страница на това ръководство.

Безопасно използване:

• iGET ARMOR T40 притежава повишена здравина. Но въпреки това не е механично неунищожим.
• Дисплеят е изработен от закалено стъкло, което осигурява по-голяма издръжливост. При падане на твърда повърхност или с остър предмет, обаче, той може да се пукне. Пукнат дисплей поради механична повреда или неправилно използване на уреда не се покрива от гаранцията.
• iGET ARMOR T40 притежава IP68 сертификат в съответствие със стандарт 60529/ EC
  • Степен на защита IP68 не гарантира 100% водоустойчивост при всякакви условия.
• Не оставяйте телефона под вода за повече от 1 час и по-дълбоко от 1,5 м.
  • След контакт с вода или друга течност, ние препоръчваме да оставите телефона си да изсъхне.
• Не забравяйте да проверите внимателно отворите за захранващ адаптер (USB кабел), за слушалки и винтовете капака на батерията. Ако влагата е проникнала в устройството поради недостатьчно "затваряне" на телефона, не може да бъде призната гаранция.
  • Гаранцията не покрива умишлено увреждане на телефона.

1. На бутона за включване / изключване
2. Micro USB конектор
3. 3.5 мм жак конектор

4. контрол на звука

5. слушалка

6. бутон меню
7. бутон вкъщи
8. бутон обратно
9. преден камера

10. флаш

11. камера за задно виждане

12. говорител
13. бутон камера

Инсталиране на SIM/MICRO SD карти и батерия

Преди поставяне на картите и батерията изключете телефона.

1. Развийте крепежните болтове.
2. Отворете задния капак на телефона.

1. Насочете SIM картата според означението върху телефона и леко я вкарвайте в съответния слот за SIM карта.
2. Поставете памет картата в слота според означението върху телефона

1. Вкарайте батерията така, че контактите й да сочат към контактите на телефона. Леко вкарайте батерията, докато не влезе на мястото си.
2. Внимателно прикрепете задния капак на телефона, докато чуете щракване и след това завинтете болтовете.
3. Проверете херметичността на капака.

Зареждане на батерията

ВНИМАНИЕ: Поради Здравата конструкция е за зареждане на вашия телефон, трябва да използвате специален кабел с разширен щепсел!

Преди да използвате телефона за пръв път трябва да заредите батерията.

1. Свържете адаптера към конектора на зарядното. Уверете се, че адаптерът е поставен правилно. Не насилвайте конектора в зареждащия жак.
2. Включете зарядното устройство в контакта на стената.
3. Когато батерията е напълно заредена, изключете зарядното устройство.

Включване / изключване / икономичен режим

Уверете се, че SIM картата е във Вашето устройство и батерията е заредена.

• Натиснете бутона Включване за да включите телефона.
• За да го изключите натиснете Включване и изберете Изключване, потвърдете с ОК.
• За превключване в икономичен режим натиснете кратко бутона Включване

• Не използвайте телефона по време на шофиране
• Не използвайте телефона на бензиностанции.
• Дръжте телефона на минимум 15mm от ухото и тялото си
• Телефонът може да излъчва ярка или мигаща светлина.
• Малките части може да доведат до задушаване.

- Не приближавайте телефона към отворен огън.

- Телефонът може да възпроизведе силен звук.

- Не излагайте телефона на магнитно излъчване.

- Не приближавайте телефона към медицински устройства.

- Избягвайте екстремни температури.

- Изключете го, ако е необходимо, в болници и здравни заведения

- Вашят телефон не е устойчив срещу метални стружки.

- Изключете го, ако е необходимо, на летища и в самолет.

- Изключете го, когато сте близо до експлозивни материали или течности.

- Използвайте само разрешени аксесоари за телефона.

- Не разчитайте само на телефона си при аварийни комуникации

- Телефонът е оборудван с детектор за влага. При влага детекторът придобива червен цвят. Производителят има право да не признае рекламация на така повреден телефон.

Повреди изискващи специализиран ремонт

Обърнете се към оторизиран сервис или към доставчика, ако се стигне до следните случай:

• В телефона прониква влага.
- Телефонът е механично повреден
• Телефонът се загрява прекомерно

1) За домакинства: Изобразеният символ (зачеркната кофа за боклук) върху продукта или в неговата съпровождаща документация означава, че използваните електрически или електронни изделия не трябва да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци. С цел правилното изхвърляне на продукта, предайте го на определените пунктове за отпадъци, където ще бъде приет безплатно. Правилното изхвърляне на вашия използван уред ще помогне за предотвратяване на въможните негативни последствия за околната среда и човешкото здраве, което може да бъде последица от неправилното изхвърляне. За повече информация, моля свържете се с вашите местни власти или с най-близкия пункт за събиране на отпадъци. Неправилното изхвърляне на тези отпадъци в съответствие с националните разпоредби, може да доведе до налагане на глоби. Информация за потребители за отпадъци от електрическо и електронно оборудване (фирмена и бизнес употреба): За правилното изхвърляне на отпадъци от електрическо и електронно оборудване изискайте подробна

информация от Вашия продавач или доставчик. Информация за потребители за отпадъци от електрическо и електронно оборудване в останалите страни извън Европейския съюз: Изобразеният символ (зачеркната кофа за боклук) е валиден само в страните от Европейския съюз. За правилното изхвърляне на отпадъци от електрическо и електронно оборудване изискайте подробна информация от Вашите власти или от Вашия продавач. Символът на зачеркната кофа за боклук е означен върху продукта, опаковката или документацията.

2) За гаранционни претенции за ремонт на устройството се обръщайте към своя продавач. В случай на технически проблеми и въпроси, моля свържете се със своя продавач. Следвайте правилата за работа с електрически устройства. Потребителят няма право да разглобява уреда или да заменя някоя част от него. Отварянето или свалянето на капака носи риск от токов удар. Неправилното сглобяване на уреда и неговото повторно включване също води до риск от токов удар.

Декларация за съответствие:

Дружество Intelek spol. s.r.o. с настоящото декларира, че всички устройства T40 (S930) съответстват на основните изисквания и в съответствие със основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2004/108/EC.

CE1313 Ⓙ

Гаранционният срок на продукта е 24 месеца, освен ако не е посочено друго. Декларация за съответствие може да бъде изтеглена от интернет сайта www.iget.eu.

Това устройство може да се използва в следните държави:

AT	BE	CY	CZ	DK	EE	FI
MT	NL	PL	PT	SK	SI	ES
DE	GR	HU	IE	IT	LV	LT
GB	IS	LI	NO	CH	BG	RD
RU	RO	FR	SE	LU	TR

Ограничения за ползване на WiFi

Франция – За ползване на закрито може да се използва цялата честотна лента 2400 MHz до 2483,5 MHz (канали 1 – 13) за ползване на закрито. – За ползване на открито може да се използва само честотна лента 2400-2545 MHz (канали канали 1-6).

Италия – изискванията за използване на WiFi мрежа се определят от т.нар. Кодекс за електронни комуникации

Максимална мощност EIRP в безжични LAN

Честотна лента	Ползване на закрито	Ползване на открито
2400 - 2446,5 MHz	10 mW	Не е разрешено
2446,5 - 2483,5 MHz	100 mW	100 mW в частни терени с одобрението на Министерството на отбраната

Изключителен вносител на продукти iGET в EU:

INTELEK spol. s r.o., Vlárská 22, 627 00 Brno

web: http://www.iget.eu

SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk

Copyright © 2014 Intelek spol. s r.o. Всички права запазени.

Benutzerhandbuch