GAC1007UN - לוח אם GIGABYTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI GAC1007UN GIGABYTE

םיימינפה םירוביחל םילבכה רוביח

םייפקיהה םינקתהה רוביח

USB, IEEE ,וידוא רובע םיימדקה םירוביחהו ,IDE/SATA-ה ירוביח ללוכ ,םאה חול לעש םיימינפה םירבחמל םילבכה תא רבח

גתמ ,םילוקמר ,חישק ןנוכ תוליעפ יוויח תירונ ,תוליעפ יוויח תירונ ללוכ ,זראמה םגדב תולתכ הנתשמ) ימדקה לנאפה ביכר תא רבח

.םאה חול לע םיאצמנש (F_PANEL) ימדקה לנאפה ירוביח לא זראמהמ ('וכו ,יוביכ הלעפהה גתמ ,(Reset) סופיאה

הניש/תוליעפ/העדוה LED יוויח תירונ :MSG

חישקה ןנוכה תוליעפ יוויחל LED תירונ :HD

זראמה לש ירוחאה לנאפה

םייפקיהה םינקתהה תא רבח ,ומלשוה ליעלש םיבלשהש עגרב

רבח ןכמ רחאל .בשחמה לא ,'וכו ,ךסמ ,רבכע ,תדלקמ תמגודכ

ןהב תונכותה תא ןקתהו ,תכרעמה תא לעפה ,למשחל בשחמה תא

םיניפה ידיקפת A: +MSG-+HD- -RES+ NC +PW- +SPEAK- 19

.טרופמ עדימ תלבקל םאה חול לש שמתשמל ךירדמל הנפ .םינושה םימגדה ןיב םינתשמ ימדקה לנאפה ירוביח רובע םיניפה ידיקפת (הרעה)

תוליעפ LED יוויח תירונ :PWR

זראמ תליענ רוביח :CI +MSG-+HD-+PW--CI+-RES+ +PWR-+SPEAK- תירבע

SATA-ו IDE ינקתה תנקתה

תירבע יטפוא ןנוכ תנקתהחישק ןנוכ תנקתה 6-1.CD-ROM-ו DVD-ROM יננוכ תמגודכ םייטפואה םיננוכה תא ןקתה

ה יננוכ ץרפמ ךותל יטפואה ןנוכה תא בכרה .זראמה לש ימדקה קלחהמ "5,25-ה ץרפמ יוסיכ תא רסה

.םיגרב תרזעב ומוקמל ותוא חטבאו "5,25-

.SATA-ו IDE גוסמ םיחישקה םיננוכה תא ןקתה

.םיגרב תרזעב ומוקמל ותוא חטבאו ,זראמה ךותב אצמנש םיננוכה ץרפמ ךותל חישקה ןנוכה תא ןקתה

תא קודב ,הנקתהל םדוק .IDE ינקתה ינשל דע רבחל לוכי םאה חול לע םיאצמנש IDE-ה ירבחממ דחא לכ

.IDE-ה ינקתה לש (Jumper) רשגמה (slave-ו master) תורדגה

.לוחתאה ףצר תא רדגהו תכרעמה לש BIOS-ה תורדגהל סנכיה ,דחא חישק ןנוכמ רתוי ןקתומ םא

תוסינכה ןגמב ותוא ףלחהו ,זראמה לש ירוחאה קלחהמ (I/O shield) תואיציהו תוסינכה ןגמ תא רסה

הרוצב ומוקימ ידי לע זראמה ךותב םאה חול תא חנה .םאה חול םע קפוסש (I/O shield) תואיציהו

ירוח תא רשיי .(I/O shield) תואיציהו תוסינכה ןגמל ומיאתי ירוחאה וקלחבש םירוביחהש תאזכ

תועצמאב ומוקמל םאה חול תא חטבא .זראמב םהל םימאותה םירוחה םע םאה חול לעש םיגרבה

.םיגרב (I/O shield) תואיציו תוסינכ ןגמ רחאל .זראמה לש ירוחאה לנאפהמ ץירחה יוסיכ תא רסהו ךסיטרכב ךמות רשא הבחרה ץירח תא רתא

תועצמאב זראמה בגל הבחרהה סיטרכ תרגסמ תא חטבא .ץירחה ךותל הבחרהה סיטרכ תא סנכה ןכמ

.גרוב PCI Express קיפאב יפארג סיטרכ •

םיאתמ אוה יכ אדוו סיטרכה לש וכרוא תא קודב ,הבחרה סיטרכ לש ותשיכר ינפל

.ץירחה ךותב ואולמב בשוי הבחרהה סיטרכ יכ אדוו1-'ב

דבעמה לש תחא 'סמ ןיפ תא םקמ .דבעמה תבשות תידי תא אלמ ןפואב םרה

סנכהו ,דבעמה תבשות לע ןמוסמה שלושמה לומ לא (ןטק שלושמב ןמוסמה)

קוידב םימיאתמ דבעמה לש םיניפה יכ אדוו .תבשותה לא דבעמה תא תוריהזב

.םיסנכנ םה םהילא תבשותה ירוחל

ךות ,דבעמה זכרמ לע תחא עבצא חנה ,תבשותה ךות לא סנכוה דבעמהש עגרב

.לוענה הבצמל הרזח דבעמה תבשות תידי תא דירומ התאש

הנוכנ םקמ ,הזכ הרקמב .הנוכנ םקוממ וניא אוה םא תבשותה ךותל דבעמה תא ןיקתהל ןתינ אל .חוכב דבעמה תבשות ךותל דבעמה תא סינכהל ןיא .דבעמה תא .ןגמה יוסיכ תועצמאב תבשותה תא הסכ ןקתומ וניא דבעמה דוע לכ ,דבעמה תבשות לע ןגהל ידכב .תבשותה לש םיעגמב תעגל ןיא

דבעמה רוריק תנקתה .ג

ינפ לע תימרת החשמ לש הקד הבכש הליחת חרמ ,דבעמה רוריק תנקתה ינפל

ףרוצמה הנקתהה ךירדמל הנפ) רוריקה תא ןקתה ןכמ רחאל .דבעמה לש חטשה

.(ךתושרבש דבעמה רוריק ףוגל

לע םקוממה CPU_FAN-ה רבחמ לא דבעמה רוריק לש למשחה לבכ תא רבח

לע רתי םמחתהל דבעמהמ ענמיו הרושכ דובעי רוריקהש ידכב תאז .םאה חול

חוכה קפס תנקתהו זראמה תנכה

ןורכיזה תבשות לש הידיצ ינשמ םיאצמנה הליענה יספת תא חתפ .ןורכיזה ביכר לש ונוויכל בל םיש

,לאמשמ הנומתב גצומל םאתהב .תבשותה לע ןורכיזה ביכר תא םקמ .תבשותהמ םתקחרה תועצמאב

תיכנא ותוא סנכהו ,הטמ יפלכ ןורכיזה תא ץחל ,ןורכיזה ביכר לש ןוילעה הצקה לע ךיתועבצא תא חנה

ןורכיזה ביכר רשאכ םמוקמל תיטאמוטוא ורזחי תבשותה ידיצ ינשמ םיספתה .ןורכיזה תבשות ךותל

.ומוקמב החטבב בשוי אוהו הנוכנ סנכוה

יתש תא השקבב רסה הליחת ,המגדה תרטמל GIGABYTE לש תינחלושה תכרעמב שומיש ךות

,זראמה ךותב ומוקמב חוכה קפס תא חנה .חוכה קפס תנקתה תא רשפאל ידכב זראמה לש ויתונפוד

.זראמה גוסב תולתכ תונתשהל םייושע חוכה קפס לש ומוקימו ותנקתה .םיגרבה תרזעב ותוא חטבאו קפסב שמתשהל ץלמומ ,חוכ לש תקפסמ תומכ תלבקמ ךלש תכרעמה יכ חיטבהל ידכב ליבוהל לולע השורדה חוכה תומכ תא קפסל לגוסמ וניאש חוכ קפסב שומיש .יתוכיא חוכ.לוחתא תעצבמ הניאש תכרעמל וא הביצי אל תכרעמל תירבע

• 1 ןיפתידידבעמה תבשות (הנבומ דבעמ ללוכ םאה חול םא הזה בלשה לע גלד) AMD תרצותמ דבעמ תנקתה .ב

דבעמה רוריקו דבעמה תנקתה

תוכרעמל קר תופקת ןלהלש הנקתהה תוארוה .שומיש השענ םהב םינקתההו זראמה גוסב תולתכ תונתשהל יושע הנקתהה רדס •

.דבלב ןיכומיסכ תושמשמו GIGABYTE תיבמ תוינחלוש

.ףרוצמה שמתשמל ךירדמל הנפ ,םאה חול טרפמ תודוא טרופמ עדימ תלבקל •

.ךלש בשחמבש םירבחמל םימאות םה יכ אדוו ,םינקתהה לש םתנקתה ינפל •

קזנ עונמל ידכב למשחה עקשמ למשחה לבכ תא קתנ .ךלש בשחמהו םינקתהה תא תיביכ יכ אדוו ,םינקתהה לש םתנקתה ינפל •

.תכרעמה יביכרו םינקתהל

.לוטלטו תודיערמ האצותכ הנוכנ אל הנקתה עונמל ידכב ביצי חטשמ לע בשחמה תכרעמ תא חנה •

:ךלש דבעמה יטרפמ לע ססבתהב הלאה תייחנהב ןייע 1-'א

.איה ףא םרות תכתמה תיחולו דבעמה תבשות תידי תא םרה

.הליחת ותוא רסה ,דבעמה תבשותל קדוהמ תבשותה לש ןגמה יוסיכ םא

בלשב ותוא וריסת לא ,תיתכתמה סמועה תיחולל קדוהמ עקשה לש ןגמה יוסיכ םא

בולישה ךילהת ידכ ךות סמועה תיחולמ תיטמוטוא ץופקל לולע עקשה יוסיכ .הז

.דבעמה תסנכה רחאל תידיה לש שדחמ

תחא 'סמ ןיפ לש ותניפ לומ לא דבעמה לש תחא 'סמ ןיפ לש (שלושמ) ןומיסה תא םקמ .הרומה עבצאהו לדוגאה תועצמאב דבעמב זוחא 2-'א

דבעמה תא תוריהזב סנכהו (תבשותה לעש רושייה תוטילבל םאתהב דבעמה לעש םיצירחה תא םקמל םג לוכי התא) תבשותה לש

.לוענה הבצמל הרזח דבעמה תבשות תידי תא דרוהו תיתכתמה סמועה תיחול תא בכרה ,הנוכנ סנכוה דבעמהש עגרב 3-'א

תינושלל תחתמ B תידיה תא חטבא ןכמ רחאל .עוביקה תיחול תא הרזחב רוגס ,אלמ ןפואב תבשותל סנכנ B גוס דבעמהש רחאל

םויסל הלש הליענה תינושלל תחתמ A תידי תא חטבא .תידיה תזזה ךלהמב עוביקה תיחולמ קתנתי תבשותה יוסיכש ןכתיי .הלש הליענה

(הנבומ דבעמ ללוכ םאה חול םא הזה בלשה לע גלד) Intel תרצותמ דבעמ תנקתה .א

B תידיה תא ףוחד ןכמ רחאל .התוא ררחשל ידכ תבשותהמ קחרהו הטמ יפלכ (' ' ןמיסל רתויב הבורקה) A תידיה תא ףוחד

תיחולל רשפאל ידכ A תידי לע תונידעב ץחל .התוא םרה ןכמ רחאלו ,תבשותהמ קחרהו הטמ יפלכ (' ' ןמיסל רתויב הבורקה)

.עוביקה תיחול תא חתפ .המוקממ תולעל עוביקה

.שמתשמל ךירדמב ןייע ,דבעמה תנקתה לע תוטרופמ תויחנהל