SD-PN100KXE - Leipäkone PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SD-PN100KXE PANASONIC

Automaattinen leipäkone

Automatisk bagemaskine

Automatisk Bakmaskin

Household Use

Hausgebrauch

Usage domestique

Skannaa QR-koodista lisää reseptejä ja Käyttöohjeiden versiota.

Kiitos, että olet ostanut Panasonic-tuotteen.

• Tälle tuotteelle on kaksi eri ohjetta. Tämä on "KÄYTTÖOHJEET". Toinen on "KÄYTTÖOHJEET JA RESEPTIT". Lue nämä kaksi ohjetta huolellisesti käyttääksesi tuotetta oikein ja turvallisesti.
• Ennen kuin käytät tätä tuotetta, ole hyvä ja kiinnitä erityistä huomiota näiden ohjeiden kohtiin "Turvallisuusohjeet" (ks.s. FI2 –FI3) ja "Tärkeää tietoa" (ks. s. FI4).
• Säilytä tämä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.
• Panasonic ei ole vastuussa, jos laitetta käytetään väärin tai jos näitä ohjeita ei noudateta.

Sisältö

Turvallisuusohjeet....FI2

Tärkeää tietoa....FI4

Osien nimet ja ohjeet....FI4

Perusleivän valmistus....FI5

Vianmääritys....FI6

Puhdistaminen ja hoito....FI7

Tekniset tiedot....FI7

Pikaopas....FI8

Turvallisuusohjeet

Varmista, että noudatat näitä ohjeita.

Henkilövahinkojen, sähköiskun ja tulipalon vaaran vähentämiseksi huomioi seuraavat:

Seuraavat merkkisanat ilmaisevat vaaran ja vahinkojen vakavuuden, jos laitetta käytetään väärin.

VAROITUS:

Ilmaisee mahdollista vaaraa, joka voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.

VAARA:

Ilmaisee mahdollisen vaaran, joka voi aiheuttaa lieviä vammoja tai omaisuusvahinkoja.

■ Symbolit on luokiteltu ja selitetty seuraavasti.

Tämä symboli tarkoittaa kieltoa.

Tämä symboli tarkoittaa vaatimusta, jota on noudatettava.

VAROITUS

Sähköiskun, sen aiheuttaman tulipalon, savun, palovammojen ja vammojen vaaran välttämiseksi.

- Älä anna vauvojen ja lasten leikkiä pakkausmateriaalilla.

(Se voi aiheuttaa tukehtumisen.)

- Älä pura, korjaa tai muuta tätä laitetta.

→ Ota yhteyttä ostopaikkaan tai Panasonic-huoltokeskukseen.

- Älä vaurioita virtajohtoa tai virtajohdon pistoketta.

Seuraavat toiminnat on kielletty ankarasti:

Laitteen vahingoittaminen, käsittely tai sijoittaminen lämpöputken lähelle, virtajohdon väkisin taivuttaminen, kiertäminen, vetäminen, kiskominen terävien reunojen yli, painavien esineiden asettaminen virtajohdon päälle, virtajohdon niputtaminen ja virtajohdon käyttäminen tuotteen nostamiseen.

- Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai virtajohdon pistoke on vaurioitunut tai jos virtajohdon pistoke on löysästi kiinni talouden pistorasiassa.

→ Jos virtajohto on vaurioitunut, sen saa vaaran välttämiseksi vaihtaa vain laitteen valmistaja, sen huoltokeskus tai vastaavan pätevyyden omaava henkilö.

- Älä kytke ja irrota virtajohdon pistoketta märin käsin.

- Älä upota laitetta veteen tai roiskuta sille vettä ja/tai muuta nestettä.

- Älä kosketa, tuki tai peitä höyryaukkoja käytön aikana.

- Kiinnitä erityistä huomiota lapsiin.

- Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat tai tätä vanhemmat lapset sekä henkilöt joilla on vähentynyttä fyysistä, aistipohjaista tai henkistä kapasiteettia, tai kokemuksen tai tiedon puutetta, jos heille on järjestetty valvontaa sekä ohjeistusta liittyen laitteen turvalliseen käyttöön, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.

Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

Puhdistusta ja käyttäjän huoltoa eivät saa tehdä lapset elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja heitä valvota.

VAROITUS

• Pidä laite ja sen virtajohto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.
  Varmista, että laitteen tyyppikilvessä ilmoitettu jännite vastaa paikallista syöttöjännitetta.

Vältä myös muiden laitteiden liittämistä samaan talouden pistorasiaan, jotta estetään sähköosien ylikuumentuminen. Jos kuitenkin liität useita virtajohtojen pistokkeita, niin varmista, että kokonaisteho ei ylitä talouden pistorasian nimellistehoa.

Kiinnitä virtajohdon pistoke tiukasti.
Pyyhi virtajohdon pistokkeesta pölyt säännöllisesti.

- Irrota virtajohdon pistoke ja pyyhi se kuivalla liinalla.

Lopeta laitteen käyttö välittömästi ja irrota virtajohto pistorasiasta siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että laite lakkaa toimimasta oikein.

Esimerkkejä poikkeavasta toiminnasta tai rikkoutumisesta:

• Virtajohdon pistoke ja virtajohto kuumenevat epätavallisesti.
• Virtajohto vaurioituu tai laitteen virransyöttö vikaantuu.
• Laitteen rungossa on muodonmuutoksia, näkyviä vaurioita tai se on poikkeuksellisen kuuma.
• Käytön aikana kuuluu epänormaalia pyörimisääntä.
• Ilmenee epämiellyttävää hajua.
• Ilmenee muu poikkeavuus tai vika.

- Ota yhteyttä ostopaikkaan tai Panasonic-huoltokeskukseen tarkastusta tai korjausta varten.

Alä käytä laitetta, jos sen osat ovat muuttaneet muotoaan tai vaurioituneet, kuten jos niissä on näkyviä murtumia tai lohkeamia.

- Ota yhteyttä ostopaikkaan tai Panasonic-huoltokeskukseen tarkastusta tai korjausta varten.

VAARA

Sähkövuodon, sähköiskun, oikosulun, palovammojen, vammojen ja omaisuusvahinkojen vaaran välttämiseksi.

-Älä käytä laitetta seuraavissa paikoissa.

• Epätasaisilla pinnoilla, sähkölaitteiden, kuten jääkaapin, päällä, kangasmateriaalilla, kuten pöytäliinoilla tai matoilla, jne.
• Paikoissa, joissa sen päälle voi roiskua vettä tai se on lähellä lämmönlähdettä.
• Aseta laite lujalle, kuivalle, puhtaalle, tasaiselle ja lämmönkestävälle työpöydälle vähintään 10 cm työpöydän reunoista ja vähintään 5 cm viereisistä seinistä ja muista esineistä.

-Älä poista leipävuokaa tai irrota laitetta verkkovirrasta käytön aikana.
-Älä käytä ulkoista ajastinta tms. laitetta.

- Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisella ajastimella tai erillisellä kauko-ohjausjärjestelmällä.

Alä kosketa kuumia alueita, kuten leipävuoka, laitteen sisäpuoli, lämmityselementti tai kannen sisäpuoli, kun laite on käytössä tai heti käytön jälkeen.

Näkyvät pinnat voivat kuumentua käytön aikana. Varo jäännöslämpöä erityisesti käytön jälkeen. -Välttääksesi palovammat käytä aina uunikintaita leipävuon tai valmiin leivän poistamiseen. (Älä käytä märkiä uunikintaita.)

-Älä aseta mitään esineitä aukkoihin.
- Alä ylitä leivän (280 g), taikinan (280 g) ja nostatusaineiden, kuten kuivahiivan (4,2 g) tai leivinjauheen (7 g) maksimimääriä. (Ks. s. FI7)

■rrota verkkojohdon pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä.

Varmista, että pidät kiinni virtajohdon pistokkeesta, kun irrotat sitä. Älä koskaan vedä virtajohdosta.

Ennen laitteen käsittelyä, siirtämistä tai puhdistusta irrota se verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä.
Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.
●Muista puhdistaa laite käytön jälkeen, erityisesti ruoan kanssa kontaktiin joutuvat pinnat. (Ks. s. FI7)

5 cm 10 cm 10 cm 5 cm

Tärkeää tietoa

• Älä käytä laitetta ulkona, tiloissa, joissa on korkea kosteus, äläkä kohdista osiin liiallista voimaa oikealla olevan kuvan mukaisesti, jotta vältyt toimintahäiriöltä tai muodonmuutoksilta.
• Älä käytä veistä tai muuta terävää työkalua jäämien poistamiseen.
• Alä pudota laitetta välttääksesi sen vaurioitumisen.
• Älä säilytä mitään aineksia tai leipää leipävuovaassa.
• Kun otat leipävuoan kahvaa, pidå kiinni' kahvan keskiosasta, jotta vältetään heiluminen ja törmäykset.

Yhdistetty osa Lämmityselementti Lämpötila- anturi Kannen sisäpuolella

Tämä symboli laitteessa ilmaisee "Kuuma pinta, ei saa koskettaa noudattamatta varovaisuutta".

Osien nimet ja ohjeet

Päälaite

- Ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran, pese leipävuoka, terät, jne.

Höyryaukko Tuuletusaukot Virtajohto Virtajohdon pistoke* * Virtajohdon pistokkeen muoto voi poiketa kuvassa esitetystä. Kannen kahvat (vasen ja oikea) Tuuletusaukot Kansi Sisempi kansi Kahva Leipävuoka Ohjauspaneeli Hapanleipäkuppi Nesteiden mittaukseen. (maks. 240 ml) • 10 ml lisäykset Mittalusikka (15 ml) (5 ml) Sokerin, suolan, kuivahiivan yms. mittaukseen. Ruokalusikka merkintä Teelusikka ½, ½, ¾½ merkinnät Taikinakouku

Ohjauspaneeli ja näyttö

- Kun virtajohdon pistoke on irrotettu, LCD-näyttö sammuu.

Valikko • Valitse valikko (Paina ja pidä sitä painettuna selataksesi nopeasti) Ajastin • Aseta viiveajastin (s. FI5) (alaslaskenta) • Aseta "Viive ajastin" leivontaa varten Nykyinen näytettävä valikko Panasonic Kuori • Paina tätä painiketta valitaksesi kuoren värin. (ks. s. FI4) (Keskitaso →Tumma →Vaalea) Aloita • Paina tätä painiketta "Käynnistääksesi ohjelman" tai "Viiveajastimen" Seis • Peruuttaaksesi asetuksen / pysäyttääksesi ohjelman. (Pidä noin 1 sekunnin ajan.)

- Yllä olevassa kuvassa näkyvät kaikki tekstit ja kuvakkeet, mutta käytön aikana näytetään vain kuhunkin valikkoon liittyvä sisältö.

Jatka paistamista / Lämmitä uudelleen / Sekoita (Asetettavissa olevat valikot: 16–18) ("Jatka paistamista" -kohtaa käytetään tässä oikealla näkyvänä esimerkkinä)

Kuori

Jos paistaminen ei ole riittävää aineiden lisäyksen tms. vuoksi (työnnä varras kakun tai leivän keskelle, jos taikina tarttuu vartaaseen, jatka paistamista.), "Jatka paistamista" voidaan tehdä enintään 2 kertaa paistamisen jälkeen.

• "Jatka paistamista" on tehtävä 15 minuutin kuluessa paistamisen päätymisestä, eikä sitä voi suorittaa, kun päärungon sisälämpötila on laskenut.
  ① Valitse vastaava valikkonomero.
  ②Aseta leivonta-aika.
• Ajan "Jatka paistamista" kesto on erilainen eri valikoissa.

③ Paina "painiketta.
- Paina ja pidä painettuna "painiketta peruuttaaksesi "Jatka paistamista"-toiminnon.
■ "Jatka paistamista" voidaan myös tehdä seuraavilla tavoilla:
- Jos "näppäintä ei paineta paiston valmistuttua, ja kuuluu äänimerkki.
① Paina "< tai " painikkeesta " asettaaksesi paistoajan.
② Paina "painiketta aloittaaksesi paistamisen.

" "oidaan asettaa " " Keskitaso, " " Turuia tai " " Vaalea.

① Valikossa luetellun ohjelman valinnan jälkeen paina "painiketta valitaksesi halutun kuoren värin.

② Paina "painiketta.
- Valikossa lueteltu ohjelma ja onko "äytettävissä sille, on merkitty "
- Mitä enemmän sokeria, sitä tummempi kuoren väri. Mitä vähemmän sokeria, sitä vaaleampi kuoren väri.

Ajastin

Paisto valmistuu asetettuun aikaan "♩"-ohjelman toimesta.

① Esimerkiksi päivittäin tehtävä tuore leipä.
- Kello on nyt 21.00, ja haluat leivän olevan valmiina 06.30 huomenna aamulla.
② Valikossa luetellun ohjelman valinnan jälkeen paina" painikkeesta " ̈äätääksesi haluttua paiston valmistumisaikaa. (Näytetty aika on ero valmistumisajan ja nykyisen ajan välillä.)
③ Paina "Ipainiketta. (viiveajastimen lopettamiseksi).
- Ohjelmille, joille "on käytettävissä, aseta " -ohjelma sen jälkeen, kun olet asettanut " -ohjelman.
④ Saatavana olevalle valikolle se voidaan asettaa enintään 13 tuntiin.

Rusina

Lisäysmäärä ei saa olla yli 50 g.

Valikossa 3 on Rusinaohjelma oletuksena. Kun aineksia on lisättävä, voit lisätä ne käyttöoppaassa määritettyyn aikaan. Käsin lisäys ("") näkyy LCD-näytössä).

Kun laite antaa äänimerkin, sinun on lisättävä käsin aineksia, suljettava kansi ja painettava "◇" -painiketta uudelleen 3 minuutin kuluessa.

※ Jos aineksia ei lisätä tai "tpainiketta ei paineta 3 minuutin kuluessa, kuuluu äänimerkki ja laite käynnistyy automaattisesti.

• Ainesten lisäysaika vaihtelee huoneenlämpötilan mukaan.
• Mitä enemmän aineksia, sitä vähemmän kuohkea leipä.
• Erityyppisistä aineksista riippuen saattaa esiintyä tapauksia, joissa alkuperäistä muotoa ei voida säilyttää.
  Noudata kunkin valikon ainesten suhteita ja määriä. Muussa tapauksessa ainekset voivat nousta ulos leipävuoasta, palaa lämmittimessä, haista pahalle tai savuta.
• Llian kovat lisätyt ainekset volvat aiheuttaa leipävuooan fluoridipinnoitteen irtoamista tms. Ole varovainen, kun käytät niitä.
• Vahingossa tapahtuvan kuoriutuneen fluoridipinnoitteen nauttiminen ei vaaranna terveyttäsi.

Perusleivän valmistus

Kuivahiiva 1 tlKarkea vaaleavehnäjauhoVoi 15 gSokeri 1 rklSuola 1 tlVesi 170 ml

250 g

Kunkin reseptin valinnat ja tarvittavat toiminnot on esitetty seuraavilla kuvakkeilla:

Rusinat, pähkinät ja muut ainekset voidaan lisätä käsin. Reseptiosassa ilmoitettu aika lisääineiden, kuten rusinoiden, lisäämiselle on lisäaika muussa ohjelmassa kuin ajastinohjelmassa.

Kuoren väriksi voidaan asettaa "Keskitaso", "Tumma" tai "Vaalea".

Leivän paiston valmistumisosa voidaan asettaa.

Aseta mitatut ainekset leipävuokaan reseptissä mainitussa järjestyksessä.

Suorita manuaalinen toiminnot (kuten lisäainesten lisääminen, jauhojen kaapiminen leipävuoan sivuseinästä), kun äänimerkki kuuluu.

• Valmistumisajastimen alue: 4 tuntia–13 tuntia (s. FI5)
• Ainesten lisäämisaika: Noin 37 minuuttia–1 tunti 2 minuuttia (s. FI5)

Valmistelu

1. Aseta laite vakaalle, kuivalle, puhtaalle, tasaiselle ja lämmönkestävälle työpöydälle.

2. Avaa kansi. Käännä leipävuokaa vastapäivään irrottaaksesi sen. Asenna taikinakoukku kiinnitysakseille.

3. Kosketa varovasti taikinakoukkua, ja sen etuosan on liikuttava n. 3 cm sivulta sivulle.

4. Varmista, että kiinnitysakselin ympärillä ei ole taikinaa.

5. Laita ainekset kuvakkeiden osoittamalle alueelle leipävuokaan reseptin mukaisessa järjestyksessä ja seuraavasti:

① Hiiva ② Jauho ③ Muut ainekset ④ Nesteet

Aseta leipävuoka paikalleen kiertäen myötäpäivään, sulje kansi ja kiinnitä virtajohdon pistoke.

• Lisätessäsi kuivahiivaa pidä se poissa taikinakoukusta ja kiinnitysakselista. Jos siihen joutuu hiivaa, leipä ei ehkä nouse hyvin.
• Aseta mitatut määrät aineksia leipävuokaan. Peitä hiiva jauholla ja lisää sen jälkeen muut kuivat ainekset. Neste niiden jälkeen.

Asetus

1. Paina "☐" vasenta tai oikeaa nuolta vaihtaaksesi eri valikkojen välillä.

Valittuasi valikon 1 voit valita seuraavista pikavalintaohjelmista. (Kussakin valikossa saatavana olevat ohjelmat ilmaistaan seuraavilla kuvakkeilla reseptien vieressä.)

Valikossa 3 Rusinaohjelma on oletustila. Kone antaa äänimerkin muistuttaakseen sinua ainesten lisäämisestä vaadittuun aikaan samalla kuin näyttö " ℚ" vilkkuu.

Paina "☐"-painiketta asettaaksesi kuoren värin. (Oletuksena Vakio.)

Paina "∅"-painiketta asettaaksesi leivän paiston valmistumisajan. (Oletuksena nykyhetkestä alkaen.)

Katso s. FI4-FI5 lisätietoja pikavalintaohjelmista.

1. Paina "◇"-painiketta, ja näyttö näyttää arvioidun valmistumisajan.

- Jos valikosta valitussa ohjelmassa on Rusinaohjelma, avaa kansi äänimerkin kuuluessa, lisää käsin ainekset leipävuokaan ja paina "painiketta uudelleen.

Jos aineksia ei lisätä tai "◇"-painiketta ei paineta 3 minuutin kuluessa, kuuluu äänimerkki ja laite käynnistyy automaattisesti.

Pois ottaminen

1. Kone antaa äänimerkin, kun ohjelma on päättynyt.

Paina "▽"-painiketta, ja irrota kone verkkovirrasta.

1. Parhaan tuloksen saamiseksi poista leipä välittömästi.

2. Poista kuuma leipävuoka varovasti kuvilla, lämmöltä suojaavilla uunikintailla.

3. Napauta leipä ulos vuoasta, ja anna sen jäähtyä verkkoalustalla.
4. Varmista, että koukku ei ole tarttunut leipään ennen kuin viipaloit sen.
5. Älä käytä mitään teräviä välineitä leivän poistamiseen, koska se vaurioittaa leipävuokaa.

Vianmääritys

Tarkista ensin seuraavat. Jos poikkeava toiminta jatkuu, ota välittömästi yhteyttä Panasonic-huoltokeskukseen.

US3	Moottorin ylikuormitus.	Punnitse ainekset oikein.Murskaa suuret ainesten osat, kuten saksanpähkinät ja lisää ne. (Paina ” [IMAGE])
USO	Se tarkoittaa, että jatkuvan käytön aikana kone on kuuma (yli 40 °C).	Pidä kantta auki, kunnes sisäpuoli on jäähtynyt perusteellisesti.(Sitä on jäähdytettävä noin 1 tunti paistamisen valmistumisen jälkeen.)
HO1 ~ HO2	Tämä on toimintahäiriö.Ota yhteyttä Panasonic-huoltokeskukseen korjausta varten.

Ongelma Syy

Painikkeet eivät toimi.

Laite ei käy (vaivaa taikinaa), kun ” painiketta on painettu.

Terä pitää ääntä.

Laitteesta kuuluu äänimerkki käytön tai varauksen aikana.

Laite pysähtyy kesken. (terä ei pyöri)

Paisto ei silti voi jatkua ja jauhoja on edelleen.

Leipävuoan pohjalla on taikinavuoto.

Leipävuoan pohja muuttuu tummaksi.

Epätavallinen leivän muoto (riittämätön tai liiallinen nostatus).

toiminta

• Tarkista, onko virtajohdon pistoke löysällä tai pudonnut. →Kiinnitä virtajohdon pistoke.
• Viiveajastinohjelma käynnistetään kohdasta "Taikina nousee", joten laite ei käy aivan alussa. →Ei mitään
• Tämä johtuu siitä, että terän ja pääakselin välillä on rako. (Etureuna liikkuu noin 3 cm) → Ei mitään
• "Taikinan vaivauksen" ja "Tuuletuksen" aikana seuraavat äänet eivät ole poikkeavia. → Naksahduksia ja naputusta ....taikinan vaivausääniä → Hurina ....moottorin käyntiääni
• Kun aineksia on liikaa tai terä on juuttunut koviin aineksiin niin, että moottori ylikuormittuu, suojalaite toimii ja laite pysähtyy kesken. (Irrota laite välittömästi verkkovirrasta, poista ja hävitä ainekset leipävuosta. Anna laitteen jäähtyä yli 30 minuuttia, ja käynnistä sitten uudelleen reseptin mukalsilla alnesmäärllä.)
  → Jos tuote ei edelleenkään toimi normaalisti em. toimenpiteen jälkeen, ota yhteyttä Panasonichuoltokeskukseen korjausta varten.
• Oletko unohtanut asentaa koukun. →Asenna terä. (S. Fl4)
• Onko koukun kiinnitysakseli leipävuovaassa liian tiukalla pyöriäkseen.
  → Kun koukku on asennettu mutta koukun kiinnitysakseli ei pyöri, vaihda karan laakeri. (Ota yhteyttä Panasonic-huoltokeskukseen.)
• Käytön aikana pieni määrä talkinaa purkautuu leipävuoan poistoaukosta. (Talkina, joka on päässyt pyöriviin osiin poistetaan, jotta se ei haittaa pyörimistä.) Tämä on poikkeavaa. Varmista kuitenkin, että koukun asennusakseli voi pyöriä.
  → Kun koukku on asennettu mutta koukun kiinnitysakseli ei pyöri, vaihda karan laakeri. (Ota yhteyttä Panasonic-huoltokeskukseen.)
• Lelpävuoan pohja voi muuttua tummaksi sekoittamisen kitkan takia. Pyyhi tummentunutta osaa kostealla talouspaperilla. →Ei mitään
• Olet käyttänyt liikaa kuivahiivaa / vettä.
  → Tarkista resepti ja mittaa oikea määrä mukana olevalla mittalusikalla (kuivahiiva) / mittakupilla (vesi). → Tarkista, että muissa aineksissa ei ole liiallista määrää vettä.
• Olet käyttänyt liikaa jauhoja.
  →Punnitse jauhot huolellisesti vaa'an avulla.

• Onko huoneenlämpötila liian korkea?
  → Yli 25 °C huoneenlämpötiloihin suositellaan käyttämään 5 °C vettä ja vähentämään veden määrää 10 g (mL)

• Kun laite käynnistyy, se savuaa ja haisee. Mutta savu ja haju häviää vähitellen, kun laitteen toiminta jatkuu. Tämä ei vaikuta laitteen käyttöön.

• On normaalia, että moottori ei ehkä käy heti, kun laite käynnistetään.

Puhdistaminen ja hoito

• Ennen laitteen puhdistusta irrota se verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä.
• Älä käytä mitään hankaavaa! (Puhdistusaineet, hankaustyynyt, jne.)
• Käytä pehmeää, kosteaaiiinaa.
• Älä pese mitään leipäkoneen osaa astianpesukoneessa.
• Pidä leipäkone kuivana ja puhtaana.

Leipävuoka • Taikinakoukku

Kierrä leipävuokaa vastapäivään irrottaaksesi sen. Poista taikinakoukku ja pese se lämpimällä pesuainevedellä.

① Varmista, että alue akselin ympärillä ja taikinakoukun sisäosa puhdistetaan perusteellisesti. Vaivausakselin ympärillä ei saa olla taikinajäämiä.

② Jos taikinakoukku on vaikea poistaa vuoasta, laita vuokaan hieman lämmintä vettä ja anna sen liota 5–10 minuuttia. Älä upota vuokaa veteen.

Päälaite

Pyyhi pehmeällä, kostealla liinalla.

- Pyyhi varovasti, jotta et vaurioita lämpötila-anturia.

Kansi

Kun se on jäähtynyt, pyyhi sisempi kansi pehmeällä, kostealla liinalla heti kun se on mahdollista leipomisen jälkeen.

Tekniset tiedot

Virransyöttö	230 V ~ 50 Hz
Lämmitysteho 340 W
Sekoitusteho 45 W
Mitat (L × S × K) (noin) 25,5 × 30,7 × 29	0 cm
Paino 3,5 kg
Ylikuumenemisen estolaite Lämpösulake
Virtajohdon pituus (noin) 0,9 m
Kapasiteetti	Karkea vehnäjauho	Leipä maks. 280 g	min. 200 g
		Taikina maks. 280	g min. 200 g
	Kuivahiiva maks. 4,2 g min. 1,4		g
	Leivinjauhe		maks. 7 g	min. 3 g
Valmiustilan tehonkulutus	0,4 W

Automaattinen valmiustila

Kun laite on kytketty virtalähteeseen, se siirtyy välittömästi valmiustilaan.

Kun laite on käynnissä ja jos painat seis-painiketta, se siirtyy välittömästi valmiustilaan.

Vanhojen laitteiden hävittäminen

Vain EU-jäsenmaille ja kierrätysjärjestelmää käyttäville maille.

Tämä symboli tuotteissa, pakkauksessa ja / tai asiakirjoissa tarkoittaa, että käytettyjä sähköllä toimivia ja elektronisia tuotteita ei saa laittaa yleisiin talousjätteisiin.

Toimita vanhat tuotteet käsittelyä, uusointia tai kierrätystä varten vastaaviin keräyspisteisiin laissa annettujen määräysten mukaisesti.

Hävittämällä tuotteet asiaankuuluvasti autat samalla suojaamaan arvokkaita luonnonvaroja ja estämään mahdollisia negatiivisia vaikutuksia ihmiseen ja luontoon.

Lisätietoa keräämisestä ja kierrätyksestä saa paikalliselta jätehuollosta vastuulliselta viranomaiselta.

Maiden lainsäädännön mukaisesti tämän jätteen määräystenvastaisesta hävittämisestä voidaan antaa sakkorangaistuksia.

SD-PN100

PIKAOPAS

Kiitämme, että valintasi oli Panasonic. Työskentelemme saavuttaaksemme omat tavoitteemme, jotta voimme toteuttaa paremman elämän ja kestävämmän globaalin ympäristön.

Täydellinen käsikirja verkossa

Vähemmän muovipakkausmateriaalia

Digitaalinen käyttöopastuki

OHJAUSPANEELI JA NÄYTTÖ

Valikko

- Valitse valikko (Paina ja pidä sitä painettuna selataksesi nopeasti)

Ajastin

• Aseta viiveajastin — (s. FI5) (alaslaskenta)
- Aseta "Viive ajastin" leivontaa varten

Nykyinen näytettävä valikko Panasonic Kuori • Paina tätä painiketta valitaksesi kuoren värin. (ks. s. FI4) (Keskitaso Tumma aalea ) Aloita • Paina tätä painiketta "Käynnistääksesi ohjelman" tai "Viiveajastimen" Seis • Peruuttaaksesi asetuksen / pysäyttääksesi ohjelman. (Pidä noin 1 sekunnin ajan.)

TARVIKKEET

Hapanleipäkuppi Mittalusikka Taikinakoukku

KÄYTTÖOHJEET (Ohjelma 1)

Puhdista kaikki osat ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa tai jos et ole käyttänyt sitä pitkään aikaan. (Noudata puhdistusohjeita, s. FI7.)

1 Poista leipävuoka, ja aseta taikinakoukku paikoilleen.

Mittaa ainesosat tarkasti, esimerkiksi lusikallinen kuvan mukaisesti.

Aseta ainekset leipävuokaan.

Valitse leipävalikko. Paina Aloita-painiketta. Kun leipä on valmis, paina

Seis-painiketta, ota se ulos aseta se ritilälle.

RESEPTIT

Aseta mitatut ainekset leipävuokaan reseptissä mainitussa järjestyksessä.

Toiminto

Valikko nro.

Valikon vaihtoehto

Aika

Ainesosat

KEIVAHIIVA

Karkea läysjyvävehnäjuho

Karkea vaalea vehnäjauho

Voi Sokeri

SUGAR

MILK

Rasvaton maitojauhe

SALT

Öljy Muna

Voi Vesi

1 Perus

4 h - 4 h 10 min

1 tl - 250

g

15 g

1 rkl -

1 tl - - -

170 ml

Leipä

4

Täysjyvävehnä

5 h 1 tl 125

g

125 g

15 g

1 rkl -

1 tl - - -

190 ml

6 Brioche 3 h

15 min 34 tl

- 200

g

30 g^*1

2 rkl 1

rkl 34 tl

-

140 ml^*2

40 g^*3

-

Taikina

14

Pizza

45 min

12 tl

-

280 g

--- 1

tl

212 rkl

-- 150 ml

*1 Leikkaa 2–3 omn kualoiksi ja säilytä jäskaapissa.
*2 Sekoitus/ *3 Leikkaa 1-2 vaahdolus 1 cmn kuulioiksi muna (M) + ja sēilylä munankeltuainen jääkaapissa. + vesi

Aika

Ainesosat

Maito

Muna

Sideriviniëtkka

Öljy

Hunaja

Suola

Ruskea rilsijauho

Perunatärkkelys

Ksantaanikumi

Yuivahiiva

Gluteeniton

8

Gluteeniton leipä

1 h 50 min - 1 h 55 min

160 g

50 g^*1

8 g

1 rkl 30

g

1 tl

75 g

150 g

1 tl

112 rkl

*1 kananmuna (M), valkaltu

			Aika	Ainesosat
				Voi Sokeri	SUGAR	Maito	Muna	Leivinjauhe	FLOUR	Tavallinen jauho	Rommi tai brandy
Makea	16	Kakku	1 h 30 min - 1 h 40 min	110 g	100 g	1 rkl	100 g^st	7 g	180 g	Vähän	Kokonainen

*1 2 kananmunaa (M), vatkattuna

Skannaa QR-koodista lisää reseptejä ja Käyttöohjeiden versiota.

https://www.panasonic.com