Camino - Rintapumppu Neno - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Camino Neno

Hyvä asiakas, saamasi Neno Camino -laite on elektroninen rintapumppu. Sitä käytetään rintamai- don pumppaamiseen synnytyksen jälkeen. Lue käyöohjeet huolellises ennen laieen käyöä.

1. Irrota laite virrasta aina käytön jälkeen, jos et tarvitse ladata laieen akkua.

2. Älä sijoita tuotetta tiloihin, joissa se voi pudota lavuaariin, kylpyammeeseen

tai muuhun vesiastiaan

3. Rintapumppu ja sen osat eivät kestä korkeita lämpöloja - pidä laite kaukana

kuumilta pinnoilta ja avotulesta.

4. Älä käytä laitea syyvien materiaalien lähellä.

5. Rintapumppua ei saa jäää ilman valvontaa, kun se on kytkey virtalähte-60

6. Älä koskaan käytä laitetta, jos se on pudonnut tai muuten vahingoittunut

7. Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on vaurioitunut.

8. Älä käytä laitetta kylpyammeessa tai suihkussa

9. Älä upota laitetta veden tai muiden nesteiden alle

10. Älä pese laitetta juoksevalla vedellä

11. Älä liitä laitetta pistorasiaan, joka on joutunut kosketuksiin veden tai muiden

12. Jos laite on joutunut kosketuksiin veden tai muiden nesteiden kanssa, älä

koske laieeseen suoraan, irrota laite pistorasiasta, sammuta se ja ota yhteys valmistajaan.

13. Laite on tarkoiteu yhden käyäjän käyöön. Rintapumpun käyö useam-

man kuin yhden henkilön toimesta aiheuaa riskin käyäjien terveydelle ja mitätöi takuun.

14. Älä korjaa tai muuta laitetta itse

15. Käytä rintapumppua vain käyöohjeessa kuvatulla tavalla. Älä käytä laitea

mihinkään muuhun tarkoitukseen.

16. Tarkasta rintapumpun kaikki osat ennen jokaista käyökertaa.

17. Älä kuumenna maitoa mikroaaltouunissa

Mikroaaltouunissa lämmitetty maito voi polttaa vauvan suun, sillä mikroaaltojen avulla lämmittäminen voi tuottaa nesteeseen korkean lämpötilan taskuja

Lisäksi mikroaallot voivat muuttaa maidon koostumusta.

18. Älä keitä maitoa

19. Ennen kuin käytät rintapumppua ensimmäistä kertaa, pese ja desinoi kaikki

laieen osat, jotka joutuvat suoraan kosketuksiin rintasi tai maitosi kanssa.

20. Pese jokaisen rintapumpun käyökerran jälkeen kaikki laieen osat, jotka

joutuvat suoraan kosketuksiin rinnan tai maidon kanssa.

21. Ole erityisen varovainen, kun käytät rintapumppua tai sen lisävarusteita

J. Laieen latauskaapeli K. Pumppauslaite L. Putki M. Pullon kansi x2

1. Virtapainike (G)- Pidä painikea paineuna 2 sekunnin ajan kytkeäksesi

laieen päälle tai pois päältä.

2. Tilanvaihtopainike (E) - Paina painikea vaihtaaksesi laieen toimintalaa.

Laieessa on 3 toimintalaa (smulaao, ilmaisu, lasku). Laite siirtyy auto- maases smulaaolasta ilmaisulaan 2 minuun kuluua.

3. Imutason muuaminen - Paina + (F) lisätäksesi imua tai - (J) vähentääksesi

sitä.(Smulaaola (A): L1-L5; Ilmaisula (B): L1-L9; Päästöla (C) : L1-L5).

4. Akun la (D) - Akun kuvake näyää akun lan. Kytke laieeseen virta, kun

akku on lähellä tyhjenemistä.

5. Istunnon kesto (I) - Tämä osoiaa, kuinka monta minuua on kulunut siitä,

kun rintapumppu kytkein päälle. Laite kytkeytyy automaases pois päältä 30 minuun kuluua.

6. Imutaso (H) - Näyää tällä hetkellä valitun imutason.

1. Kytke pumppulaite virtalähteeseen. Lataa laieen akkua 2 tuna.

2. Irrota rintapumpun osat, jotka joutuvat suoraan kosketuksiin rinnan tai

3. Irrota maitopullo liimestä.

4. Vedä veniliä alaspäin irroaaksesi sen liimestä.

5. Poista rintasuojan suojus ja vedä rintasuoja ir liimestä.

6. Irrota imukorkki ja imukuppi liimestä.

Puhdistus ja desinoin ovat kaksi eri toimintoa. Ne on tehtävä erikseen lapsesi suojelemiseksi ja sen varmistamiseksi, eä rintapumppu toimii oikein. Puhdistus - laieen pinnan pesu ja lian poisto. Desinoin - laieen pinnalla mahdollises olevien organismien, kuten bakteerien tai virusten, tappaminen. Rintasuoja, rintapumpun osat (liin, imukorkki, imukuppi), pullo ja tu. Ennen ensimmäistä käyökertaa - Puhdistus ja desinoin62 Jokaisen käytön jälkeen - Puhdistus Kerran päivässä - desinoin VAROITUS: Pumppulaitea, latauskaapelia ja lataussovinta ei saa pestä tai desinoida vedessä. Huom: - Eroele ja pese kaikki laieen osat, jotka joutuvat kosketuksiin maidon kanssa, väliömäs laieen käytön jälkeen. Tämä poistaa maitojäämät ja estää bakteerien kasvun. - Käytä pesuun vain juomaveä. Käytä pulloteua veä, jos hanavesi ei täytä tätä vaamusta. - Älä käytä harjoja venilejä puhdistaessasi. Varo puhkaisemasta veniliä. - Pura, pese ja huuhtele kaikki rintapumpun osat, jotka joutuvat kosketuksiin maidon kanssa, pumppauslaitea lukuun oamaa. - Käytä mietoa asanpesuainea, kun peset rintapumpun osia. KATSO KUVA 4 A. Pesu (ennen ensimmäistä käyöä ja sen jälkeen - lavuaarissa): a. Huuhtele kaikki rintapumpun osat, jotka ovat joutuneet kosketuksiin rinnan tai maidon kanssa, kylmällä vedellä maitojäämien poistamiseksi. b. Liota elemenejä lämpimässä saippuavedessä 5 minuun ajan. Huuhtele ja pese. c. Anna elemenen kuivua luonnollises. Säilytä sarjan kuivat osat viileässä ja kuivassa paikassa, kun et käytä niitä. B. Desinoin (ennen ensimmäistä käyökertaa ja kerran päivässä - liedellä): a. Täytä kala vedellä niin, eä kaikki siihen asetetut element peiyvät, kun ne asetetaan veteen. Kiehauta se. b. Aseta rintapumpun osat kiehuvaan veteen 10 minuuksi. c. Anna elemenen kuivua luonnollises. Säilytä sarjan kuivat osat viileässä ja kuivassa paikassa, kun et käytä niitä. C. Pumppuyksikön puhdistaminen: a. Pyyhi pumppuyksikkö pehmeällä, kostealla liinalla ja miedolla asanpe- suaineella. Muut puhdistusaineet tai hankausaineet voivat vahingoiaa laitea ja sen näyöä. b. Älä upota pumppuyksikköä veden alle tai pese sitä juoksevalla vedellä

c. Kun et käytä pumppuyksikköä, säilytä sitä viileässä ja kuivassa paikassa.

06. RINTAPUMPUN KOKOAMINEN63

1. Pese kätesi huolellises saippualla ja vedellä, ennen kuin kosketat rintaa ja

2. Liitä rintasuoja, imukorkki ja imukuppi liitäntään.

3. Aseta venili liimeen ja kierrä maitopullo liimeen kiertämällä sitä

myötäpäivään, kunnes se pysähtyy.

4. Liitä letku imukorkkiin (1) . Jos haluat pusertaa maitoa molemmista rinnoista

samanaikaises, liitä letku molempiin imukorkkeihin (2) KATSO KUVA 5. Vinkkejä: a. Tarkista rintapumpun osat vaurioiden varalta ennen jokaista käyöker- taa. Vaihda vaurioituneet osat tarviaessa uusiin. b. Tarkista aina elemenen puhtaus ennen koneen käyöä. c. Rintapumpun vaurioitumisen välämiseksi varmista, eä kaikki sen osat ovat kuivia ennen käyöä.

07. RINTAPUMPUN LATAAMINEN

Lataa rintapumppua ennen ensimmäistä käyökertaa 2 tunnin ajan liiämällä se virtalähteeseen USB-kaapelilla. Näytön akkukuvake on täynnä, kun lataus on valmis. KATSO KUVA 7 Täysin vilkkuva akku - akun varaus vähissä, kytke laite verkkovirtaan. KATSO KUVA 8 Vilkkuva akku, ei täynnä - akku ladataan, akun nykyinen latausla. KATSO KUVA 9 Täysi akku - akku on täysin ladau. Rintapumppua voidaan käyää, kun laite on kytkey latausta varten. Laieen akku latautuu, kun kytket sen verkkovirtaan. Laieen akku ei lataudu, kun pumppauslaite on kytkey päälle. Lataa akku täyteen, ennen kuin laitat sen varastoon, jos aiot olla käyämää rintapumppua pitkään aikaan. Lataa laieen akku, ennen kuin se tyhjenee kokonaan. Tämä pidentää akun käyöikää. Jos rintapumppua on säilytey kuumassa paikassa, laieen akku ei välämää toimi aluksi. Anna rintapumpun jäähtyä tunnin ajan ennen käyöä.

08. RINTAPUMPUN KÄYTTÖ

Jos ilmaiset maitoa yhdestä rinnasta - työnnä letkun käyämätön pää letkunpi- dikkeeseen. KATSO KUVA 6

1. Aseta rintasuoja rinnan päälle siten, eä nänni on suppilon sisällä.

2. Paina rintasuojat ja liimet rintoihin peukaloilla ja etusormilla. Tue rintojasi64

3. Kytke rintapumppu päälle painamalla virtapainikea ja valitse sinulle sopiva

4. Sammuta rintapumppu käytön jälkeen painamalla virtapainiketta ja aseta

kansi rintasuojuksen päälle laitteen suojaamiseksi pölyltä

Rintapumppu muistaa viimeksi käytetyt imutason asetukset kaikissa loissa. a. Rintapumppu alkaa toimia smulaaolassa. Aseta itsellesi sopiva imuteho +/- -painikkeilla. Smulaaola - nopea pumppaus, joka jäljielee vauvan luonnollista rintamaidon imemistä ja smuloi maidon virtausta. b. 2 minuun kuluua rintapumppu kytkeytyy automaases ilmaisu- laan. Säädä imutehoa +/- -painikkeilla, joa löydät korkeimman sinulle sopivan imutehon. Jos ruokaa alkaa valua rinnoista ennen kuin kaksi minuua on kulunut, paina lanvaihtopainikea siirtyäksesi manuaali- ses ilmaisulaan. c. Expression-la - hitaampi pumppaus, joka imee maitoa rinnasta helläva- raisesti ja tehokkaasti

d. Lisää imuvoimaa ilmaisulassa, kunnes tunnet lievää epämukavuua (ei kipua), ja vähennä imuvoimaa yhdellä portaalla. e. Maidonlaskula - hellävarainen pumppausla. Kytke se päälle, kun maito virtaa rinnasta itsestään.

09. KULUVIEN OSIEN VAIHTO

Kuluvat osat kuluvat luonnollises rintapumpun käytön aikana, joten valmistajan takuu ei kata niitä. Rintapumpun kuluneet osat, jotka joutuvat kosketuksiin ma- idon kanssa, on vaihdeava. Kuluneessa osassa on halkeama, se on epämuodo- stunut tai havaitset värimuutoksia tai huomaavaa värimuutosta.

• Vaihda kalvo 8 viikon välein (jos käytät rintapumppua 1-3 kertaa päivässä) tai 3-4 viikon välein (jos käytät rintapumppua yli 3 kertaa päivässä).

• Vaihda venili 2-3 kuukauden välein (jos käytät rintapumppua 1-3 kertaa päivässä) tai 4 viikon välein (jos käytät sitä yli 3 kertaa päivässä).

• Rintasuoja on vaihdeava 6 kuukauden välein, jos käytät rintapumppua yli 3 kertaa päivässä.

• Vaihda putki vain, jos putkeen pääsee kosteua tai jos se on vaurioitunut.

10. MAIDON VALMISTUS

1. Älä sulata pakastettua maitoa mikroaaltouunissa tai kiehuvassa vedessä

Tämä voi polttaa vauvan suun

2. Sulata maito jääkaapissa yön yli. Älä pakasta sulateua maitoa uudelleen.

3. Voit sulaaa maidon nopeas pitämällä sitä juoksevan veden alla korkeinta-65

an. 37 °C. Laita suljeu pullo/pussi lämpimään veteen 20 minuuksi, joa maito saavuaa ruumiinlämmön.

4. Älä lisää tuoretta maitoa aiemmin pakastettuun maitoon, jos tuoreen

maidon määrä ylittää aiemmin pakastetun maidon määrän. Ruokinta: a. On suositeltavaa imeää ennen kuin alat syöää vauvaa pullolla. b. Tarkista pullo, tu ja muut osat aina ennen jokaista syööä ja sen jälkeen. Jos tu on vaurioitunut, lopeta sen käyö väliömäs. c. Tukehtumisvaaran välttämiseksi testaa nännin vahvuus vetämällä varovasti sen ulkonevasta osasta

d. Älä yritä suurentaa nännin reikää

e. Imeväisiä ei saa ruokkia pulloruokinnalla ilman aikuisen valvontaa. f. Pullon nänniä ei saa käyää tuna.

Laite ei käynnisty: Varmista, eä rintapumppu on kytkey toimivaan pistorasiaan. Jos imetyslaieessa ei ole virtalähdeä, sen näyö ei syty eikä virheilmoitusta tule näkyviin. Laite ei pumppaa, kun se kytketään päälle: Varmista, eä laieessa on ladau akku tai eä se on kytkey verkkovirtaan. Ei/heikko imu: Varmista, eä kaikki rintapumpun osat on sijoiteu oikein. Pura rintapumppu ja varmista, eä kaikki osat ovat puhtaita ja ehjiä. Kokoa rintapumppu uudelleen kohdassa ASENNUS anneujen ohjeiden mukaises. Varmista pumppauksen aikana, eä rintasuojan koko pinta koskeaa rintaasi. Rinnasta on virrannut enemmän maitoa kuin pulloon mahtuu: Sammuta rintapumppu ja irrota se virtalähteestä. Pyyhi rintapumppu kostealla (ei märällä) liinalla. Pese laieen osat, joissa maito on, kohdassa PUHDISTUS JA PUHDISTUS anneujen ohjeiden mukaises. Kun kaikki laieen osat ovat kuivuneet, kokoa laite uudelleen.

12. PITKÄAIKAISSÄILYTYS

1. Rintapumpussa on sisäänrakenneu akku. Vahingoilta suojaamiseksi laite

siirtyy varastoinlaan, kun se on pitkään käyämäömänä. Jos haluat poistaa tallennuslan käytöstä, kytke laite verkkovirtaan ja lataa sitä 2 tunnin ajan.

2. Ennen kuin laitat rintapumpun pois pidemmäksi aikaa, varmista, eä:

a. Kaikki rintapumpun osat ovat puhtaita. b. Olet puhdistanut pumppulaieen. c. Laieen akku on ladau täyteen.

Tuoeella on 24 kuukauden takuu. Takuun ehdot ovat saatavilla osoieessa: hps://neno.pl/gwarancja. Yksityiskohdat, yhteysedot ja verkkosivuston osoite löytyvät osoieesta: hps:// neno.pl/kontakt Pakkauksen tekniset edot ja sisältö voivat muuua ilman ennak- koilmoitusta. Pahoielemme mahdollisia häiriöitä.67