Frames Rondo - Kuulokkeet BOSE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Bluetooth-kuulokelasit aurinkolaseilla
Merkki	Bose
Malli	Frames Rondo
Liitettävyys	Bluetooth 4.2 (arvio), kantama 9 m
Linssityyppi	Polarisoivat, sävytetyt, heijastavat tai fotokromaattiset, luokka 2, UV400
Virtalähde	Ladattava litiumioniakku magneettikaapelilla (seinä-laturi tai tietokone)
Akkukesto	Noin 5,5 tuntia toistoa (arvio)
Päätoiminnot	Toisto/tauko, kappaleen ohitus, äänenvoimakkuus (laitteen kautta), puhelut, äänikomennot (Siri/Google Assistant)
Mikrofoni	Integroitu oikeaan sankaosaan
Merkkivalot	Tilan merkkivalo (valkoinen) Bluetoothille ja lataukselle
Ääniopastus	Integroitu, pois päältä Bose Connect -sovelluksella
Oma sovellus	Bose Connect (iOS/Android) yhdistämistä, päivityksiä ja asetuksia varten
Hoito ja puhdistus	Mukana tuleva liina; vältä liuottimia, alkoholia, ammoniakkia
Säilytys	Mukana tuleva kuljetuskotelo; taita sankoja sisäänpäin
Turvallisuus	Älä käytä yöajossa tai hämärässä; älä käytä vedessä; tukehtumisvaara (pienet osat)
Varaosat ja korjattavuus	Linssit ja akku vaihdettavissa Bose-yhtiön toimesta; rajoitettu takuu
Standardit	ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1, EN ISO 12312-1 (luokka 2), UV400
Pakkauksen sisältö	Lasit, latauskaapeli, liina, kotelo
Paino	Noin 50 g (arvio)

Usein kysytyt kysymykset - Frames Rondo BOSE

Kuinka yhdistän Bose Frames Rondo -lasit puhelimeeni?

Lataa Bose Connect -sovellus (suositeltu) tai ota Bluetooth käyttöön puhelimessasi, kytke lasit pois päältä, pidä sitten oikean sangan painiketta painettuna, kunnes kuulet "Valmis yhdistämistä varten". Valitse "Bose Frames" Bluetooth-luettelosta.

Kuinka lataan lasit?

Kohdista latauskaapelin nastat oikean sangan magneettiliittimeen. Kytke toinen pää USB-laturiin tai tietokoneeseen. Merkkivalo vilkkuu valkoisena latauksen aikana ja palaa tasaisesti valkoisena akun ollessa täynnä. Älä käytä laseja latauksen aikana.

Ovatko lasit vedenpitävät tai vedenkestäviä?

Ei, ne eivät ole suunniteltu pitkäaikaiseen upotukseen eikä vesiurheiluun (uinti, surffaus). Vältä altistumista sateelle ja kosteudelle. Jos ne joutuvat vahingossa kosketuksiin veden kanssa, kuivaa ne heti.

Voinko käyttää laseja puheluiden soittamiseen?

Kyllä, oikeaan sangan integroitu mikrofoni mahdollistaa puheluihin vastaamisen, hylkäämisen tai lopettamisen. Paina kerran vastataksesi tai lopettaaksesi, pidä painettuna hylätäksesi. Voit myös käyttää äänikomentoja (Siri/Google Assistant) erillisellä painikkeella.

Mikä on akun kesto?

Akun kesto on noin 5,5 tuntia jatkuvaa toistoa. Akku latautuu täyteen noin 2 tunnissa. Valkoinen vilkkuva merkkivalo ilmaisee latauksen.

Kuinka puhdistan linssit ja kehykset?

Käytä mukana tulevaa liinaa linssien ja kehyksen hellävaraiseen pyyhkimiseen jokaisen käytön jälkeen. Älä käytä liuottimia, alkoholia tai hankaavia aineita. Pese liina käsin kylmällä vedellä ja anna kuivua.

Voinko vaihtaa linssit tai akun itse?

Ei, linssit ja akku eivät ole käyttäjän vaihdettavissa. Ota yhteyttä Bosen asiakaspalveluun näiden osien vaihtamiseksi. Älä yritä irrottaa akkua itse.

Onko turvallista käyttää laseja ajaessa?

Lasit on suunniteltu päivittäiseen käyttöön, mutta älä käytä niitä yöajossa tai hämärässä, koska sävytetyt linssit heikentävät näkyvyyttä. Käytä kohtuullisella äänenvoimakkuudella pysyäksesi tietoisena ympäristön äänistä.

Kuinka nollaan lasit tai tyhjennän Bluetooth-laiteluettelon?

Kytke lasit pois päältä. Pidä oikean sangan painiketta painettuna, kunnes kuulet "Bluetooth-laiteluettelo tyhjennetty". Lasit ovat nyt valmiit uuteen yhteyteen.

Mitä tehdä, jos ääni on huonolaatuista tai ääntä ei kuulu?

Tarkista äänenvoimakkuus puhelimessasi ja musiikkisovelluksessa. Siirrä lasit lähemmäs puhelinta (alle 9 m) ja poista esteet tai häiriölähteet. Kokeile toista musiikkilähdettä tai toista laitetta. Jos ongelma jatkuu, käynnistä lasit uudelleen tai ota yhteyttä Boseen.

KÄYTTÖOHJE Frames Rondo BOSE

Aurinkolasit (ilman vahvuksia) koostuvat silmälasikehyksistä tai pidikkeistä sekä himmentävistä, heijastavista, sävytetyistä, polarisoivista tai valoherkistä linsseistä, ja niitä on tarkoitus käyttää silmien suojaamiseen auringolta taittovirheitä korjaamatta. Tämä laite on käsikauppatuote.

Lue käyttöohjeet.

Lue ja säilytä kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

1. Lue nämä ohjeet.
2. Säilytä nämä ohjeet.
3. Ota kaikki varoitukset huomioon.
4. Noudata kaikkia ohjeita.
5. Älä käytä laitetta veden lähettyvillä.
6. Puhdista ainoastaan kuivalla liinalla.
7. Käytä ainoastaan valmistajan määrittämiä lisävarusteita.
8. Irrota laite pistorasiasta ukkosmyrskyjen aikana ja laitteen ollessa pidemmän aikaa käyttämättömänä.
9. Vain koulutettu huoltohenkilöstö saa tehdä huoltotyöt. Laite on huollettava, jos se vaurioituu millään tavalla. Huoltotarpeen aiheuttavia asioita ovat mm. seuraavat: virtajohto tai -pistoke on vaurioitunut, laitteen päälle on läikkynyt nestettä tai pudonnut esine, laite on kastunut tai kostunut, laite ei toimi normaalisti tai laite on pudonnut.

VAROITUKSET JA HUOMAUTUKSET

• ÄLÄ käytä laseja pitkään suurella äänenvoimakkuudella.
  – Säädä lasien äänenvoimakkuus mukavaksi ja kohtuulliseksi, jotta vältät kuulovaurion.
  – Säädä äänenvoimakkuus pieneksi ennen kuin asetat lasit päähäsi tai lähelle korviasi. Lisää äänenvoimakkuutta vähitellen, kunnes löydät mukavan kuunteluvoimakkuuden.
• Ole varovainen ajaessasi ja noudata lakeja, jotka koskevat matkapuhelimen käyttöä.
• Keskity omaan turvallisuuteesi ja muiden turvallisuuteen, jos käytät laseja esimerkiksi pyöräillessäsi tai kävellessäsi liikenteessä tai esimerkiksi rakennustyömaan tai rautatien lähellä. Ota tällöin lasit pois tai säädä äänenvoimakkuus riittävän hiljaiseksi, jotta kuulet taustaäänet, kuten hälytykset ja varoitukset.
• ÄLÄ käytä laseja, jos niistä kuuluu epätavallista, kovaa ääntä. Jos näin tapahtuu, katkaise lasien virta ja ota yhteyttä Bosen asiakaspalveluun.
• ÄLÄ upota laseja veteen pitkäksi ajaksi äläkä käytä niitä vesiurheilussa, esimerkiksi uinnin, vesihiihdon tai lainelautailun aikana.
• Ota lasit heti pois, jos tunnet niiden lämpenevän tai ääni lakkaa kuulumasta.

Laitteessa on pieniä osia. Ne voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran. Ei sovellu alle 3-vuotiaiden lasten käytettäväksi.

Tämä laite sisältää magneetin. Kysy lääkäriltä, voiko magneetti vaikuttaa lääketieteellisen implanttisi toimintaan.

• ÄLÄ altista tuotetta sateelle, nesteille tai kosteudelle tulipalo- tai sähköiskuvaaran välttämiseksi.
• ÄLÄ sijoita vuotavia, roiskuvia tai nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita, laitteen päälle tai lähelle.
• Pidä tuote etäällä avotulesta ja lämmönlähteistä. ÄLÄ laita laitteen päälle tai lähelle avotulta, esimerkiksi palavaa kynttilää.
• ÄLÄ tee tuotteeseen muutoksia ilman lupaa.
• Käytä tuotetta vain hyväksytyllä virtalähteellä, joka vastaa paikallisia määräyksiä (esim. UL, CSA, VDE, CCC).
• Älä altista akkua tai paristoja sisältäviä tuotteita liialliselle lämmölle (esim. suorasta auringonvalosta, avotulesta tms. aiheutuvalle lämmölle).
• ÄLÄ käytä laseja latauksen aikana.
• Pyyhi linssien molemmat puolet ja kaikki lasien osat jokaisen käytön jälkeen mukana toimitetulla kangaspussilla tai kuivalla liinalla.

HUOMAUTUS: Laite on testattu ja todettu luokan B digitaalilaitetta koskevien FCC:n sääntöjen osan 15 rajoitusten mukaiseksi. Nämä rajoitukset on tarkoitettu antamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan kotioloissa. Laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuudella, ja jos sitä ei ole asennettu tai käytetä ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa vahingollista häiriötä radioliikenteelle. Kuitenkaan ei voida taata, ettei missään yksittäisessä asennuksessa aiheutuisi häiriöitä. Jos laite aiheuttaa radio- tai televisiovastaanotossa häiriöitä, jotka ovat helposti todettavissa kytkemällä laitteeseen virta ja sammuttamalla se, käyttäjän tulisi yrittää poistaa häiriöt seuraavilla toimenpiteillä:

• Suuntaa vastaanottoantenni toisin tai siirrä se toiseen paikkaan.
• Siirrä laite ja vastaanotin kauemmas toisistaan.
• Kytke laite ja vastaanotin eri virtapiireissä oleviin pistorasioihin.
• Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- tai tv-asentajalta.

Laitteeseen tehtävät Bose Corporationin hyväksymättömät muutokset voivat mitätöidä käyttäjälle annetun luvan käyttää laitetta.

Laite täyttää FCC:n sääntöjen kohdan 15 ja Industry Canadian luvanvaraisuutta koskevat RSS-standardit. Käytön edellytyksenä on kaksi ehtoa: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä. (2) Tämän laitteen täytyy ottaa vastaan kaikki häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka saattavat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.

Laite täyttää yleiselle käytölle laaditut FCC- ja Industry Canada -säteilynrajoitusohjeet. Lähetintä ei saa sijoittaa toisen antennin tai lähettimen lähelle.

CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)

Henkilönsuojainasetus (EU) 2016/425

Bose Corporation vakuuttaa täten, että tämä tuote täyttää direktiivin 2014/53/EU sekä muiden sovellettavien EU-direktiivien vaatimukset. Täydellinen vaatimustenmukaisuusvakuutus on osoitteessa www.Bose.com/compliance.

Eurooppa:

Käytön taajuusalue 2 400–2 483,5 MHz.:

Bluetooth: Enimmäislähetysteho alle 20 dBm EIRP.

Bluetooth Low Energy: Suurin tehospektritiheys alle 10 dBm/MHz EIRP.

Tämä symboli merkitsee, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana, vaan se on toimitettava kierrätykseen. Kierrättäminen auttaa estämään vahingollisia seurauksia ympäristölle, luonnolle ja ihmisten terveydelle. Saat lisätietoja kierrättämisestä paikallisilta viranomaisilta, kotitalousjätteen kierrätyspalvelusta tai liikkeestä, josta tuote ostettiin.

ÄLÄ yritä poistaa ladattavaa litiumioniakkua laitteesta. Jos akku on poistettava, ota yhteyttä lähimpään Bosejälleenmyyjään tai muuhun pätevään ammattilaiseen.

Määrä: 1 EA

Valmistuttaja:

Älä käytä, jos pakkaus on vaurioitunut.

• Tuote vastaa standardeja ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1 ja EN ISO 12312-1.
• Sävytettyjä laseja ei suositella ajokäyttöön yöaikaan.
• EI SOVELLU AJOKÄYTTÖÖN HÄMÄRÄSSÄ JA YÖLLÄ.
• Tuote on suunniteltu torjumaan yli 99 % UVA- ja UVB-valoenergiasta. Tuote vastaa standardia ANSI Z80.3.
• Alto- ja Rondo-tuotteiden kanssa tulisi käyttää ainoastaan Bosen hyväksymiä linssejä.
• Ei auringon suoraan katseluun.
• Ei sovellu suojaksi keinotekoisilta valonlähteiltä, kuten solariumeilta.
• Ei sovellu silmäsuojaksi mekaanisia iskuja vastaan.
• Säilytä tuote toimitukseen sisältyvässä suojakotelossa, kun sitä ei käytetä.
• Varavirtalähteen tai -linssejä voi tilata Bosen asiakaspalvelusta.
  Käy osoitteessa worldwide.Bose.com/Support/Frames

EU-SUODATINLUOKKA: ISO12312-1 CAT. 2

AUSTRALIALAINEN LINSSILUOKKA: 1067.1 CAT. 2

Hyvä suoja auringon säteilyä vastaan

UV-luokitus: UV 400 cut

Säilytä tiedot.

Sarja- ja mallinumerot näkyvät vasemmassa sangassa.

Sarjanumero:

Mallinumero:

Säilytä ostokuitti tämän käyttöohjeen välissä. Nyt on oikea aika rekisteröidä Bose-tuotteesi.

Voit tehdä sen helposti osoitteessa http://global.Bose.com/register

Valmistuspäivä: Sarjanumeron kahdeksas numero kertoo valmistusvuoden, 9 merkitsee vuotta 2009 tai 2019.

Maahantuoja Kiinassa: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Maahantuoja EU:ssa: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Maahantuoja Taiwanissa: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan: [phone]

Maahantuoja Meksikossa: Bose de Mexico S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Puhelinnumero: [phone]

Apple, Apple-logo ja Siri ovat Apple Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. App Store on Apple Inc:n palvelumerkki.

Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Bose Corporation käyttää niitä lisenssin nojalla.

Google, Google Play ja Google Play -logo ovat Google LLC:n tavaramerkkejä.

Bose ja Bose Frames ovat Bose Corporationin tavaramerkkejä.

Bose Corporationin pääkonttori: 1-877-230-5639

©2019 Bose Corporation. Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa kopioida, muokata jaella tai käyttää ilman julkaisijan etukäteen antamaa kirjallista lupaa.

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ

Sisältö....10

LASIEN PAINIKKEET

Virran kytkeminen.... 11

Virran katkaisminen.... 12

Automaattinen virrankatkaisu.... 12

Lasien toiminnot.... 13

Mediatoistotoiminnot.... 13

Äänenvoimakkuustoiminnot.... 13

Puhelutoiminnot.... 14

Äänikomentojen käyttäminen.... 15

AKKU

Lasien lataaminen.... 16

Lasien akun varaustason tarkistaminen 16

LASIEN TILA

Bluetooth®-yhteyden tila 17

Lataustila.... 17

ÄÄNIKEHOTTEET

Äänikehoteilmoitukset 18

Puheluilmoitukset 18

Akkuilmoitukset.... 18

Äänikehotteiden poistaminen käytöstä 18

BLUETOOTH-YHTEYDET

Mobiililaitteen yhdistäminen Bose Connect -sovelluksella (suositus)...... 19

Yhdistäminen mobiililaitteen Bluetooth-valikosta 20

Mobiililaitteen yhteyden katkaiseminen.... 21

Mobiililaitteen yhdistäminen uudelleen.... 21

Lasien laiteluettelon tyhjentäminen.... 21

HOITO JA KUNNOSSAPITO

Lasien säilyttäminen 22

Lasien kunnossapito 23

Varaosat ja tarvikkeet.... 23

Rajoitettu takuu 23

Sarja- ja viitenumeron sijainti.... 24

VIANMÄÄRITYS

Kokeile ensin näitä ratkaisuja 25

Muut ratkaisut.... 25

TARROJEN SYMBOLIT

Symbolit ja kuvaukset 27

SISÄLTÖ

Tarkista, että pakkaus sisältää seuraavat osat:

HUOMAUTUS: Jos jokin tuotteen osa on vaurioitunut, älä käytä sitä. Ota yhteyttä valtuutettuun Bose-jälleenmyyjään tai Bosen asiakaspalveluun.

Käy osoitteessa worldwide.Bose.com/Support/Frames

Lasien virran kytkeminen Median toiston ohjaus Bluetooth-toimintojen ohjaus Puhelutoimintojen ohjaus

VIRRAN KYTKEMINEN

Paina oikean sangan painiketta.

Tilamerkkivalo palaa valkoisena kaksi sekuntia ja palaa sitten Bluetooth-yhteystilan mukaan (ks. sivu 17). Äänikehote ilmoittaa akun varaustason ja Bluetooth-yhteyden tilan.

Tilamerkkivalo Virran kytkeminen

VIRRAN KATKAISEMINEN

Käännä lasit ylösalaisin kahdeksi sekunniksi.

Tilamerkkivalo palaa valkoisena ja sammuu sitten.

HUOMAUTUS: Kun lasien virta on katkaistu, voit liikutella niitä kaikkiin suuntiin.

Automaattinen virrankatkaisu säästää akkua silloin kun laseja ei käytetä. Lasien virta katkeaa, kun ääni on pysäytetty eikä laseja ole liikutettu 5 minuuttiin.

Kytke laseihin virta painamalla oikean sangan painiketta.

Mediatoistotoiminnot

Oikean sangan painikkeella ohjataan median toistoa.

Median toiston ohjaus

TOIMINTO TOIMINTAOHJEET

Toisto/tauko Paina kerran.

Siirtyminen eteenpäin Paina kaksi kertaa.

Siirtyminen taaksepäin Paina kolme kertaa.

Äänenvoimakkuustoiminnot

Äänenvoimakkuutta voi lisätä ja vähentää mobiililaitteen säätimillä tai Bose Connect -sovelluksella.

Puhelutoiminnot

Puhelutoimintojen painike ja mikrofoni sijaitsevat oikeassa sangassa.

Puhelujen ohjaus Mikrofoni

TOIMINTO TOIMINTAOHJEET

Puheluun vastaaminen Paina kerran.
Puhelun lopettaminen Paina kerran.
Saapuvan puhelun hylkääminen	Pidä painettuna yhden sekunnin ajan.
Toiseen puheluun vastaaminen ja ensimmäisen puhelun asettaminen pitoon	Kun puhelu on meneillään, paina kerran.
Toisen puhelun hylkääminen ja meneillään olevan puhelun jatkaminen	Kun puhelu on meneillään, pidä painettuna yhden sekunnin ajan.
Vaihtaminen kahden puhelun välillä	Kun kaksi puhelua on meneillään, paina kaksi kertaa.
Puhelinneuvottelun aloittaminen	Kun kaksi puhelua on meneillään, pidä painettuna yhden sekunnin ajan.

Äänikomentojen käyttäminen

Lasien mikrofoni toimii mobiililaitteen mikrofonin laajennuksena. Oikean sangan painikkeella voit käyttää laitteen ääniohjausta esimerkiksi puheluiden soittamiseen ja vastaanottamiseen sekä kysymysten esittämiseen Sirille tai Google Assistantille, jotta voit kuunnella esimerkiksi musiikkia, sääennusteen tai ottelun tulokset.

Aktivoi laitteen ääniohjaus pitämällä painiketta painettuna.

Kuulet äänimerkin sen merkiksi, että ääniohjaus on käytössä.

Äänikomentojen käyttäminen

LASIEN LATAAMINEN

1. Aseta latausjohdon nastat kohdakkain oikean sangan latausliitännän kanssa.

HUOMAUTUS: Nastojen pitää olla oikein päin latausliitännässä, jotta lasit latautuvat.

1. Paina nastoja kevyesti latausliitäntään, kunnes ne napsahtavat magneettisesti paikalleen.

2. Yhdistä toinen pää USB-laturiin tai käynnissä olevaan tietokoneeseen.

HUOMIO: Käytä tuotetta vain hyväksytyllä virtalähteellä, joka vastaa paikallisia määräyksiä (esim. UL, CSA, VDE, CCC).

Kun akku latautuu, tilamerkkivalo vilkkuu valkoisena (ks. sivu 17). Kun akku on ladattu täyteen, tilamerkkivalo palaa valkoisena.

HUOMAUTUKSIA:

• Laseista ei kuulu ääntä, kun niitä ladataan.
- ÄLÄ käytä laseja latauksen aikana.

LASIEN AKUN VARAUSTASON TARKISTAMINEN

- Kun kytket laseihin virran, kuuluu ilmoitus akun varaustasosta.

HUOMAUTUS: Kun käytät laseja, äänikehote ilmoittaa, jos akku on ladattava.

• Tarkista Bose Connect -sovelluksen etusivun oikea alakulma.
- Jos laseihin on yhdistetty Apple-laite, lasien akun varaustaso näkyy laitteen näytön oikeassa vläkulmassa ja ilmoituskeskuksessa.

Tilamerkkivalo sijaitsee oikeassa sangassa.

Tilamerkkivalo

BLUETOOTH-YHTEYDEN TILA

Osoittaa mobiililaitteiden Bluetooth-yhteyden tilan.

MERKKIVALO JÄRJESTELMÄN TILA

Vilkkuu hitaasti valkoisena Valmis yhdistämään / yhdistää

Vilkkuu nopeasti valkoisena Yhdistetty

LATAUSTILA

Osoittaa akun varaustason, kun lasit on kytketty pistorasiaan.

MERKKIVALO JÄRJESTELMÄN TILA

Palaa valkoisena Täyteen ladattu

Vilkkuu valkoisena Latautuu

Äänikehotteet opastavat Bluetooth-yhteyden muodostamisessa sekä ilmoittavat akun varaustason ja yhdistetyn laitteen.

ÄÄNIKEHOTEILMOITUKSET

Puheluilmoitukset

Kuulet äänikehotteen, joka kertoo saapuvien puheluiden soittajan ja puhelun tilan.

Akkuilmoitukset

Kun kytket laseihin virran, kuuluu ilmoitus akun varaustasosta. Kun käytät laseja ja akun virta on vähissä, kuulet Akun varaustaso alhainen, lataa nyt -ilmoituksen.

ÄÄNIKEHOTTEIDEN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ

Äänikehotteet voi ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä Bose Connect -sovelluksella.

HUOMAUTUS: Jos äänikehotteet poistetaan käytöstä, ilmoituksia ei kuulu.

Langaton Bluetooth-tekniikka mahdollistaa äänen suoratoiston älypuhelimien, taulutietokoneiden ja kannettavien tietokoneiden kaltaisista mobiililaitteista. Äänen suoratoisto laitteesta edellyttää, että se yhdistetään laseihin.

MOBIILILAITTEEN YHDISTÄMINEN BOSE CONNECT -SOVELLUKSELLA (SUOSITUS)

Lataa Bose Connect -sovellus ja noudata sovelluksen ohjeita.

+ BOSE CONNECT

Kun yhteys on muodostettu, kuulet Yhdistetty laitteeseen -ilmoituksen. Tilamerkkivalo vilkkuu nopeasti valkoisena kaksi sekuntia ja sammuu sitten.

YHDISTÄMINEN MOBIILILAITTEEN BLUETOOTH-VALIKOSTA

1. Katkaise lasien virta (ks. sivu 12).
2. Pidä oikeassa sangassa olevaa painiketta painettuna, kunnes kuulet Valmis yhdistämään -ilmoituksen ja tilamerkkivalo alkaa vilkkua hitaasti valkoisena.

Tilamerkkivalo Mobiililaitteen yhdistäminen

1. Ota Bluetooth-toiminto käyttöön mobiililaitteessa.

VIHJE: Bluetooth-valikko sijaitsee yleensä Asetukset-valikossa.

1. Valitse lasit laiteluettelosta.

VIHJE: Etsi laseille antamasi nimi Bose Connect -sovelluksesta. Jos et ole nimennyt laseja, näkyviin tulee oletusnimi.

BLUETOOTH BOSE FRAMES

Kun yhteys on muodostettu, kuulet Yhdistetty laitteeseen -ilmoituksen. Tilamerkkivalo vilkkuu nopeasti valkoisena kaksi sekuntia ja sammu sitten.

MOBIILILAITTEEN YHTEYDEN KATKAISEMINEN

Voit katkaista yhteyden mobiililaitteeseen Bose Connect -sovelluksella.

VIHJE: Yhteyden voi katkaista myös Bluetooth-asetuksista. Kun poistat Bluetooth-ominaisuuden käytöstä, yhteys kaikkiin muihin laitteisiin katkaistaan.

MOBIILILAITTEEN YHDISTÄMINEN UUDELLEEN

Kun laseihin kytketään virta, ne yrittävät muodostaa yhteyden viimeksi yhdistettynä olleeseen laitteeseen.

HUOMAUTUS: Laitteen on oltava enintään 9 metrin etäisyydellä, ja sen virran tulee olla kytketty.

LASIEN LAITELUETTELON TYHJENTÄMINEN

1. Katkaise lasien virta (ks. sivu 12).
2. Pidä oikeassa sangassa olevaa painiketta painettuna, kunnes kuulet Bluetooth-laiteluettelo tyhjennetty -ilmoituksen ja tilamerkkivalo alkaa vilkkua hitaasti valkoisena.
3. Poista lasit laitteen Bluetooth-luettelosta.

Kaikkien laitteiden tiedot poistetaan lasien muistista, ja lasit voidaan yhdistää.

LASIEN SÄILYTTÄMINEN

Lasit voidaan taittaa kokoon, joten säilyttäminen on helppoa ja kätevää.

1. Taita sangat litteiksi linssejä kohti.

1. Aseta lasit koteloon linssit kotelon etuosaa kohti.

- Muista katkaista laseista virta, kun niitä ei käytetä.

- Jos lasit asetetaan säilytykseen muutamaa kuukautta pidemmäksi ajaksi, varmista, että niiden akku on ladattu täyteen.

LASIEN KUNNOSSAPITO

Lasit ja kangaspussi on pidettävä kunnossa.

KOMPONENTTI HOITO-OHJEET

Lasit	Pyyhi linssien molemmat puolet ja kaikki lasien osat jokaisen käytön jälkeen mukana toimitetulla kangaspussilla.HUOMIO:ÄLÄ käytä suihkeita, liuottimia, kemikaaleja tai puhdistusaineita, joissa on alkoholia, ammoniakkia tai hankausaineita.ÄLÄ päästä aukkoihin nesteitä.
Kangaspussi	1. Pese käsin kylmällä vedellä.2. Ripusta kuivumaan.

VARAOSAT JA TARVIKKEET

Varaosia ja tarvikkeita voi tilata Bose-asiakaspalvelusta.

Käy osoitteessa worldwide.Bose.com/Support/Frames

RAJOITETTU TAKUU

Laseilla on rajoitettu takuu. Rajoitetusta takuusta on lisätietoja osoitteessa global.Bose.com/warranty.

Tuotteen rekisteröimisohjeet ovat osoitteessa global.Bose.com/register. Rekisteröinnin laiminlyöminen ei vaikuta rajoitettuun takuuseen.

SARJA- JA VIITENUMERON SIJAINTI

Sarjanumero näkyy vasemman sangan sisäpuolella ja viitenumero oikean sangan sisäpuolella.

Sarjanumero Viitenumero

KOKEILE ENSIN NÄITÄ RATKAISUJA

Jos lasien kanssa ilmenee ongelmia, kokeile ensin seuraavia ratkaisuja:

• Kytke laseihin virta (ks. sivu 11).
  • Tarkasta tilamerkkivalo (ks. sivu 17).
• Varmista, että mobiililaitteesi tukee Bluetooth-laitepareja (ks. sivu 19).
• Lataa Bose Connect -sovellus ja suorita käytettävissä olevat ohjelmistopäivitykset.
  • Lataa akku (ks. sivu 16).
• Lisää mobiililaitteen ja musiikkisovelluksen äänenvoimakkuutta.
• Yhdistä toinen mobiililaite (ks. sivu 19).

MUUT RATKAISUT

Jos ongelma ei ratkea, katso alla olevasta taulukosta tavallisimpien ongelmien oireet ja ratkaisut. Jos et löydä ratkaisua ongelmaan, ota yhteyttä Bosen asiakaspalveluun.

ONGELMA TOIMINTAOHJEET

Lasit eivät yhdistä mobiililaitteeseen.	Laitteessa:Poista Bluetooth-toiminto käytöstä ja ota se sitten takaisin käyttöön.Poista lasit laitteen Bluetooth-luettelosta. Muodosta yhteys uudelleen (ks. sivu 19).Siirrä laite lähemmäs laseja ja kauemmas häiriölähteestä tai esteestä.Muodosta yhteys toiseen mobiililaitteeseen (ks. sivu 19).Opetusvideoita on osoitteessaworldwide.Bose.com/Support/Frames.Tyhjennä lasien laiteluettelo (ks. sivu 21). Muodosta yhteys uudelleen.
Bose Connect -sovellus ei toimi laitteessa.	Varmista, että Bose Connect -sovellus on yhteensopiva laitteen kanssa. Käy osoitteessa worldwide.Bose.com/Support/FramesPoista Bose Connect -sovellus laitteesta ja asenna se uudelleen (ks. sivu 19).
Ääntä ei kuulu.	Varmista, että musiikin toisto on käynnissä mobiililaitteessa.Siirrä laite lähemmäs laseja ja kauemmas häiriölähteestä tai esteestä.Käytä toista musiikkilähdettä.Muodosta yhteys toiseen laitteeseen (ks. sivu 19).

ONGELMA TOIMINTAOHJEET

Äänenlaatu on huono.	Käytä toista musiikkilähdettä.Yhdistä toinen mobiililaite.Siirrä laite lähemmäs laseja ja kauemmas häiriölähteestä tai esteestä.Poista laitteen tai musiikkisovelluksenäänenparannustoiminnot käytöstä.
Lasit eivät lataudu.	Varmista, että latausjohdon nastat ovat oikein kohdakkain lasien latausliitännän kanssa ja magneettisesti paikallaan.Kytke latausjohdon molemmat päät tukevasti.Jos lasit ovat altistuneet korkealle tai matalalle lämpötilalle, anna niiden palautua huonelämpötilaan ja yritä sitten ladata ne uudelleen.Kokeile toista USB-laturia tai tietokonetta.
Mikrofoni ei reagoi ääneen.	Varmista, että mikrofonin aukko oikeassa sangassa ei ole tukossa.Koeta soittaa toiseen puhelinnumeroon.Kokeile toista yhteensopivaa laitetta.
Laite ei vastaa painikkeiden painamiseen.	Monen painalluksen toiminnot: vaihtele painamisnopeutta.Varmista, että musiikkisovellus tukee toimintoa.Katkaise lasien virta ja kytke se uudelleen.Laitteessa:Poista Bluetooth-toiminto käytöstä ja ota se sitten takaisin käyttöön.Poista lasit laitteen Bluetooth-luettelosta. Muodosta yhteys uudelleen (ks. sivu 20).Kokeile toista yhteensopivaa laitetta.

SYMBOLIT JA KUVAUKSET

SYMBOLI KUVAUS

*	Bluetooth
	California Energy Commission - akkulaturin energiatehokkuus
	CE-merkki
	Tukehtumisvaara
[08HT]	Asiakastuki
[68GC]	Valmistuspäivä
[7HTS]	Dokumentaatio
	Älä käytä, jos pakkaus on vaurioitunut
[3HZ]	Lataukset
[5WWX1]Energy Verified Basademeet Enerpätique Verhå	Energiatehokkuusmerkintä
[5HTB]	Keskustelupalsta
	Hyvä suoja auringon säteilyä vastaan
	Pidä kuivana
	Magneettisia häiriöitä
	Valmistaja
[232X]	Puhelin
	Vaatimustenmukaisuusmerkki
[934A]	Viitenumero
[108T]	Lue käyttöohjeet
	Turvallisuustiedot
[8W7W]	Sarjanumero
[774I]	Lämpötilaraja

SYMBOLI KUVAUS

	Videot
	Varoitus/huomautus
	Pyörillä varustettu jätesäiliö