CH511AC - Lämmitys Vonroc - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Lasipaneelinen sähkökonvektori
Merkki	Vonroc
Malli	CH511AC, CH511ACGREY, CH511AC_WHITE
Sähkönsyöttö	230 V~ / 50/60 Hz
Nimellisteho	1500 W
Tehotasot	750 W (Eco-tila) / 1500 W (Mukavuustila)
Lämpötila-alue	5 °C - 50 °C
Suojausluokka	IP24
Wi-Fi-taajuus	2,4 GHz
Ohjaustyyppi	Kosketuspaneeli + Smart Life -sovellus (iOS ja Android)
Käyttötilat	Mukavuustila (100 %), Eco-tila (50 %), Jäätymissuojaus (5 °C)
Sisäänrakennettu turvallisuus	Ylikuumenemissuoja, kaatumissuoja, ohjauslukitus
Asennus	Lattialle asetettava (jalat mukana) tai seinäkiinnitys (telineet ja tulpat mukana)
Mobiilisovellus	Smart Life - yhteensopiva iOS:n ja Androidin kanssa
Paneelin materiaali	Karkaistu lasi
Takuu	Lakisääteinen takuu (2 vuotta)
Huolto	Puhdista pehmeällä, kuivalla tai hieman kostealla liinalla
Korjattavuus	Anna valtuutetun ammattilaisen tehtäväksi; varaosat saatavana Vonrocilta

Usein kysytyt kysymykset - CH511AC Vonroc

Miten asennan CH511AC-konvektorin?

Voit asettaa konvektorin lattialle mukana toimitettujen tukien avulla (kiinnitä jalat laitteen alle) tai kiinnittää sen seinään. Seinäasennuksessa käytä mukana toimitettuja sabluunoita (kuvat E-1/E-2/E-3 mallin mukaan) merkitäksesi paikan, asenna sitten seinätelineet mukana tulleilla tulpilla ja ruuveilla. Ripusta laite telineisiin. Varmista vähintään 1 m etäisyys syttyvistä materiaaleista.

Miten säädän lämpötilaa?

Kytke laite päälle virtapainikkeella. Paina kerran Alas- tai Ylös-painiketta nähdäksesi tavoitelämpötilan (vilkkuu). Käytä samoja painikkeita säätääksesi välillä 5 °C - 50 °C. Näyttö palaa automaattisesti huoneenlämpötilaan 5 sekunnin kuluttua. Jäätymissuojatilassa tavoitelämpötila on 5 °C, eikä sitä voi muuttaa.

Miten käytän Smart Life -sovellusta?

Lataa Smart Life -sovellus Google Playsta tai App Storesta. Luo ilmainen tili. Aseta laite valmiustilaan (virtapainike). Pidä Wi-Fi/Kirkkaus-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan, kunnes Wi-Fi-merkkivalo vilkkuu. Paina sovelluksessa 'Lisää laite', valitse 'Pienkoneet' > 'Lämmitys' ja seuraa ohjeita yhdistääksesi Wi-Fi-verkkoosi (2,4 GHz).

Mitä teen, jos laite ei lämpene?

Tarkista ensin, että laite on kytketty ja päällä (virtapainike). Varmista, että tavoitelämpötila on asetettu huoneenlämpötilan yläpuolelle. Jos Jäätymissuojatila on päällä, laite lämmittää vain, jos lämpötila laskee alle 5 °C. Tarkista myös, ettei Wi-Fi-merkkivalo ole pois päältä tai että laite ei ole valmiustilassa. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Vonrocin asiakaspalveluun.

Miten puhdistan konvektorin?

Ennen puhdistusta sammuta laite ja irrota se pistorasiasta. Anna sen jäähtyä täysin. Pyyhi runko pehmeällä, kuivalla liinalla. Pinttyneitä tahroja varten käytä hieman kosteaa liinaa ja kuivaa sen jälkeen huolellisesti. Älä koskaan käytä liuottimia, hankaavia aineita tai suihkutettavaa vettä. Vältä kosteuden pääsyä sisälle.

Miten aktivoin ohjauslukituksen?

Pidä Ylös-painiketta (2B) painettuna 3 sekunnin ajan. Äänimerkki kuuluu ja lukitusmerkkivalo (3C) syttyy. Poistaaksesi lukituksen, pidä Alas-painiketta (2A) painettuna 3 sekunnin ajan. Tämä toiminto estää tahattomat säädöt, erityisesti lasten osalta.

Mitkä ovat käytettävissä olevat käyttötilat?

Laitteessa on kolme tilaa: Mukavuustila (täysi teho, 1500 W), Eco-tila (50 % teho, 750 W) ja Jäätymissuojatila (lämpötilan ylläpito 5 °C:ssa, lämmitys pois päältä kunnes lämpötila laskee alle tämän rajan). Käytä tilapainiketta (2D) vaihtaaksesi niiden välillä.

Mihin konvektori sijoitetaan turvallista käyttöä varten?

Aseta laite vakaalle alustalle, sisätiloihin, suojassa kosteudelta (älä käytä kylpyhuoneessa tai ulkona). Noudata vähintään 1 m:n turvaetäisyyttä syttyvistä materiaaleista (huonekalut, verhot). Älä aseta suoraan sähköpistorasian alle. Vältä alueita, joilla voidaan kompastua. Älä koskaan peitä laitetta.

Mitä tehdä ylikuumenemisen sattuessa?

Konvektorissa on automaattinen ylikuumenemissuoja. Jos liiallinen lämpötila havaitaan, laite sammuu automaattisesti. Jos näin tapahtuu, irrota se pistorasiasta, anna jäähtyä täysin ja tarkista, ettei ilmanottoaukot ole tukossa. Kytke takaisin ja käynnistä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltoon.

Mikä on CH511AC:n takuu?

Vonroc-tuotteilla on lakisääteinen takuu (2 vuotta Suomessa) ostopäivästä alkaen. Takuu kattaa osa- ja työvirheet, mutta ei normaalia kulumista, väärinkäyttöä tai luvattomia muutoksia. Vian sattuessa ota suoraan yhteyttä Vonrocille. Lisätietoja on käyttöohjeessa.

KÄYTTÖOHJE CH511AC Vonroc

FI Alkuperäisten ohjeiden kännös 67

A

1

1

1

1. TURVALLISUUSOHJEET

Lue tämän objekirjan varoitukset, lisaturvallisuusohjeet ja ohjeet. Jos turvallisuusvaroituksia ja ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla sahköisku, tulipalo ja/tai yakava henkilövahinko. Sälytā turvallisuusvaroitukset ja ohjeet tuleaa käyttoa varten.

Ohjekirjassa ja tuotteessa käytetän seuraavia merkkejä:

Lueohjekirja.

Ilmoittaa henkilovahingon, kuoleman tai tyokalun vauroitumisen vaarasta, jos tam'an ohjekirjan ohjeita ei noudateta.

Ilmoittaa sahkoiskun vaarasta.

Tärkeä! VAROITUS: Äla peita lammitiä ylikuumenemisen valttamiseksi.

Aähavitätuotettavirheellisesti.

Tuote tayttä Europan direktiivien soveltuvien turvallisuusstanddien vaatimukset.

YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET

Vahintaan 8 vuotta tayttaneet lapset ja fyssisesti, motorisesti tai henkisesti rajoitteiset tai kokemat-. tomat tai taitamattomat henkilot savat kayttta. tata laitetta edellytten, etta heita valvotaan ja opastetaan laitteen turvallissessa kaytossa ja he ymmartavat sen kayttoon liittyvat vaarat. Al ana lasten leikkia laitteella. Lapset eivat saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitäa poissa, elleiheit a valvota jatkuvasti.

Yli 3-vuotiaat ja alle 8-vuotiaat lapset savat kytkeä laitteen paalle ja pois paalta vain, jos se on asetettu tai asennetu sille tarkoitettuun normalaillin kayttoasentoon ja heita valvotaan tai opastetaan laitteen turvallissessa kaytossa ja he ymmartavat kayttoon liittyvat vaarat. Yli 3-vuotiaat ja alle 8-vuotiaat lapset eivat saa kytkea laitetta pistorasiaan, saataa ja puhdistaa laitetta tai suorittaa kayttajän huoltoa.

HUOMIO - jotkin tämän tuotteen osat voivat kuumentua ja aiheuttaa palovammoja. Erityista huomiota on kiinnitettäva mahdollisesti lahellä oleviin lapsiin ja haavoittuviin henkilöihin.

LISAVAROITUKSET KONVEKTORILAMMITIMELLE

• Lapset tulee pitäa loitolla, ellei heita valvota jatkuvasti, jotta he eivat leikkisi laitteella.
• Lapset eivat saa kytkea, sijoittaa, kayttaa, saataa ja puhdistaa laitetta tai suorittaa kayttajan houltoa.
  HUOMIO - jotkin tämän tuotteen osat voivat kuumentua ja aiheuttaa palovammoja. Erityistä huomiota on kiinnitetä mahdollisesti lahellä oleviin lapsiin ja haavoittuvin henkilöihin.
  Laite ei sovellu kaytettavaksi ulkona, kylpyhuoneissa tai muissa mariissan tai kossteissa ymparistooissa.
  Huomaa, etta laite voi kuumentua erittain kuumaksi, joten se tulee sijoittaa turvalliselle etaisyydelle sytyvista esineistä, kuten huonekaluista, verhoista ja vastaavista.
• Alä peita lammitinta.
• Laitetta ei saa sijoittaa valittomasti pistorasian alapuolelle.
• Älä kytke laitetta päälle/pois-ajastimella tai muulla ulkoisella laitteella, joka voi käynistäa laitteen automaattisesti.
• Laitetta ei saa sijoittaa eikä sitä saa käytää tiloissa, joissa on syttyviä nesteitä tai kaasuja.
• Jos käytetään jatkojohtoa, sen on oltava mahdollisimman lyhyt ja aina täysin pidennettynä.
• Alä kytke muita laitteita samaan pistorasiaan laitteen kanssa.
• Älä kaytä laitetta kylvyn, suihkun tai uima-altaan valittomassä laheisyydessä.
• Jos virtajohto on vauroitunut, se tulee vaihdattaa valmistajalla, valmistajan huoltopalvelussa tai vastaavalla patevallasiantuntijalla vaarojen valttamiseksi.
• Varmista, etta laitetta valvotaan aina ja pidä lapset ja eläimet poissa sen ulottuvilta.

• Ää aseta laitetta tai käytä sitä liikkuvissa ajoneuvoissa tai paikoissa, joissa siihen on helppo kompastua.
  Kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan, irrota se pistorasiasta. Vedä pistokkeesta, älä koskaan irrota pistoketta johdosta vetamalla.

• Pida kone kaukana verhoista tai paikoista, joissa ilmanottoaukko voi helposti tutkeutua.
  Välttäaksesi mahdollisen sahköiskun tai vuotovirran, alä koskaan käytä laitetta marillä käsillā tai kun virtajohdossa on vettä.

• Älä havitta sahkolaitteita lajittelemattoman yhdyskuntajätteen mukana, vaan vie ne erillisiin keräyspisteisiin. Ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen saadaksesi tietoja käytettävissä olevista keräysjärestelmistä. Jos sahkolaitteet viedaan kaatopaikoille, vaarallisia aineita voi vuotaa pohjaveteen ja päästä ravintoketjuun vahingoittaen terveyttäsi ja hyvinointiasi.
  Tata laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joilla on fyxisiä, aistillisia tai henkisiä puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, elleidän turvallisuustaaan vastuussa oleva henkilo ohjaa tai valvo heita laitteen käytössä.

Sähköturvallisuus

Noudata aina sahkötyokaluihin soveltuvia
maakohtaisia turvallisuusmaärayksiä tulipalon,
sahköiskun ja henkilövahinkovaaran välttamiseksi.
Lue seuraavat turvallisuusohjeet sekä tuotteen
mukana toimitetut turvallisuusohjeet.

Tarkista aina, etta virtalähteen jannite vastaa arvokilvessä olevaa jannitetta.

Jos sahkötyokalua on kaytettäv kosteassa ymparistössa, kayta vikavirtasuojakytkintä (RCD). Vikavirtasuojakytkimen kayttö vahentaa sahköiskun vaaraa.

2. KONEEN TIEDOT

Käytötarkoitus

Konvektorilammitin lasipaneellla on tarkoitettu vain sisakayttoon. Laite on asetettava vakaalle alustalle tai kiinnitettavataukevasti seinaan mukana toimitetuilla kiinnikkeill. Laitetta voidaan ohjata etupaneelin manuaalisilla saatimillai tai etan Wi-Fi-verkon kautta. Lammittimessa on termostaatti ja turvaominaisuudet, kuten kaatumissuoja ja ylikuumenemissuoja.

TEKNISETTIEDOT

Mallinro	CH510AC CH510AC_HARMAA CH510AC Valkoinen
Virransyöttö 230V~ / 50/60Hz
Teholuokitus 1000 W
Lämmittimen asetukset 500 W / 1000 W
Termostaatin säätöväli 5°C - 50°C
IP-luokitus IP24
Wi-Fi-taajius 2,4 Ghz

Mallinro	CH511AC CH511AC_HARMAA CH511AC Valkoinen
Virransyöttö 230V~ / 50/60Hz
Teholuokitus 1500 W
Lämmittimen asetukset 750 W	/ 1500 W
Termostaatin säätöväli 5°C - 50°C
IP-luokitus IP24
Wi-Fi-taajuus 2,4 Ghz

Mallinro	CH512AC CH512AC_HARMAA CH512AC Valkoinen
Virransyöttö 230V~ / 50/60Hz
Teholuokitus 2000 W
Lämmittimen asetukset 1000 W / 2000 W
Termostaatin säätöväli 5°C - 50°C
IP-Iuokitus IP24
Wi-Fi-taajuus 2,4 Ghz

KUVAUS

Alla olevan tekstin numerot viittaavat sivun 2-3 kuvissa A1, A2, A3, B, C käytetyihin numeroihin.

1. Konvektorilammitin lasipaneelilla
2. Saatopainikkeet

A. Alas
B. Ylós

C. Wi-Fi / kirkkaus

D. Tila
E. Ajastin

F. Pälle / Pois

1. Tilanäytö

A. Lämpötilan/ajastimen asetus
B. Lämpötilailmaisin
C. Ohjauspaneelin lukitus
D. Wi-Fi

1. Kayttötilan ilmaisimet

A. Mukavuustila
B. Säästötila
C. Jaatymisenestotila

1. Ruuvi

2. Lattiajalusta

3. Ruvi seinäasennukseen
4. Pistoke
5. Seinakannatin

3. KÄYTTÖ

Tarkista laite vaurioiden varalta ennen kayttoa ja kaytla baitetta vain silloin, kun se on hyvass toimintakunnossa.

Kun käytät lammitiä ensimmaista kertaa, lammityselementistaa saattaa syntyä hiukan hijua. Täm on normalaia ja se haviä, kun lammitiä on käytetty jonkin aikaa.

Konvektorilämmittimen sijoittaminen lattiale (kuva D)

• Asenna lattiajalustat (6) lammittimen (1) alapuolle mukana toimitetuilla ruuveilla (5) (kuva D).
• Aseta lammitin pystyasentoon kiinteallee ja tasaiselle alustalle.
• Varmista vahintäan 1 metrin etäisyys palaviin materiaaleihin (huonekalut, verhot jne.). Pidä poissa märistä ympäristöistä.

Varoitus! Varmista, etta sijoitat lammittimen turvalliseen paikkaan, jotta laitteeseen ja kaapeliin ei voi helposti kompastua. Muista sijoittaa lammitin paikkaan, jossa se ei voi pudota.

Konvektorilammittimen asentaminen seinään (kuvat E-1, E-2, E-3, F-1, F-2, F-3)

Huomioi kuvan 1 reikakuviot (kuvat E-1, E-2, E-3). Paikanna lammitäsi vastaava reikakuvio.
- CH510AC / CH510ACGREY / CH510AC_VALKOINEN katso kuva E-1
- CH511AC / CH511ACGREY / CH511AC_VALKOINEN katso kuva E-2
- CH512AC / CH512ACGREY / CH512AC_VALKOINEN katso kuva E-3

• Asenna kaksi seinakannatinta (9) seinään mukana toimitetuilla ruuveilla (7) (kuva F-1). Käytä mukana tulevia seinätulppia (8), kun asennat laitteen betoni-/tiiliseinään. Katso edellä mainitut reikäkuviot varmistaaksesi oikean etäisyyden kannattimien valillä.
• Asenna kaksi seinakannatinta (9) lammittimen (1) alapuolle mukana tulevilla ruuveilla (5) (kuva F-2). Asennetut kannattimet varmistavat, etta lammitin on sijoitettu oikealle etaisyydelle seinastä.
• Kiinnitä konvektorilämmittimen paneeli seinään liu'uttamalla se seinäkannattimien paälle (kuva F-3).

Konvektorilämmittimen käynnistäminen (kuva B)

• Kytke kaapeli pistorasiaan.
• Paina ohjauspaneelin virtapainiketta (2F). Tämä aktivoi ohjauspaneelin.
  Käytä tilapainiketta (2D) vaihtaaksesi käytötilaa. Ohjauspaneelin ilmaisimet 4A, 4B tai 4C osoittavat valitun käytötilan. Käytettävissä olevat tilat:

4A Mukavuustila Lämmitys taydellā teholla
4B Säastötila Lämmitys 50%:n teholla
4C Jäätymisenestotila Lämmitys pois päältä, ellei ympäristön lampötila laske alle 5 °C

Lampotilan saataminen (kuva B)

• Oletusarvoisesti ympariston lampotila nakyyn naytossa. Paina Alas- tai Ylos-painiketta (2A tai 2B) kerran nayttaksesi tavoitelampotilan. Tavoitelampotila vilkkuu.
  Kun tavoitelampotila vilkkuu, sita voidaan saataa valill 5^ - 50^ painamalla alas-tai ylos-painikkeita (2A tai 2B).
  Tavoitelampotila vilkuu 5 sekunnin ajan viimeisen painikkeen painalluksen jaldeen, minkä jäldeen näytö palaa oletustilaan ja näyttaa ympäristön lampotilan.
• Huomaa, etta tavoitelampotilaa ei voi saataa, kun lammitin on jaatymisenestotilassa. Tavoitelampotila on 5^ tasskayttotilassa. Kayttotila on ensin vahdettava mukavuus-tai saastotilaan ennen kuin tavoitelampotilaa voidaan saataa.

Ohjauspaneelin lukitus (kuva B)

Ohjauspaneeli voidaan lukita, jotta estetaan lammittinen asetusten tahaton tai luvaton saatoo. Lukitse ohjauspaneeli painamalla ylos-painiketta (2B) ja pitamalla sita painettuna 3 sekunnin ajan. Lammittimesta kuuluu aänimerkki ja ohjauspaneelin lukituksen merkkivalo (3C) syttyy merkkinä siita, etta ohjauspaneeli on lukittu. Voit poistaa ohjauspaneelin lukituksen kaytostä painamalla alas-painiketta (2A) 3 sekunnin ajan.

Pysyvä huoneenlämpötila

Lammitin kaynnistyy ja pysahtyy automaattisesti pitäakseen huoneenlampotilan vakiona. Kun huoneenlampotila saavuttaa halutun tavoitelampotilan, lammityselementti kytketyt y pois paalt. Kun ympariston lampotila alkaa laskea, lammityselementti kytketyt y udelleen paalle.

Automaattinen ylikuumenemissuoja

Tässä lämmittimmessä on sisäinen turvatermostaatti ja ylikuumenemissuojiäri. Kun mahdollinen ylikuumenemislämpötila saavutetaan, järjestelmä sammuttaa lämmittimen automaattisesti.

Konvektorilammittimen pysayttaminen (kuva B)

Paina ohjauspaneelin virtapainiketta (2F). Lämmitin siirtyy valmiustilaan. Lämmityselementti kytkeytyy pois päältä ja ohjauspaneeli poistuu käytõsta.

Konvektorilammittimen varastointi

Anna lammittinen aina jäahtyä täysin ennen lammittinen siirtämista tai varastointia. Varmista, etta lammitin on irrotettu verkkovirrasta varastoinnin aikana.

Varoitus. Alä sailytä laitetta marassymparistössa. Suojaa laite polyttavarastoinnin aikana.

Varmista aina pitkān varastoinnin jälkeen, etta lammityselementti on puhdas ja polyton, ennen kuin käytat lammitinta uudelleen.

4. ETAKAYTTÖ

Edellä mainitun manuailisen käytön lisäksi konvektorilämmitiä voidaan ohjata myös etanä älypuhelimella tai tabletilla Wi-Fi-verkon kautta. Tarvittava sovellus on ladattavissa ja sen käytto on ilmaista.

Sovelluksen lataaminen puhelimeen tai tablettiin (kuva G)

• Lataa ja asenna "Smart Life" -sovellus skannaamalla QR-koodi (kuva G) puhelimellasi tai tabletillasi.
• Jos et voi tai halua käyttaa QR-koodia, voit asentaa sovelluksen myös manuaalisesti. Voit tehdä tämän siirtymällä puhelimellasi tai tabletillasi Google Play Storeen tai Apple App Storeen. Etsi "Smart Life" -sovellus (kuva G)
  Kun sovellus on asennettu, tarvitset "Smart Life"-tilin kirjautumiseen. Jos sinulla ei viel a ole tiliä, voit luoda sen (ilmaiseksi) napauttamalla "Rekisteröidy"-painiketta sovelluksessa.

Konvektorilammittimen yhdistaminen "Smart Life" -sovellukseen (kuva H, I)

• Aseta lammitin valmiustilaan painamalla virtapainiketta (2F). Lammittimen nayttosammuu, vain virtapainike jaa palamaan.
• Paina Wi-Fi/kirkkaus-painiketta (2C) ja pidä sitä painettuna vähintään 3 sekuntia. Wi-Fi-tilan ilmaisin (3D) alkaa vilkkua.
• Kun Wi-Fi-tilan merkkivalo vilkkuu, avaa sovellus puhelimellasi tai tabletillasi ja paina Lisää laite.
• Valitse laitetyppi, tassapauksessa Pienet kodinkoneet -> Lammitin. Vahvista sovellukssessa, etta lammittimen Wi-Fi-tilan ilmaisin vilkkuu.
• Sovellus kehottaa sinua valitsemaan Wi-Fi-verkon ja antamaan Wi-Fi-salasanan. Sovellus lahettäämä tiedot lammittimeen, joloin lammitin voi muodostaa yhteyden Wi-Fi-verkkoosi.

"Smart Life"-sovelluksen kayttäminen (kuva J)

"Smart Life"-sovelluksella voidaan ohjata monia erilaisia laitteita. Kunkin laitteen tila nakyy laiteluettelossa. Seuraavat tilat ovat mahdollisia konvektorilammittimelle:

• Offline (laitteessa ei ole virtaa tai se ei ole yhteydessa Wi-Fi-verkkoon)
• Pois päältä (virta- ja verkkoyhteys ovat käytettävissä, lämmitys on tälla hetkellä pois käytõstä)
• Paallä (virta- ja verkkoyhteys ovat käytettävissä, lammitys on käytössä)

Kun lammitin on online-tilassa (joko sammutettu tai kytketty paalle),napauta laitteen ninea sovelluksessa avataksesi ohjausliittymän.

Huomautus: kun lammitin on offline-tilassa, ohjausliittymää ei voi avata.

• Käytä tilapainiketta vaihtaaksesi lammittimen käyttötilaa. Käytettavissä olevat tilat: Mukavuustila Lammitys taydellā teholla Säästötila Lammitys 50%n teholla Jäätymisenestotila Lammitys pois pälta, ellei ympariston lampötila laske alle 5°C
• Käytä ' +' ja ' -' painikkeita säätäksesi tavoitelämpötilaa.

5. YLLAPITO

Sammuta laite ja irrota pistoke sahkoverkosta aina ennen puhdistusta.

Puhdistus

Anna laitteen jähtyä kokonaan ennen sen puhdistamista.

• Pyyhi kotelo pehmeällä liinalla. Pyyhi erittäin likaiset osat kostealla liinalla ja kuivaa sitten huolellisesti puhtaalla, kuivalla liinalla. Varo, ettei vetta paase laitteen sisalle
• Älä roiskuta vetta lammittimen paälle. Älä koskaan käytä kemialisia liuottimia tai voimakkaita puhdistusaineita.

Sälyttäminen

• Anna lammittimen jäahtyä kokonaan ennen varastointia.
• Säilytä lämmitintä kuivassa ja hyvin tuuletetussa tilassa

YMPÄRISTÖ

set ja/tai havitetyt sahkö- ja elektronis-set laitteet tulee viedä asianmukaisiin erilliskeräyksiin.

Vain EU-maat

Alä havita sähkötyokaluja kotitalousjätteen mukana. Sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja vastaavien kansallisten lakien mukaisesti sähkötyokalut tulee havittä erilliskeräyksessä ja ymprastöystvällisesti niiden käytöän paatyttä.

TAKUU

VONROC-tuotteet on kehitetty korkeimpien laatus- standardien mukaan ja ne sisaltavat materiaali- ja valmistusviat kattavan takuun, joka on voimassa lain mukaan märitetyn ajan alkuperäisestä ostopäivamärastä lahtien. Mikäli tuotteessa ilmenee materiaali- ja/tai valmistusvikoja tämän aikajakson aikana, ota yhteyttä suoraan VONROC-yhtioön.

Tämä takuu ei kata seuraavia olosuheita:

Valtuuttamattomat huoltopalvelut ovat tehneet Tai yrittaneet tehdä tuotteeseen korjauksia.
- Normaali kuluminen.
- Tyokalua on vaärinkäytety, käytety tai ylläpidetty virheellisesti.
- Tuotteessa on käytetty muita kuin alkuperäisia varaosia.

Yhtö myontä yksinomaan tämän takun. Muita suoria tai valillisiä takuita ei myonneneta tämän takun lisäksi, mukaan lukien valilliset takuut koskien kaupattavuutta ja sopivuutta tiettyyn käytötarkoitukseen. VONRC ei missaan tapauksessa ota vastuuta satunnaisista tai seuraamuksellisista vahingoista. Jalleenmyyjen korjaavat toimet rajoittuvat niiden yksiköden tai osien korjaamiseen tai vaihtamiseen, jotka eivat ole vaatimustenumukaisia.

Tuotteeseen ja ohjekirjaan voidaan tehdä mutoksia. Teknisin tietoihin voidaan tehdä mutotksia ilmoituksetta.

Mallin tunnisteet: CH510AC, CH510AC_HARMAA, CH510AC_VALKOINEN
Osa	Symboli	Arvo	Yksikkö	Osa	Yksikkö
Lämpõteho				Lämmöntuoton typpi, vain sähkövaraaville paikallslämmitimille (valitse yksi)
Nimellislämpõteho Pnom 1,0 kW				manuaalinen lämmonlatauksen ohjaus, integroidulla termostaatilla	Ei
Pienin lämpõteho (ohjeellinen)	Pmin 0,5 kW			manuaalinen lämpõlatauksen ohjaus huoneen- ja/tai ulkolampõtilan takaisinkytKennälä	Ei
Suurin jatkuva lämpõteho Pmax,c 1,0 kW				elektroninen lämpõlatauksen ohjaus huoneen- ja/tai ulkolampõtilan takaisinkytKennälä	Ei
Sähkon lisäkulutus tuuletinavusteinen lämpõteho Ei
Nimellislämpõteholla	elmax	N/A	kW	Lämpõteho / huoneenlmpõtilan säätö (valitse yksi)
Vähimmäislmpõteholla	elmin	N/A kW		yksivaiheinen lämmontuotto, ei huoneenlmpõtilan säätöä	Ei
Valmiustilassa	eISB	0,00173	kW	kaksi tai useampi manuaalinen vaihe, ei huoneenlmpõtilan säätöä	Ei
				huoneenlmpõtilan säätö mekaanisella termostaatilla	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö ja päävääjastin	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö ja viikkoajastin	Kyllä
				Muut ohjausvalinnat (useammat valinnat mahdollisia)
				huoneenlmpõtilan säätö lännäolotunnistimella	Ei
				huoneenlmpõtilan säätö avoimen ikkunan tunnistimella	Kyllä
				valinnaisella etäohjauksella	Kyllä
				Mukautualla käynnistysohauksella	Ei
				työaikarajoituksella	Kyllä
				mustalla polttimotunnistimella	Ei
Yhteystiedot	VONROC · Lingenstraße 6 · 8028 PM · Zwolle · Alankomaat
Mallin tunnisteet: CH511AC, CH511AC_HARMAA, CH511AC Valkoinen
Osa	Symboli	Arvo	Yksikkö	Osa	Yksikkö
Lämpõteho				Lämmöntuoton typpi, vain sähkövaraaville paikallslämmitimille (valitse yksi)
Nimellislämpõteho Pnom 1,5 kW				manuaalinen lämmonlatauksen ohjaus, integroidulla termostaatilla	Ei
Pienin lämpõteho (ohjeellinen)	Pmin 0,75 kW			manuaalinen lämpölatauksen ohjaus huoneen- ja/tai ulkolampõtilan takaisinkykennällä	Ei
Suurin jatkuva lämpõteho Pmax,c 1,5 kW				elektroninen lämpölatauksen ohjaus huoneen- ja/tai ulkolampõtilan takaisinkykennällä	Ei
Sähkon lisäkulutus				tuuletinavusteinen lämpõteho	Ei
Nimellislämpõteholla	elmax	N/A	kW	Lämpõteho / huoneenlmpõtilan säätö (valitse yksi)
Vähimmäislämpõteholla	elmin	N/A	kW	yksivaiheinen lämmontuotto, ei huoneenlmpõtilan säätöä	Ei
Valmiustilassa	eSB	0,00173	kW	kaksi tai useampi manuaalinen vaihe, ei huoneenlmpõtilan säätöä	Ei
				huoneenlmpõtilan säätö mekaanisella termostaatilla	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö ja päävääjastin	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö ja viikkoojasin	Kyllä
				Muut ohjausvalinnat (useammat valinnat mahdollisia)
				huoneenlmpõtilan säätö lännäolotunnistimella	Ei
				huoneenlmpõtilan säätö avoimen ikkunan tunnistimella	Kyllä
				valinnaisella etäohjauksella	Kyllä
				Mukautualla käynistysohjauksella Ei
				työaikarajoitukssella	Kyllä
				mustalla polttimotunnistimella	Ei
Yhteystiedot	VONROC · Lingenstraße 6 · 8028 PM · Zwolle · Alankomaat
Mallin tunnisteet: CH512AC, CH512AC_HARMAA, CH512AC_VALKOINEN
Osa	Symboli	Arvo	Yksikkö	Osa	Yksikkö
Lämpõteho				Lämmöntuoton typpi, vain sähkövaraaville paikallslämmitimille (valitse yksi)
Nimellislämpõteho Pnom 2,0 kW				manuaalinen lammönlatauksen ohjaus, integroidulla termostaatilla	Ei
Pienin lämpõteho (ohjeellinen)	Pmin 1,0 kW			manuaalinen lampõlatauksen ohjaus huoneen- ja/tai ulkolampõtilan takaisinkytKennälä	Ei
Suurin jatkuva lämpõteho Pmax,c 2,0 kW				elektroninen lampõlatauksen ohjaus huoneen- ja/tai ulkolampõtilan takaisinkytKennälä	Ei
Sähkon lisäkulutus tuuletinavusteinen lämpõteho Ei
Nimellislämpõteholla	elmax	N/A	kW	Lämpõteho / huoneenlmpõtilan säätö (valitse yksi)
Vähimmäislmpõteholla	elmin	N/A	kW	yksivaiheinen lammöntuotto, ei huoneenlmpõtilan säätöä	Ei
Valmiustilassa	eSB	0,00173	kW	kaksi tai useampi manuaalinen vaihe, ei huoneenlmpõtilan säätöä	Ei
				huoneenlmpõtilan säätö mekaanisella termostaatilla	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö ja pääväajastin	Ei
				elektroninen huoneenlmpõtilan säätö ja viikkoajastin	Kyllä
				Muut ohjausvalinnat (useammat valinnat mahdollisia)
				huoneenlmpõtilan säätö lASNäolotunnistimella	Ei
				huoneenlmpõtilan säätö avoimen ikkunan tunnistimella	Kyllä
				valinnaisella etäohjauksella	Kyllä
				Mukautualla käynnistysohauksella Ei
				työaikarajoitukssella	Kyllä
				mustalla polttimotunnistimella	Ei
Yhteystiedot	VONROC · Lingenstraße 6 · 8028 PM · Zwolle · Alankomaat

1. SIKKERHETSANVISNINGER