KÄYTTÖOHJE Watch S1 Active Xiaomi
Xiaomi Watch S1 -älykellon käyttöopas .184
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se tulevaa käyttöä varten. Halutessasi tarkempia tietoja älykellosta yhdistä se sovellukseen katsoaksesi siellä olevia ohjeita.
Kello

text_image
Näyttö Anturit
Virtapainike
Pikavalintapainike

text_image
D D
Latausasema
Huomautus: Tuotteen, lisätarvikkeiden ja käyttöliittymän kuvat käyttöohjeessa ovat vain viitteellisiä. Todellinen tuote ja toiminnot voivat vaihdella tuoteparannusten takia.
Yhdistäminen
Lataa ja asenna sovellus, niin voit hallita kelloasi paremmin, ja kirjaudu sisään Xiaomi-tilillesi lisäpalveluita varten.
Huomautus:
Sovelluksen versiota on saatettu päivittää. Noudatathan uusimman version ohjeita.
-
Käynnistä kello pitämällä toimintopainiketta painettuna. Skannaa kellossa näkyvä QR-koodi puhelimellasi, sitten lataa ja asenna sovellus. Voit myös ladata ja asentaa sovelluksen sovelluskaupoista.
-
Avaa sovellus ja kirjaudu Xiaomi-tilillesi. Valitse Lisää laite ja noudata ohjeita kellosi lisäämiseksi.

Lataa sovellus skannaamalla QR-koodi
Laiteparin muodostus
Kun identtinen laiteparin muodostuskoodi näkyy sekä puhelimessa että kellossa, viimeistele parin muodostus napsauttamalla Muodosta laitepari.
Huomautukset:
yhdistetty oikein puhelimeesi.
puhelimen ilmoituksissa laiteparin muodostuspyyntö.
kellon toimintopainiketta painettuna noin kolmen sekunnin ajan palauttaaksesi tehdasasetukset ja yritä sitten uudelleen.
Käyttö
Ilmoitusten katselu: Sipaise ylhäältä alas kotinäytöllä.
2 Ohjauspaneelin avaus: Sipaise alhaalta ylös kotinäytöllä.
3 Pienoisohjelman vaihto: Sipaise vasemmalle tai oikealle kotinäytöllä.
4 Takaisin palaaminen: Sipaise vasemmasta reunasta oikealle muilla näyttösivuilla.

Käynnistää kellon. Kun kello on päällä, näytössä on vaihtoehtoina sammutus, uudelleenkäynnistys ja tehdasasetuksiin palauttaminen.
Pakotettu uudelleenkäynnistys.
toimintolistaukseen.
takaisin aloitusnäyttöön.
Pikavalintapainike
pikavalintatoimintoon (oletuksena treeniluettelo).
GPS ja A-GPS
Tämä kello tukee GPS-seurantaa (Global Position System). GPS toimii automaattisesti ulkoilun, kuten juoksemisen, aikana ja ilmoittaa sinulle onnistuneesta paikannuksesta. Seuranta päättyy, kun toiminta päättyy. GPS-seuranta toimii parhaiten avoimissa ulkotiloissa; jos olet suuressa ihmisjoukossa, käden nostaminen ylös voi auttaa GPS-paikannuksessa. Suositellaan aloittamaan kuntoilu vasta, kun GPS on käynnistynyt.
Kellossa on A-GPS-toiminto (Assisted GPS), joka voi nopeuttaa GPS-paikannusta suoraan GPS-satelliiteilta saatujen tietojen avulla. Varmista, että kellosi on yhdistetty puhelimeesi Bluetoothin kautta, tiedot synkronisoidaan automaattisesti sovelluksesta kelloosi ja A-GPS-tiedot päivittyvät myös automaattisesti. Jos tietoja ei ole synkronoitu seitsemään yhtäjaksoiseen päivään, A-GPS-tiedot vanhentuvat. Jos näin käy, paikannustiedot on haettava uudelleen. Voit päivittää paikannustiedot kellosi ulkoilua koskevalla sivulla.
Lataaminen
Lataa ranneke välittömästi, kun akun varaustila on matala.

Päivittäisessä käytössä kirstä kello mukavasti ranteen ympärille noin sormen leveyden päähän ranneluusta. Säädä hihnaa, jotta sykeanturi voi kerätä tietoja normaalisti.
Pidä ranne paikallaan käyttäessäsi kelloa sykkeen mittaukseen.
Älykelloon vedenkestävyysluokitus on 5ATM (50 metrin syvyys) Sitä voi pitää uima-altaassa, uitaessa rannan läheisyydessä ja muissa matalan veden ajanviettotavoissa. Sitä ei kuitenkaan voida käyttää kuumassa suihkussa, saunassa tai sukeltaessa. Muista lisäksi välttää sitä, että älykelloon kohdistuisi suoraan voimakkaita virtauksia vesiliikunnan aikana. Vedenkestävä toiminto ei ole pysyvä ja se voi heiketä ajan kuluessa.
Kellon kosketusnäyttö ei tue vedenalaisia toimintoja. Kun kello koskettaa vettä, käytä pehmeää liinaa pyyhkiäksesi pois ylimääräisen veden rannekkeen pinnalta ennen käyttöä.
Vältä pitämästä kelloa liian tiukalla päivittäisessä käytössä. Pidä yhteysalue kuivana ja puhdista hihna säännöllisesti vedellä. Lopeta kellon käyttö välittömästi ja hakeudu lääkäriin, jos ihon kosketusalue punottaa tai turpoaa.
Voit lukea tuotteen tiedot kellon takasuojuksesta.
Käytä toimitettua laturia kellon lataukseen. Käytä vain paikallisia turvastandardeja noudattavia tai hyväksyttyjen valmistajien sertifioimia ja toimittamia adaptereita.
Säilytä adapteria, latausasemaa ja kelloa kuivassa ympäristössä latauksen aikana. Älä koske adapteriin tai latausasemaan märillä käsillä. Älä altista adapteria, latausasemaa tai kelloa sateelle tai muille nesteille.
Kellon käyttölämpötila on välillä 0–45 °C. Jos ympäristön lämpötila on liian korkea tai matala, kellossa voi esiintyä toimintohäiriöitä.
Kellossa on sisäänrakennettu akku. Jotta akku tai kello ei vaurioituisi, älä pura kelloa osiin tai yritä koota sitä takaisin itse. Vain hyväksytyt palveluntarjoajat voivat vaihtaa akun; jos tätä ohjetta ei noudateta, vääränlaisen akun käyttö voi aiheuttaa vaaratilanteita tai jopa henkilövammoja.
Älä pura kelloa osiin, lyö tai murskaa sitä tai heitä sitä tuleen. Lopeta akun käyttö välittömästi, jos huomaat sen turvonneen tai vuotavan nestettä.
Älä koskaan heitä kelloa tai sen akkua tuleen, sillä se voi aiheuttaa räjähdyksen.
Tämä kello ei ole lääkinnällinen laite. Sen antamia tietoja ei tulisi käyttää diagnoosin, hoidon tai sairauksien ehkäisyn pohjana.
Kello ja sen lisävarusteet voivat sisältää pieniä osia. Pidä kello lasten ulottumattomissa, jotta vältytään tukehtumis- tai muilta vaaroilta tai vahingoilta.
Kello ei ole lelu. Pidä kello lasten ulottumattomissa.
Jos kelloa ei käytetä pitkään aikaan, sammuta se akun täyteenlatauksen jälkeen ja säilytä sitten viileässä ja kuivassa paikassa. Lataa kello vähintään kolmen kuukauden välein.
Älä laita akkua maantäytöksi päätyvään jätteeseen. Kun hävität akun, noudata paikallisia lakeja tai määräyksiä.
Akun jättäminen erittäin korkeaan lämpötilaan voi johtaa räjähdykseen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotamiseen.
Akun altistaminen erittäin matalalle ilmanpaineelle voi johtaa räjähdykseen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotamiseen.
Pidä tuotteen merkkivalo poissa lasten ja eläinten näkyvistä tuotteen ollessa käytössä.
Käytä alkuperäistä latauskaapelia käyttöohjeessa kuvattujen ohjeiden mukaisesti. Latausjohtoa ei voida käyttää muiden tuotteiden lataamiseen, eikä sitä voida käyttää latureiden kanssa, jotka ylittävät tulovirtamääritykset.
Akun korvaaminen vääräntyyppisellä vaihtoakulla voi mitätöidä turvatoimen (aiheuttaen tulipalon, räjähdyksen, syövyttävän elektrolyytin vuodon ym. vaaran).
Tiedot
Tuote: Smart Watch
Nimi: Xiaomi Watch S1 -älykello
Langaton yhteys: Bluetooth 5.2, Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n
2,4 GHz
Akkukapasiteetti: 470 mAh
Vedenkestävyys: 5 ATM
GPS-/GLONASS-/Galileo-/BeiDou-lähetystaajuus:
1559–1610 MHz
Kellon nettopaino: 69 g (mukaan lukien ranneke)
Hihnan materiaali: Vasikannahka / fluorikumi
Säädettävä pituus: 157–241 mm
Akkutyyppi: Litiumionipolymeeriakku
Tulovirta: 1 A
Tulojännite: 5 V—
== Symboli ilmaisee tasavirtajännitteen
Langattoman latauksen toimintataajuus:
110–148 KHz
Wi-Fin enimmäislähtöteho: <20 dBm
Enimmäislähtöteho: -16,95 dBuA/m@10m
Käyttölämpötila: 0°C - 45°
Yhteensopiva: Tämä älykello tukee vain tiettyjä
Android- tai iOS-järjestelmiä. Tutustu tämän älykellon tuotesivuihin sivustolla www.mi.com tai ota yhteys
myynnin tai asiakaspalvelun henkilöstöön saadaksesi lisätietoja ennen ostopäätöstä.
Tämä laite noudattaa rajoittamattomalle ympäristölle määritettyjä radiotaajuksisen säteilyn altistusrajoja. Ominaisabsorptionopeus (SAR) tarkoittaa, millä nopeudella kehoon absorboituu radiotaajuista säteilyä. SAR-rajat riippuvat siitä, käytetäänkö laitetta päätä vasten vai ranteella. SAR-raja on 2,0 wattia kilogrammaa kohti keskimääräisesti 10 grammaa kudosta kohden päätä vasten käytettäessä, ja 4,0 wattia kilogrammaa kohti keskimääräisesti 10 grammaa kudosta kohden ranteella käytettäessä. Tämän tuotteen testauksessa radiolähettimet asetetaan suurimmille lähetystehoilleen ja asetetaan sijainteihin, jotka simuloivat niiden käyttöä suun vieressä 5 mm etäisyydellä ihosta, ja ranteella ilman välietäisyyttä.
Kun asetat tämän laitteen suusi lähelle, jätä vähintään 5 mm:n etäisyys ihoon sen varmistamiseksi, että altistustasot jäävät testatuille tasoille tai niiden alle.
Testauksen jälkeen korkeimmat havaitut SAR-arvot ovat seuraavat:
Suun vieressä: 0,147 W/kg
Ranteella: 0,222 W/kg
Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä ja Xiaomi Inc.
käyttää näitä merkkejä lisenssillä. Muut
tavaramerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta.
Lainsäädännön noudattamista koskevat tiedot

Kaikki tällä symbolilla merkityt tuotteet ovat sähkö- ja elektroniikkaromua (WEEE kuten direktiivissä 2012/19/EU), joita ei saa sekoittaa lajittelemattomaan kotitalousjätteeseen. Sen sijaan sinun on suojeltava ihmisten terveyttä ja ympäristöä luovuttamalla romulaitteet nimettyyn sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen, jonka hallitus tai paikallisviranomaiset ovat osoittaneet. Oikea hävittäminen ja kierrätys auttavat estämään mahdolliset kielteiset vaikutukset ympäristöön ja ihmisten terveyteen. Ota yhteyttä asentajaan tai paikallisiin viranomaisiin saadaksesi lisätietoja tällaisten keräyspisteiden sijainnista ja käyttöehdoista.
EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

Täten Xiaomi Communications Co., Ltd.vakuuttaa, että radiolaitetyppi M2112W1 noudattaa direktiiviä
osoitteesta:
Saadaksesi tietoa Xiaomi Watch S1 -älykelloon liittyvästä sääntelystä, tuotesertifioinnista ja yhtäpitävyyslogoista siirry valikossa kohtaan Asetukset >Tietoja kellosta> Sääntely.
TAKUUTIEDOT
Xiaomin käyttäjänä hyödyt tietyissä olosuhteissa lisätakuista. Xiaomi tarjoaa tiettyjä kuluttajatakuuetuja, jotka ovat olemassa kansallisen kuluttajalain tarjoamien lainmukaisten takuiden lisäksi, ei niiden sijaan. Vastaavissa paikallisissa laeissa määrätään lainmukaisiin takuisiin liittyvä kesto ja ehdot. Katso lisätietoja kuluttajatakuueduista Xiaomin virallisella verkkosivustolla https://www.mi.com/en/service/warranty/. Ellei laissa kielletä tai Xiaomi muutoin lupaa, jälkimarkkinointipalvelut rajoittuvat alkuperäisen oston maahan tai alueeseen. Xiaomi korjaa, vaihtaa tai korvaa tuotteesi lain sallimassa laajuudessa kuluttajatakuun nojalla. Normaali kuluminen, ylivoimainen este, väärinkäyttö tai käyttäjän huolimattomuudesta tai viasta johtuvat vahingot eivät kuulut takuuseen. Jälkimarkkinointipalvelun yhteyshenkilö voi olla kuka tahansa Xiaomin valtuutetussa huoltoverkossa oleva henkilö, Xiaomin valtuutetut jakelijat tai lopullinen myyjä, joka myi tuotteet sinulle. Jos olet epävarma, ota yhteyttä asianmukaiseen Xiaomin nimeämään henkilöön.
Nykyiset takuut eivät päde Hongkongissa ja Taiwanissa.
Tuotteet, joita ei ole tuotu maahan asianmukaisesti ja/tai joita Xiaomi ei ole valmistanut asianmukaisesti ja/tai joita ei ole hankittu asianmukaisesti Xiaomilta tai Xiaomin virallisilta myyjiltä, eivät kuulu tämän takuun piiriin. Sovellettavan lain mukaan saatat hyötyä tuotteen myyneen epävirallisen jälleenmyyjän takuista. Siksi Xiaomi kehottaa sinua ottamaan yhteyttä jälleenmyyjään, jolta ostit tuotteen.
Tietoja, joita et löydä tästä käyttöoppaasta, voit hakea sivustolta www.mi.com
Saadaksesi lisätietoa yllä olevista toiminnoista lue QR-koodi tai yhdistä kello sovellukseen ohjeisiin tutustumiseksi.

Produktoversikt
Valmistaja: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Lisätietoja löydät osoitteesta www.mi.com
Produsert av: Xiaomi Communications Co., Ltd.