Watch S1 Active - Kello Xiaomi - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Watch S1 Active Xiaomi

1. Käynnistä kello pitämällä toimintopainikea paineuna.

Skannaa kellossa näkyvä QR-koodi puhelimellasi, sien lataa ja asenna sovellus. Voit myös ladata ja asentaa sovelluksen sovelluskaupoista.

2. Avaa sovellus ja kirjaudu Xiaomi-tilillesi. Valitse Lisää laite ja

noudata ohjeita kellosi lisäämiseksi.186 Laiteparin muodostus Kun ideninen laiteparin muodostuskoodi näkyy sekä puhelimessa eä kellossa, viimeistele parin muodostus napsauamalla Muodosta laitepari. Huomautukset:

• Laiteparin muodostuksen aikana varmista, eä Bluetooth on päällä puhelimessasi ja kello on yhdistey oikein puhelimeesi.

• Kun laiteperin muodostuskoodi ilmestyy kelloon mua ei puhelimeen, tarkista, onko puhelimen ilmoituksissa laiteparin muodostuspyyntö.

• Jos kelloa ei löydy lisääessä sitä sovellukseen tai yhdistys puhelimeen ei onnistu käytön aikana, pidä kellon toimintopainikea paineuna noin kolmen sekunnin ajan palauaaksesi tehdasasetukset ja yritä sien uudelleen.187 Käyö Ilmoitusten katselu: Sipaise ylhäältä alas kotinäytöllä. Ohjauspaneelin avaus: Sipaise alhaalta ylös kotinäytöllä. Pienoisohjelman vaihto: Sipaise vasemmalle tai oikealle kotinäytöllä. Takaisin palaaminen: Sipaise vasemmasta reunasta oikealle muilla näyösivuilla. Virtapainike Pikavalintapainike

• Pidä paineuna noin 3 sekuntia: Käynnistää kellon. Kun kello on päällä, näytössä on vaihtoehtoina sammutus, uudelleenkäynnistys ja tehdasasetuksiin palauaminen.

• Pidä paineuna noin 15 sekuntia: Pakoteu uudelleenkäynnistys.

• Aloitusnäytössä paineaessa: Siirry toimintolistaukseen.

• Muilla sivuilla paineaessa: Siirry takaisin aloitusnäyöön.

• Aloitusnäytössä paineaessa: Siirry pikavalintatoimintoon (oletuksena treenilueelo).188 GPS ja A-GPS Tämä kello tukee GPS-seurantaa (Global Position System). GPS toimii automaaisesti ulkoilun, kuten juoksemisen, aikana ja ilmoiaa sinulle onnistuneesta paikannuksesta. Seuranta pääyy, kun toiminta pääyy. GPS-seuranta toimii parhaiten avoimissa ulkotiloissa; jos olet suuressa ihmisjoukossa, käden nostaminen ylös voi auaa GPS-paikannuksessa. Suositellaan aloiamaan kuntoilu vasta, kun GPS on käynnistynyt. Kellossa on A-GPS-toiminto (Assisted GPS), joka voi nopeuaa GPS-paikannusta suoraan GPS-satelliiteilta saatujen tietojen avulla. Varmista, eä kellosi on yhdistey puhelimeesi Bluetoothin kaua, tiedot synkronisoidaan automaaisesti sovelluksesta kelloosi ja A-GPS-tiedot päiviyvät myös automaaisesti. Jos tietoja ei ole synkronoitu seitsemään yhtäjaksoiseen päivään, A-GPS-tiedot vanhentuvat. Jos näin käy, paikannustiedot on haeava uudelleen. Voit päiviää paikannustiedot kellosi ulkoilua koskevalla sivulla.189 Lataaminen Lataa ranneke väliömästi, kun akun varaustila on matala.190 Varotoimet

Päiviäisessä käytössä kiristä kello mukavasti ranteen ympärille noin sormen leveyden päähän ranneluusta. Säädä hihnaa, joa sykeanturi voi kerätä tietoja normaalisti. Pidä ranne paikallaan käyäessäsi kelloa sykkeen miaukseen. Älykelloon vedenkestävyysluokitus on 5ATM (50 metrin syvyys) Sitä voi pitää uima-altaassa, uitaessa rannan läheisyydessä ja muissa matalan veden ajanvieotavoissa. Sitä ei kuitenkaan voida käyää kuumassa suihkussa, saunassa tai sukeltaessa. Muista lisäksi välää sitä, eä älykelloon kohdistuisi suoraan voimakkaita virtauksia vesiliikunnan aikana. Vedenkestävä toiminto ei ole pysyvä ja se voi heiketä ajan kuluessa. Kellon kosketusnäyö ei tue vedenalaisia toimintoja. Kun kello koskeaa veä, käytä pehmeää liinaa pyyhkiäksesi pois ylimääräisen veden rannekkeen pinnalta ennen käyöä. Vältä pitämästä kelloa liian tiukalla päiviäisessä käytössä. Pidä yhteysalue kuivana ja puhdista hihna säännöllisesti vedellä. Lopeta kellon käyö väliömästi ja hakeudu lääkäriin, jos ihon kosketusalue punoaa tai turpoaa. Voit lukea tuoeen tiedot kellon takasuojuksesta. Käytä toimiteua laturia kellon lataukseen. Käytä vain paikallisia turvastandardeja noudaavia tai hyväksyyjen valmistajien sertifioimia ja toimiamia adaptereita. Säilytä adapteria, latausasemaa ja kelloa kuivassa ympäristössä latauksen aikana. Älä koske adapteriin tai latausasemaan märillä käsillä. Älä altista adapteria, latausasemaa tai kelloa sateelle tai muille nesteille.

Kellon käyölämpötila on välillä 0–45 °C. Jos ympäristön lämpötila on liian korkea tai matala, kellossa voi esiintyä toimintohäiriöitä. Kellossa on sisäänrakenneu akku. Joa akku tai kello ei vaurioituisi, älä pura kelloa osiin tai yritä koota sitä takaisin itse. Vain hyväksytyt palveluntarjoajat voivat vaihtaa akun; jos tätä ohjea ei noudateta, vääränlaisen akun käyö voi aiheuaa vaaratilanteita tai jopa henkilövammoja. Älä pura kelloa osiin, lyö tai murskaa sitä tai heitä sitä tuleen. Lopeta akun käyö väliömästi, jos huomaat sen turvonneen tai vuotavan nesteä. Älä koskaan heitä kelloa tai sen akkua tuleen, sillä se voi aiheuaa räjähdyksen. Tämä kello ei ole lääkinnällinen laite. Sen antamia tietoja ei tulisi käyää diagnoosin, hoidon tai sairauksien ehkäisyn pohjana. Kello ja sen lisävarusteet voivat sisältää pieniä osia. Pidä kello lasten uloumaomissa, joa vältytään tukehtumis- tai muilta vaaroilta tai vahingoilta. Kello ei ole lelu. Pidä kello lasten uloumaomissa. Jos kelloa ei käytetä pitkään aikaan, sammuta se akun täyteenlatauksen jälkeen ja säilytä sien viileässä ja kuivassa paikassa. Lataa kello vähintään kolmen kuukauden välein. Älä laita akkua maantäytöksi päätyvään jäeeseen. Kun hävität akun, noudata paikallisia lakeja tai määräyksiä. Akun jääminen eriäin korkeaan lämpötilaan voi johtaa räjähdykseen tai syyvän nesteen tai kaasun vuotamiseen.192

Akun altistaminen eriäin matalalle ilmanpaineelle voi johtaa räjähdykseen tai syyvän nesteen tai kaasun vuotamiseen. Pidä tuoeen merkkivalo poissa lasten ja eläinten näkyvistä tuoeen ollessa käytössä. Käytä alkuperäistä latauskaapelia käyöohjeessa kuvaujen ohjeiden mukaisesti. Latausjohtoa ei voida käyää muiden tuoeiden lataamiseen, eikä sitä voida käyää latureiden kanssa, jotka yliävät tulovirtamääritykset. Akun korvaaminen vääräntyyppisellä vaihtoakulla voi mitätöidä turvatoimen (aiheuaen tulipalon, räjähdyksen, syövyävän elektrolyytin vuodon ym. vaaran).193 Tiedot Tuote: Smart Watch Nimi: Xiaomi Watch S1 -älykello Langaton yhteys: Bluetooth 5.2, Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2,4 GHz Akkukapasiteei: 470 mAh Vedenkestävyys: 5 ATM GPS-/GLONASS-/Galileo-/BeiDou-lähetystaajuus: 1559–1610 MHz Kellon neopaino: 69 g (mukaan lukien ranneke) Hihnan materiaali: Vasikannahka / fluorikumi Soljen materiaali: SUS316L Säädeävä pituus: 157–241 mm Akkutyyppi: Litiumionipolymeeriakku Tulovirta: 1 A Tulojännite: 5 V Symboli ilmaisee tasavirtajännieen Langaoman latauksen toimintataajuus: 110–148 KHz WiFin toimintataajuus: 2400–2483,5 MHz Wi-Fin enimmäislähtöteho: <20 dBm Bluetoothin toimintataajuus: 2400–2483,5 MHz Bluetoothin enimmäislähtöteho: <13 dBm Enimmäislähtöteho: -16,95 dBuA/m@10m Käyölämpötila: 0

Yhteensopiva: Tämä älykello tukee vain tieyjä Android- tai iOS-järjestelmiä. Tutustu tämän älykellon tuotesivuihin sivustolla www.mi.com tai ota yhteys myynnin tai asiakaspalvelun henkilöstöön saadaksesi lisätietoja ennen ostopäätöstä.194 Soljen materiaali: SUS316L WiFin toimintataajuus: 2400–2483,5 MHz Bluetoothin toimintataajuus: 2400–2483,5 MHz Bluetoothin enimmäislähtöteho: <13 dBm Tämä laite noudaaa rajoiamaomalle ympäristölle määriteyjä radiotaajuuksisen säteilyn altistusrajoja. Ominaisabsorptionopeus (SAR) tarkoiaa, millä nopeudella kehoon absorboituu radiotaajuista säteilyä. SAR-rajat riippuvat siitä, käytetäänkö laitea päätä vasten vai ranteella. SAR-raja on 2,0 waia kilogrammaa kohti keskimääräisesti 10 grammaa kudosta kohden päätä vasten käyteäessä, ja 4,0 waia kilogrammaa kohti keskimääräisesti 10 grammaa kudosta kohden ranteella käyteäessä. Tämän tuoeen testauksessa radioläheimet asetetaan suurimmille lähetystehoilleen ja asetetaan sijainteihin, jotka simuloivat niiden käyöä suun vieressä 5 mm etäisyydellä ihosta, ja ranteella ilman välietäisyyä. Kun asetat tämän laieen suusi lähelle, jätä vähintään 5 mm:n etäisyys ihoon sen varmistamiseksi, eä altistustasot jäävät testatuille tasoille tai niiden alle. Testauksen jälkeen korkeimmat havaitut SAR-arvot ovat seuraavat: Suun vieressä: 0,147 W/kg Ranteella: 0,222 W/kg Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä ja Xiaomi Inc. käyää näitä merkkejä lisenssillä. Muut tavaramerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuua.195 Lainsäädännön noudaamista koskevat tiedot EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus Kaikki tällä symbolilla merkityt tuoeet ovat sähkö- ja elektroniikkaromua (WEEE kuten direktiivissä 2012/19/EU), joita ei saa sekoiaa lajielemaomaan kotitalousjäeeseen. Sen sijaan sinun on suojeltava ihmisten terveyä ja ympäristöä luovuamalla romulaieet nimeyyn sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen, jonka hallitus tai paikallisviranomaiset ovat osoianeet. Oikea häviäminen ja kierrätys auavat estämään mahdolliset kielteiset vaikutukset ympäristöön ja ihmisten terveyteen. Ota yhteyä asentajaan tai paikallisiin viranomaisiin saadaksesi lisätietoja tällaisten keräyspisteiden sijainnista ja käyöehdoista. Täten Xiaomi Communications Co., Ltd.vakuuaa, eä radiolaitetyyppi M2112W1 noudaaa direktiiviä 2014/53/EU. EU:n vaatimustenmukaisuua koskeva teksti löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta osoieesta: hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Saadaksesi tietoa Xiaomi Watch S1 -älykelloon liiyvästä sääntelystä, tuotesertifioinnista ja yhtäpitävyyslogoista siirry valikossa kohtaan Asetukset >Tietoja kellosta> Sääntely.196 TAKUUTIEDOT Xiaomin käyäjänä hyödyt tietyissä olosuhteissa lisätakuista. Xiaomi tarjoaa tieyjä kuluajatakuuetuja, jotka ovat olemassa kansallisen kuluajalain tarjoamien lainmukaisten takuiden lisäksi, ei niiden sijaan. Vastaavissa paikallisissa laeissa määrätään lainmukaisiin takuisiin liiyvä kesto ja ehdot. Katso lisätietoja kuluajatakuueduista Xiaomin virallisella verkkosivustolla hps://www.mi.com/en/service/warranty/. Ellei laissa kielletä tai Xiaomi muutoin lupaa, jälkimarkkinointipalvelut rajoiuvat alkuperäisen oston maahan tai alueeseen. Xiaomi korjaa, vaihtaa tai korvaa tuoeesi lain sallimassa laajuudessa kuluajatakuun nojalla. Normaali kuluminen, ylivoimainen este, väärinkäyö tai käyäjän huolimaomuudesta tai viasta johtuvat vahingot eivät kuulut takuuseen. Jälkimarkkinointipalvelun yhteyshenkilö voi olla kuka tahansa Xiaomin valtuutetussa huoltoverkossa oleva henkilö, Xiaomin valtuutetut jakelijat tai lopullinen myyjä, joka myi tuoeet sinulle. Jos olet epävarma, ota yhteyä asianmukaiseen Xiaomin nimeämään henkilöön.197 Nykyiset takuut eivät päde Hongkongissa ja Taiwanissa. Tuoeet, joita ei ole tuotu maahan asianmukaisesti ja/tai joita Xiaomi ei ole valmistanut asianmukaisesti ja/tai joita ei ole hankiu asianmukaisesti Xiaomilta tai Xiaomin virallisilta myyjiltä, eivät kuulu tämän takuun piiriin. Sovelleavan lain mukaan saatat hyötyä tuoeen myyneen epävirallisen jälleenmyyjän takuista. Siksi Xiaomi kehoaa sinua oamaan yhteyä jälleenmyyjään, jolta ostit tuoeen. Tietoja, joita et löydä tästä käyöoppaasta, voit hakea sivustolta www.mi.com Saadaksesi lisätietoa yllä olevista toiminnoista lue QR-koodi tai yhdistä kello sovellukseen ohjeisiin tutustumiseksi.198 Produktoversikt Klokke Skjerm Sensorer Strømknapp Snarveisknapp Ladedokk Les denne håndboken nøye før bruk, og ta vare på den for fremtidig referanse. Hvis du ønsker mer detaljert informasjon om klokken, kan du koble den til appen og se instruksjonene. Merk: Illustrasjoner av produkt, tilbehør og brukergrensesni i brukerhåndboken er kun til referanseformål. Faktisk produkt og funksjoner kan variere på grunn av produktforbedringer.199 Slik kobler du til Skann QR-koden for å laste ned og installere appen Last ned og installer appen for å administrere klokken din på en enkel måte, og logg på Xiaomi-kontoen din for å få tilgang til flere tjenester. Merk: Appversjonen er kanskje ikke oppdatert. Følg instruksjonene basert på gjeldende appversjon.