GKN 27940 FXN - Jääkaappi GRUNDIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GKN 27940 FXN GRUNDIG

1. Turvallisuutta ja ympäristöä koskevia ohjeita 3

1.1 Yleiset turvallisuusohjeet 35
1.1.1 HC-veroitus 5
1.1.2 Mallit, joissa on vedenannostelija 5
1.2 Kayttotarkoitus 5
1.3 Lasten turvallisuus 6
1.4 WEEE-direktiivin
noudattaminen ja jatteiden
havittaminen 6
1.5 Yhdenmukaisuus RoHS-direktiivin kanssa... 6
1.6 Pakkauksen tiedot .6

2. Jäkaappi 7

3 Asennus 8

3.1 Oikea asennuspaikka .8
3.2 Muovikiilojen kiinnittäminen ..9
3.3 Jalustan saatäminen 9
3.4 Virtaliitäntä 9

4 Esivalmistelut

4.1 Ohjeita energian
säästämiseksi 10
4.2 Ensimmäinen käytökerta .... 11

5. Brug af Produk

5.1 Nayttöpaneeli 12
5.2 Deodoranttimoduuli 15
5.3 Jaapala-astia 16
5.4 Munanpidike 16
5.5 Tuuletin 16
5.6 Vihanneslokero 16
5.7 Nolla-asteinen lokero 16
5.8 Ovihyllyn siirtäminen 16
5.9 Siirrettävä säilytysrasia ......17
5.10 Kosteussädelty
vihanneslokero 17
5.11 Tuotteen toisen vihanneslokeron kaytto; 18
5.12 Automaattinen jaapalakone 19
5.13 Jaapala-automaatti ja jaasailio 19

5.14 Vesiautomaatin kayttö 20
5.15 Vedenannostelijansailion tayttaminen 20
5.16 Vesisällö n puhdistaminen 21
5.17 Valumisastia 22
5.18 HerbBox/HerbFresh 23
5.19 Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen 23
5.20 Elintarvikkeiden
pakastamista koskevat
suositukset 24
5.21 Pakastimen tiedot. 24
5.22 Elintarvikkeiden sijoittelu ...25
5.23 Ovi auki halytys 25
5.24 Sisävalo 25
5.25 Sininen valo/HarvestFresh .25

6. Huolto ja puhdistus 26

6.1 Hajjen ehkaisy 26
6.2 Muovipintojen suojaaminen 26
6.3 Oven lasit 26
7. Vianetsintä 28

Hyvä asiakas,

Toivomme sinun saavan tuotteestamme parhaan mahdollisen hyödyn. Se on valmistetu nykaiakaisissa tiloissa ja läpikäynyt tarkat laatutarkastukset.

Perehdy käyttoohjeeseen ennen kuin käytat tuotetta ja sailytä se myöhempää käyttoä varten. Mikäli luovutat laitteen toiselle henkilölle, anna tämä opas tuotteen mukana.

Käytöohje varmistaa laitteen nopean ja turvallisen käytön.

Lue käyttoohje ennen laitteen asennusta ja käyttoa. Noudata aina annettuja turvallisuusohjeita.

Pidä käyttoohje helposti saatavilla tulevaa käyttoä varten. Lue mahdolliset muut tuotteen mukana tulleet asiakirjat. Muista, etta tämä käyttoohje voi koskea useita tuotemalleja. Käyttoohjeessa on ilmaistu selkeästi eri mallien valiset erot.

Symbolit ja huomautukset

Tassä käytöohjeessa käytetaan seuraavia symboleja:

i	Tärkeitä tietoja ja hyödyllisiä vinkkejä.
!	Hengenvaara ja omaisuuden vahingoittumisvaara
4	Sähköiskun vaara.
	Tuotteen pakkaus on valmistetu kierrätettävistä materialialeista kansallsta ympäristölainsäädantöä noudattaen.

TIETOJA

Tuotetietokantaan tallenetut mallitiedot lóytyvat seuraavalta verkkosivulta etsimällä tuotetunnuksella (*), joka lóytyy energiakilvestä.

SUPPLIER'S NAME

MODEL IDENTIFIER

1. Turvallisuutta ja ympäristöä koskevia ohjeita

Tämä osio sisältaa tarvittavat turvallisuusohjeet vammojen ja materiaalisten vahinkojen valttamiseksi. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen mitäöi tuotetakuun.

1.1 Yleiset turvallisuusohjeet

• Tätä laitetta ei ole tarkoitetu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttoën, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt eivät ole riittäviä tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa laitteen käytämiseksi, elleiheitä ohjata vastuullisen henkilön toimesta. Lapset eivät saa leikkiä tämän laitteen kanssa.
• Jos laitteessa ilmenee toimintahäiriö, irrota laite virtalähteestä.
• Irrotettuasi laitteen virtalähteestä, odota vähintään 5 minuuttia ennen kuin kytket sen takaisin kiinni virtalähteeseen. Irrota laite virtalähteestä, kun sitä ei käytetä. Alä koske liittimeen marin käsin! Alä irrota laitetta virtalähteestä johdosta vetamällä, vaantartu aina pistotulppaan.
• Pyyhi virtapistokkeen pää kuivalla liinalla ennen sen kytkemistä pistorasiaan.
• Älä kytke pistoketta pistorasiaan, mikäli se on irtonainen.
• Irrota laite virtalähteestä asennuksen, huollon, puhdistuksen ja korjauksen ajaksi.
• Jos tuotetta ei käytetä vahään aikaan, irrota pistoke pistorasiasta ja poista elintarvikkeet sen sisälta.

• Älä käytä höryä tai hörytetyjä puhdistusaineita jaäkaapin puhdistamiseen tai jaän sulattamiseen sen sisälta. Höyry voi päästä sahköistetyille alueille ja aiheuttaa oikosulun tai sähköiskun!

• Älä pese laitetta suihkuttamalla tai kaatamalla vetta sen paälle! Sahköiskun vaara!

• Jos laitteessa ilmenee vikoja, sitä ei tule käyttaa sahköiskuvaaran vuoksi. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen ennen mitään toimenpiteita.
• Liitä laite maadoitettuun pistorasian. Maadoitus tulee suorittaa valtuutetun sahköasentajan toimesta.
• Jos tuotteessa on LED-valot, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen niiden vaihtamiseksi tai mikäli niissä ilmenee Häirioitä.
• Älä koske pakastettuun ruokaan märin käsin! Se voi tarttua kiinni käsisi!
• Älä aseta nesteitä sisältäviä pulloja tai tölkkejä pakastelokeroon. Ne voivat roiskua ulos!
• Aseta nesteet jaëkaappiin pystyasennossa suljettuasi ensin korkit tiukasti kiinni.
• Älä suihkuta helposti syttyvä aineita tuotteen lahellä, koska se saattaa syttyä tuleen tai rajahtää.
• Älä säilytä herkästi syttyviä materiaialeja ja syttyviä kaasuja (spray-pulloja yms.) sisälviä tuotteita jaäkaapissa.
• Älä aseta nesteitä sisältäviä astioita laitteen paälle. Sähköiselle osalle osuva roiskuva vesi voi aiheuttaa sähköiskun ja tulipalon vaaran.
• Laitteen altistuminen sateelle, lumelle, auringonvalolle tai tuulelle aiheuttaa sahköisen vaaran. Alä siirra laitetta ovenkahvasta vetämällä. Kahva saattaa irrota.
• Varo, ettei katesi tai muu vartalonosasi joudu puristuksiin laitteensisallä olevien liikkuvien osien valiin.

• Älä nojaa tai astu oven, vetimien tai jäkaapin muiden vastaavien osien paallee. Tämä voi aiheuttaa laitteen kaatumisen ja osien vaurioitumisen.

• Varo, ettet astu virtajohdon paallee.

1.1.1 HC-veroitus

• Mikäli laitteessa on jaahdytysjärkestelmä, joka käyttaa R600a-kaasua, varo vahingoittamasta jaahdytysjärkestelmäa ja sen putkea käyttaessäsi ja siirtäessäsi sitä. Tämä kaasu on helposti syttyvä. Jos jaahdytysjärkestelmä on vahingoittunut, pidä laite etäälla herkästi syttyvistä aineista ja tuuleta huone heti.

Sisäpuolella, vasemmalla olevassa merkissä on ilmoitettu laitteen käytämän kaasun typpi.

1.1.2 Mallit, joissa on vedenannostelija

• Kylman veden tulopaineen tulee olla enintaan 90 psi (6.2 baria). Mikali vedenpaine ylittaa 80 psi (5,5 baria), kayta vesijohtojarjestelmassapaineenrajoitusventtiilia. Mikali et tieda, miten vedenpaine mitataan, pydä apua putkiasentajalta.
• Mikäli järjestelmässäsi on paineiskun vaara, käytä asennuksessa paineiskunestolaitetta. Kysy nuvoa putkiasentajalta, mikäli et tiedä, liittyykö järjestelmässi paineiskun vaara.
• Alä asenna kuuman veden tuloon. Suorita putkien jaatymisen estämiseksi tarvittavat varotoimet. Kaytettävan veden lampötilan tulee olla vähintään 0,6 °C ja enintaään 38 °C.
  Käytä vain juomavettä.

1.2 Kayttotarkoitus

• Tämä tuote on tarkoitettu kotitalouskayttoën. Sitä ei ole tarkoitettu kaupalliseen kayttoën.
• Tuotetta tulee käyttaa vain elintarvikkeiden varastoimiseen.

• Äla säilytä jaäkaapissa herkkiä tuotteita, jotka vaativat saädeltyä lampötilaa (rokotteet, lampöherkat laakkeiden, läakeineet jne.).

• Valmistaja ei vastaa mistaan vahingoista, jotka ovat aiheituneet laitteen virheellisestä tai varomattomasta käsittelystä.

• Tuotteen käyttoika on 10 vuotta. Tarvittavat varaosat ovat saatavilla tämän ajanjakson ajan.

1.3 Lasten turvallisus

Säilytä pakkausmaterialialistlastenulettumattomissa.

Alà anna lasten leikkä laitteella.

Jos tuotteen ovessa on lukko, sailytä avain lasten ulottumattomissa.

1.4 WEEE-direktiivin noudattaminen ja jatteiden havittaminen

Tämä tuote tayttä EU:n WEEE-direktivissä (2012/19/

EU) asetetut vaatimukset. Tassä tuotteessa on sen sahkö- ja elektroniikkalaiteromuluokan (WEEE) ilmaiseva symboli.

Tämä tuote on valmistetu laadukkaista osista ja materiaialeista, jotka voidaan käyttaa uudelleen ja ne soveltuvat kierratykseen. Alä havitta käytostä poistettua laitetta kotitalousjätteen ja muun jätteen seassa. Toimita se sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen. Lisatietoja keräyspisteistaaat paikallsilta viranomaisilta.

1.5 Yhdenmukaisuus RoHS-direktiivin kanssa

Tämä tuote tayttä EU:n WEEE-direktiivissä (2011/65/EU) asetetut vaatimukset. Se ei sisällä direktiivissä märitettyjä Haitallisia ja kiellettyjä aineita.

1.6 Pakkauksen tiedot

Tuotteen pakkausmaterialiait on valmistetu kierratettavistamateriaaleista kansallisten ymparistosaaedosten mukaisesti. Ala havita pakkausmaterialialeja kotitalousjatteiden tai muiden jatteiden seassa.Toimita ne paikallisten viranomaisten nineaamän pakkausmaterialiaalien keräyspisteeseen.

2. Jäkaappi

1. Viilennysosaston ovihyllyt
2. Vedenannostelijan tayttosailio
3. Munaosasto
4. Vedenannostelijan sailiö
5. Pullohylly
6. Siirrettävä sailytysrasia
7. Säädettävat jalat
8. Pakastinosasto

9. Pikapakastusosasto

10. Jaakuutiorasia ja jaapankki

11. Vihanneslokero
12. Nolla-asteinen lokero
13. Sisävalo
14. Viilennysosaston lasihylly
15. Lampotilan saatopainike
16. Viilennysosasto
17. Pakastelokero

*Vaihtoehtoinen

*Vaihtohtoinen: Tämän käytöohjeen kuvat ovat viitteellisia, eivätka välttamattā vastaa tāysin tuotettasi. Mikäli tuotteesi ei sisällä joitakin osia, tiedot koskevat muita malleja.

3 Asennus

3.1 Oikea asennuspaikka

Ota yhteyttä valtuutettuun
asentajaan tuotteen
asentamiseksi. Suorita asennusta
varten tarvittavat esivalmistelut
käytöohjeessa kuvatulla
tavalla, ja varmista sähkon- ja
vedensaanti. Ota tarvittaessa
yhteys putkiasentajaan ja
sähköasentajaan järjestäaksesi
tarvittavan sähkon- ja
vedensaannin.

4	VAROITUS: Valmistaja ei vastaa mistään vahingoista, jotka ovat aiheituneet valtuuttamattomien henkilöiden suorittamista töistä.
4	VAROITUS: Laitteen virtajohto tulee irrottaa virtalähteestä asennuksen ajaksi. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheittaa hengenvaaran tai vakavia vammoja.
!	VAROITUS: Jos oviaukko on liian kapea laitetta varten, irrota ovi ja käännä laite sivuttain; jos tämä ei onnistu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

• Sijoita tuote tasaiselle alustalle tärinān välttämiseksi.

• Aseta tuote vahintaan 30 cm:n paahan lammittimesti, liedesta ja vastaavista lammonlalteista sekā vahintaan 5 cm:n paahan lampopattereista.

• Alä altista laitetta suoralle auringonvalolle tai sailytä sitä kosteissa paikoissa.

• Tuote vaatii riittävān ilmanvaiahdon toimiakseen tehokkaasti.
• Jos laite sijoitetaan alkoviin, muista jattaa vahintaan 5 cm vali laitteen ja katon sekä seinien valiin.
• Alä asenna tuotetta paikassa, jossa lämpötila on alle -5 °C.
• Su producto requires a circulation de aire adequada para functionar eficientemente. Si el producto va a ser colocado en un hueco, recuerdealar menos 5cm de espacio entre el producto y el techo, la pared trasera y las paredes laterales.
• Si el producto va a ser colocado en un hueco, recuerdedeer al menos 5cm de spacing entre el producto y el techo, la pared trasera y las paredes laterales. Compruebe si el componente de proteccion de la parte trasera se encuentra colocado en su lugar (en caso de ser suministrado con el producto). Si el componente no está disponible, o si se pierde o se cae, coloque el producto de manera que quede un spacing libre, de al menos 5cm , entre la superficie trasera del producto y la pared de la habitacion.

3.2 Muovikiilojen kiinnittäminen

Käytä mukana tulleita muovisia
kiiloja varmistamaan, etta laitteen
ympärille jää tarpeeksī tilaa, jotta
ilma paësee kiertāmään tuotteen
ja seinān valissä.

1. Kiinnittäaksesi kiilat, irrota tuotteessa olevat ruuvit ja käytä kiilojen mukana tulleita ruuveja.
2. Kiinnitä 2 muovikiilaa kuvassa osoitetulla tavalla.

3.3 Jalustans saataminen

Jos tuote ei ole tasapainossa,
sääda etuosan saädettäviä jalkoja
kiertämälla niitta oikealle tai
vasemmalle.

3.4 Virtaliitäntä

!	VAROITUS: Älä käytä virtaliitännässä jatkojohtoja.
4	VAROITUS: Vaurioitunut virtajohto tulee vaihtaa valtuutetun huoltoliikkeen toimesta.
i	Kun asetat kaksi jaähdytintä vierekkäin, jätä niidenvälin vähintään 4 cm.

• Yrityksemme ei ota vastuuta vahingoista, jotka ovat aiheutuneet laitteen käytösta ilman maadoitusta ja virtaliitantä, jotka tayttavat kansallisissa saadoksissä asetetur vaatimukset.
  Virtapistokkeen on oltavahelposti ulottuvilla asennuksenjalkeen.
• Älä käytä pistorasian ja jaakapin valissä minkäänlaista jatkojohtoa.

Varoitus kuumista
pinnoista
Tuotteen sivuseinat
on varustetu
kylmäainaputkilla
jäähdytysjärkestelmän
parantamiseksi.
Kylmäaine korkealla
lampötilalla voi vIRRata
näillä alueilla, mikä
johtaa kuumii sivuseinien
pintoihin. Tämä on
normaalia eikä vaadi
huoltoa. Ole varovainen
koskiessasi näihin
alueisiin.

4 Esivalmistelut

4.1 Ohjeita energian säastämiseksi

Tuotteen liittäminen elektroniseen virransäastöjarkestelmaan on Haitallista, sillä se saattaa vahingoittaa laitetta.

Vapaasti seisoville laitteille; tata jahdytslaitetta ei ole tarkoitetu kaytettavaksi sisänrakennettuna laitteena.
- Alä pidä jaakaapin ovia auki pitkiä aikoja.
- Alä aseta kuumaa ruokaa tai juomia jääkaappiin.
- Alä ylitäytä jaäkaappia, sillä tällöin sisäinen ilmavirtaus estyy ja jaäkaapin jäähdytysteho heikkenee.
- Jotta voisit asettaa
maksimimäärän elintarvikkeita
jaäkaapin viilennysosaston, voit
irrottaa yläaatikot ja asettaa
ne lasihyllylle. Jaäkaapin
ilmoitettu virrankulutus
on mitattu irrottamalla
viilennys-, jaäpala-astia ja
yläaatikot jotta jaäkaappiin
mahtuisi mahdollisimman
paljon elintarvikkeita.
Alalaatikon kayttäminen
elintarvikkeiden sailömiseen
on erittäin suositeltavaa.
Energiansäastötoiminto
tulee asettaa paälle
energiankulutuksen
minimoimiseksi.

• Alä aseta elintarvikkeita viilennystuulettimen eteen jotta et tukkisi siitta tulevaa ilmavirtaa. Tuuletinta suojaavan ritilan ja elintarvikkeiden valiin tulee jattäa vahintaan 3cm verran tyhjäa tilaa.
• Laitteen ominaisuksista riippuen, jaisten elintarvikkeiden sulatus jaahdytyslokerossa varmistaa virransaaston ja sailyttäruoan laadun.
• Elintarvikkeet tulee säloä käyttaen viilennysosaston laatikoita energiankulutuksen minimoiniseksi sekä elintarvikkeiden parempaa sälijmistä varten.
• Elintarvikepakkausten ei tule olla suorassa kosketuksessa viilennysosaston lampötila-anturin kanssa. Jos nän pääsee käymään, laitteen energiankulutus voi lisäntyä.
• Varmista, etta elintarvikkeet eivat ole kosketuksissa jaahdytinlokeron lampoanturin kanssa alla kuvatulla tavalla.

4.2 Ensimmäinen käytökerta

Ennen jaakaapin kayttamista, varmista etta kaikki esivalmistelut on suoritettu kohdissa "Turvallisuutta ja ymparistoa koskevat ohjeet" ja "Asennus" kuvatulla tavalla.

• Anna laitteen käydä ilman elintarvikkeita noin 6 minuutin ajan avamatta ovea, ellei se ole täysin välttämätontä.

Laitteesta kuuluu
varoitusaanimerkki, kun
kompressori on paall. On
täysin normalaia, etta aani
kuuluu vaikkei kompressori
olisikaan paall.
Tämä johtuu siitä, etta
jaahdytsjärjestelmässä on
kompressoituja{nesteita ja
kaasuja.

On normalaia,etta jaakaapin etukulmat ovat lampimat. Naiden alueiden on tarkoitus lammita kondensaation estamiseksi.

Joissakin malleissa hallintapaneli kaantyy automaattisesti pois pälta 5 minuutin kuluttua oven sulkemisesta. Se aktivoituujällen, kun ovi avataan tai painetaan jotakin painiketta.

• Koska lammin ja kostea ilma ei paase tuotteen sisalle, kun ovia ei avata, tuotteen toiminta optimoidaan silloin siten, etta ruoan laatu sailyy riittavän hyväna. Toiminnot ja componentit, kuten kompressori, tuuletin, lammitin, sulatus, valaistus ja näytö, toimivat silloin tarpeen mukaan, jotta tuotteen energiankulutus olisi mahdollisimman alhainen.

Tällä kosketusohjatulla merkkivalopaneelilla voit asettaa lampötilanavaamatta jäkaapin ovea. Aseta vain lampötila koskettamalla vastaavaa painiketta sormella.

1. Taloudelliseen käytöön
2. Sahkokatkos/Korkea lampötila/Virhetilan ilmaisin
3. Energiansäastöimointo (nayton sammuttaminen)
4. Pikajäahdytys
5. Lomatoiminta
6. Viileätan lampötila-asetus
7. Korkean lampötilan varoituksen poistaminen
8. Nappäimistölukko
9. Eco-fuzzy
10. Pakastetilan lampötila-asetus
11. Pikapakastus

*Vaihtoehtoinen: Tämän käytöohjeen kuvat ovat viitteellisia, eivätkä välttamattä vastaa täysin tuotettasi. Mikäli tuotteesi ei sisällä joitakin osia, tiedot koskevat muita malleja.

1. Taloudelliseen käytöön

Tämä merkki sytty, kun pakastelokeron lampötilaksi on asetettu -18 ^ C^ , tamä on kaikkein taloudellisin asetus. (E)aloudellisen kayton merkkivalo sammuu, kun on valittupikajäahdytys tai pikapakastus.

2. . Sahkokatkos/Korkea lampötila/Virhetilan ilmaisin

Tämä merkkivalo() syy sahkokatkoksen, korkean lamptilan ja virhevaroituksen yhteydessä.

Kun pakastintilan lampotila kasvaa kriittiselle tasolle pakasteruoalle, vilkkuu pakastintilan saavuttama lampotilan maksimiarvo digitaalinaytolla.

Tarkasta ruoka pakastintilassa.

Tämä ei ole vika. Varoitus voidaan poistaa painamalla mitä tahansa painiketta tai korkean lampötilan hälytyksen sammutuspainiketta.

(Peruuttaminen millä tahansa painikkeella ei ole mahdollista kaikissa malleissa.)

Tämä merkkivalo() sytty myös, jos anturivirhe tapahtuu. Kun tämä anturi sytty, "E" ja numeroit, kuten "1,2,3..." naytetaan vuorotellen lampötilan merkkivalossa. Nämä numeroit merkkivalossa ilmaisevat tietoja viasta huoltohenkilolle.

3. Energiansäbstötoiminto (nayton sammuttaminen)

Jos laitteen ovia pidetaan pitkaan kiinni, energiansaastotoiminto kaynnistyy automaattisesti ja energiansaastosymboli sytty palamaan.

Energiansäastöimoinnon ollessa
paälla kaikki nayton symbolit,
paitsi energiansäastösymboli,
sammuvat. Jos

energiansäastöiminto on paällä, ja jotain painiketta painetaan tai ovi avataan, energiansäastöiminto perutaan ja nayton symbolit palaavat normaaleiki si.

Energiansäastöiminto on
aktiivinen tehtaalta toimitettaessa,
eikä sitä voi perua.

4. Pikajäähdytys

Kun pikajäahdytystoiminto on paallä, pikajäahdyktysken merkkivalo syttyj ja viileätan lampötilan merkkivalo nayttä arvon 1. Paina Pikajäahdtyspainiketta uudelleen peruuttaaksesi toiminnon. Pikajäahdyktys merkkivalo sammuu ja palaa normaalin asetukseen. Pikajäahdtyss toiminto peruutetaan automaattisesti 1 tunnin kuluttua, ellei kayttäperuuta sitä aikaisemmin. Jäahdyttäaksesi suuren maärantuoreita elintarvikkeita, paina pikajäahdytspainiketta ennen kuin laitat elintarvikkeet viileätilaan.

5. Lomatoiminta

Aktivoi lomatoiminto painamalla
painiketta
3 sekunnin ajan, tāmä aktivoi
lomatilan merkkivalon [ ]
Kun lomatoiminto on kaytössa,
jaahdytslokeron lampötilan
merkkivalossa naky maininta "- - "
eikä jaahdytslokerossa tapahdu
jaahdytstā. Tāmā toiminto ei sovi
ruoan sailyttamiseen viileätlassa.
Muut lokerot jaahdtyetään, niiden
lampötila-asetusten mukaisesti.

Paina vacation function (lomatoiminto) -painiketta uudelleen peruuttaaksesi tämän toiminnon.

6. Viileätan lampötila-asetus

Kun on painettu, jähdytintilan
lampotiaksi voidaan asettaa
8,7,6,5,4,3,2 ja 1.

7.1 Energiansäastö (näytto poispäältä)

Kun painetaan painiketta (energiansaatomerkki

(aktivoituju ja energiaa saastavatoiminto aktivoituu.

Energiansäastötoiminto käntäkaikki muut nayton merkkivalotpois paälta. Kun energiaa saastavatoiminto on käytössa, painamalla mitā tahansa painiketta tai ovenavaaminen kytkee energiaasäastviin ja salaamattominalähetetyt signaalit palautuunormaaliki. Kun

(1) painiketta painetaan uudelleen, energiansäastömerkki sammuu ja energiansästö toiminto kaantyy pois paälta.

7.2 Korkean lampötilan varoituksen poistaminen

Sähkökatkoksen/korkean
lampötilan varoituksen
tapahtuessa voit poistaa
varoituksen ( ) painamalla
mitä tahansa painiketta tai
korkean lampötilan halytskysen
sammutuspainiketta 1 sekunnin
ajan, kun ruoka pakastintilassa on
tarkastetti.

Huomautus: Peruuttaminen
milla tahansa painikkeella ei ole
mahdollista kaikissa malleissa.

8. Nappäimistölukko

Paina nappaimistolukon painiketta 33 sekunnin ajan.

Nappaimistolukon merkki

6 sytty ja nappaimisto lukittuu.

Nappaimisto e i voida kayttanappaimistolukon ollessa paall.

Paina nappaimistolukon painiketta uudelleen 3 sekunnin ajan. Nappaimistolukon merkki sammuu ja nappaimisto voidaan kayttaa.

Paina nappaimistolukko -painiketta

(8)estäaksesi jaakaapin

lampötila-asetusten muutokset.

9. Eco-fuzzy

Aktivoi Eco-fuzzy -toiminto pa-inamalla eco-fuzzy -painiketta 1 sekunnin ajan. Kun toimin-to on kaytossa, pakastin siirtyssaatotilaan vahintaan 6 tunninkuluta ja saastotilan merkkivalo syttyy. Poista (eco-fuzzy -to-iminto kaytostapainamalla ecofuzzy -toimintopainiketta 3 sekunnin ajan.

Merkkivalo sytty 6 tunnin jälkeen kun eco-fuzzy -toiminto on käytössa.

10. Pakastetilan lampötila-asetus

Pakastintilan lamptotilaa voida-an saataa. Painaminen mahdollistaa pakastelokeron lamptotilan asettamisen lamptotiloihin -18, -19, -20,-21,-22,-23 ja-24.

11. Pikapakastus

Käyttaaksesi pikapakastusta, paina painiketta; tämä aktivoi pikapakastuksen merkkivalon

Kun pikapakastustoiminto on paallä, pikapakastuksen merkkivalo syttyy ja jäahdytslokerol lamptilan merkkivalo nayttä arvon -27. Paina pikapakastuspainiketta (udelleen peruuttaaksesi täm toiminnon.

Pikapakastuksen merkkivalo sammu ja palaa normalaimin asetukseen. Pikapakastus-toiminto peruutetaan automaattisesti 24 tunnin

jälkeen, ellei käytäja peruuta sitä. Jos haluat pysayttäa suuren märän tuoretta ruokaa, paina nopeasti freeze-painike ennen kuin asetat ruokaa pakastimessa.

5.2 Deodoranttimoduuli

(OdourFresh +) *lisävaruste

Deodoranttimoduuli eliminoi nopeasti pahat Hajut jaakaapistasi ennen kuin ne lapaisevat pinnat. Moduuli asetetaan tuoreen ruoansailytystilan ylaosaan tai kattoon. Se liuottaa pahat Hajut ja suodattaa ja puhdistaa ilmaa. Suodattimella puhdistetu ilma puhalletaan takaisin ruuan sailytystilaan. Tallatavalla ruokien aiheuttamat pahat Hajut poistetaan ennen kuin ne pinttyvat sailytystilan pintoihin. Tama saadaan aikaan moduulinsisaanrakennetuilla tuulettimella, LED-lampulla ja suodattimella. Paivittaisessä kaytossahajunpoistaja menee paalle automaattisesti tietyin valiajoin. Hajunpoistajan moduulin sovittajan sopivuus olisi hyva varmistaa palvelun tarjoajalla joka 5. vuosi. Moduulissa on tuuletin, joka aiheuttaa aantà moduulin ollessa paallä. Jos aveat ruokasaliön oven, kun moduuli on paallä, tuuletin pysähtyy hetkeksi, ja jatkaa toimintaansa, kun ovi suljetaan. Sahkokatkoksen jalkeen moduuli jatkaa toimintaansa siitä, mihin se on jaanyt, heti kun virtapalaa kayttoon.

Tietoja: Voimakastuoksuit
ruuat (esim. juusto, olivit ja
muut deli-ruuat) olisi hyvä säilöä
suljettuihin paketteihin, jotta eri
ruokien Hajut eivät sekoitu. Lisäksi
on suositeltavaa ottaa huonoksi
menneet ruuat pois jaäkaapista
nopeasti pahojen hajujen
välttämiseksi, ja jotta muut ruuat
eivät mene huonoksi.

5.3 Jaapala-astia

(Vaihtoehtoinen)

Irrota jääpala-astia pakastinosastosta.

Tayta jaapala-astia vedella.

Aseta jääpala-astia takaisin pakastinosaston.

Jäpalat ovat valmiit noin kahden tunnin kuluttua. Ota jäpala-astia pakastinosastosta ja kallista sitä hieman jäpalakulhon yllä. Jäpalat kaatuvat helposti jäpalakulhoon.

5.4 Munanpidike

Voit sijoittaa munanpidikkeen oveen tai haluamaasi telineeseen jaakaapin rungossa. Jos paatat asettaa sen rungon telineeseen, suosittelemme etta asetat sen alahyllyille koska ne ovat viileampia.

Alä sijoita munanpidikettapakastinosaston.

5.5 Tuuletin

Tuulettimen avulla kylma ilma kiertaa jaakaapin sisallta tasaisesti. Tuulettimen kayttoaika voi vaihdella mallin mukaan.

Joissakin malleissa tuuletin toimii kompressorin ollessa paallä, toisissa ohjausjarjestelmä maärittäa toiminta-ajan jaahdytystarpeen mukaan.

5.6 Vihanneslokero

(Vaihtoehtoinen)

Laitteen juureslokero on suunniteltu pitamän juurekset tuoreena yllapitamalla niiden kosteutta. Taman vuoksi vihanneslokerossa on tehokkaampi kylman ilman kierto.

5.7 Nolla-asteinen lokero

(Vaihtoehtoinen)

Käytä tata likeroa matalassa
lampötilassa säilytettävien
leivonnaisten tai heti kulutettavien
lihatuotteiden säilyttämseen.

Nolla-asteinen osasto on viilein paikka jossa elintarvikkeita kuten, maitotuotteita, lihaa, kalaa ja kanaa voidaan sailyttä ihanteellisissa olosuheissa.

Tassä osastossa ei tule sailyttäa hedelmiä ja vihannesia.

5.8 Ovihyllyn siirtäminen

(Vaihtoehtoinen)

Ovihylly voidaan kiinnittaa 3 erilaiseen sijaintiin. Siirtaaksesi hyllyn, paina sen sivulla olevia painikkeita alaspain tasaisesti. Hylly irtoaa.

Siirra hyllyä ylos tai alaspain.
Kun hylly on asetetu haluamaasi sijaintiin, vapauta painikkeet. Hylly kiinnittyy nyt sijantiin jossa vapautit painikkeet.

5.9 Siirrettävä sältyrsrasia

(Vaihtoehtoinen)

Tämä lisävaruste on suunniteltu
lisäämään ovihyljen sāilytystilaa.
Koska sitä voidaan siirtä
poikittain, voit helposti sijoittaa
pitkān pullon, purkin tai laatikot
jotka asetat pullohyllyle sen
alapuolle.

5.10 Kosteussädelty vihanneslokero

(Vaihtoehtoinen)

Kosteussaetelyn avulla vihannekset ja hedelmat sailytetaan hallitusti ja niiden tuoreus sailyy kauemmin.

Lehtevat vihannekset, kuten sa-laatti, pinaatti ja vastaavat, joista kosteus haihtuu helposti, suositellaan sailytettavan vaakatasossa vihanneslokerossa mahdollisuuksi-en mukaan.

Kun asetat lokeroon kasviksia, laite painavat, kovat kasvikset pohjalle ja kevyet, pehmeät kasikset paälle, ottaen kunkin kasviksen paino huomioon.

Alä jatā kasviksia vihanneslokeroon muovipusseissa. Kasvisten jattāminen muovipusseihin aiheuttaa niiden madantymisen nopeasti. Tilanteissa, joissa kosketus muiden kasvisten kanssa ei ole suositeltava, käytä pakkaismateriaialeja, esimerkiki paperia, hygieenisessä sāilytyksessä.

Alä laita runsaasti etyleenikaasua muodostavia hedelmia, kuten paärynöitä, persikoita ja erityisesti omenoista samaan vihanneslokeroon muiden kasvisten ja hedelmien kanssa. Näistā hedelmistā vapautuva etyleenikaasu voi aiheuttaa muiden kasvisten ja hedelmien nopeamman kypsymisen ja pilaantumisen lyhyessä ajassa.

5.11 Tuotteen toisen vihanneslokeron käytto;

Kuva 1.

Kuten kuvasta nakyy, K70560-mallin tuotteen toisessa vihanneslokerossa on kaksi pysaytintä.

Kuva 2.

Toinen vihanneslokero on kuvan 2 mukainen suljettuna.

Kuva 3.

Kun ovi on avoinna 90 asteen kulmassa, vedtoinen vihanneslokero ensimmäiseen pysaytttimeen asti kuvan 3 mukaisesti.

Jos lokero on enemmän auki, avaa ensin ovi vahintaan 135 asteen kulmaan. Nosta taman jälkeen toista vihanneslokeroa noin 5mm kuvan 4 mukaisesti niin, etta se vapautuu ensimmäisesta pysayttimesta.

Kuva 4.

Vedä noston jälkeen toinen lokerotoiseen pysaytttimeen asti kuvan 5 mukaisesti.

Kuva 5.

5.12 Automaattinen jaapalakone

(Vaihtoehtoinen)

Automaattisen jaapalakoneen avulla voit helposti valmistaa jaapaloja jaakaapillasi. Valmistaaksesi jaapaloja jaapalakoneella, irrota vesisailio viilennysosastosta, taytase vedellä ja kiinnitta takaisin paikoilleen.

Ensimmäiset jaapalat valmistuvat noin 2 tunnin kuluttua jaapalakoneen astiaan viilennysosastossa.

Kun olet tayttanyt vesisailion aariaan myoten, saat noin 60-70 jaapalaa kunnes saili on tyhja. Jos vesi on seissyt sailiossa noin 2-3 viikkoa, se tulee vaihtaa.

Tuotteet joissa on
automaattinen jaapalakone,
voivat pitäa aanta jaata
kaadettaessa. Tämä aani on
tavallista eikä se ole merkki
jaakaapin vikaantumisesta.

5.13 Jaapala-automaatti ja jaasailio

*vaihtoehtoinen

Jäapala-automaatin käytäminen

Täytä jaapala-automaatti vedellä ja aseta se paikoilleen. Jää on valmis noin kahden tunnin kuluttua.

Alä irrota jaapala-automaattia paikoiltaan ottaaksesi jaita.

Kierra jaalokeroiden nuppeja myotapaivaan 90 astetta.

Jaapalat putoavat jaalokeroista alla olevaan jaasailioon.

Voit ottaa jaasailion ulos ja tarjoilla jaakuutioita.

Jos haluat, voit sailyttä jaakuutioita jaasaliössa.

Jässälio

Jässäiliö on tarkoitettu vain
jaapalojen kokoamiseen. Alä laita
siihen vetta. Jässäiliö voi muuten
haljeta.

5.14 Vesiautomaatin käytto

*vaihtoehtoinen

On normalia,etta muutama ensimmäinen automaatista otettu lasillinen vetta on lammintä.

Jos vedenannostelijaa ei kayteta pitkaan aikaan,heitaois mutama ensimmainen lasillinen, kunnes raikasta vetta tulee.

1. Paina vedenannostelijanvipua lasllasi.Jos kaytossa on pehmea muovimuki, vivun painaminen kadell on helppompaa.
2. Kun olet tayttanyt lasin haluamallesi tasolle, vapauta vipu.

huomaa, etta veden
virtausmaära riippuu siitä
miten pitkälle painat vipua. Samalla kun ve-denpinta mukissa/ lasissa nousee, vahennä vipu-un kohdistuvaa painetta, jotta ylivirtaus valtetaan. Jos painat vipua kevesti vesi valuu norona, tämä on normalaia eikä ole toimintavika.

5.15 Vedenannostelijansailion tayttaminen

Vesisäilön tayttosäili sijaitsee ovitelineen sisäpuolella.

1. Avaa sailiön kansi.
2. Täytä sailiö raikkaalla juomavedellä.
3. Sulje kansi.

Alä tayta vesiautomaatin sāiliöta muulla nesteellä kuin juomavedellä. Virvoitusjuomat, kuten hedelmämehu, hiilihapotetut soodajuomat, alkoholjuomat eivat sovi kāytettaväksi vesiauto-maatta. Vesiautomaatti vaurioituu pysyvästi, jostamantyyppisiä nesteitä kāytetaan. Takuu ei kata sellaista kāyttoa. Jotkin tallaisssa nesteissä/juomissa kāytetyt kemiallise aineet ja lisäaineet voivat vahingoittaa vesisäiliöta.

Käytä vain puhdasta juomavetty.

Vesisäilion tilavuus on 3 litraa, alä ylitäytä sitä.

5.16 Vesisäilion puhdistaminen

1. Irrota vesisailion tayttosailio ovite-lineen sisapuolelta.
2. Irrota oviteline pitamalla kiinni molemmista puolista.
3. Tartu vesisäliöön molemmilta puolilta ja irrota se 45^ kulmassa.
4. Avaa sailiön kansi ja puhdista sailiö.

Vesisäiliön ja vesiautomatain osia ei saa pestä astianpesukoneessa.

5.17 Valumisastia

Vesiautomaattia kaytettaa noruva vesi kertyt tippa-astian. Irrota muovisuodatin kuvassa esitetylltavalla. Poista kertynyt vesi puhtaalla ja kuivalla liinalla.

5.18 HerbBox/HerbFresh

Poista kalvopaketti HerbBox/ HerbFresh+ -yksiköstä

Poista kalvo pussista ja aseta se kalvopakettiin kuvassa esitetyllä tavalla.

Sulje paketti ja aseta se HerbBox/ HerbFresh+ -yksikköön.

HerbBox-HerbFresh+ -rokerot
sopivat erinomaisesti eri yrttien
säilytkseen, joita on säilytettäv
hellävaraisesti. Voit säilyttä
irtoyrttejä (persilja, tilljne.) tassä
lokerossa vaakasuunnassa ja pitäa
ne tuoreena pitkän aikaa.
Filmi on vaihdettava kuuden
kuukauden välein.

5.19 Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen

• Elintarvikkeiden laadun säilyttämiseksi pakastelokeroon asettavat elintarvikkeet tulee pakastaa mahdollisimman nopeasti. Käytä pikapakastusta.
• Elintarvikkeiden pakastaminentuoreena pidentaà niiden säilytysaikaa pakastelokerossa.
• Pakkaa elintarvikkeet ilmatiivisiin pakkauksiin ja suljene huolellisesti
• Varmista, etta elintarvikkeet pakataan ennen niiden laittamista pakastimeen. Käytä perinteisen pakkauspaperin sijaan alumiinifoliota, kostumatonta paperia, muovipussia tai vastaavia pakkausmaterialiaaleja.
• Merkitse pakkauksiin niiden pakkauspäivämärät ennen pakastamista. Tämä auttaa märirittelemään elintarvikkeiden tuoreuden, joka kerta kun pakastin avataan. Pidä aiemmin pakattuja elintarvikkeita pakastimen etuosassa, jolloin ne käytetaän ensin.
• Alä pakasta suuria maäriä elintarvikkeita kerrallaan.

Pakastelokeron asetus	Jäähdytys- lokeron asetus	Kuvaukset
-18°C 4°C Tämä on oletusar voinen, suositeltuasetus.
-20, -22 tai	4°C	Näitä asetuksia suositellaan, kun ympäristön lämpötila ylittää 30°C.
-24 °C
Pikapakastus	4°C	Käytä tätä pakastaaksesi elintarvikkeita lyhyeksi ajaksi, laite palauttaa edelliset asetukset, kun prosessi on suoritettu loppuun.
-18 °C tai	2°C	Käytä nätä asetuksia, mikäli epäilet, että jäähdytinlokero ei ole tarpeeksi kylmä ympäristön lämpötilasta tai oven avaamisesta johtuen.
kylmempi

5.20 Elintarvikkeiden pakastamista koskevat suosituukset

Lokeron lampotilaksi tulee asettaa vahintaan -18 °C.

1. Aseta elintarvikkeet pakastimeen mahdollisimman nopeasti sulamisen välttämiseksi.
2. Ennen jaadytysta, tarkista ettei elintarvikkeiden "viimeinen kaytttopaiv" ole ylittynyt.
3. Varmista, ettei elintarvikkeen pakkaus ole vahingoittunut.

5.21 Pakastimen tiedot

IEC 62552 standardin mukaisesti
pakastimen tulee pystya
pakastamaan 4,5 kg elintarvikkeita
-18 °C tai alhaisemmassa
lampötilassa 24 tunnissa 100 litraa
pakastetilaa kohti. Elintarvikkeet
voidaan sailyttäa kauan. kun
lampötila on 18 °C tai sitä
alhaisempi. Elintarvikkeet voidaan
pitä tuoreina kuukausien ajan

(syväpakastettuna 18 °C tai sitä alhaisemmassa lampötilassa).
Sulat elintarvikkeet eivät saa joutua kosketuksiin pakastettujen elintarvikkeiden kanssa osittaisen sulamisen estämiseksi.
Keitä kasvikset ja suodata vesi pakastusajan pidentämiseksi.
Aseta elintarvikkeet pakastimeen ilmatiiviissä pakkauksissa suodateuksen jälleen. Älä pakasta banaaneja, tomaatteja, salaattia, selleriä, keitettyjä munia, perunoita tai niiden kaltaisia elintarvikkeita.
Näiden elintarvikkeiden pakastaminen aiheuttaa niiden ravintoarvojen laskemisen ja laadun heikkenemisen, samalla kun niiden pilaantuminen voi aiheuttaa terveyshaittoja.

5.22 Elintarvikkeiden sijoittelu

Pakaste- lokeron hyllyt	Pakasteet kuten liha, kala, jäätelö, vihannekset yms.
Jäähdytin- lokeron hylyt	Astioissa olevat ruoat, kannelliset astiat, munat (kannellisissa astioissa)
Jäähdytin- lokeron oven hyllyt	Pienet ja pakatut elintarvikkeet tai juomat
Vihannes- laatikko	Hedelmät ja vihannekset
Tuoreiden elintar- vikkeiden laatikko	Herkkutuotteet (aamiaistuotteet, lyhyen ajan sisällä käytettävät lihatuotteet)

5.23 Ovi auki hälytys

(lisävaruste)

Äänimerkki kuuluu myös silloin, kun ovi on auki 1 minuutin ajan. Äänimerkki lakkaa kuulumasta, kun ovi suljetaan tai painetaan mitä tahansa nayton (mikali käytettävissä) painiketta.

5.24 Sisävalo

Sisävalo käyttaa LED-lamppua. Mikäli lampussa esiintyy ongelmia, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen. Tämän kodinkoneenvalaisin/ valaisimet eivat sovellu huoneen valaisemiseen. Valaisimen tarkoitus on auttaa käytäjä sijoittamaan elintarvikkeet jäkaappiin/pakastimeen on turvallisella ja mukavalla tavalla.

5.25 Sininen valo/HarvestFresh

• Ei käytettävissä kaikissa malleissa

Siniselle valolle,

Tuoreruokalokerossa sailytettavat hedelmat ja vihannekset, jotka on valaistu sinisella valolla jatkavat fotosynteesiaan sinisen valon aaltopituuden vaikutuksesta ja sailyttavat taten vitamiinipitoisuutensa.

HarvestFresh,

Tuoreruokalerossa sailytettavat hedelmät ja vihannekset, jotka on valaistu HarvestFresh-tekniikalla sailyttavat vitamiinipitoisuutensa kauemmin, sinisen, vihreän, punaisen valon ja pimeiden jaksojen ansiosta, jotka simulovat paivanaikoja.

Jos jaakaapin ovi avataan
HarvestFresh-tekniikan pimeän
jakson aikana, havaitsee
jaakaappi tämän automaattisesti
ja sinivihrea tai punainen valosyttytuoreruokalokerossa. Kun
jaakaapin ovi suljetaan, pimeä
jakso jatkuu, mika edustaa
päävänajan yöaikaa.

6. Huolto ja puhdistus

Tuotteen saannollinen puhdistus pidentaa sen kayttoikaa.

VAROITUS: Irrota
jaakaappi virtalähteestä
ennen sen puhdistamista.

• Älä käytä puhdistamiseen teräviä ja hankaavia työkaluja, saippuaa, puhdistusaineita, kaasua, bensiiniä, lakkaa tai muita vastaavia aineita.
• Liuota veteen teelusikallinen karbonaattia. Kostuta liina vedessä ja purista siitä liika vesi.. Pyyhi laite liinalla ja kuivaa huolellisesti.
• Pidä huoli, ettei vettä joudu lampun suojalle tai muihin sahköisiin osiin.
• Puhdista ovi marallä liinalla. Poista jaakaapin sisälta kaikki tavarat irrottaaksesi oven ja hyllyt. Irrota hyllyt nostamalla. Puhdista ja kuivaa hyllyt ja kiinnitä ne takaisin liu'uttamalla ne paikalleen ylhaälta alaspain.
• Alä kaytä kloorattua vetta tai puhdistusaineita ulkopintojen ja kromattujen osien puhdistukseen. Kloori saa metalliosat ruostumaan.

6.1 Hajjen ehkäisy

Tuote on valmistetu Hajuttomista materiaialeista. Elintarvikkeiden sailyttäminen värällä ravalla ja riittämätön puhdistus saattaa kuitenkin johtaa Hajujen kehittymiseen.

Jotta nain ei kavisi, puhdista sisapuoli hiilihapotetulla vedellä 15 paivän valein.

• Pidä ruoka suljetuissa astioissa. Mikro-organismit voivat levitä sulkemattomista asioista ja aiheuttaa hajuja.
• Alä sailytä jaakaapissa vanhentuneita ja pilaantuneita elintarvikkeita.

6.2 Muovipintojen suojaaminen

Oljyroiskeet tulee puhdistaa muovipinnoilta valittomasti, sillane saattavat vahingoittaa niitta.

6.3 Oven lasit

Poista lasien suojakalvot. Lasit on pinnoitettu niiden suojaamiseksi. Pinnoite vahentä lian kertymistä ja auttaa mahdollisten tahrojen ja likojen poistamisessa. Ilman pinnoitusta lasit voivat olla alteina pysyville muutoksille johtuen ilman sitoutumisesta tai vesipohaiselle organiselle tai epäorganiselle laille kuten kalkki, mineraalisuolat, palamattomat hiilivedyt, metalliolsidit ja silikonit jotka voivat helposti ja nopeasti aiheuttaa laikkuja ja aineellisia vahinkoja. Lasien puhdastaana pitämisetä tulee liian hankalaa saannollisetä puhdistamisesta huolimatta.

Näin ollen, lasin ulkonakö sekä
lapikuultavus heikkenevat
aikojen myöta. Karkeat ja
syövytävat puhdustustavat
seka aineet nopeuttavat näiden
vikojen ilmenemistä sekä lasien
heikkenemistä.

Säännöllistä puhdistamista
varten tulee käyttaa vesipohjaisia
puhdistusaineita jotka eivat ole
emäksisiä tai syövyttäviä.
Puhdistamiseen tulee käyttaa
ei-emäksisiä sekä ei-syövyttäviä
materiaialeja jotta pinnoitteen
elinikä olisi mahdollisimman pitkä.
Lasit on karkaistu jotta ne
kestäsivat paremmin iskuja ja
rikkoontumista.

Laitteen takapuolle ja sivuille on lisaksi asennettu ylimäräisenä varotoimenpiteenä suojakalvo jotta laite ei aiheuttaisi vahinkoja ympäristölleen rikkoontumisen varalta.

*Alkaali on emäs joka muodostaa hydroksidi-ioneja (OH^-) liuetessaan veteen. Li (Lithium), Na (Natrium), K (Kalam) Rb (Rubidium), Cs (Cesium) sekä Fr (Frankium) ovat metalleja joita kutsutaan ALKAALIMETALLEIKSI.

7. Vianetsintä

Tarkista tämä lista, ennen kuin otat yhteyttä huoltopisteeseen.

Nain säastat sekä aikaa etta rahaa. Tämä luettelo sisältaa yleisiä ongelmatilanteita, jotka eivät liity valmistusvirheisiin tai virheellisiin materiaialeihin. Tietyt tassā mainitut ominaisuudet, eivät ehkä koske sinun tuotettasi.

Jaakaappie ei toimi.

Virtapistoke ei ole kunnolla pistorasiassa. >> Aseta virtapistoke kunnolla pistorasiaan.

• Pistorasiaan liittyvä sulake tai pääsulake on palanut. >> Tarkista sulakkeet.

Kosteuden tiivistyminen viileäkaapin sivuseiniin (MULTI ZONE, COOL, CONTROL ja FLEXI ZONE).

• Ovi avataan liian usein >> varo, ettet avaa laitteen ovea liian usein.
• Ympäristö on liian kosteaa Alä asenna tuotetta kosteisiin tiloihin.
• Nesteitä sisälvat ruoat ovat avonaisissa astioissa. >> Nesteitä sisälvat ruoat tulee sailyttä suljetuissa astioissa.
• Laitteen ovi on jatetty auki. >> Ålä pidä jaäkaapin ovea auki pitkiä aikoja.
• Termostaatti on asetetu lian alhaiseen lampötilaan. >> Aseta termostaatti asianmukaiseen lampötilaan.

Kompressori ei toimi.

• Akillisen virtakatkoksen yhteydessä tai vedettäessä virtapistoke pistokkeesta ja asetettaessa se jälleen takaisin, kaasupaine tuotteen jäähdytysjärkestelmässä ei ole tasapainossa, mika laukaisee kompressorin turvakatkaisijan. Tuote käynnistyy tämän jälleen noin 6 minuutin kuluttua. Jos laite ei käynnisty uudelleen tämän ajan kuluttua, ota yhteyttä valtuutettuun huoltolikkeeseen.
• Sulatus on käynnissä. >> Tämä on normaalia tãysautomaattiselle sulatuslaitteelle. Sulatus suoritetaan tietyin valiajoin.
• Laitetta ei ole kytketty verkkovirtaan. >> Varmista, etta virtapistoke on pistorasiassa.
• Lämpötilan asetus on virheellinen. >> Valitse asianmukainen lämpötila-asetus.
• Virtaa ei ole saatatavilla. >> Laitteen toiminta jatkuu normalalisti, kun virta palautuu.

Jäkaapin muodostama äni lisaantyy kayton aikana.

• Laitteen toiminta voi vaihdella ympäristön lampötilan vaihteluista riippuen. Tämä on normalaia, eikä kyseessä ole laitteen toimintahäirio.

Jäkaappi käy liian usein tai lian pitkään.

• Uusi laite voi olla aikaisempaa suurempi. Suuremmat laitteet kayvat pidempiä aikoja.
• Huoneenlämpötila saattaa olla lian korkea. >> Laite kay normalisti kauemmin korkeammassa huoneenlämpötilassa.
• Laite on mahdollisesti öskettäin kytketty verkkovirtaan tai sen sisälle on laitettu uusi elintarvike. Laitteelta kestäa kauemmin saavuttaa asetettu lampötila, mikäli pistoke on öskettäin kytketty pistorasiaan tai jaäkaappiin on asetettu uusi elintarvike. Tämä on normalaia.
• Laitteeseen on asetetu askettain suuria maariä kuumia elintarvikkeita. >> Alä aseta kuumaa ruokaa jaäkaappiin.
• Ovia on avattu usein tai niitta on pidetty kauan auki. >> Laite kay kauemmin sen sisallä liikkuvan lampimän ilman vuoksi. Älä avaa ovea liian usein.
• Pakastimen tai jäähdyttimen ovi saattaa olla raollaan. >> Tarkista, etta kaikki ovet on suljettu hyvin.
• Laitteen lampötila on saatetu asettaa liian alhaiseksi. >> Aseta korkeampi lampötila ja odota, etta laite saavuttaa asetetun lampötilan.
• Jäkaapin tai pakastimen oven tiiviste saattaa olla likainen, kulunut, rikki tai pois paikaltaan. >> Puhdista tai vaihda tiiviste. Mikäli tiiviste on vauroitunut, laite saattaa käydä kauemmin pitaakseen yllä valitun lampötilan.

Pakastimen lampötila on hyvin alhainen, mutta viileäkaapin lampötila on riittävä.

• Pakastelokeron lämpötila on säädetty hyvin alhaiseksi. >> Aseta pakastelokeron lämpötila korkeammaksi ja tarkista uudelleen.

Viileäkaapin lampötila on matala, mutta pakastimen lampötila on riittäva.

• Viileëkaapin lämpötila on säädetty hyvin alhaiseksi. >> Aseta viileëkaapin lämpötila körkeammaksj ja tarkista uudelleen.

Viileäkaapissa pidetyt elintarvikkeet ovat jaüssa.

• Viileäkaapin lampötila on saädetty hyvin alhaiseksi. >> Aseta pakastelokeron lampötila korkeammaksi ja tarkista uudelleen.

Viileäkaapin tai pakastelokeron lampötila on liian korkea.

• Viileäkaapin lampötila on saadetty hyvin korkeaksi. >> Viileäkaapin lampötila-asetus vaikuttaa pakastelokeron lampötilaan. Vaihda jaahdyttimen tai pakastimessa matkustamon lampötilaa ja odota kunnes osastojen avata saataa tehon tasolle.
• Ovia on avattu usein tai niitta on pidetty kauan auki. >> Alä avaa ovea liian usein.
• Ovi saattaa olla rikki. >> Sulje ovi kunnolla.
• Laite on mahdollisesti askettäin kytketty verkkovirtaan tai sen sisälle on laitettu uusi elintarvike. >> Tämä on normalaia. Laitteelta kestää kauemmin saavuttaa asetettu lampötila, mikäli pistoke on askettäin kytketty pistorasiaan tai jaäkaappiin on asetettu uusi elintarvike.
• Laitteeseen on asetetu askettain suuria maariä kuumia elintarvikkeita. >> Alä aseta kuumaa ruokaa jaakaappiin.

Tärinä tai aani

• Alusta ei ole tasainen. Jos tuote tärisee, kun sitä liikutetaan hitaasti, säädä jalustaa laitteen tasapainottamiseksi. Varmista myös, etta alusta Kannattaa laitteen.
• Laitteen paälle asetetut esineet saattavat aiheuttaa äniä. >> Poista kaikki laitteen paälle asetetut esineet.

Laitteesta kuuluu laikkyvän tai suihkuavan nesteen muodostamaa aanta.

• Tuotteen toiminta perustuu nesteen ja kaasun virtaukseen. >> Tämä on normaalia, eikä kyseessä ole laitteen toimintahäirio.

Laitteesta kuuluu puhaltavan tuulen aani.

• Laite käyttaa jäähydtykseen tuuletinta. Tämä on normalaia, eikä kyseessä ole laitteen toimintahärio.

Laitteen sisäseinissä on kondensoitunutta kosteutta.

• Kuuma ja kosteaa saa lisa a jaatymista ja kondensaatiota. Tama on normalaia, eika kyseessa ole laitteen toimintahairio.
• Ovia on avattu usein tai niitta on pidetty kauan auki. >> Alä avaa ovi liian usein, Mikäli ovi on auki, sulje se.
• Ovi saattaa olla rikki. >> Sulje ovi kunnolla.

Laitteen ulkopinnoissa tai ovien välissä on tiivistynyttä koseutta.

• Käytömpäristön ilma saattaa olla kosteaa, tämä on normalaia kostealla saällä. >> Tiivistynyt höyry haɪhtuu, kun kosteus vähenee.

Laitteen sisäpuoli haisee pahalta.

• Laitetta ei ole puhdistetu saannollisesti. >> Puhdista laitteensisäpuoli saannollisesti sienellä, lampimälla vedellä ja hiilihapotetulla vedellä.
• Joistakin asioista ja pakkausmaterialiaaleista lahtee hijua. >> Käytä hajuttomia astioita ja pakkausmaterialiaaleja.
• Elintarvikkeita ei ole sailytety suljetuissa astioissa. >> Säilytä ruoka suljetuissa astioissa. Mikro-organismit voivat levitä sulkemattomista asioista ja aiheuttaa hajuja.
• Poista vanhentuneet tai pilaantuneet elintarvikkeet.

Ovi ei sulkeudu.

• Elintarvikepakkaukset saattavat esta ovea sulkeutumasta. >> Tarkista, esta koki jokin pakkaus ovea sulkeutumasta.
• Laite ole alustallaan tãysin pystysuorassa asennossa. >> Säädä jalkoja tasapainottaaksesi laitteen.
• Alusta ei ole tasainen. >> Varmista, etta alusta on tasainen a etta se kantaa laitteen painon.

Vihanneslaatikko on juuttunut.

• Elintarvikkeet saattavat koskettaa vetolaatikon ylaosaa. >> Tarkista, miten elintarvikkeet ovat laatikossa.

VAROITUS: Mikäli ongelma ei ratkea tassä osiossa annettuja ohjeita noudattaen, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopisteeseen. Älä yritä korjata tuotetta itse.

VASTUUVAPAUSAUSEKE / VAROITUS

Loppukayttajaoi suorittaa joitakin (yksinkertaisia) korjauksia ilman turvallisuusongelmia tai kayttoturvallisuuden heikkenemistä, olettaen, etta ne suoritetaan rajoitusten ja seuraavien ohjeiden mukaan (katso osa "Itsekorjaus").

Siksi, jos osassa "Itsekorjaus" ei ole muuta todettu, korjaukset on luovutettavarekisteröidylle ammattimaiselle asentajalle turvallisuusongelmien välttämiseksi. Rekisteröity ammattimainen asentaja on henkilö, jolla on pääsy tämän tuotteen valmistajan ohjeisiiin ja varaosaluetteloon, direktiivin 2009/125/EC mukaan kuvattujen menetelmien mukaisesti. Mutta vain huoltoedustaja (ts. valtuutetu ammattimainen asentaja), johon voit ottaa yhteyden käytöohjeessa/takuukortissa olevasta puhelinnumerosta tai valtuutetun jällenmyyjan kautta, joka suorittaa korjaukset takuuehtojen mukaisesti. Huomaa siksi, että ammattaimisen asentajan suorittamat korjaukset (joita Grundig ei ole valtuuttanut), mitatöitakuun.

Itsekorjaus

Loppukayttäja voi suorittaa itsekorjaukset seuraavien varaosien kohdalla:, ovenkahvat, oven saranat, hyllyt, korit ja oven tiivisteet (päävitetty luettelo on myös saatavissa osoitteessa support.grundig.com 1. maaliskuuta 2021 lahtien

Tämän lisäksi on tuoteturvallisuuden
varmistamiseksi ja vakavien
henkilövahinkojen välttämiseksi mainitut
itsekorjaukset suoritettava käytöohjeessa
tai osoitteessa support.grundig.com
olevien itsekorjausta koskevien ohjeiden

mukaan. Irrota laite virransyötosta ennen korjausten aloittamista.

Loppukayttajän suorittamat korjaukset tai korjausyritykset osille, joita ei ole mainittu kyseisessä luettelossa ja/tai kaytöohjeessa tai osoitteessa support. grundig.com olevien itsekorjausohjeiden laiminlyöminen, voi johtaa

turvallisuusongelmiin Grundig hallinnanulkopuolella ja voi mitatöidä tuotteentakuun.

Siksi suosittelemme, että loppukayttajät välttavat korjausten suorittamista, joita ei ole mainittu varaosaluettelossa, vaan ottavat yhteyden valtuutettuun tairekisteröityyn ammatimaineen asentajaan. Toisaalta namä loppukayttajän suorittamat korjausyritykset voivat johtaa turvallisuusongelmiin ja tuotevaurioihin ja aiheuttaa tulipalon, tulvan, sahköiskun ja yakavaan henkilövahinkoon.

Esimerkina, mutta ei rajoittuen naihin, seuraavat korjaukset on luovutettava valtuutetulle tairekisteröidylle ammattaiselle asentajalle: kompressori, jäahdytyspiiri, paäpiirilevy, invertterilevy, näytökortti jne.

Valmistajaa/myyjäe i voida pitäa vastuussa, mikali loppukayttäe i noudata yllmainittuja ohjeita.

Varaosat ovat saatavissa ostamaasi jäkaapin 10 vuoden ajan.
Tämän aikana, varaosat ovat saatavissa jäkaapin toiminnan varmistamiseksi. Ostamasii jäkaapin minimitakuuaika on 24 kuukautta.
Tämä tuote on varustettu "G" energialuokan valolähteellä.
Tuotteen valolähteen saa suorittaa vain ammattaitoinen asentaja.