FH107760 - Lämmitys Emerio - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Puhallinlämmitin
Merkki	Emerio
Malli	FH107760
Virtalähde	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nimellisteho	2000 W
Minimiteho	1000 W
Lämmitysasetukset	2 tasoa: 1000 W (matala) ja 2000 W (korkea)
Termostaatti	Kyllä, mekaaninen
Vain tuuletustila	Kyllä (ilman lämmitystä)
Ylikuumenemissuoja	Kyllä, automaattinen sammutus
Käyttövalo	Kyllä
Käyttö	Sisätiloissa, hyvin eristetyissä tiloissa
Turvaetäisyys	0,9 m syttyvistä materiaaleista
Huolto	Puhdista ulkopinta kostealla liinalla
Turvallisuus	Älä peitä; älä käytä kylpyhuoneessa
ERP-vaatimustenmukaisuus	Kyllä (EU 2015/1188)
Paino	Noin 1,5 kg
Mitat (L x K x S)	Noin 20 x 25 x 15 cm

Usein kysytyt kysymykset - FH107760 Emerio

Kuinka kytkeä Emerio FH107760 lämmitin päälle?

Paina yhtä tai molempia lämmitystehopainikkeita valitaksesi tehon (1000 W tai 2000 W). Käännä sitten termostaattinuppia myötäpäivään maksimiasentoon. Laite syttyy.

Kuinka asettaa haluttu lämpötila?

Kun huone on halutussa lämpötilassa, käännä termostaattinuppia hitaasti vastapäivään, kunnes kuulet napsahduksen. Termostaatti ylläpitää sitten automaattisesti tätä lämpötilaa.

Voinko käyttää lämmitintä tuuletustilassa ilman lämmitystä?

Kyllä. Älä valitse mitään lämmitystehoa (painikkeet OFF-asennossa) ja käännä termostaatti Max-asentoon. Laite toimii silloin yksinkertaisena tuulettimena.

Mitä tehdä, jos lämmitin sammuu yhtäkkiä?

Tämä voi johtua ylikuumenemisesta. Irrota laite pistorasiasta, aseta tehopainikkeet OFF-asentoon ja anna jäähtyä vähintään 30 minuuttia. Kytke se takaisin ja käynnistä uudelleen.

Mihin lämmitin sijoitetaan turvallisesti?

Aseta se vakaalle ja tasaiselle alustalle, vähintään 0,9 metrin etäisyydelle syttyvistä materiaaleista (verhot, huonekalut jne.). Älä aseta sitä suoraan pistorasian alapuolelle.

Voinko käyttää tätä lämmitintä kylpyhuoneessa?

Ei, tämä lämmitin ei sovellu kylpyhuoneisiin, suihkuihin tai uima-altaisiin kosteusriskin vuoksi. Käytä sitä vain kuivissa tiloissa.

Kuinka puhdistaa lämmitin?

Sammuta laite ja irrota se pistorasiasta. Odota, että se jäähtyy. Pyyhi ulkopinta kostealla liinalla. Älä käytä hankaavia pesuaineita tai kemikaaleja.

Voiko lämmitintä käyttää vaatteiden kuivaamiseen?

Ei, älä koskaan käytä sitä vaatteiden, kenkien tai muiden esineiden kuivaamiseen. Tämä aiheuttaa tulipalovaaran.

Mitä tehdä, jos virtajohto on vaurioitunut?

Johdon on vaihdettava valmistaja, sen huoltopalvelu tai vastaavan pätevyyden omaava henkilö vaaran välttämiseksi. Älä käytä laitetta.

Soveltuuko tämä lämmitin jatkuvaan käyttöön?

Se on suunniteltu kotitalouskäyttöön hyvin eristetyissä tiloissa tai satunnaiseen käyttöön. Älä jätä sitä toimimaan ilman valvontaa ja noudata turvallisuusohjeita.

KÄYTTÖOHJE FH107760 Emerio

Kiitämme tuotteen hankkimisesta. Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä asianmukaisen käytön varmistamiseksi.

Tämä tuote soveltuu ainoastaan hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen käyttöön.

TÄRKEITÄ OHJEITA:

Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusvarotoimenpiteitä tulipalon, sähköiskujen, palovammojen ja muiden tapaturmien välttämiseksi.

1. Lue nämä ohjeet ja säilytä ne. Huomio: käyttöoppaan kuvat ovat vain viitteellisiä.
2. Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on alentuneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, mikäli heitä valvotaan tai heille on annettu ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät riskit.
3. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
4. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilman valvontaa.
5. Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, elleivät he ole jatkuvassa valvonnassa.
6. 3-8-vuotiaat lapset saavat kytkeä laitteen päälle ja pois vain, jos se on sijoitettu tai asennettu normaaliin käyttöasentoonsa ja heitä valvotaan tai heitä on opastettu laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. 3-7-vuotiaat lapset eivät saa kytkeä laitetta pistorasiaan, säätää sitä tai puhdistaa sitä eivätkä huoltaa sitä.
7. VAROITUS - jotkut tuotteen osat voivat tulla hyvin kuumiksi ja aiheuttaa palovammoja. Erityistä huomiota

on kiinnitettävä tilanteeseen, jossa läsnä on lapsia tai herkkiä ihmisiä.

1. Jos virtajohto on vaurioitunut, se on korvattava valmistajan, sen huoltoedustajan tai muun vastaavan koulutetun henkilön toimesta, jotta vältetään vaara.
2. Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin tarkoituksiin.
3. VAROITUS: Älä peitä lämpöpuhallinta, jottei se ylikuumene.
4. Lämmitintä ei saa sijoittaa suoraan pistorasian alapuolelle.
5. Älä käytä tätä laitetta kylpyhuoneen, suihkutilan tai uima-altaan välittömässä läheisyydessä.
6. Kun otat laitteen pakkauksesta, varmista, että se on moitteettomassa kunnossa.
7. Tarkista verkkojännite. Sen on vastattava tämän lämmittimen teknisiä tietoja.
8. Tarkista ennen laitteen käyttöä huolellisesti, että johto ja pistoke eivät ole vaurioituneita.
9. Varmista ennen pistokkeen irrottamista pistorasiasta, että virta on sammutettu. Älä koske pistokkeeseen märin käsin.
10. Älä peitä lämmitintä.
11. Varo, ettei laitteen sisään pääse kosteutta ja pölyä. Älä käytä tätä lämmitintä kylpy- tai pesuhuoneessa. Säilytä laitetta kuivassa tilassa.
12. Älä aseta lämmitintä pehmeälle alustalle, kuten vuoteelle tai sohvalle.
13. Lapset eivät saa leikkiä laitteen kanssa tai kytkeä sitä päälle. Pidä pakkausmateriaali poissa lasten ulottuvilta. Polyeteenipussit voivat olla vaarallisia.
14. Vältä jatkojohtojen käyttöä, sillä niiden ylikuumeneminen voi johtaa tulipalovaaraan.
15. Laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
16. Älä anna virtajohdon roikkua (esim. pöydän tai tiskin reunalta) äläkä aseta/johdata sitä mattojen alitse tai

paikkoihin, joissa on runsaasti liikettä ja siihen olisi mahdollista kompastua tai se voisi tulla vedetyksi.

1. Älä kytke pistoketta pistorasiaan tai irrota sitä märin käsin.
2. Älä kohdista voimaa virtajohdon ja tuotteen yhtymäkohtaan, sillä virtajohto voi kulua ja rikkoutua.
3. Pidä virtajohto ja tuote kaukana kuumista pinnoista.
4. Älä työnnä lämmittimeen mitään kappaleita, sillä tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon tai vioittaa tuotetta.
5. Älä käytä tätä tuotetta vaatteiden, kenkien, putkien tai muiden artikkeleiden kuivaamiseen tai lämmittämiseen.
6. Käytä tätä tuotetta hyvin tuuletetuilla alueilla; tuote kuumenee käytössä; jotta vältyisit palovammoilta, älä kosketa kuumaa pintaa paljaalla iholla; jos lämmittimessä on kahva, käytä sitä lämmittimen liikuttamiseen; pidä tulenarat materiaalit, kuten tyynyt, sänkyvaatteet, paperi, vaatteet ja verhot, vähintään 0.9 metrin (3 jalan) päässä lämmittimestä.
7. Käytä tätä lämmitintä ainoastaan käsikirjassa kuvatulla tavalla; muu kuin valmistajan suosittelema käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen.
8. Älä käytä lämmitintä, jos johto tai pistoke on vioittunut. Jos lämmittimeen tulee vika tai se putoaa tai vioittuu, palauta se huoltoon tarkistettavaksi ja säädettäväksi tai korjattavaksi.
9. Tätä laitetta ei tule käyttää ulkoisen ajastimen avulla tai minkäänlaisen erillisen kauko-ohjattavan laitteiston avulla.
10. Tämä lämmitin ei sovi asennettavaksi ajoneuvoihin tai koneisiin.
11. Roottorin suojusta ei saa purkaa/avata roottorin lapoja puhdistettaessa.
12. Tämä laite ei ole leikkikalu.
13. Älä upota laitetta veteen.
14. Tulipalo- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi koteloa ei saa poistaa.
15. Puhdistusta ja yleistä kunnossapitoa lukuun ottamatta kaikki huoltotoimenpiteet saa suorittaa ainoastaan valtuutettu huoltoliike.

1. Tarkoittaa "EI SAA PEITTÄ".

LAITTEEN OSAT

1. Termostaattisäädin
2. Ilmanpoistoritilä
3. Lämmön valintakytkin
4. Merkkivalo
5. Kantokahva

LÄMMÖN ASETUS

• Matala lämmöntuotto = 1000 W (paina toinen lämpökytkin)
• Korkea lämmöntuotto = 2000 W (paina molemmat lämpökytkimet)

KÄYTTÖ

1. Paina lämmön valintakytkintä ja valitse sopiva asetus (matala lämmöntuotto = 1000 W / korkea lämmöntuotto = 2000 W).
2. Käännä termostaattisäädin myötäpäivään maksimiasentoon.
3. Kun huoneenlämpötila on haluamallasi tasolla, käännä termostaattisäädintä hitaasti vastapäivään, kunnes kuulet napsahduksen.
4. Laite ylläpitää asetettua lämpötilaa automaattisesti. Laite käynnistyy, kun huoneenlämpötila on asetuksen alapuolella, ja se sammuu, kun lämpötila on asetuksen yläpuolella.

Huomautus: jos et valitse lämpöasetusta vaan käännät ainoastaan termostaatin nupin max-asentoon, laite toimii ainoastaan tuulettimena (ei lämpöä).

TURVAJÄRJESTELMÄ

Laitteessa on turvajärjestelmä, joka sammuttaa mahdollisesti ylikuumentuneen laitteen automaattisesti. - Jos laite ylikuumenee, irrota pistoke pistorasiasta, sammuta laite painiketta painamalla ja anna laitteen jäähtyä vähintään 30 minuuttia. Aseta pistoke takaisin pistorasiaan ja kytke lämmitin päälle.

KUNNOSSAPITO

Laite ei vaadi muita kunnossapitotoimenpiteitä kuin sen ulko-osien säännöllisen puhdistuksen. - Sammuta laite ennen puhdistamista. Irrota pistoke pistorasiasta ja odota, kunnes laite on jäähtynyt. - Pyyhi laitteen kotelo kostealla liinalla. - Älä käytä laitteen puhdistukseen puhdistusaineita, hankaavia puhdistusnesteitä tai kemikaaleja (alkoholi, bensiini jne.).

TEKNISET TIEDOT

Käyttöjännite: 220-240V~50-60Hz

Tehonkulutus: 2000W

Kierrätys - eurooppalainen direktiivi 2012/19/EY

Tämä merkintä ilmaisee, että tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana. Jotta ei aiheutuisi haittaa ympäristölle tai ihmisten terveydelle epäasianmukaisen jätteiden hävityksen takia, kierrätä laite vastuullisesti tukeaksesi materiaalien kestävää uudelleenkäyttöä. Kun palautat käytetyn laitteen, käytä palautus- tai keräysjärjestelmiä tai ota yhteys jälleenmyyjään, jolta tuote hankittiin.

Jälleenmyyjä voi hoitaa tuotteen ympäristöystävällisen kierrätyksen.

ERP-tiedot (FI)

Tavarantoimittaja: BAHAG AG

Gutenbergstr. 21

68167 Mannheim

GERMANY

Ilmoittaa, että alla kuvattu tuote:

Sähkökäyttöisten paikallisten tilalämmittimien tietovaatimukset

Mallitunniste(et): FH-107760.1
Kohta	Symboli	Arvo	Yksikkö	Kohta	Yksikkö
Lämpõteho				Lämmönsyötön tyyppi, ainoastaan sähkökäytöiset varaavat paikalliset tilalämmitimet (valitaan yksi)
Nimellis-lämpõteho	Pnom	2.0	kW	manuaalinen lämmonvarauksen säätö, johon liitty huone- ja/tai ulkolampõtilan kompensointi	Ei
Vähimmäis-lämpõteh o (ohjeellinen)	Pmin	1.0	kW	manuaalinen lämmonvarauksen säätö, johon liitty huone- ja/tai ulkolampõtilan kompensointi	Ei
Suurin jatkuva lämpõteho	Pmax,c	2.0	kW	sähkönen lämmonvarauksen säätö, johon liitty huone- ja/tai ulkolampõtilan kompensointi	Ei
Lisäsähkon-kulutus				puhallinlämmitys	Ei
Nimellislämpö-teholla	elmax	Ei sovelleta	kW	Lämmyksen/huonelämpõtilan säädön tyyppi (valitaan yksi)
Nimellislämpö-teholla	elmin	Ei sovelleta	kW	yksiportainen lämmitys ilman huonelämpõtilan säätöä	Ei
Valmiustilassa	elsb	Ei sovelleta	kW	Kaksi tai useampi manuaalinen porras ilman huonelämpõtilan säätöä	Ei
				mekaanisella termostaatilla toetetulla huonelämpõtilan säädöllä	Kyllä
				sähkösellä huonelämpõtilan säädöllä	Ei
				sähkösellä huonelämpõtilan säädöllä ja vuorokausiajastimella	Ei
				sähköisellä huonelämpötilan säädöllä ja viikkoajastimella	Ei
				Muut säätömahdollisuudet (voidaan valita useita)
				huonelämpötilan säätö läsnaolotunnistimen kanssa	Ei
				huonelämpötilan säätö avoimen ikkunan tunnistimen kanssa	Ei
				etäohjausmahdollisuuden kanssa	Ei
				mukautuvan käynnistyksen ohjauksen kanssa	Ei
				käntyjan rajoituksen kanssa	Ei
				lämpösäteilyanturin kanssa	Ei
Yhteystiedot	BAHAG AGGutenbergstr. 2168167 MannheimGERMANY

Täyttää neuvoston direktiivien vaatimukset:

KOMISSION ASETUS (EU) N:o 2015/1188, annettu 28 päivänä huhtikuuta 2015 ja KOMISSION ASETUS (EU) N:o 2016/2282 sen muuttamisesta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/125/EY täytäntöönpanemisesta paikallisten tilalämmittimien ekologista suunnittelua koskevien vaatimusten osalta

Kuluttajia koskevat tiedot tuotteen asentamisesta, käytöstä ja kunnossapidosta sekä sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevat tiedot löytyvät pakkauksen mukana toimitettavasta käyttöoppaasta.