CR 7721 - Lämmitys CAMRY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CR 7721 CAMRY

3. Toitenupp 4. PROG - kuumuse taseme nupp

5. Quando il dispositivo non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo, deve essere protetto dalla polvere e conservato in un luogo pulito e asciutto. DATI TECNICI: Voltaggio: 220-240 V ~ 50/60 Hz Potenza: 1500 W. IPX 083 HUOMIO: Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Laite ei ole tarkoitettu kaupalliseen tai ammatilliseen käyttöön. Laite ei sovi ulkokäyttöön. Huomio! Ennen käyttöä on tärkeää lukea nämä käyttöohjeet onnettomuuksien välttämiseksi ja laitteen asianmukaisen käytön varmistamiseksi. Säilytä tämä käyttöohje ja säilytä se, jotta voit käyttää sitä helposti.

I. KÄYTTÖTURVALLISUUSOHJEET

1. Tarkista ennen käyttöä, että tyyppikilvessä ilmoitettu jännite vastaa paikallista

suolapitoisuutta, mutta muista, että merkintä: AC- on vaihtovirta ja DC on DC.

2. Kytke laite vain 220-240V ~ 50/60 Hz maadoitettuun pistorasiaan.

3. Irrota ja suorista virtajohto ennen käyttöä

4. Varmista, että virtajohdolla ja pistokkeella ei ole näkyviä vaurioita

5. Varmista ennen käyttöä ja käytön jälkeen, että virtajohto ei ole venytetty avotulen tai muun

lämmönlähteen ja terävien reunojen yli, mikä voi vahingoittaa kaapelin eristystä.

6. Poista kaikki pakkausosat ennen ensimmäistä käyttöä. Huomio! Jos kyseessä on

metalliosia sisältävä kotelo, näillä elementeillä voidaan venyttää hieman näkyvää suojakalvoa, joka on myös poistettava.

7. Lapset, henkilöt, joilla on rajoitettu fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky, eivät saa käyttää

laitetta ilman valtuutettujen tai kokeneiden henkilöiden valvontaa ja aina näiden ohjeiden mukaisesti.

8. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisten aikakytkimien tai erillisen kauko-

ohjausjärjestelmän kanssa. VAROITUS: Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on rajoitettu fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky, tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai laitteiden tuntemusta, VAIN, jos tämä tapahtuu heidän vastuullaan olevan henkilön valvonnassa. turvallisuutta tai on annettu ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja tietoinen sen käyttöön liittyvistä vaaroista. Lapset eivät saa leikkiä laitteiden kanssa. Laitteen puhdistusta ja huoltoa ei tule suorittaa lapset, elleivät ne ole yli 8-vuotiaita ja heitä valvotaan

9. Älä jätä laitetta ilman valvontaa käytön aikana.

Prendersi cura dell'ambiente Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta. Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani! (FI) SUOMI "Attenzione superficie calda" - La temperatura delle superfici disponibili può essere maggiore quando l'apparecchiatura è in funzione, il che significa che gli elementi dell'alloggiamento diventano molto caldi durante il funzionamento durante il funzionamento, SALVA ATTENZIONE !!! "Non coprire" - ISCRIZIONE IMPORTANZA L'iscrizione sul dispositivo significa che il dispositivo non deve essere coperta con vestiti, coperte e altri prodotti tessili che potrebbero causare l'accensione.84

10. Älä upota laitetta ja virtajohtoa veteen tai muihin nesteisiin.

11. Kun laitetta ei käytetä, se on aina irrotettava pistorasiasta.

12. Kun vedät pistoketta pistorasiasta, älä koskaan vedä virtajohtoa vain pistokkeesta.

13. Älä laita laitteeseen mitään metallia

14. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käytöstä.

15. On muistettava, että laitteen jotkin osat ja kaappi työn aikana ovat hyvin kuumia, joten

ole varovaisia ja älä koske niihin, voit polttaa.

16. ÄLÄ peitä laitetta käytön aikana tai kun se ei ole jäähtynyt kokonaan

17. Muista, että laitteen lämmityselementit vievät aikaa jäähtyä kokonaan.

18. Kun käytät laitetta, varmista, että tilaa on riittävästi. Laite ei voi koskettaa helposti syttyviä

esineitä työn aikana, kuten koristeita, paperipyyhkeitä, verhoja, vaatteita jne.

19. Kylpyhuoneeseen asennettu lämmitin tulee asentaa siten, että kylpyammeessa tai

suihkussa oleva henkilö ei saa koskettaa liittimiä ja muita säätimiä.

20. Korkean korkeuden kiinnittimien lämmittimissä liittimien eri asentojen on oltava näkyvissä

21. Lämmittimen päällysmerkinnän tulee näkyä lämmittimen asentamisen jälkeen

22. Laitetta ei voi sijoittaa syttyvien materiaalien, kuten verhojen, jne. Läheisyyteen. Pidä 1 m

etäisyydellä huonekaluista, seinistä tai muista esineistä.

23. Laitetta ei voi käyttää ulkoisten aikakytkimien tai muiden erillisten kauko-

ohjausjärjestelmien kanssa

24. Älä altista laitetta ilmasto-olosuhteisiin (sade, aurinko jne.) Tai käytä kosteissa

olosuhteissa (kylpyhuoneet, kosteat leirintäalueet)

25. Tarkista säännöllisesti virtajohdon kunto. Jos virtajohto on vaurioitunut, se tulee vaihtaa

korjauslaitoksella, jotta vältetään vaara

26. Älä käytä laitetta syttyvien materiaalien lähellä

27. Älä käytä tätä lämmitintä kylpyammeen, suihkun tai uima-altaan välittömässä

28. Älä käytä tätä lämmitintä, jos se on pudonnut

29. Älä käytä, jos lämmittimessä on näkyviä merkkejä vaurioista

30. Käytä lämmitintä tasaisella ja vakaalla alustalla tai kiinnitä seinäyn, jos valmistaja niin

määrää VAROITUS: Älä käytä tätä lämmitintä pienissä tiloissa, joissa on ihmisiä, jotka eivät pysty jättämään niitä yksin, ellei jatkuvaa valvontaa varmisteta. VAROITUS: Tulipalon vaaran vähentämiseksi pidä tekstiilejä, verhoja tai muita tulenarkoja materiaaleja vähintään 1 metrin päässä lämmittimen ilman ulostulosta. On suositeltavaa, että sähköasennuksessa on automaattinen jäännösvirta-katkaisija, jonka käynnistysvirta on 30 mA turvallisuuden lisäämiseksi. Huomautus: Jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, se on aina vaihdettava tai korjattava erikoistuneella korjaamolla.85

1. Älä koskaan käytä laitetta, jos se on vaurioitunut tai ei toimi oikein.

2. Älä koskaan käytä laitetta, jos se on pudonnut korkeudesta ennen ja näyttää näkyviä

3. Älä käytä jatkojohtoja tai muita pistorasioita, jotka eivät täytä sovellettavia standardeja ja

4. Mikä tahansa osien korjaus, purkaminen tai vaihtaminen on aina tehtävä

5. Jos laite ja sähkökomponentit, kuten sähkökontaktit, ovat märät, pistoke tai kaapeli on

kuivattava ennen laitteen ja sen osien käyttöä.

6. Älä käytä laitetta märillä käsillä.

7. Kun on olemassa vaara, että laite on vaurioitunut, ÄLÄ yritä korjata laitetta itse.

8. Älä koskaan pese laitetta juoksevan veden alla tai siten, että vesi tippuu siihen.

9. Älä käytä lisävarusteita, joita valmistaja ei suosittele. Ne voivat aiheuttaa vaaraa

käyttäjälle ja ne voivat vahingoittaa laitetta.

10. Varmista, että laite on jäähtynyt ennen säilytystä.

11. Älä koske koteloon käytön aikana. Käytä käytön aikana vain nuppeja ja kytkimiä. Odota,

että laite jäähtyy, kun se on katkaistu.

12. VAROITUS: Jotkin laitteen osat voivat kuumentua käytön aikana ja aiheuttaa

1. Poista kaikki pakkausmateriaali ja suorista virtajohto

2. Asennuksen aikana laite voidaan peittää eristävällä materiaalilla tai vastaavalla materiaalilla

3. Asennettaessa laitetta ei saa leikata tai leikata palkkeja ja koskettimia

4. Lue kaikki käyttöohjeet ennen ensimmäistä käyttöä.

5. Tarkista, onko tuotemerkinnässä mainittu jännite vastaa sähköverkon jännitettä kotona

6. Älä käytä laitetta, ellei jalat ole kunnolla kiinni

7. Pidä verkkojohto kaukana laitteen kuumasta rungosta.

8. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi kylpyhuoneissa, pyykkitiloissa tai vastaavissa sisätiloissa. Älä koskaan aseta laitetta paikkaan, jossa se voi pudota kylpyammeeseen tai muuhun vesisäiliöön.

9. Älä käytä ulkona.

10. Älä aseta esineitä työskentelyn aikana läpivienti ritilien tai laitteen ilmanottoaukkojen läheisyyteen.

11. Älä aseta laitetta mattoille, joiden karvat ovat erittäin korkeat.

12. Varmista aina, että laite on asetettu tasaiselle tasolle. Varmista, että laitetta ei ole sijoitettu lähellä verhoja tai huonekaluja, koska se voi aiheuttaa tulipalon.

13. Älä aseta laitetta pistorasian eteen tai suoraan sen alle.

14. Älä sijoita ikkunan alle.

15. Älä työnnä mitään esineitä laitteen lämmittimen poistoaukon tai ilmanotto ritilien läpi.

16. Älä käytä laitetta tiloissa, joissa varastoidaan syttyviä nesteitä tai joissa voi olla palavia höyryjä.

17. Irrota laite aina pistorasiasta, kun siirrät sitä paikasta toiseen.

ASENNUS PYSÄKYYSASEMASSA KATTOSSA

Ennen laitteen käyttöä, jalat (toimitetaan erikseen pakkauksessa) on asennettava laitteeseen. Nämä ovat lämmittimen pohjaan mukana toimitetulla 10 itsekelausruuvilla. Varmista, että ne sijaitsevat oikein laitteen puoleisten muotokappaleiden alareunoissa. Älä käytä laitetta, kun lasipinta on vaurioitunut. Laitetta ei ole tarkoitettu ripustettavaksi seinälle. Tuotteen kuvaus: LCD-CONVECTOR HEATER kauko-ohjaimella

I. LCD-näyttö II. Ohjauspaneeli III. Lasipaneeli

IV. Virtakytkin V. Kaukosäädin

Ohjauspaneelin kuvaus

1. Lämpötilayksikön ilmaisin C ° 2. Ajastimen aktivoinnin osoitin86

3. Virtapainike 4. PROG - lämpötason painike

5. TEMP - lämpötilapainike 6. TIME - ajastinpainike

7. Ylös-painike 8. Alas-painike

9. Maksimilämmitystehon ilmaisin 10. Vähimmäislämmitystehon ilmaisin

11. Lämmityksen aktivoinnin osoitin 12. Huoneen lämpötilan ilmaisin

13. Ajastimen ilmaisin (aika jäljellä automaattiseen sammutukseen)

Kaukosäätimen (V.) käyttötapa on sama kuin ohjauspaneelin (II) painikkeet. KÄYTTÖ

1. Kytke verkkopistoke teknisiä tietoja vastaavaan pistorasiaan.

2. Paina virtakytkintä (IV.) Laitteen oikealla puolella, ohjauspaneeli (II.) Syttyy ja näyttää huoneenlämpötilan osoituksen (12) Celsius- asteella (° C) ja ajastimen ilmaisimen (13). ). Ajastimen ilmaisin (13) asetetaan nollaan. 3. Kun painat virtapainiketta (3), vähimmäislämmitysasetukset (10) ilmestyvät lukemaan. Oletusasetus on 35 ° C, joten jos huoneen lämpötila laskee alle arvon, lämmitysjärjestelmä käynnistyy. 4. Paina TEMP-painiketta (5) kerran ja lämmityslämpötilan osoittava lukema vilkkuu. Aseta hänen kohdallaan painikkeilla (7) ja (8) lämmityslämpötila haluamaasi kohtaan alueella 15-35 ° C. Pidä kiinteää lämpötilaa muuttumattomana viiden sekunnin ajan ja laite muistaa mieltymyksesi, sen jälkeen se näyttää nykyisen huoneen lämpötilan (12).

5. Paina PROG-painiketta (4) kerran vaihtaaksesi korkeimman lämmitystason (9) ja minimilämmityksen (10) välillä.

6. Aseta aika (tunneissa), jonka kuluttua laite sammuu automaattisesti, noudattamalla alla olevia vaiheita. Paina aikapainiketta (6) kerran ja lukeman osoitus, kunnes laite sammuu, vilkkuu. Aseta tässä vaiheessa painike (7) tai (8) ajastimeen haluamallasi ajanjaksolla 0–24 tuntia. Pidä kiinteä lukumäärä tunteja muuttumattomina viiden sekunnin ajan. Laite tallentaa mieleisesi ja palauttaa lukeman näyttää jäljellä olevan ajan (13) tunneissa, kunnes laite sammuu. Jos asetat ajan nollaksi, laite ei sammu automaattisesti.

7. Paina virtapainiketta (3) uudelleen ja katkaise virta kytkemällä virta virtakytkimestä (IV.).

Tämä laite on varustettu ylikuumenemissuojalla turvallisuutesi vuoksi. Jos lämpötila laitteen sisällä nousee liian korkeaksi, se sammuu automaattisesti.

1. Tarkista, onko ilmanotto- tai poistoaukko tukossa. Puhdista kaikki esteet, jos niitä on.

2. Odota, että laite jäähtyy.

3. Sitten voit jatkaa sen käyttöä normaalisti.

4. Jos syytä ei löydy ja ongelma ilmenee toistuvasti, siirrä laite valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjattavaksi.

1. Irrota laite aina pistorasiasta ennen puhdistamista.

2. Jos esineitä, kuten virtapistoke, termostaatti, sähkökoskettimet jne. Kastetaan puhdistuksen aikana ennen uudelleenkäyttöä, ne on kuivattava huolellisesti. 3. Älä käytä kaapin puhdistamiseen aggressiivisia pesuaineita emulsioiden, voiteiden, tahnojen jne. Muodossa. Ne voivat muun muassa poistaa informaation graafiset symbolit, kuten varoitusmerkit jne.

4. Varmista, että laite on jäähtynyt ennen puhdistamista.

5. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, se on suojattava pölyltä ja säilytettävä puhtaassa, kuivassa paikassa.

TEKNISET TIEDOT: Jännite: 220 - 240 V ~ 50/60 Hz Teho: 1500W IPX 0 Varoitus kuuma pinta" - Käytettävissä olevien pintojen lämpötila voi olla korkeampi, kun laite toimii, mikä tarkoittaa, että koteloelementit kuumenevat käytön aikana käytön aikana, SAVE CAREFUL !!! "ÄLÄ KÄÄNTÄ" - KUVAUS TÄRKEÄÄ Laitteen merkintä tarkoittaa, että laitetta ei saa peittää vaatteilla, peitteillä ja muilla tekstiilituotteilla, jotka voivat aiheuttaa syttymistä. VAROITUS: Älä käytä tätä laitetta kylpyammeen, suihkun, uima-altaan ja vastaavan vesisäiliön lähellä. Kantakaamme huolta ympäristöstä. Pahvipakkauksen pyydämme laittamaan paperikierrätykseen. Polyeteenipussit (PE) tulee laittaa muovien kierrätysastiaan. Loppuun käytetyt laitteet tulee toimittaa asianmukaiseen keräyspisteeseen, koska laitteen sisältämät vaaralliset aineosat voivat olla ympäristölle vahingollisia. Sähkölaite tulee toimittaa siten, että sen uudelleenkäyttö on estetty. Jos laitteessa on paristo, paristo tulee poistaa ja toimittaa erillisesti keräyspisteeseen.87 (UA) УКРАЇНСЬКА