IE 900 - Kuuloke SENNHEISER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IE 900 SENNHEISER

IE 900 | Suomi Tärkeitä turvallisuusohjeita ▷ Lue käyttöohje huolellisesti kokonaan ennen tuotteen käyttöä. ▷ Jos luovutat tuotteen toiselle käyttäjälle, luovuta tuotteen mukana aina myös nämä turvallisuusohjeet. ▷ Älä käytä tuotetta, mikäli se vaikuttaa vaurioituneelta. Loukkaantumisten ja onnettomuuksien välttäminen ▷ Suojaa kuuloasi välttämällä suurta äänenvoimakkuutta. Älä kuuntele kuulokkeilla pitkään suurella äänenvoimakkuudella kuulovaurioiden estämiseksi. Sennheiser-kuulokkeiden äänenlaatu on hyvä alhaisellakin ja keskisuurella äänenvoimakkuudella. ▷ Älä työnnä kuulokkeita liian syvälle korvakäytävään. Älä myöskään koskaan käytä kuulokkeita ilman korva-adaptereita. Vedä kuulokkeet aina hitaasti ja varovasti ulos korvasta. ▷ Tuote aiheuttaa voimakkaita jat- kuvia magneettikenttiä, jotka voivat aiheuttaa häiriöitä sydämentahdis- timiin, implantoituihin rytmihäiriötahdistimiin (ICD) ja muihin implantteihin. Magneetin sisältävän tuotekomponentin ja sydämen- tahdistimen, implantoidun sydäniskurin tai muun implantin välillä on pidettävä aina vähintään 10 cm:n etäisyys. ▷ Pidä tuotteen, pakkauksen ja lisävarusteiden osat poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta tapaturmien välttämiseksi. Nielemis- ja tukehtumisvaara. ▷ Älä käytä tuotetta, mikäli ympäristöön on kiinnitettävä huomiota (esim. liikenteessä). Tuotteiden vaurioiden ja häiriöiden välttäminen ▷ Säilytä tuote aina kuivassa paikassa ja huolehdi myös siitä, että tuote ei altistu erittäin matalille tai korkeille lämpötiloille (esim. hiustenkuivaajien, lämpöpatterien, pitkäaikaisen auringonpaisteen vaikutuksesta). Näin ehkäiset mahdolliset korroosiovauriot ja muodonmuutokset. Normaali käyttölämpötila-alue on –10 °C...55 °C. ▷ Kuulokekotelot on jyrsitty metallikappaleista. Tämän vuoksi ensikosketus iholla voi tuntua epämiellyttävältä, mikäli käyttö tapahtuu erittäin kylmässä tai kuumassa ympäristössä. ▷ Käytä ainoastaan toimitukseen sisältyviä tai Sennheiserin suosittelemia lisälaitteita/ lisäosia/varaosia. ▷ Tuotteen saa puhdistaa ainoastaan kuivalla ja pehmeällä liinalla. Käyttötarkoitus/vastuu Nämä dynaamiset, suljetut in-ear-kuulokkeet on kehitetty käytettäväksi korkealaatuisten kannettavien äänentoistolaitteiden ja Hi-Fi-järjestelmien yhteydessä. Käytön katsotaan poikkeavan tuotteelle määritellystä käyttötarkoituksesta, mikäli tuotetta käytetään tuotteeseen kuuluvien oppaiden kuvauksista poikkeavasti. Sennheiser ei vastaa tuotteen eikä tuotteen oheisvarusteiden/lisäosien väärinkäytön tai virheellisen käytön seurauksista. Ennen käyttöönottoa on otettava huomioon käyttömaassa voimassa olevat määräykset. Toimitussisältö 1 nappikuulokepari IE 900, varustettu MMCX-liittimillä Stereojakkiliittimellä varustettu liitoskaapeli, pituus noin 1,25 m: 1 2,5 mm, balansoitu 1 3,5 mm, balansoimaton 1 4,4 mm, balansoitu Korva-adapterit (pareittain): 3 Silikoni-adapteri, koko S, M ja L 3 Memory foam -adapteri, koot S, M ja L 1 Käyttöohje 1 Aitoussertifikaatti 1 Kaapelin kiinnike 1 Kuljetuskotelo 1 Puhdistusväline 1 Mikrokuituliina46 Suomi | IE 900 Sennheiser IE 900 Vaativimmalle musiikinystävälle ihanteellisen soinnin etsiminen merkitsee loputonta täydellisyyden tavoittelua. Tästä intohimosta innoituksensa saaneet IE 900 -kuulokkeet ovat Sennheiserin In-Ear-sarjan uusi huippumalli, joka on luonnollisen äänentoiston uusi vertailukohta. Huippuluokan kotelo, maineikkaan 7 mm:n XWB-kuuloke-elementin parannettu versio ja kuulokkeiden äänikanavan ominaispiirteet: pienimmätkin yksityiskohdat on otettu kehitystyössä huomioon, jotta nämä In-Ear-kuulokkeet välittäisivät Sennheiserin laaja-alaisen akustiikka-alan osaamisen kuuloelämykseksi. Uusi akustinen rakenne käsittää parannetun puhekelan, joka optimoi tehon korkeilla taajuuksilla siten, että tuloksena on kirkas ja luonnollinen ääni. Optimoitu kalvo minimoi luonnolliset resonanssit ja harmonisen särön. Tällaiset lukuisat hienovaraiset parannukset tuottavat yhdessä ainutlaatuisen luonnollinen äänen, joka on elämys vaativimmallekin musiikinkuuntelijalle. IE 900 -kuulokkeiden valmistuksesta vastaa erikoistunut asiantuntijatiimi Sennheiserin pää- toimipaikassa Saksassa. Valmistus tapahtuu tällöin erittäin tiukkoja tuotantotoleransseja noudattaen. Jokainen kuuloke-elementti testataan kahdesti – sekä erikseen että sen jälkeen, kun vasen ja oikea kuuloke on yhdistetty kuulokepariksi. Vasemman ja oikean kanavan kuuloke-elementit valitaan siten, että ne sopivat optimaalisesti yhteen. Tällainen omistautuminen yksityiskohtien viimeistelyyn ilmenee myös kuulokkeiden ensiluokkaisessa rakenteessa, joka on saanut innoituksensa ammattikäyttöön tarkoitetuista audioratkaisuista. Jokainen kotelo jyrsitään tarkkuustyönä yhdestä ainoasta korkealaatuisesta alumiinikappaleesta, mikä takaa samanaikaisesti sekä parhaan mahdollisen äänenlaadun että poikkeuksellisen kestävyyden. IE 900 -kuulokkeiden liitäntämahdollisuudet ovat myös erittäin monipuoliset, sillä käytettävissä ovat korkealaatuiset Fidelity

MMCX -liitännät ja 3,5 mm:n jakkiliittimillä sekä balansoiduilla 2,5/4,4 mm:n jakkiliittimillä varustetut liitoskaapelit. IE 900 -kuulokkeiden ergonomisuuden varmistavat yksittäisen käyttäjän korville optimaalisesti säädettävät korvasangat ja erilaiset korva-adapterit. Taipuisasta materiaalista valmistettu kaapeli laskeutuu miellyttävästi korvilta ja vähentää samanaikaisesti runkoääniä merkittävästi vakiokaapeleihin verrattuna. Erinomaisen käyttömukavuutensa ansiosta IE 900 -kuulok- keiden ansiosta voi nauttia vääristymättömästä äänentoistosta miellyttävästi pitkienkin kuuntelutuokioiden ajan. Kuvat ovat taitelehdellä.

Korva-adapterien valinta ja kuulokkeiden asettaminen korviin Koettu äänenlaatu, bassotoiston voimakkuus ja ympäristön äänien vaimennus riippuvat suuressa määrin siitä, miten kuulokkeet ovat asettuneet korviin. Kokeile, mitä korva-adapterin tyyppiä ja kokoa käyttämällä saavutat parhaan mahdollisen äänenlaadun ja käyttömukavuuden. ▷ Aseta korva-adapterit nappikuulokkeisiin siten, että ne napsahtavat kevyesti paikalleen. Valittavissa on 2 lukitusasentoa. Silikoni-adapteri ▷ Valitse korva-adapterin koko (S, M tai L) siten, että nappikuulokkeet asettuvat miellyttävästi ja tukevasti korviin. Viskoelastinen Memory foam -adapteri Viskoelastiset Memory foam -adapterit mukautuvat muisti- ja laajenemisominaisuuksiensa ansiosta optimaalisesti korvakäytävään. ▷ Valitse sopiva korva-adapterin koko (S, M tai L) ja pyöritä korva-adapteri sormiesiENJAFRESPTNLITDASVFIELPLTRRU ZHTWKOID DE

IE 900 | Suomi välissä pieneksi. Aseta nappikuulokkeet kor- viin ja pidä kuulokkeita paikallaan vähintään 15 sekunnin ajan, jotta memory foam -vaahto ehtii laajentua ja kuulokkeet asettua tukevasti paikalleen korviin. Korvasanka ▷ Kaapelit viedään vedonpoiston vuoksi korvien päältä. Korvasankoja voi taivuttaa varovasti siten, että ne asettuvat miellyttävästi ja tukevasti korville esimerkiksi myös silmälaseja käytettäessä. ▷ Aseta nappikuulokkeet korviin. Kiinnitä tällöin huomiota kanavia koskeviin merkintöihin ”R” (oikea) (lisäksi punainen rengas) ja ”L” (lisäksi koskettamalla havaittavat pisteet).

Liitoskaapelin valinta ja yhdistäminen Laitteen puoleiset stereojakkiliittimet

• 2,5 mm, balansoitu signaalinsiirto, 4-napainen

• 3,5 mm, balansoimaton signaalinsiirto, 3-napainen

• 4,4 mm, balansoitu signaalinsiirto, 5-napainen Kuulokkeiden puoleiset MMCX-liittimet ▷ Pidä kuulokkeita paikallaan ja vedä liittimet suorassa pienen vastuspisteen ohi pois paikaltaan. Tartu liittimiin aina liittimen rungosta käsin. Älä irrota liitintä vetämällä kaapelista! ▷ Kiinnitä liitinten yhdistämisen yhteydessä huomiota kanavan ilmaiseviin merkintöihin ”R” (oikea) ja ”L” (vasen) liitinten vasemmalla puolella. Oikea kuuloke on merkitty punai- sella renkaalla ja vasen kuuloke puolestaan koskettamalla havaittavalla pisteellä. Työnnä liittimiä paikalleen siihen saakka, kunnes tunnet niiden lukittuvan paikalleen.

Optimaalinen kaapelien kulku

Kuulokkeiden puhdistus Korva-adapterit on hygieniasyistä syytä välillä vaihtaa (erityisesti memory foam -adapterit kestävät käyttöikä on materiaalin ominaisuuksien vuoksi muutamia kuukausia). Varaosia on saatavissa Sennheiser- jälleenmyyjiltä. Lähimmän jälleenmyyjän yhteystiedot on ilmoitettu osoitteessa www.sennheiser.com. ▷ Tuotteen saa puhdistaa ainoastaan kuivalla ja pehmeällä liinalla. ▷ Korva-adapterin voi puhdistaa juoksevalla haalealla vedellä. Poista vaahtotapit ennen puhdistusta. Anna korva- adapterien ja vaahtotappien kuivua huoneenlämmössä vähintään 12 tunnin ajan ennen osien yhdistämistä ja asentamista nappikuulokkeisiin. ▷ Puhdista äänikanavan suojaverkko raaputtamalla verkon pintaa varovasti ja kevyesti puhdistusvälineellä (sisältyy toimitukseen). Irrota lika työntämättä puhdistusvälinettä suojaverkon läpi.

Kuljetus ja varastointi

Nastajärjestykset48 Suomi | IE 900 Tekniset tiedot Toimintaperiaate dynaaminen, Extra Wide Band (XWB) Kuuloke-elementin koko 7 mm Taajuusalue 5 - 48 000 Hz Taajuusvaste Diffuusi äänikentän korjaus Liitäntä korvaan Korvan sisäinen, suljettu Impedanssi 18 Ω Äänenpainetaso 123 dB taajuudella 1 kHz, 1 Vrms Särö < 0,05 % (1 kHz, 94 dB) Vaimennus –26 dB Kaapeli hapeton kuparikaapeli (OFC), para-aramidikuituvahvisteinen, TPU-vaipallinen korvasanka Liitin (nastajärjestys kansilehden sisäpuolella) kullattu Kuulokkeiden puolella: MMCX-liitin Laitteen puolella: Stereojakkiliitin 3,5 mm, epäsymmetrinen, 3-napainen 2,5 mm, symmetrinen, 4-napainen 4,4 mm, symmetrinen, 5-napainen Paino noin 4 g / kuuloke (ilman kaapelia) Käyttölämpötila –10 °C...+55 °C Staattisen magneet- tikentän maksimiarvo pinnalla 1,3 mT Valmistajan vakuutukset Lisätietoja säännösten noudattamisen osoittavista merkinnöistä on takimmaisen kansilehden sisäpuolella. Takuu Sennheiser electronic GmbH & Co. KG myöntää tälle tuotteelle 24 kuukauden takuun. Voimassa olevat takuuehdot voi tarkastaa Internet-osoitteesta www.sennheiser.com. Takuuehdot ovat saatavissa myös lähimmältä Sennheiser-jälleenmyyjältä. Tuote täyttää seuraavien direktiivien vaatimukset

• Yleinen tuoteturvallisuusdirektiivi (2001/95/EY) Maakohtaisten äänenvoimakkuudelle asetettujen rajoitusten mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus

• RoHS-direktiivi (2011/65/EU) EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saata- villa seuraavassa internetosoitteessa: www.sennheiser.com/download. Ohjeet hävittämiseen

• WEEE-direktiivi 2012/19/EU Tuotteessa, akuissa/paristoissa (tarvittaessa) ja/tai pakkausmateriaalissa oleva tunnus (pyörillä varustettu jäteastia, jonka yli on vedetty risti) osoittaa, että näitä tuotteita ei saa hävittää normaalin kotitalousjätteen seassa, vaan ne on hävitettävä erikseen niiden käyttöiän päättyessä. Pakkauksiin liittyen huomioi oman maasi jätteiden lajittelua koskeva lainsäädäntö. Lisätietoja näiden tuotteiden kierrätyksestä on saatavissa paikallishallinnosta, kunnallisista keräys- tai palautuspisteistä tai lähimmältä Sennheiser-edustajalta. Erikseen tapahtuvan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden, (mahdollisten) paristojen/akkujen ja pakkausten keräämisen tarkoituksena on edistää toisaalta sähkö- ja elektroniikkaromun uusiokäyttöä niin materiaalien osalta kuin muissakin muodoissa sekä ehkäistä toisaalta tällaisesta romusta aiheutuvat haittavaikutukset, esimerkiksi romun mahdollisesti sisältämien haitallisten aineiden vuoksi. Näin sinulla on tärkeä osa elinympäristön ja terveyden suojelemisessa.ENJAFRESPTNLITDASVFIELPLTRRU ZHTWKOID DE