RDP-NWR100 - Bluetooth-kaiutin SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RDP-NWR100 SONY

Alä pura tātā laitetta tai tee sihen muutoksia. Se voi aiheuttaa tulipalon tai sahköiskun. Jos haluat tarkistaa laitteen sisäosien kunnon tai tehdā laitteeseen korjauksia, ota yhteyttā lahimpän. Sony-jällenmyyyjän.

Tämlaite on vedenpitäva, mutta sita ei ole tarkoitettu käytettaväksi vedessä.

Paristoja koskevat turvaohjeet

Virheellinen kässettly voi aiheuttaa ylikuumenemista, syöymistä tai vuotoja, joiden seurauksena voi olla vammoja tai tulipalo. Noudata seuraavia ohjeita:

• Alä vaihda paristoja marin kasin.
• Alä kuumenna tai pura laitetta tai aseta sitä tuleen tai veteen.
• Alä käytä muita kuin ilmoitettuja paristoja.
• Alä käytä yhdessä erityyppisiä paristoja tai uusia ja vanhoja paristoja.
• Lue paristoissa olevat ilmoitukset.

Käytösta poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden
havittäminen (koskee Europan
yhteison ja muiden Europan
maiden jätehuoltoa)

Tämä laitteeseen tai sen pakkaukeen merkitty
symboli tarkoittaa, etta laitetta ei saa käsitetla
kotitalousjatteena. Sen sijaan laite on toimitettava
sahko ja elektroniikkala teiden kierratyksestaa
huolehtivaan kerays- ja kierratyspisteeseen.
Varmistamalla, etta tamä laite havitetään
asianmukaisesti, voit aattua estamaan mahdollisia
ymparisto- ja terveysha ttoja, joita muuten voi
aihetua laitteen epaasiannmukaisesta kassittelysta.
Materialialien kierratsy sastaa luonnonvaroja.
Lisatietoja laitteen kassittelysta, talteenotosta ja kierratyksestaa on saatavilla paikallsila
ymparistoviranomaisilta, jatehuoltokesukksesta tai
liikkeesta, josta laite on ostetu.

Käytösta poistettujen
paristojen havitys (koskee
Europan unionia sekä muita
Europan maita, joissa on
erillisä keräysjärestelmiä)

Tämä symboli paristossa tai sen pakkauksessa tarkoittaa, ettei paristoa lasketa normaliksi kotitalousjätteeksii.

Tietyissä paristoissa tata symbolia voidaan käyttaa yhdessä kemikaalia ilmaisevan symbolin kanssa. Paristoon on lisätty kemikaaleja elohopea (Hg) ja lyijya (Pb) ilmaisevat symbolit, jos paristo sisältaa enemmän kuin 0,0005 % elohopeaa tai enemmän kuin 0,004 % lyijya.

Varmistamalla,etta paristo pointetaa kaytostaa asiaan kuuluvalla tavalla, estetaa mahdollisia negatiivisia vaikutuksia luonnolle ja ihmisten terveydelle, joita paristojen vaara havittaminen saattaa aiheuttaa.

Materialien kierratys auttaa saastamän luonnonvaroja.

Mikäli tuotteen turvallisuus, suoritsuskykty tai tietojen sailyminen vaatii, etta paristo on kiinteästi kytketty laitteeseen, tulee pariston vaihto suorittaa valtuutetun huollon toimesta.

Jotta varmistetaan, etta käytösta poistetu tuote käsitetälän asianmukaisesti, tulee tuote viedä käytösta poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden vastaanottopisteeseen.

Muiden paristojen osalta tarkista käyttohjoesta miten paristo irroitetaan tuotteesta turvallisesti. Toimita käytösta poistetu paristo paristojen vastaanottipisteseen.

Lisātietajo tuotteiden ja paristojen kierrätyksestā saa paikallsilva viranomaisilta, jateyhtioistā tai likkeestä, josta tuote on ostetu.

Huomautus asiakkaille: seuraavat tiedot koskevat vain EU:n direktiivejà noudattaviin maihin myytäviä laitteita

Tāmān tuotteen valmistaja on Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japani. Tuotteen EMC ja turvallisuus hyväksyja on is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Saksa. Kaikissa tuoteen huolto-tai takuasaioissa ottakaa yhteys valtuutettuun Sony huoltoon.

Sisallysluettelo

Ominaisuudet 3
Käytötilanteet. 3
Tietoja laiteen vesieristyksesta (luettava ennen laiteen kayttoa) 3
Huomautuksia laitteen kayttamisestaymparistossa, jossa sen paille voi roiskua vetta. 4
Laitteen käytöä koskevia huomautuksia......5
Käytön aloittaminen 6
Musiikin kuunteleminen. 8
Paristojen asentaminen. 9
Puhdistaminen käytön jälkeen 10
Vianmäritys 11
Tekniset tiedot. 13

Ominaisuudet

Vedenpitavastereokaiutin
- Kaksi mahdollista virtalähdettä (laitteeseen asennetut paristot tai "WALKMAN"-soittimen virta).
- Laitetta voi kayttäa "WALKMAN" laitteen kotelon sisällä.

Käytötilanteet

Laitetta voi käytäa seuraavissa paikoissa:

klypy-tai pesuhuoneessa
- käymälssä tai keittiössä
-ulkotiloissa, esimerkikiu uima-altaalla tai puutarhassa.

Tietoja laitteen vesieristyksesta (luettava ennen laitteen käyttoä)

Laitteen vesieristys

Tämän laitteen vesieristys*1 on IEC60529-standardin "Sujoaus veden sisäänpääsvtä (IPkoodi)"luokkien IPX7^2 ja IPX4^3 mukainen.

Siinä märiretaän "suojaus veden sisänPäysylta", mutta standardin mukaiset laitteet eivat ole tāysin vesitiiviita.

Alä pudota laitetta kuumaan veteen tai kāytā sitā tarkoituksellisesti vedessä. Värān kāytön seurauksena vesi voi päästä laitteen sisäosiin ja aiheuttaa toimintahäirion, tulipalon tai sähköiskun.

Tutustu seuraaviin tietoihin ennen laitteen käytämista.

Nesteet, joita vesieristystiedot koskevat

Koskee	: makea vesi, vesijohtovesi
Ei koske	: muut kuin edellä mainitut nesteet (saippuavesi, pesuinelius, kylpyvesi, shampoo, kuumien låhteiden vesi, uima-allasvesi, merivesi jne.)

1 Edelyttä, että salvat on suljettu tiiviisti.
^2 IPX7 (kestäa hetkellisen upotuksen veteen): Laite sāillyt toimintakuntoisena eikä vesi päase laitteen sisäosiin, jos laite on upotettuna normalilämpöiseen (seisovaan) vesijohoveteen 1 metrin syvyyteen enintään 30 minuutin ajan.
^*3 IPX4 (sujoaus vesisuihkeilta): Laitteen on testeissä todettu sailyvän toimintakunoisesena altistutuaan yli 5 minuutin ajan mista tahansa suunnasta 30 - 50~cm; n etaisyydälä tulevalle vesisuihkulle, jonka teho on noin 10 litraa minuutissa.

Laitteen vesieristys on testattu tassä kerrotuissa olosuheissa. Takuu ei korvaa vikoja, jotka on aiheuttanut virheellisestä kaytostä johtuva veden paasy laitteen sisäosiin.

Jos "WALKMAN"-soittimen tiedot vauroituvat tai katovat edell' mainitusta syysta, niiden haviamista ei korvata milla'an ravalla.

Alue, joka ei ole vedenpitävä

Alä altista laitteen ei-vedenpitavää aluetta vedelle laitteen kannen ollessa avattuna. Se voi aiheuttaa toimintahäirion.

Alue, joka ei ole vedenpitävä

Huomautuksia laitteen käytämistesä ympäristössä, jossa sen paälle voi roiskua vettä

Seuraavien ohjeiden noudattaminen piententaalaitteen tai"WALKMAN"-soittimen toimintahairionvaaraa.

• Alä aseta laitetta paikkaan, jossa se altistuu suihkuavalle vedelle. Alä aseta laitetta kellumaan (lampimän tai kylman) veden pinnalle aläka käytä laitetta vedessa. Alä myoskään suuntaa suihkua laitetta kohti tai roiskuta suuria vesimäärä laitteen pälle. Jos vesi pääsee laitteen sisälle, se voi aiheuttaa toimintahairón laitteseen tai "WALKMAN"- soittmean.
• Jos laitteen pääle roiskuu paljon vettä tai jos laite putoa a veteen, katso toimintaohjeet luvun "Puhdistaminen käytön jälkeen" kohdasta "Jos laite kastuu" (sivu 10).
• Laitteen ilmoitetut vedenpitävyysarvat koskevat vain makeaa vetta ja vesijhohtovetta. Alä koskaan roiskuta nestettä laitteen paalle. Jos laitteen paalle roiskuu muuta nestettä kuin vetta, huuhte laite kevystejuoksevalla vesijhohtovedell salvat tiukasti suljettiuna.

• Alā avaa laitteen kanatta, ennen kuin olet poistanut sen pinnalla olevan veden, hiekan tai muut epapuhtaudet pyyhkimällä pehmeällä, kuivalla liinalla.

Laitteen käytäminen pesuhuoneessa, kylpyhuoneessa, keittiössä tai vastaavassa paikassa

• Alā avaa laitteen kancta paikassa, jossa laitteen pälle voi roiskua vetta, esimerkiki si kylpyhuoneessa tai pesuhuoneessa.
• Asenna "WALKMAN" ja paristot laitteseen kuivassa paikassa tukevalla alustalla. Jos laitteseen päsee vetta tai vieraita esineitä laitteen kannen ollessa avattuna, seurauktensa voi olla laitteen tai "WALKMAN"-soittimen toimtahäärö. Avaa laitteen kansi vasta, kun olet poistanut sen pinnalla olevan veden.
• Alä roiskuta saippuaa, shampoota, klypyvahtoa, pesuainetta, hammastahnaa, maustekastiketta ym. laiteen pälle. Laiteen ilmoitetut vesieristysarvot koskevat vain makeaa vetta ja vesijoohtovettä. Jos laiteen pälle roiskuu muuta nestetts kuin vetta, huuhte laite kevyesti juoksevalla vesijoohtovedellä salvat tiukasti suljettuina.
• Alä kāsittele laitetta,Jos kāsissāsi on esimerkiksi saippuaa. Laite voi luiskahtaa kāsitāsi ja pudota.
• Pyyhi laite kuivaksi kaytön jälkeen aläkä säilytä sitä kylpy- tai pesuhuoneessa.
• Älä käytä laitetta pitkä aikoja hyvin kosteissa tiloissa, esimerkiki s klypy- tai pesuhuoneessa. Ei ole suositeltavaa käytäa laitetta tällaisissa tiloissa yli tunnin ajan. Laitteen käytäminen liian pitkään tällaisissa tiloissa saattaa heikentäa sen vedenpitavyyttä. Vuoto tai tiivistynyt kosteus voi aiheuttaa "WALKMAN"-soittimen toimintahäärion.

Laitteen käytäminen ulkona, esimerkikiuima-altaalla tai puutarhassa

• Sulje laiteen salvat tiukasti ükä avaa tai sulje laiteen kantta.
• Asenna "WALKMAN" ja vaihda paristot tai käytöpaneelin kalvo kuivassa paikassa tukevalla alustalla. Jos laitteseen pääsee vetta tai vieraita esineita laitteen kannanavaamisen tai sulkemisen yhteydessä, seurauktena voi olla laitteen tai "WALKMAN"-soittimen toimintahairio. Jos laitteseen pääsee vetta tai hiekkaa, pyyhi se pois pehmeallä, kuivalla liinalla ennen laitteen kannen avaamista.
• Alä roiskuta laitteen pääalle seuraavia aineita: - hiekkaa, polyä, vetä järvestä, lammikosta tai uima-altaasta, sadevettä, lunta YM. - hyonteismyrkkyä, lannoitetä, autonpesuainetta, vahaa YM.
• Pyyhi vesi pois laitteen paälta ja sailyta laitetta sisātiloissa, kun et käytä sitä. Alä jatā laitetta ulos, sillā se voi aiheuttaa laitteeseen tai "WALKMAN"-soittimeen toimintahäirion, varjäytymiä tai vedenpitävydyen huononemisen.

Jos laitteeseen on pässyt vettä

• Jos laitteessa on kosteutta, lopeta laitteen käytto ja pyhyi se heti kuivaksi pehmeälla kuivalla liinalla. Ota sitten yhteyttä lahimpään Sony-jalleenmyyyjaan tai Sony-huoltoliikkeseen.
• Jos "WALKMAN"-soitin kastuu, ota heti yhteytä lahimpään Sony-jälleenmyyyjaan tai Sony-huoltolikkeeseen. Kaikki tasti koituvat korjauskulut voidaan veloittaa asiakkaalta.

Laitteen käytöö koskevia huomautuksia

Noudattamalla naita ohjeita voit valttäa laitteen vedenpitävydyden huononemisen ja sen aiheuttamat laitteen tai "WALKMAN"-soittimen toimintahäiriöt

• Kun et käytä laitetta,älä saïytä "WALKMAN"-soitinta sen sisällä. Aseta WM-PORT-liitin huolellisesti WM-PORT-liittimen saïytyspaikkaan.
• Alä pudota laitetta tai kohdista sihen voimakkaita iskuja. Kotelon väantyminen tai vauroituminen voi heikentäa laitteen vedenpitavyytta. Jos laitteeseen on kohdistunut voimakas isku, on suositeltavaa ottaa yhteyttä lahimpään Sony-jalleenmyyjään tai Sony-huoltoliikkeseen.
• Alä työnnä teräviä esineita kaiuttimen aukkoon tai paina sellaisella käytöpaneelin kalvoa. Kaiuttimen pinnan vauroituminen voi heikentäa sen vedenpitävyytta.
• Kun suljet laitteen kannen, varo, ettei hiekka, hiukset, poly tai muu hienojakoinen lika esta kannen sulkeutumista tiiviisti. Jos kansi ei sulkeudu taysin, sen vedenpitavyys voi huonontua, minkä seurauksena laiteseen paaseva vesi voi aiheuttaa laiteseen toimintahäiriöitä.
• Äla säilytä laitetta laukussa, jossa on teräviä esineita. Käytöpaneelin kalvon vauroituminen voi heikentää laitteen vedenpitävyttä.
• Jos käytät laitetta ulkona, ala annan hiekan tai muun hienojakoisen lian päästä kaiuttimen aukkoihin, sillä se voi aiheuttaa laitteeseen toimintahääröitä.

Käytömpäristöa koskevia huomautuksia

• Alä sālytā laitetta paikassa, jossa lampötila voinousta korkeaksi. Joskaytā laitetta tällaissepaikassa, avaa laitetteen kansi kayton jälleen ja anna laitetten jaähtyä, ennen kuin suljet sen.

• Alä koskaan sijoita laitetta seuraavassa mainittuihin paikkoihin. Laite voi varjätyä, vaantyä tai vaurioitua.

• Paikkoihin, jossa se altistuu korkealle lampotilalle, esimerkiki siarinkoiseen paikkaan pysakotyyn autoon tai suoraan auringonvaloon Hyvin lampimin paikkoihin, esimerkiki saunaan tai lammi tyslaitteen lahelle.

• Alä käytä laitetta yhtäjksoiseesti yli tunnin ajan hyvin lampimässä paikassa. Se saattaa vaikuttaa laitteen vedenpitävyteen.

• Alä koskaan altista laitetta korkeille lamptoilille useiden tuntien ajan. Jos käytät laitetta tällaisessa ymparistössa, suojaa se esimerkiki pyyhkeellä.
• Alä suuntaa kuumaa ilmaa esimerkiksi hiustenkuivaajasta suoraan laitteseen.
• Alä tuo laitetta akillisesti kylmästa lampimään tilaan. Lämpötilan nopeat vaihtelut voivat aiheuttaa konteuden tiivistymistä, mikä saattaa aiheuttaa toimintahäiriöitta "WALKMAN"- soittmeen.
  Kylmissä oloissa laitteen pinnalle jäntyt kosteus voi jaetya ja aiheuttaa toimintahäiriöita. Muista pyyhkiä laite kuivaksi käytön jälkeen.

Käytön aloittaminen

Osien nimet

Etuosa

Takaosa

Sisäosat

1 VOL (äenenvoimakkuus) -/+ -painikkeet
BATT (paristo) -merkkivalo
3 Käytöpaneelin kalvo
4 Salvat
5 Kädensija
6 Teline
7 WM-PORT*-Iiitin

• WM-PORT on monitoimilitäntä, jonka avulla "WALKMAN"-soittimeen voi liittä lisälaitteita.

8 Liukumista estàva levy
9 Paristolokeron kansi
10 WM-PORT-liittimen sailytyspaikka

WM-PORT-liittimen asettaminen sailytyspaikkaan

Työnnä WM-PORT-liitin huolellisesti WM-PORT-liittimen saïytyspaikkaan. Jos laite suljetaan niin, ettei liitin ole hyvin paikallaan, laitteessa voi ilmetä toimintahäärö.

Laitteen kantaminen

Kun kannat laitetta, pida tiukasti kiinni kädensijasta kuvassa osoitetulla ravalla.

Laitteen kannenavaaminen

1 Avaa salvat.

Paina nuolilla merkittyja kohtia ja avaa salvat.

2 Avaa laitteen kansi.

"WALKMAN"-soittimen kytkeminen laitteeseen

1 Kytke WM-PORT-liitin "WALKMAN"-soittimeen.

Vedä WM-PORT-liitin ulos ja työnnä setiukasti "WALKMAN"-soittimen reunaan.
- Poista "WALKMAN"-soittimen HOLD-toiminto käytösta ennen soittinen kytkemistä.
- Ennen kuin kytket "WALKMAN"-soittimen, vaihda sen [SP Output Optimizer] -asetukseksi [Off].

Lisātietoja "WALKMAN"-soittimen kāyṭṭamisetā on sen mukana toimitetuissa kāyṭtöhjeissa.

Huomautus

• Irrota "WALKMAN"-so ttinen lisalaitekotelo ja hihna, jos ne on kiinnitettyina.

2 Sulje laitteen kansi ja kiinnitta salvat. Aseta laite tasaiselle alustalle. Pidä laiteen kannesta kiinni yhdellä kadellä ja paina toisella kadellä salpoja, kunnes ne napsahtav kiinni.

Ennen laitteen tuomista kylpyhuoneeseen, pesuhuoneeseen tai vastaavaan tilaan

• Tarkista, etta molemmat salvat on suljetu.
• Tarkista,etta "WALKMAN" on asennettu laitteeseen.

Musikin kunteleminen

1 Kytke laitteeseen virta.

Virran kytkeminen "WALKMAN"- soittimeen kytkee virran automaattisesti myos laitteeseen.

2 Aloita "WALKMAN"-soittimen sisällön toistaminen.

Voit käyttaa "WALKMAN"-soitinta käytöpaneelin kalvon lápi.

3 Voit säätä äenenvoimakkuutta painamalla laitteen VOL -/+ -painiketta.

4 Veda teline ulos ja aseta laite tasaiselle alustalle.

5 Katkaise laitteesta virta.

Virran katkaiseminen "WALKMAN"- soittimasta katkaisee virran automaattisesti myös laitteesta.

Huomautuksia

Tata la tetta käytettaessa "WALKMAN"-soittimella ei voi kuunnella FM-radiota.
Tata la tetta kaytetyaessa "WALKMAN"-soitinta e i voi kayttaa tallentamiseen.
- Äänenvoimakkuutta ei voi säätä"WALKMAN"- soittimen VOL-painikkeella. Käytä äänenvoimakkuuden säätämiseen laitteen VOL - / + -painiketta.

• Jos käytät laitetta kylpyhuoneessa tai muussa vastaavassa paikassa, sijoita se paikkaan, jossa sen päälle ei roisku vetä.
• Älä käytä "WALKMAN"-soitinta tydellä aänenvoimakkuudella jukisilla paikoilla.

Paristojen asentaminen

Jos käytät R6-paristoja (koko AA) (hankittava erikseen), asenna ne laitteeseen seuraavassa esitetyllä tavalla.

1 Avaa paristolokeron kansi.

Avaa paristolokeron kansi tyontamalla kevyesti sen alaosaa.

2 Aseta paristot (hankittava erikseen) paikalleen.

Aseta kolme R6-paristoa (koko AA)
paikalleen -pää edellä.

3 Sulje paristolokeron kansi.

Huomautuksia

• Varo, ettei laitteen sisään paädy vieraita esineita paristojen vahdon yhteydessä.
• Jos et aio käytää laitetta pitkään aikaan, poista paristot, jotta niiden mahdollinen vuotaminen ja siitä aiheutuva korroosio ei vahingoita laitetta.

BATT-merkkivalon tilat

Vihrea: Laitetta kaytetaan sihen asennetuilla paristoilla. Kun paristojen varaustaso laskee, merkkivalo tummenee.

Pois: Jokin seuraavista:

Laitteen virta on katkaistu. ("WALKMAN" on toiston valmiustilassa.)
- Laite käytää "WALKMAN"-soittimen virtaa.
- Paristot ovat kuluneet loppuin.

Vihjeita

• Kun la tteen paristot ovat kuluneet loppuun, laite siirtyy kayttamän "WALKMAN"-so ttimen virtaa automaattisesti.
  BATT-merkkivalo palaa vihreänä, kunnes "WALKMAN" siirtyy valmiustilaan, vaikka toisto lopetettaisiin "WALKMAN"-soittimessa.

Huomautus

Kun la te käyttaa "WALKMAN"-soittimen virtaa, sen aenenvoimakkuus pienenee.

Puhdistaminen käytön jälkeen

Laitteen puhdistaminen

Jos laitteen pinnalla on esimerkiksi polyä, pyyhi se pois kostealla liinalla.

Huomautus

• Alä pyyhi paristolokeron kannen sisäosia ja WM-PORT-liitinta maralla liinalla.

Jos laite kastuu

1 Poista vesi.

Pida laitteesta molemmin kasin tukevasti kiinni kuvassa esitetyllavalla ja ravista laitetta pystysuunnassa noin 20 kertaa.

2 Pyyhi kosteus pois pehmeällä, kuivalla liinalla.

Pyyhi kosteus pois laitteen pinnalta pehmeallä, kuivalla liinalla.

3 Poista "WALKMAN"-soitin laitteesta.

Huomautuksia

• Kun poistat vetta, pida laitteesta tukevasti kiinn olememin kasin. Jos laite luiskahtaa kasiastasi, se voi vahingoittaa sinua tai ymparillasi olevia ihmisia. Se voi myos aiheuttaa toimtahairion laitteeseen tai "WALKMAN"-soittimeen.
• Jos avaat paristolokeron kannen pyyhkimattä vetta kokonaan pois, paristolokeroon voi päästa vetta. Pyyhi silloin kaikkvi vesi huolellisesti pois pehmeallä kuivalla liinalla.

Tietoja laitteesta

Laitteen rakenteesta johtuen kaiuttimen ymparille voi pästä vetta. Se ei kuitenkaan vaikuta laitteen toimintaan.

Jos kaiuttmeane päsee vetta, laitteen äni voi vaimentua vaiveasti kuultavaksi. Poista silloin ves seuraavassa kerrotulla tavalla.

① Pyyhi kosteus pois laitteen pinnalta pehmealla, kuivalla liinalla.
② Anna laitteen kuivua kuivan liinan paällä mututaman tunnin ajan huoneenlammössä.

Käytöpaneelin kalvon puhdistaminen

Jos käytöpaneelin kalvo likaantuu, irrota se ja pese se vedellä.

Käytöpaneelin kalvon irrottaminen

Käytöpaneelin kalvon kiinnittäminen

Aseta laite tyotasolle ja tyonnä käyttopaneelin kalvo tasaisesti paikalleen reunan uralan.

Huomautus

• Varo, ettei sormesi jää kiinni laitteen aukkoihin.

Käytöpaneelin kalvon vaihtaminen
Käytöpaneelin kalvo kuluu käytössa, mika voi
heikentäa laitteen vedenpitävyttä. On
suositeltavaa vaihtaa käytöpaneelin kalvo
vähintään kerran vuodessa.

Liukumista overstavän levyn puhdistaminen

Irrota liukumista estàve levy paristolokeron kannesta ja pese se vedellä.

Liukumista stavan levyn irrottaminen

Paina nuolella merkittyä osaa ja irrota liukumista estàvè levy.

Liukumista estavän levyn kiinnittäminen

Kohdista liukumista estavan levyn ulokkeet paristolokeron kannen koloihin ja paina nuoella merkityt osat tiukasti kiinn.

Vianmäritys

Jos jarestelmass ilmenee ongelma, etsi sen kuvaus seuraavasta vianmäritysluettelosta ja toimi sinä kerrotulla tavalla.

Jos ongelma ei hviä, ota yhteytä Sonyjällenmyyjaan tai Sony-huoltolikkeseen.

"WALKMAN"-soitinta ei voi käytää.

Jos "WALKMAN"-soittimen HOLD-kytkin on HOLD-asennossa, siirra se toiseen asentoon.
- "WALKMAN"-soitinta käytetän kosketusnayton avulla. Voit käyttaa vain tämän laitteen kanssa yhteensopivaa "WALKMAN"-soitinta.

Aäni on vääristnyt.

• Aseta "WALKMAN"-soittimen äänitila [Off]-tilaan tai muuta asetusa tasaisemmaksi.

Eiäntä

Varmista,etta "WALKMAN" on oikein kytketty WM-PORT-liitttimeen.

Jos ongelma ei poistu edellä kerrottujen ohjeiden avulla, palauta "WALKMAN"-soittimen alkuasetukset painamalla soittimen RESET-painiketta.

Aänenvoimakkuus on pieni.

• Lisää äenvoimakkuutta painamalla VOL + -painiketta.
  Vaihda paristot uusiin.

Teline irtoaa.

Kiinnitā teline laitteeseen seuraavassa kerrotulla tavalla.

① Aseta telineen ylakiinnikkeet laitteen takana oleviin koloihin.

② Paina telinettä, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Laitteen kansi irtoaa.

Asenna laitteen kansi seuraavassa kerrotulla tavalla.

① Aseta laitteen kannen alapidikkeet laitteessa oleviin aukkoihin.

② Paina laitteen kanta, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Huomautuksia

• Aseta la te tasaiselle alustalle.
• Alä paina la ttee nante kanta voimalla, kun salvat ovat kiinni. Se voi rikkoa laitteen.

Salpa irtoaa.

Kiinnitā salpa laitteeseen seuraavassa kerrotulla tavalla.

① Aseta laitteen ulokkeet salvan takaosassa oleviin aukkoihin.

② Kohdista salpa ja laite tosiinsa ja paina salpaa, kunnes se napsahtaa kiinni.

Huomautus

• Pidä laitteesta kiinni kansi avoinna, kun laitat salvan paikalleen.

Tekniset tiedot

Yhteensopivat laitteet

Lisātietaja tāmān laitteen kanssa yhteensopivista laitteista on seuraavassa verkkosivustossa:

Euroopassa olevat asiakkaat:

Latinalaisessa Amerikassa olevat asiakkaat:

http://www.sony-latin.com/index.crp

Muissa maissa tai muilla alueilla olevat

asiakkaat:

http://www.sony-asia.com/support

Vientimallin hankkineet asiakkaat:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Kaiutin

Typpi: taysi taajuusalue, magneettisesti suojattu

Kaiuttimen koko: halkaisija 40mm

Impedansssi: 8

Suurin sallitu syotttoheo: 1 W

Vahvistin

Enimmäislahtöteho:
1 W + 1 W (1 kHz, 8 Ω)
(kuivakennoparistolla),
100 mW + 100 mW (1 kHz, 8 Ω) ("WALKMAN"-soittimen virralla)

Tulo: WM-PORT-liitin

Paristo ja muuta

Virtalähde (2 virtälähdettä): R6-paristot (koko AA) × 3 / "WALKMAN"-soittimen virta

Tulolitanta: WM-PORT-liitin × 1

Mitat (1 / k / s) : noin 192× 155× 47mm

Mitat (l/k/s, käytettaessä telinettä): noin 192 × 150 × 75 ~mm

Paino: noin 450g

Käyttolampötila: 5^ - 35^

Paristojen käyttoikä

Lähtöteho 5mW + 5mW noin 60 tuntia* kaytettaaessy SONY LR6 (SG)-alkaaliparistoja; noin 25 tuntia* kaytettaaessy SONY R6 -mangaaniparistoja Lähtöteho 80~mW + 80~mW (aanenvoimakkuuden tehdasasetus): noin 24 tuntia* kaytettaaessy SONY LR6 (SG)-alkaaliparistoja; noin 8 tuntia* kaytettaaessy SONY R6 -mangaaniparistoja

Tietoja "WALKMAN"-soittimen akkujen käytöästa on seuraavassa verkkosivustossa:

Euroopassa olevat asiakkaat:

Latinalaisessa Amerikassa olevat asiakkaat:

http://www.sony-latin.com/index.crp

Muissa maissa tai muilla alueilla olevat asiakkaat:

http://www.sony-asia.com/support

Vientimallin hankkineet asiakkaat:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Vakiovaruste

Käytöohjeet (1)

• Käytöikä voi vaihdella lampötilan ja käytön mukaan.

Ulkoasua ja teknisii ominaisuksia voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.

"WALKMAN" ja "WALKMAN"-logo ovat Sony Corporationinrekisteröityjä tavaramerkkeja.

[B]TRETLI将ALBRIE制gHJHmJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJ H

安訳，聲名號之在電IETTJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJ L