PD60AB - Puhallin Powerworks - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PD60AB Powerworks

PNQNÔ 48Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

EN DE ES IT FR PT NL RU SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Puhallin on suunniteltu ja valmistettu Powerworks tools korkeiden luotettavuus-, käyttöystävällisyys- ja turval- lisuusstandardien mukaisesti. Asianmukaisesti hoidettuna se toimii ongelmatta vuosia. Saa käyttää vain työkalun kanssa. Tätä laitetta saa käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja fyysisesti tai henkis- esti rajoittuneet henkilöt tai henkilöt, joilla ei ole tämän laitteen käyttöön liittyvä kokemusta jos heidän toim- intaansa valvotaan tai heitä opastetaan siten että he käyttävät laitetta turvallisesti ja ymmärtävät sen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa säännöl- listä puhdistusta ja huoltoa ilman valvontaa. TURVALLISU-

VAROITUS Sähkökäyttöisiä työkaluja käytettäessä on ehdottomasti noudatet- tava perusvarotoimenpit- eitä tulipalo-, sähköisku- ja henkilövahinkoriskien sekä akkuvuotojen välttämiseksi. Älä kosketa tuuletinta laitteen käytön aikana. Pidä laitteen kahvat puhtaina ja kuivina. KOULUTUS Lue ohjeet huolella. Opi käyttämään ohjaimia ja laitetta asianmukaisesti. Älä koskaan salli lasten tai ihmisten, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai aistit ovat heikentyneet tai joilta puuttuu kokemusta tai tietämystä, tai näitä ohjeita tuntemattomien käyttää tuotetta; paikalliset säädökset saattavat asettaa käyttäjälle ikärajoituksen. Älä koskaan käytä laitetta, jos lähistöllä on ihmisiä, erityisesti lapsia, tai lemmikkejä. Käyttäjä on vastuussa ihmisille tai omaisuudelle sattuvista onnettomuuksista ja vaaratilanteista. Se puhaltaa ilmaa putkesta pihan roskien, kuten lehtien, siirtämiseen. VALMISTELUT Käytä aina laitetta käyttäessäsi asianmukaisia jalkineita ja pitkiä housuja. Älä käytä laitetta paljasjaloin tai avosandaaleissa. Älä käytä löysiä vaatteita tai vaatteita, joista riippuu nuoria tai siteitä. Älä käytä löysiä vaatteita 49Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

EN DE ES IT FR PT NL RU SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET ottoaukot puhtaina. Älä koskaan puhalla roskia sivustakatsojien suuntaan. Ennen kuin käynnistät koneen, katso syöttökammioon ja varmista, että se on tyhjä. Pidä kasvosi ja vartalosi kaukana ottoaukosta. Älä päästä käsiä, muita ruumiinosia tai vaatteita putken ottoaukkoon, poistoaukkoon tai liikkuvien osien lähelle. Tarkista laite ennen käyttöä varmistaaksesi, että laitteessa ei ole vierasmateriaaleja tai roskia. Kun käytät tuotetta suorassa auringonvalossa, pysy poissa vedestä. Älä altista laitetta sateelle sen ollessa käynnissä. Älä anna käsitellyn materiaalin kerääntyä poistoalueelle; tämä voi estää asianmukaisen tyhjentymisen ja saada materiaalia sinkoamaan ulos syöttöaukosta. Älä koskaan käytä laitetta, jos suojat tai suojukset ovat epäkunnossa tai ilman suojalaitteita. Pidä virtalähde puhtaana roskista ja muista keräymistä, jotta virtalähde ei rikkoutuisi eikä aiheutuisi tai koruja, jotka saattaisivat imeytyä ilmanottoon. Pidä pitkät hiukset kaukana ilmanotosta. Käytä kuulosuojaimia ja suojalaseja. Käytä niitä aina käyttäessäsi laitetta. Vältä pölyn aiheuttamat vaivat käyttämällä kasvosuojainta. Käytä laitetta suositellussa asennossa ja vain vakaalla tasapinnalla. Älä käytä laitetta päällystetyllä tai sorapinnalla, jossa singonneet materiaalit voivat aiheuttaa loukkaantumisen. Suorita ennen käyttöä silmämääräinen tarkastus nähdäksesi, ovatko kiinnikkeet kunnolla kiinni, onko kotelo kunnossa ja ovatko suojat paikoillaan. Vaihda kuluneet tai vioittuneet osat sarjoina säilyttääksesi tasapainon. Vaihda vioittuneet ja lukukelvottomat kyltit. KÄYTTÖ Käytä konetta ainoastaan päivänvalossa tai hyvässä keinovalossa. Seiso rinteissä aina tukevasti. Kävele, älä koskaan juokse. Pidä kaikki jäähdytysilman 50Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

EN DE ES IT FR PT NL RU SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Säilytä sisätiloissa äläkä altista sateelle tai vedelle, vältä suoraa auringonpaistetta. Älä kosketa liikkuvia vaarallisia osia, ennen kuin laite sammuu ja liikkuvat vaaralliset osat ovat pysähtyneet täysin. Anna koneen jäähtyä ennen tarkastuksia, säätöjä tms. Huolla laite huolella ja pidä se puhtaana. Anna laitteen aina jäähtyä ennen varastointia. Älä koskaan yritä ohittaa suojan interlockominaisuutta. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET. TUTKI NIITÄ

KÄSIKIRJA. tulipaloa. Pysy aina poistoalueen ulkopuolella tätä konetta käyttäessäsi. Älä kurkota käsivartta liian kauas. Ota hyvä tuki jaloille. Tukeva työskentelyasento sallii työkalun moitteettoman hallinnan kaikissa olosuhteissa. Pysäytä laite ja irrota akku. Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet täysin - aina kun käyttäjä jättää lait- teen, - ennen tukkeiden poistoa; - ennen laitteen tarkastusta, puhdistusta ja huoltoa; - vieraskappaleeseen tör- määmisen jälkeen tarkistaak- sesi laitteen vaurioilta, - jos laite alkaa täristä epän- ormaalisti, välitöntä tarkistu- sta varten.

HUOLTO JA VARASTOINTI

Pidä kaikki mutterit, pultit ja ruuvit kireällä, jotta voit olla varma, että laite on työturvallinen. Vaihda kuluneet ja vahingoittuneet osat. Käytä ainoastaan alkuperäisiä lisävarusteita ja varaosia. Varastoi laite kuivaan paikkaan, pois lasten ulottuvilta. Laitteessa saattaa olla joita- kin seuraavista symboleista. Tutustu niihin ja opi niiden merkitys. Kun ymmärrät ne oikein, osaat käyttää tuotetta paremmin ja turvallisemmin.

SYMBOLISuomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

Älä heitä sähkötyökaluja kotitalousjätteisiin. Vie ne kierrätyskeskukseen. Kysy sopiva kierrätys- tapa viranomaisilta tai jälleenmyyjältä. Kun käytetyt tuotteet ja pakkausmateriaalit viedään erilliseen keräyk- seen, materiaalit voidaan kierrättää ja uusiokäyt- tää. Kierrätettyjen materi- aalien uusiokäyttö estää ympäristön saastumista ja vähentää raaka-aineiden tarvetta. Hävitä akut niiden käyt- töiän päättyessä ot- tamalla ympäristö huo- mioon. Akku sisältää materiaalia, joka on vaarallista käyttäjälle ja ympäristölle. Se on ir- SYM- BOLI MERKITYS/SELI- TYS Osoittaa turvallisu- uden takaamiseksi huomioitavat va- rokeinot. Lue käyttöohje ja noudata siinä olevia turvallisu- usmääräyksiä ja varoituksia. Käytä suojavaat- teita ja saappaita. Heitetyt esineet voivat kimmota ja aiheuttaa vamman tai vaurion. Pidä sivulliset kaukana. Pidä kaikki si- vustakatsojat, erityisesti lapset, vähintään 15 metrin päässä työaluees- ta. Älä koske tuule- tusaukkoihin Älä käytä tätä työkalua sateessa äläkä jätä sitä sa- teeseen. Jos pitkiä hiuksia ei pidetä poissa il- manotosta, seuraus voi olla loukkaantu- minen. Jos löysiä vaat- teita ei estetä joutu- masta ilmanottoon, seuraus voi olla loukkaantuminen. Pyörivät siipipyörän siivet voivat ai- heuttaa vakavia vammoja.

Kaksoiserist- ysrakenneSuomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

EN DE ES IT FR PT NL RU SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET rotettava ja hävitettävä erikseen laitoksessa, joka ottaa vas- taan litiumioniakkuja. Seuraavien merkkien tarkoitus on selittää, miten vakava riski tuotteeseen liittyy. SYM- BOLI MERK-

MERKITYS VAA- RA: Ilmoittaa välittömästä vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman. VAROI- TUS: Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman. VAROI- TUS: Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa pienen tai kohtalaisen vamman. VAROI- TUS: (Ilman symbolia) Ilmoittaa tilanteesta, jossa omaisuutta saattaa vaurioitua. 53Svenska(Översättning från originalinstruktioner)