BA 3284 - Höyryrauta SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BA 3284 SEVERIN

lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen kayttamista.

Verkkoliitäntä

Laite tulee liittaa märäysten mukaisesti asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, etta verkkojannite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jannitetta. Tamatuote on kaikkien voimassa olevien Cemerkintoja koskevien direktiivien mukainen.

Osat

1. Arvokilpi (höyrynkehittimessä)
2. Verkkoliitantäjohto ja pistoke
3. Taipuisa liitosjohto
4. Höyrynkehitin
5. Lämpötilan merkkivalo - silitys
6. Silitysrauta
7. Kaantyvä kiertymisen estä paällys
8. Kaskahva
9. Vesimaaaran varoitusvalo
   10.Hoyrymaaransaadin
10. Päamerkkivalo auto off
    12.Hoyrymaara
    13.Hörymaära
    14.Hoyrymaara
11. Kalkinpoistosuodatin
12. Vesisäilö
13. Hóryrsuihknappi
14. Lammönsäadin (portaattomasti säädettävä)
15. Poljalevy
16. Silitysraudan alusta

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Ennen käyttoa laite ja mahdolliset lisäosat tulee tarkistaa vaurioiden tai vuodon varalta. Jos laite putoaa kovalle alustalle, sitä ei saa ena käyttaa: nakymattomatkin vauriot voivat aiheuttaa vaaratilanteita laitetta käytettaessa.

Virtajohto on tarkistettava saannollisesti vaurioiden varalta. Jos johdossa on vikaa, laitetta ei saa ena kayttä.
- Alä käytä laitetta, jos liitantäjohdosta on vedetty voimakkaasti. Vika ei aina näy ulospain, joten tarkistuta laite ennen seuraavaa käyttoönottoa.
- Aseta laite kayton aikana tasaiselle, kuumutta kestavalle pinnalle. Alä aseta laitetta kuumille pinnoille tai niiden lahelle tai avotuleen, kuten lampolevyille tai kaasuliekille.
Kaikkien laitteiden kaytossa on noudatettava huolellisuutta, varsinkin jos paikalla on lapsia. Alä jata toiminassa olevaa laitetta ilman valvontaa. Irrota aina pistotulppa pistorasiasta ja aseta silitysrauta takaisin hovrynkehittimen silitysrauta-alustalle.
Kun keskeyt at silittamisen, aseta laite takaisin hovrynkehittimen silitysrauta-alustalle. Silitysrauta voidaan asettaa myos pystyasentoon
- Höyrysilitysrauta on toimiessaan erittäin kuuma. Älä koske muuhun laitteen osaan kuin käsikahvaan. Laitteen rungon kuumien osien tai pohjalevyn koskettaminen saattaa aiheuttaa palovammoja, kuten myös kuuma vesi ja Höyry. Älä päästä Höyryä ulos kehenkään mahdollisesti lahellä olevaan pain.
- Pidä kiinni käsikahvasta käyttaessähiöyrsilitysrautaasi..
- Alä yritä käyttaa hóyrsuihkua paallasi olevien vaatteiden silittamiseen tai rypyjen poistamiseen.
- Varoitus: liitosjohto voi kuumentua kayton aikana.
- Alä anna liitantäjohdon koskea laitteen kuumia osia. Alä kierra liitantäjohtoa laitteen ympàrille.
- Irrota pistoke pistorasiasta aina - kayton jälkeen,
- jos laitteessa ilmenee vikaa,
- ennen laitteen puhdistusta.
Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta, alve daliitantajohdosta; tartu aina pistotulppaan.

Tata laitetta eivat saa kayttaa henkilot (mukaan lukien lapset), jotka eivat ole fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti taysin kehittyneita tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa laitteen kaytosta, paitsi jos henkiloiden turvallisuudesta vastuussa oleva henkilo valvoo tai ohjaa heita alussa.
Lapsia on valvottava, jotta estetaan, etteivat he leiki laitteella.
- Valmistaja ei ole vastuussa mahdollisista vaurioista, jos ne johtuvat laitteen värinkäytösta tai käyttoohjeiden laiminlyomisesta.
Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskayttoon eikä sitä tule kayttäa kaupalliin tarkoituksiin.
- Turvallisuusmaaraykset vaativat, etta sahkolaitteen saa korjata ja liitantajohdon uusia ainoastaan sahkolan ammattilainen. Nain valtytaan vaarallisila tilanteilta. Jos laite vaatii huoltoa tai korjausta, ota yhteys asiakspalvelumme.

Veden lisaaminen

• Hoynkehitin on varustetu erityisellakalkinpostosuodattimella ja sen vuoksi sihen ei muodosto kalkkia.

• Ennen hórytoiminnon káyttoa vesisailio on taytettāva seuraavalla ravall:

• Irrota vesisäiliö.

• Poista kalkinpoistosuodatin.
• Täytä sailiöön puhdasta vesijohtovettä sailiön Max-merkintaan asti.
• Aseta kalkinpoistosuodatin takaisin paikalleen.

• Aseta vesisailio hovrynkehittimeen.

• Kun vesi on käytetty loppuun silyksen aikana, vesimärän varoitusvalo alkaa vilkkua. Pumpun äni kovence, koska veden sijasta pumpataan ilmaa. Tämä on normala cika anna aihetta huoleen. Täytä sailiö yllakuvatun mukaisesti. Laitetta ei tarvitse kytkeä pois pälta.

Silitettiessà noudatettavia yleisià ohjeita

Tarkista aina ennen silittämista, onko

kyseisessä vaatteessa silytsohjeita.

• Merkkien selitys:

• synteettiset kankaat (alhainen lampo)

• silkki ja villa (keskilampo)
  puuvilla ja pellava (korkea lampo)

• Samanlaisia pistemerkkejä kaytetaansilitysraudan lammonsaatonappulassa.

Silitettävä pyykki tulee lajitella sen mukaan, miten kuumalla silitysraudalla kunkin kankaan saa silittä. Lajittevaatteessa annettujen silitysmerkkien mukaan ja aloita silittäminen alimmalla lammöllä.
Kun silität arkoja kankaita, tai jos et ole varma kankaan kestävyydestä, voit cokeilla sen kestävyytta silittamällä jonkun piilossa olevan kohdan, kuten esim. sauman kaantopuolelta. Silita ensin alimmalla lammöllä.
- Kuivausrummussa kuivattaessa kuivausrummun lampotila tulee saataa "silityskuivaksi", sillai lian kuivia kankaita on vakea silittaa hyvin.

Ennen käytöönottoa

Puhdista silitysrauta ennen kaytönontoa kappaaleessa Puhdistus ja huolto annettujen ohjeiden mukaan. Nain pohjalevyssa mahdollisesti olevat polyhiukkaset pyyhkiptyvat pois, eikä silitysraudan ensikayton aikana ilmene niin voimakasta hijua.

Varmista, etta huoneen ilmanvaihto toimii.

Hövrymaärän saädin

Hörymaarän saadintä kaytetaan
hörymaarän saatöön. Valitun märän tason
osoittaa yksi hórymaarän
merkkivalonäytollä olevista merkkivaloista.
Ellei mikaan valoista pala, hórytoiminto on
kytketty pois paälta.

Jos raudan lamptila on valittu alhaiseksi, myos hovrymaaran taso on saadettav alhaiseksi.

Hörytoiminto kytketaan pois paälä

pidemmaki s aikaa painamalla hoyrymaaranaedinta 4 sekunnin ajan. Merkkivalo palaa punaisena ja vain silitysrauta jaa kytketyksi paalle.Hoyrytoiminto voidaan aktivoidauudelleen painamalla uudestaan hoyrymaaranaedinta.

$$ \begin{array}{l} \widehat {\mathcal {G}} _ {\text {m a x}} = \text {m a k s i m i h o y r y m a a r a} \ \widehat {G} _ {\text {s m e d}} = \text {k e s k i t a s o i n e n h o y r y m a a r a}. \ \hat {\mathcal {G}} _ {\text {l o w}} = \text {a l h a i n e n h o y r y m a r r a} \ \end{array} $$

Höryrsilitys

Täytä vesisäiliöön puhdasta hanavettä.
- Aseta silitysrauta telineelle ja kytke pistoke sopivaan seinäpistorasiaan. Maksimihöyrmäärän merkkivalo syttyhöyrmäärän merkkivalonäytöllä. Paämerkkivalo alkaa vilkua vihreäna. Kun vedenkeitin on saavuttanut toiminalampötilan, kuuluu merkkiaäni ja paämerkkivalo palaa tasaisen vihreäna.
- Aseta lammonsaatonappula siten, etta se on haluamaasi silityslampoa osoittavan merkin kohdalla.
- Silitysraudan lammetessä sen merkkivalo palaa. Kun haluttu silityslampötila on saavutettu, merkkivalo sammuu.
Ennen käyttoa pohjalevy tulee puhdistaa liikuttamalla rautaa puhtaalla puuvillakankaalla ja käyttemalle hóyrysuihkutoiminta: se poistaa pohjaleyn aukkoihin jäeneen lian ja nukan.
Kun hóryrsuihkunappia painetaan, pumpun aani lisaantyy ja jäannosilma pumpataan ulos keittimesta. Vedenpinnan varoitusvalo on punainen ja alkaa vilkkua. Valo sammuu noin 30 sekunnin kuluttua ja hóryä alkaa kehittyä.
- Kayta hoyrymaaran saadintahalutun hoyrymaaran valintaan.
- Nyt voit aloittaa silittämisen.
- Jos vesisäliö tyhjenee silyksen aikana, täytä se yksinkertaisesti uudelleen kappaleen "Veden lisaäminen" mukaisesti.
- Aseta silitysrauta käytön jälkeen takaisin

höyrynkehittimen silitysrauta-alustalle ja irrota pistotulppa pistorasiasta.

Höryrsuihku

Kun painat hóryrsuihkunappia, silitysraudan pohjalevystä lahtee ylimaaäräinen kuuma hóryrsuihku. Toiminto on erittäin hyödyllinen sitkeitä rppyja ja paksuja kankaita silitettaessä.

Höryrsuihkua voi käytta myos silitysraudan ollessa pystysuorassa asennossa, jolloin se poistaa kankaasta rypyj ja laskokset.

Viitteet:

• Jos hóyrysuihkunappia painetaan, ennen kuin tarvittava keittimen lampötila on saavutetu, kuuluu kaksinkertainen merkkiaäni. Lämmitysprossesi kestäkeittimellä noin minuutin.
• Jos hóyrsuihkunappia painetaan pitkaän, keittimen lampötila laskee ja kuuma vesi voi mahdollisesti tunkeutua hóyryn kera pohjaleyn lápi. Ennen sitä kuuluu merkkiäni, joka osoittaa keittimen lampötilan laskeneen. Jos kay nain, vapauta hóyrsuihkunappi valittomasti estaiksesi vedentunkeutumisen ja anna keittimen kuumentua uudelleen hetken aikaa.

Automaattinen katkaisu

Hörytoiminto kytkeytyy automaattisesti pois paälta ja rauta siirtyy lepotilaan, ellei sitä kayteta 15 minuuttin. Hörytoiminto voidaan kuitenkin aktivoida uudelleen yksinkertaisesti painamalla hóryrsuihkunappia tai hórymärän saadintä. Lepotilatoiminnon osoittaa merkkivalo, joka vilkkuu vuorottain vihreänä ja punaisena.

Kuivasilitis

• Liitä pistoke sopivaan pistorasiaan.
• Paina hórymáarán sāadintä kolme kertaa kytkeäksesi hórytoiminnon pois paälta.
• Jos aiotaan kuivasilittää pidemman

aikaa, keitin on kytkettavä pois paälta painamalla hóyrmäärän saädintä noin 4 sekunnin ajan. Merkkivalo palaa nyt punaisena.

• Aseta lammonsaatponappula siten, etta se on haluamaasi silityslampoa osoittavan merkin kohdalla.
• Silitysraudan lammetessä sen merkkivalo palaa. Kun haluttu silityslampötila on saavutetti, merkkivalo sammuu.
• Aseta silitysrauta käytön jälkeen takaisin höyrynkehittimen silitysrauta-alustalle ja irrota pistotulppa pistorasiasta.

Puhdistus ja huoIto

• Irrota aina pistotulppa pistorasiasta ja anna laitteen jäahtyä kunnolla ennen puhdistamista.
  Sahköiskun välttämiseksi alä puhdista laitetta vedellä. Alä myoskään upota sitä veteen.
• Alä käytä hankaavia tai voimakkaita puhdistusaineita.
• Jos puhdistus on tarpeen, laitteen voi pyyhkiä kuivalla, nukkaantumattomalla rievulla.

Silitysrauta

• Jos pohjalevyyn on kertynyt tärkää, rasvaa tai muuta likaa, sen voi pyyhkiä puhtaaksi villaisella veteen ja etikkaan kastetulla kankaalla.
• Voit suojella puhdasta pohjalevyä levittämällä lampimälle pohjalle hiukkasen parafiinia ja poistamalla sen sitten villaisella kankaalla.
  Silitysraudan pohjalevyssa olevat hoyryaukot puhdistetaan painamalla hoyrysuihkunappia useita kertoja samalla kun silitysrautaa pidetaa n pesualtaan tai muun sopivan sailiy olapuolella. Pohjan aukoista tulee ulos kuumaa vetta ja hoyrya, ja likajatteet huuhtoutuvat ulos veden mukana.

Jäljellä olevan veden tyhjentäminen sailiosta
Käytön jälkeen sailiosta on tyhjennettäva
kaikki siellä oleva vesi.

• Irrota vesisailio.
• Nosta kalkinpoistosuodatin pois yloispain.
• Tyhjenna jäljelle jaanyt vesi taytöaukon kautta.
• Aseta kalkinpoistosuodatin takaisin paikalleen.
• Aseta sailiö takaisin hórynkehittimeen.

Kalkinpoistosuodatin

Kalkinpoistosuodatin tulee vaihtaa saannollisin valiajoin alueen vedenlaadusta sekä silitysraudan kayttotiheydesta riippuen. Suositukset perustuvat 2-3 kayttotuntiin viikossa:

Pehmea vesi - 6 kuukauden valein

Keskikova vesi - 3 kuukauden välein

Kova vesi - 6 viikon valein

Jos et tiedä, kuinka kovaa vesijohtovetesi on, voit kysya asia paikalliselta vesilaitoksalta.

Jos kalkinpoistosuodatin on tyhja, uusi suodatin on vaihdettava tilalle viipymatta. Vaikka hóyrynkehitintä voidaan käyttaa ilman asennettua kalkinpoistosuodatinta, kalkkia saattaa muodostua tuolloin lammitttimeen. Sen vuoksi on tärkea järjestaa suodattinen vaihto mitä pikimmin. Vaihtosuodattimia on saatakana Severinpalvelun kautta.

• Irrota pistoke seinäpistorasiasta.
• Irrota vesisäiliö.
• Nosta kalkinpoistosuodatinta ylöspäin.
• Aseta sāliöön uusi kalkinpoistosuodatin.
• Aseta vesisäiliö takaisin hórynkehittimeen.
• Kytke pistoke sopivaan seinäpistorasiaan.

Jätehuolto

Käytösta poistettavat laitteet tulisi viedä jatteiden hyötykäyttoasemalle.

Takuu

Laitteelle myonnenäan 2 vuoden takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikoja, ostopaivastä lukien yksilöityä ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevientakuuehtoen mukaan. Mikali laitetta kaytetaan vaärin, kayttöohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu syntyvista esine- ja henkilovahingoista lankeaa laitteen kayttajalle.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa

Maahantuoja:

Oy Harry Marcell Ab

PL 63,01511 VANTAA

Puh (09) 870 87860

Fax [phone]

www.harrymarcell.fi

[e-mail]