DIK106750 - Liesituuletin BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DIK106750 BOSCH

Liesituuletin imee keittiöhöyryn ja johtaa. sen rasvasuodattimen lapi ulkoilmaan.
Rasvasuodatin keraa keittiohyryn kiinteat aineet.
Keittio pysyy puhtaana rasvasta ja hajusta.

Kun liesituuletin on hormilitantäinen ja samanaikaisesti kaytössä on huoneilmaa tarvitseva tulisija (kuten esim. kaasu-, oljy- tai hiilämmiteinen lammityslaite tai vedenlammitin), on huolehdittava riittävastä tuloilman saannista, jotta tulisija saa tarpeeksilmaa palamista varten.

Vaaraton toiminta on mahdollista, jos tulisi-jan sijoitushuoneessa alipaine ei ole korke-ampi kuin 4 Pa (0,04 mbar).

Tahan päästaan, jos palamiseen tarvittava ilma voi aina virrata avoimien aukkojen kautta, joita on esim. ovissa, ikkunoissa, tulo- ja poistoilman liitannöissä, tai ilmanvirtaus on järestetty muita tekniä toimenpiteita kayttäen, esim. keskinäisen lukituksen tms. avulla.

Jos tuloilman saanti ei ole riittavä,
aiheuttavat takaisinimetyt palamiskaasut
myrkytysvaaran.

Tuloilma-/poistoilmahormi ei yksistaan takaa raja-arvojen pysymista annetuissa rajoissa.

Huomautus: Tilannetta arvioitaessa on aina otettava huomioon asunnon ilmastoinnin kokonaisratkaisu. Tämä saantö ei koske keittolaitteiden, esim. keittotason tai kaasulieden, käyttoa.

Jos liesituuletinta kaytetaan aktiivihilisuo-dattimen kanssa, joloin ilma palautetaan huonetilaan, on toiminta mahdollista ilman rajoitusta.

Huoneilmaan palauttava:

Tassà toimintatavassa on asennettava aktiivihilisuodatin (katso: Suodatin ja huolto).
Täydellisen asennussarjan ja varasuodattimia saat kodinkonelikkeistä. Lisāvarusteiden numerot lóydát támän káytöohjeen lopusta.
Tuuletin imee keittiöhöyryn ja johtaa sen rasva- ja aktivihiilisuodattimen puhdistamana takaisin keittiöön.
Rasvasuodatin keräa keittiöhöyryn kiinteät aineet.
Aktiivihiilisuodatin sitoo hajuaineet ja kosteuden.

Jos aktiivihiilisuodatin jatetaan asentamatta, tuuletin ei pysty sitomaan keittiöhyryista hajuaineita eika kosteutta.

Tämä liesituuletin vastaa sahkolaitteita koskevia turvallisuusohjeita.

Korjauksia saa suorittaa vain alan ammattimies.

Ammattitaidottomasti tehdyt korjaukset voivat aiheuttaa laitteen kayttajalle suuria vaaroja.

Lue huolellisesti kayttoohjeet, ennen kuin kaytata uutta laitetta.

Niissä on tärkeää turvallisuuteen ja käyttoön liittyvää tietao sekä laitteen hoito-ohjeita.

Säilytä hyvin käytö- ja asennusohjeet, jotta laitteen mahdollinen uusi omistaja voi tutustuaniihin.

Tämān laitteen merkinta perustuu kāytettyjā sahko-ja elektroniikkalaitteita (waste electrical and electronic equipment - WEEE)koskevaan direktiiin 2002/96/EG. Tämä direktivi maärittäa kāytetyjen laitteiden palkierratys-saannokset ko

Kaasulla toimivat keittotasot / liedet

Paloturvallisuuden ja palovammojen ehkaisemisen vuoksi alä kayta kaikkia kaasulla toimivia keittoalueita samanaikaisesti maksimiteholla pidemman aikaa (max. 15 minuuttia).

Kun liesituuletin on asennettu kaasulla toimivan keittotason ylapuolle, kytke liesituuletin maksimiteholle, jos kaytata samanaikaisesti vahintaan kolmea kaasulla toimivaa keittoaluetta.

Muista, etta suurtehopoltin (yli 5 kW), esim. wokki, vastaa kahden kaasupolttimen tehoa.

Kun kaytāliesituuletinta kaasulieden ylapuolella, varmista etta liekin paallà on aina keittoastia. Säadä liekki niin, ettei se ulotu keittoastian ylapuolelle.

Turvallisuusohjeita

Alä suorita liekitystä liesituulettimen alla.
!ousevat liekit aiheuttavat palovaaran rasvasuodattimessa.
Alä kuumenna keittoalueita/-levyjä ilman keitto- tai paistoastiaa.
Liesituulettimen kaytto kiinteilla polittoaineilla (hili, puu tai tms.) toimivientulisijoen ylapuolella on sallittu vain varauksin (katso asennusohje).
Käytä liesituuletinta vain yhdessä paikoilleen asennettujen lamppujen kanssa.
Vaihda rikk menneiden lamppujen tilalle heti uudet jaljella olevien lamppujen ylikuormittumisen valttamiseksi.
Liesituuletinta ei saa kayttä ilman rasvasuodatinta.
Ylikuumentuneet rasvat tai oljyt syttyvathelpostipalamaan.
Kayta siksi oljya tai rasvaa ruoan, esim.
ranskan perunoiden, valmistukseen vain valvonnan alaisena.
Jos laite on vaurioitunut, sitä ei saa ottakaayttoön.
Liitannan ja kayttoonoton saa suorittaa vain alan ammattimies.
Jos liesituulettimen liitantajohto vioittuu, sen saa vaihtaa vain valmistaja tai valtuutetu huoltoliike tai huoltomies vahinkojen valttamiseksi.
Toimita pakkaismateriaali lajiteltuna asianmukaiseen keräyspisteeseen (katso Asennusohje).
Tämä liesituuletin on tarkoitetu vain kotitalouskayttoön.

Puhdista liesituuletin huolellisesti ennensen ensimmaistä kayttönontoa.
Aa aseta mitaan esineita liesituulettimen paalle.

Aa annalastenleikklaitteella.
Laitetta ei saa käyttaa sellaiset henkilöt tai alaikäiset lapset,
-jotka eivat fyysisiltatai henkisiltakvvyiltaan sihen pysty,
- tai joilla ei ole riittavasti tietoa ja kokemusta laitteen turvalliseen kayttoon.

Nain keittiohoyry poistuu

tehokkaimmin:

Käynnistä tuuletin alkaessasi valmistaa ruokaa.
Kytke tuuletin toiminnasta vasta mutaman minuutin jälkeen lopetettuasi ruoanvalmistuksen.

Jalkikayntitoiminto:

Kun painat painiketta T tuulettimen ollessa toiminnassa, jalkikayntitoiminnon ajastinkello aktivoituu ja kytkee moottorin pois pälta 15 minuutin kuluttua. Tanä aikana naytössa vilkkuu LED-piste.

Valaistus:

Voit kayttaa valaisinta milloin tahansa, myos kun tuuletin ei ole toiminnassa.

OHJAUS

Tuulettinen käynistys:

Paina painiketta ^+

Tuuletustehon valinta:

Paina painiketta ^+ Tuuletin kytkeytyy seuraavaksi suuremmalle teholle.
Paina painiketta -. Tuuletin kytkeytyy edellistä pienemmälteholle.

Tuulettimen kytkeminen toiminnasta:

Paina painiketta 0. Tai:
Paina painiketta - niin usein, etta tuuletin kytkeytyy pois päältä.

Korkein teho:

Tuuletin toimii talloin maksimiteholla. Tata tuuletustehoa tarvitaan vain lyhyen aikaa

OHJAUS : Paina painiketta P.

Jos et kytke korkeinta tehoa.POIS paalta kasin, niin tuuletin kytkeytyy 5 minuutin kuluttua automaattisesti teholle

Suodattimet ja huolto

Rasvasuodatin:

Keittiohoyryn rasvaisten ososten keräamseen kaytetaan metallisia rasvasuodattimia.

Suodattimet ovat vakeasti syttyvää metallia.

Huom!.

Syttymisvaara kasvaa, kun rasva kyllastaa suodatinta; liesituulettimen toiminta saattaa talloin heikentya.

Tärkeää:

Kun vaihdat metallisen rasvasuodattimen ajoissa, valtyt palovaaralta, jonka friteeraamisen tai voimakkaan paistamisen yhteydessa syntyvä kuumuus voi aiheuttaa.

Kyllästysasteen näytö:

Kun rasvasuodatin on saavuttanut kyllastysasteen, nayttoon sytty F. Puhdistarasvasuodatin viimeistaan silloin.

Metallisen rasvasuodattimen puhdistus:

Normaalin toiminnan yhteydessä (1-2 tuntia paivittain) on metallinen rasvasuodatin puhdistettava 8-10 viikon valein.
Voit pestä suodattimen astianpesukoneessa. Suodattimen vari saattaa talloin hieman muuttua.

Tärkeä:

Voimakkaasti kyllastynytta metallista rasvasuodatinta ei saa pestä yhdessa astioiden kanssa.

Kun puhdistat suodattimen kasin, annasen ensin liota kuumassa pesuliuoksessa. Puhdista sitten suodatin harjaamalla, huhhtele hyvin ja anna valuau kuivaksi.

Metallisen rasvasuodattimen irrotus ja kiinnitys:

Huom.: Varmista, etta halogeenilamput on kytketty pois pälä ja jäahtyneet.

1. Paina rasvasuodattimien kiinnittimet alas ja kaannä rasvasuodattimet pois paikoittaan. Kuva 1.
2. Puhdistarasvasuodattimet.
3. Kiinnitä puhtaat suodattimet takaisin paikoilleen.
4. Poista näytto F.
   Kytke tuuletin pois päältä (stop).
   Paina samanaikaisesti painikkeita 0 ja T parin sekunnin ajan.

Aänimerkki kuuluu ja symboli syttyy.

Aktiivihiilisuodatin:

Sitoo hajuaineet ja kosteneden keittiöhöyryista, kun toiminta on huoneilmaan palauttava.

Kyllastysasteen naytto:

Kun aktiivihiilusuodatin on saavuttanut kyllastysasteen, nayttoon sytty C. Vaihda aktiivihiilusuodatin viimeistaan siloin.

Huom!.

Syttymisvaara kasvaa, kun rasva kyllastaa suodatinta; liesituulettimen toiminta saattaa talloin heikentya.

Tärkeää:

Kun vaihdat aktiivihiilisuodattimen saannolli-sesti, valtyt palovaaralta,jonka friteeraamisen tai voimakkaan paistamisen yhteydessa syntyvä kuumuus saattaa aiheuttaa.

Kiinnitys:

Huom.: Varmista, etta halogeenilamput on kytketty pois pälta ja jäahtyneet.

1. Irrota rasvasuodattimet (katso metallisten rasvasuodattimien irrotus ja kiinnitys).
2. Aseta aktiivihilisuodatin paikalleen. Kuva2.
3. Nosta aktlivihilisuodatinta etureunasta ja kaannlukitsimia 90^ .Kuva 3.
4. Kiinnitā rasvasuodattimet (katso Metallisten rasvasuodattimien irrotus ja kiinnitys).
5. Poista naytto
   Kytke tuuletin pois pälta (stop).
   Paina samanaikaisesti painikkeita 0 ja T parin sekunnin ajan. Aänimerkki kuuluu ja symboli sytty.

Alrrotus:

Huom.: Varmista, etta halogeenilamput on kytketty pois pälta ja jäahtyneet.

1. Irrrota rasvasuodattimet.
2. Kännä lukitsimia 90^ ja irrota aktiivihilisuodatin alakautta. Kuva 3.
3. Kiinnitā rasvasuodattimet.

Aktiivihiilisuodattimen vaihto:

• Normaalikaytossa (1-2 tuntia paivittain) aktiivihilisuoaddtimet tulisi vaihtaa noinkerran vuodessa.
  Aktivihiilusuodattimia saat alan likkeista.
  Käytä ainoastaan alkuperäisia suodattimia. Ne takaavat parhaan mahdollisen toiminnan.

Käytösta poistetun aktiivihiilis-suodattimen havittäminen:

Aktiivhiilisuodattimissa ei ole haitta-aineita. Ne voi havittaa esim.yhdessa muiden kotitalousjatteiden kanssa.

Elektroninen ohjaus valvoo automaattisesti rasvasuodattimen ja aktiivihiilisuodattimen kyllastysastetta. (Aktiivihiilusuodattimen valvonta aktivoituu vain, kun liesituuletinta kaytetään huoneilmaan palauttavana.

Rasvasuodatin on puhdistettava, kun nayttoon sytty F. Aktiivihilisuodatin on vaihdettava, kun nayttoon sytty C.

Kun haluat tietäa rasvasuodattimen ja aktiivhilisuodattimen kyllastysasteen, toimi seuraavasti: kytke moottori pois pälta ja ...

... kun haluat tietä rasvasuodattimen puhdistustarpeen, paina samanaikaisesti painikkeita 0 ja-. Naytöön tulee numero valillä 0-9. Mitä pienempi numero, sitä likaisempi on rasvasuodatin.

... kun haluat tietä aktiivihiilisuodattimen vaihtotarpeen, paina samanaikaisesti pänikkeita 0 ja+. Näytöön tulee numero valillä 0-9. Mitä pienempi numero, sitä pidemmän aikaa suodatin on ollut käytössä.

Irrota liesituuletin sahkoverkosta joko vetamalla pistoke pistorasiasta tai katkaisemalla virta sulakkeesta.

Aä puhdista liesituuletinta hankaavilla sienillä tai hiekka-, sooda-, happo- tai kloridipitoisilla puhdistusaineilla.

Pese liesituuletin kuumalla pesuaineliuoksella tai miedolla ikkunanpesuaineella.
Alaraaputa kuivaa likaa pois, vaan liota se irti kostealla liinalla.
Puhdista rasvasuodattimien puhdustuksen yhteydessa puhdistettavissa olevarungon osat nihin kertyneestlaista. Nain ehkäistän sytymisvaara ja toiminta pysyy parhaana mahdollisena.
Huom.: Alä puhdista muovipintoja alkoholilla (sprillä), nihin voj jäädä himmeitä laikkä
Varo! Huolehdi keittiön riittävastä tuuletuksesta, ei avotulta.

Puhdista kytkimien painikkeet
ainoastaan miedolla pesuaineliuoksella ja
pehmeallä, kostealla liinalla.
Alä puhdista muovipintoja ruostumattoman
teräksen puhdistusaineilla.

Teräspinnat:

Käytä mietoa ruostumattoman teräksen puhdistusainetta, joka ei hankaa.
Puhdista vain hiontasuunnassa.
Suositus: ruostumattoman teraksen puhdistusaine nro 461731. Tilausosoite on annettu oheissaa huoltovihkossa.

Alumiini- ja muovipinnat sekä käsitellyt pinnat:

Alä kaytä kuivia pyyhinliinoja.
Käytä mietoa ikkunanpesuainetta.
Alä kayta syövytävi, happo-tai emaspitoisia puhdistusaineita.

Huomioi oheisessa huoltovihkossa olevat takuumääräykset.

Lamppujen vaihto

1. Kytke liesituuletin pois toiminnasta ja irrota sahkoverkosta vetamalla verkkopistoke pistorasiasta tai kytkemalla sulake pois paalta/irrottamalla sulake.
   Halogeenilamput tulevat hyvin kuumiki toiminnan aikana. Vaikka lamput on kytketty pois paaltä,kestaajonkin aikaa ennenkuin ne jäahtyvat - varo ettet polta itseasi.
2. Irrota halogeenilamppu varovasti ruuvimeisselin avulla. Kuva 4.

Huom.: Laite saattaa vauroitua irrotettaessa lamppu huolimattomasti.

1. Vaihda halogeneenilamppu (tavallinen halogeneenilamppu 12 V, max, 20 W, kanta G4). Varmista samalla, etta koskettimet ovat oikeassa asennossa. Huom.: Tartu halogeneenilamppuun vain puhdasta liinaa käytäen.
2. Kytke virta taas paallee laittamalla verkkopistoke pistorasian tai kytkemallasulake paallee/kiinnittamallasulake.

Ohje: Jos valaistus ei toimi, tarkista lamppujen kiinnitys.

Kyllastysasteen nayton saatö

Jos on tarpeellista muuttaa liesituulettimen toimintatapaa (hormilitantäinen/huoneilm-aan palauttava), tulee vastaavasti muuttaa myös kyllastysasteen nayttöa (katso Asennusohjeet).

Häiriö

Kun naytolle ilmestyy F tai C:

Katso kappale "Suodattimet ja huolto".
Kun liesituuletin ei toimi:
Katkaise liesituulettimeen tuleva virta noin 1 minuutiki irrottamalla verkkopistoke pistorasiasta tai kytkemalla sulake pois pälta/irrottamalla sulake. Kaynnista sitten liesituuletin uudelleen.

Häirön sattuessa tai jos sinulla on kysyttāvää, soita asiakaspalveluun. (Katso asiakaspalvelupisteluettelo).

Ilmoita soittaessasi:

E-n:oFD

Merkitse numerot ylläoleviin ruutuihin. Numerot loydät liesituulettimen sisāosan tyyppikilvestä, kun suodatinritilä on irrotetu.

Liesituulettimien valmistaja ei ole vastuussa putkiosuuden suunnittelusta ja suorituksesta aiheutuvista reklamaatioista.

Aftrækcirkulation