DIK106750 - Kjøkkenvifte BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DIK106750 BOSCH

Filtermattorna bestar av obrnbar metall.

Obs!

Damphettens viffe suger inn kjokkendampen og leder den gjennom fettfilteret og ut i det fri.
Fettfilteret binder kjokkendampens fastekomponenter.
Kjokkenet holds saledes i hoy grad fritt for fett og lukt.
När damphetten blir drevet med utlopsdrift og det samtidig blir fyrt med apparater som er avhengig av skorstein (som f.eks. gass, olje, kullfyringsapparater, varmtvannsbeholdere med gjennomlp) ma det sorges for tilstrekkelig tilforsel av frisk luft. Dette er nodvendig for forbrenningen.

Dette kan oppnas nár forbrenningsluften kan fä strømme inn enten ved apninger som ikke kan lukkes, f. eks. dorer, vinduer og i forbindelse med murkasse for innstrømning og utstrømning av luft, eller andre tekniske tiltak, bl. a. gjensidig lasinge. I.

Dersom ikke det strømmer inn tilstrekkelig luft, er det fare for at forbrenningsgassen kan blu suget tilbake.

Bemerkning: Ved vurdering av luftfor-holdene ma hele leiigheten/huset vurderes under ett. Ved bruk av cokeutstyr, f.eks. gasskomfyr eller gassplater gjelder ikke donne regelen.

Dersom damphemten blir dewet med resirkulasjonsluft - med aktivfilter -, er det ingen innskrenkninger när det gjelder driften.

Resirkulasjonsdrift:

Ved donne bruken ma det settes inn et aktiv-kullfilter (se „Filter og vedlikehold").

Det komplette monteringssettet og reservefilter faes i faghandelen.

Damphettens viffe suger inn kjokkendampen og leder den gjennom fett- og aktiv-kullfilteret og tilbake i rommet i renset tilstand.
Fettfilteret binder kjokkendampens fete komponenter.
Aktiv-kullfilteret binder suktestoffene.

Denne damphetten tilsvarer de gjeldende sikkerhetsbestemmelsene.

Reparasjoner mA kun utfores av autoriserte fagfolk.

Dersom det blir foretatt ikke fagmessige reparasjoner på apparatet, kan dette.fore til alvorlige farer forBrukeren.

Frdutardet nye apparatetibruk,bordlesebruksanvisingenomhyggelig.
Den inneholder viktige informasjoner om sikkerhet savel som veiledning i bruk og vedlikehold av stekeovnen.
Vennligst oppbevar bruksanvisningen og monteringsanvisningen pa et sikkert sted, eventuelt for en senere ny eier.
Dette apparatuset er klassifisert i henhold til det europieske direktivet 2002/96/EF om avhending av elektrisk- og elektronisk utstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Direktivet angir rammene for innlevering og gjenvinning av innbytteprodukter.

Gassplater / Gasskomfyr

Ikke bruk alle gassplatene smtidig over et lengre tidsrom (max. 15 min.) med hoyeste varmestyrke, ellers kan det oppsta fare for forbrenning dersom du berorer overflaten pa komfyren hhv. fare for skade pa damphetten. Ved drift av en damphette over gass cokeplater ma hetten skrues pa hoyeste trinn dersom tre ull flere cokeplater er i drift.

Ta hensyn til at et stort cokekar med mer enn 5 kW (Wok) tilsvarer ytelsen pa to gassbrennere.

Ikke bruk gassblussene uten at det stär kokekar på dem. Regular flammen sik at den ikke rager ut over kokekarene.

Sikkerhetsveiledninger

Flambéraldi under damphetten.
! Det kan oppsta brannfare på grunn av oppstigende flammer.
Kokeplaten ma alltid vare dekker av kasseroller.
Bruken av damphetten er kun
begrenset tillatt over en komfyr/ovn for faste
brennstoffer (kull, tre o.l.)
(se monteringsanvisingen).
Damphetten ma kun brukes när det er skrudd inn pærer.
Defekte lyspaerer bør skiftes ut straks, for a unngå at de andre paerene blir overbelastet.
Dampmetten ma aldri brukes uten fettfilter.
Overopphetet fett erer olje kan lett selvantennes.
Derfor ma retter med fett aller olje, f. eks. frityrstekte poteter, bare tilberedes under oppsyn.
Dersom stekeovnen skulle vare skadet
pà noen mäte, mä den ikke brukes.
Tilkoplng og igangsetting mA kun foretas av en fagmann.
Nár tilkopingsledningen på dette apparate er skadet, ma det skiftes ut av produsenten eller av kundeservice aller en annen kvalifisert person, for a unngå at det oppstår fare.
Kvitt deg med emballasjen pa en forskriftsmessig mæte (se monterings-anvisningen).
Denne damphemten er kun beregnet for brukihusholdningen.

Dampheetn ma rengjores omhyggelig for feste gangs bruk.
Ike oppbevar gjenstander oppa damphetten.

La化进程.

Kjokkendampen kan fjernes virkningsfullt ved:

Å slå på damphetten ved begynnelsen av kokingen.
a slavadamphetten forst noen minutter etter at kokingen er ferdig.

Etterlop av viften:

Nár du trykker tasten T mens viften går, aktiveres en tidsbryter med en Countdown tid på 15 minutter. Etterppe 15 minuttene slås motoren av og i++, donne tiden blinker LED-punktet på displayet.

Belysning:

Trykk tasten+. Viften sjaltes ettt trinn hoyere.
Trykk tasten - Viften sjaltes ett trinn lavere.

Slà av damphetten:

Trykk tasten 0.
Eller:
Trykk tasten - sa ofte inntil viften slas av.

Intensivtrinn:

BETJENING: Trykk tasten P.

Dersom intensivtrinnet ikke blir slätt av med.Hand,slas viften automatisk ned pa trinn etter 5 minutter.

Fettfilter:

For Å配音 kjøkkendampens feste fete komponenter brukes det metall-fettfilter.

Filtermatten bestar av material som/DDe brenner.

NB!

Ved øket fettinnhold øker ogsa brennbar-heten og ytelsen til damphetten minsker.

Viktig:

Ved rengjøring av filteret i rett tid kan du unngå brannfare som oppstar på grunn av overoppheting ved steking eller fritering.

Indikasjon for metting:

När fettfilteret er mettet, lyser indikasjonen F. Fettfilteret ma na rengjores.

Rengjoring av metall-fettfilteret:

Under normal bruk (1 til 2 timer hver dag) skal metall-fettfilteret renses hver 8. til hver 10. uke.
Metall-fettfilteret kan vaskes i oppvaskmaskinen. En viss fargeskifting kan derved oppsta.

Viktig:

Et sterkt smusset fettfilter bør seks kveskes sammen med annet servise.

Ved rengjaring for hand ma filtermatten blotes opp i varmt oppvaskvann.

Uttaking og insetting av metall-fettfilter:

Pass pa: Halogenlampene ma vare slatt av og ma vare avkjolte.

1. Trykk handtaket til fettfilteret ned og klaff det av, fig. 1.
2. Rengjor fettfetteret.
3. Sett det rengjorte filteret inn igjen.
4. Sletting av indikasjonen F.
   Slá av viften (Stop).
   Trykk samtidig 0 og T i noen sekunder. Et signal hores og symbolet vises pa siden.

Aktiv-kullfilter:

Binder luktstoffene ved resirkulasjonsdrift.

Indikasjon for metting:

När aktiv kullfilteret er mettet, lyser indikasjonen L. Aktiv kullfilteret ma na rengjores.

NB!

Ved øket fettinnhold øker ogsa brennbarheten og ytelsen til damphetten minsker.

Viktig:

Dersom aktiv-kullfilteret blir skiftet ut i rett tid, forebygges det at det oppstar brannfare pa grunn av overoppheting under frityrkokingeller steking.

Innsetting:

Pass pa: Halogenlampene ma vare slatt av og ma vare avkjolte.

1. Ta fettfilteret ut (se montering og demontering av metall-fettfilter).
2. Sett inn aktiv kullfilteret. Fig. 2.
3. Løft aktiv kullfilteret opp framme og drei lásene 90^ . Fig. 3.
4. Monter fettfilteret (se montering og demontering av metall fettfilteret).
5. Slette sá indikasjonen L.
   Slá av viften (Stop).
   Trykk samtidig i noen sekunder 0 og T. Et signal hores og symbolet vises pa siden.

Uttaking:

Pass pa: Halogenlampene ma vare slatt av og ma vare avkjolte.

1. Ta ut fettfetteret.
2. Drei lásene 90^ og ta aktiv kullfilteret ut nedover. Fig. 3.
3. Sett fettfilteret inn igjen.

Ved normal drift (daglig 1 til 2 timer) ma aktiv-kullfilteret skiftes ut ca. 1 gang i aret.
Aktiv-kullfilter fas kjopt i faghandelen.
Bruk kun originalfilter. Derved blir den optimale funksjonen opprettholdt.

Den elektroniske styringen sørger for en automatisk kontroll av fettfiltrene og kullfiltrene. (Kullfilter brukes kun nar damp hetten har resirkulasjonsdrift).

Nár fettfiltrne ma rengjores, lyser F pa displayet. Nár kullfiltrne ma rengjores, lyser pa displayet.

Det er mulig Å sjekke methtetsgraden av fett- og kullfiltrene via den elektroniske styringen på folgende mæte: Slå av motoren og...

Pass på at apparatet blir gjort strømløs ved Å trekke ut stopselet eller ved Å kople ut sikringen.

Ved rengjøringen av damphetten ma det brukes varmt oppvaskvann erler vindusvaskemiddel.
Ikke forsok a skrap inntorket smuss vekk, men blot det opp med en fuktig klut.
Ved skifte av fettfilter (se filter og vedlikehold) ma øgså de stedene i damphetten som er tilgengelige rengjores for avleiret fett. Derved forebygges brannfare og den optimale funksjonen blir opprettholdt.
Henisning: Ikke bruk alkohol (sprit) på kunststoff-flatene, det kan oppsta matte flekker.

Forsiktig: Kjokkenet ma luftes grundig, ingen apen flamme.

Tastene pa bryterne ma kun vaskes med mildt oppvaskvann og rengjores med en myk, fuktig klut. Ikke bruk stalrengjoringsmiddel for kunststofflistene.

Overflater av rustfritt stål:

Bruk et egnet rengjøringsmiddel for staloverflater.
Rengjør kun i den retningen hvorslipingen er foreatt.
Vi anbefaler vart rengjoringsmiddel for rustfritt stål nr. 461731. Bestillingsadresse se vedlagte servicebok.

Aluminium,- lakk- og kunststoffoverflater:

Ilke bruk torre kluter.
Bruk et mildt pussemiddel for vinduer.
Ikke bruk aggressive syre-ller lutholdige rengjoringsmidler.

Tahensyn til garantibestemmelsene i vedlagte servicebok.

Utskifting av lampene

1. Slå av damphetten og trekk ut stopselet aller slå av sikringen slick at den er uten strøm.
   Halogenpaeene blir meget varme under driften. Sel en stund etter at de er slatt av, er det fare for forbrenning.
2. Fjern halogenpæren forsiktig med en skrutrekker. Fig. 4.
   Obs: Ved ikke sakkyndig fjerning kan apparatet ta skade.
3. Skift ut halogenpæren (vanlig pere 12 V max. 20 W, sukkel (G4). Pass pa riktig plassering av kontaktene. Obs: Bruk en ren klut när du tar i halogenpæren.
4. Sett strømmen på igjen ved Å stikke stopselet i stikkontakten eller Å slå på sikringen.

Henisning: Dersom ikke lyset fungerer, på du kontrollere om lampen er satt riktig inn.

Innstilling av indikasjon for fullt filter

Dersom det skulle vare nodvendig a stille om driftstypen (utløpsluft/resirkulasjonsluft), mA ogsa indikasjonen for fullt filter stilles om tilsvarende (se monteringsanvisingen).

Forstyrrelser

Nár det vises F aller i indikasjonen:

Se avsnittet "Filter og vedlikehold".
Dersom damphetten不解 the seg betjene:
Slå av damphetten i ca. 1 minutt ved Å trekke ut støpselet hhv. slå av sikringen. Slå den deretter på igjen.

Nár du ringer, vennligst oppgi:

E-nr.FD

Skriv opp apparatets nummer i feltene ovenfor. Numrene finnes pa typeskiltet pa innsiden av damphetten nár du tar av filtergitteret.

For reklamasjoner som kan fores tilbake til planlegging og utforelse av roropplegget, overtar produsenten av damphemten ingen garanti!

Toimintatavat

Hormilitäntäinen:

Hvis intensivtrinnet不解kkes manuelt,
reduceres ventilatorstyrken automatisk til trin e after 5 minutter.

Fedtfilter:

Rengring og vedligeholdelse