MJL501 - Mehustin PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE MJL501 PANASONIC

Kiitos, kun valitsit tämän Panasonic-tuotteen.

• Lue namä ohejt huolellisesti, niin opit kayttämaan laitetta oikein ja turvallisesti.
• Ennen tāmān tuotteen kāytöa huomioi erityisesti "Turvallisuusohjeet". (Katso s. FI3-9)
• Sälytä{namejohje myöhemppä tarvetta varten.
• Panasonic ei ota mitään vastuuta, jos laitetta käytetän vaärin tai jos nämä ohjeet laiminlyödaan.

Sisälto sivu

Turvallisuusohjeet FI3

Tärkeää tietao FI10

Laitteen osat ja käsittelyohjeet FI11

Ennen käytöä

Osien purkaminen ja kokoaminen FI12

Turvalukitus FI15

Ainesosien valmistelu mehulisäosaa varten FI16

Ainesosien valmistelu pakastinkulhoa varten FI17

Käytö FI18

Reseptejä FI20

Puhdistus & huolto FI21

Vianmäärits FI22

Suojapiiiri FI23

Varaosat FI23

Tekniset tiedot FI23

Vanhojen laitteiden havittäminen

Vain EU-jäsenmaille ja kierrätysjärkestelmää käytäville maille

Tämä symboli tuotteissa, pakkauksessa ja/tai asiakirjoissa tarkoittaa,etta kaytettyjä sahkollä toimivia ja elektronisia tuotteita ei saa laittaa yleisiin talousjätteisiin.

Johda vanhat tuotteet käsittelyä, uusointia tai kierratystä varten

vastaaviin keräyspisteisiin laissa annettujen märäysten mukaisesti.

Hävittämällä tuotteet asiaankuuluvasti autat samalla suojaamaan arvokkaita luonnonvaroja ja estämään mahdollisia negatiivisia vaikutuksia ihmiseen ja luontoon. Lisätietao keraämisetä ja kierrätyksestä saa paikalliselta jätehuollosta vastuulliselta viranomaiselta.

Maiden lainsäddännon mukaisesti tämän jatteen märäystenvastaisestahavittamisestä voidaan antaa sakkorangaistuksia.

Turvallisusohjeet

Noudata naita ohjeita.

Välta vahingot ja vammat käytäjälle, muille ihmisille ja omaisuudelle noudattamalla alla olevia ohjeita.

■ Seuraavassa kaaviossa esitetaan vaarän kayton aiheuttaman vahingon maara.

VAROITUS:

Osoittaa mahdollisen vaaran, joka voi johtaavakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan.

HUOMIO:

Osoittaa mahdollisen vaaran, joka voi johtaa lievään loukkaantumiseen tai omaisuuden vahingoittumiseen.

■ Symbolit on luokiteltu ja selitetty seuraavalla tavalla.

Tämä symboli tarkoittaa kieltoa.

Tämä symboli tarkoittaa vaatimusta, jota on noudatettava.

VAROITUS

Välttäksesi sahköiskun, oikosulun aiheuttaman tulipalon, savun muodostumisen, palovamman tai loukkantumisen.

Alä pura, korjaa tai muunna tàtā laitetta.

Ota yhteys laitteen myyjään tai Panasonic-huoltoon.

Alä vaurioita johtoa tai pistoketta.

Seuraavat asiat ovat ehdottomasti kiellettyjä. Johdon muunnos, koskettelu tai asettelu lammönlähteiden lahelle, taitto, kierto, veto, veto terävien reunojen yli, raskaiden esineiden asettelu sen paallee, vyyhditys ja esineiden kanto johdolla.

• Älä kytke tai irrota pistoketta, jos katesi ovat marät.

Turvallisusohjeet

Noudata naita ohjeita.

VAROITUS

Vältaäksesi sähköiskun, oikosulun aiheuttaman tulipalon, savun muodostumisen, palovamman tai loukkantumisen.

• Älä käytä laitetta, jos johto tai pistoke on rikkai jos pistoke on kytketty huonosti pistorasiaan.

Vialissen johdon saa vaihtaa vain laitteen valmistaja, sen valtuuttama huolto tai tehtavaan patevoitynyt henkilo.

• Alä annalastenleikkäpakkausmateriaialella. (Tukehtumisvaara.)
  Alä anna johdon roikkua pöydän reunan yli.
• Älä käytä laitetta, jos puristusruuvi, mehukannu, mehukulho tai pakastinkulho ovat vioittuneet tai jos niissä nakyy halkeamia.

VAROITUS

Vältaäksesi sähköiskun, oikosulun aiheuttaman tulipalon, savun muodostumisen, palovamman tai loukkantumisen.

Lapset eivät saa käytta tata laitetta. Säilytäl aite ja sen johto lasten ulottumattomissa. Fyysisesti, aisteiltaan tai henkisiltä kyvyiltään rajoittuneet henkilöt tai kokemusta ja tietao vailla olevat henkilötsaavat käyttaa laitteita vain valvottuina tai laitteen turvalliseen käyttoön ymmärrettävästi ohjeistetuina. Lapset eivät saa leikkiä laiteella.

• Està pikkulasten ja lasten pääsy laitteen luo.
• Lapset eivat ymmärrä vaaroja, jotka voivat johtua kodinkoneiden virheellisestä käytõsta.

Varmista,etta alueesi sahkoverkon jannite on sama kuin laitteeseen merkitty kayttojannite.

Välta kytkemästä samaan pistorasian useita laitteita. Jos kytket useita laitteita samaan pistorasian, varmista, ettei laitteiden yhteenlaskettu tehontarve ylitä pistorasian sallittua kuormaa.

Turvallisusohjeet

Noudata naita ohjeita.

VAROITUS

Välttäksesi sahköiskun, oikosuln aiheuttaman tulipalon, savun muodostumisen, palovamman tai loukkantumisen.

Lopeta laitteen käytto heti ja irrota verkkjoho tsiinä epatodennäöisessä tilanteessa, että laite lakkaa toimimasta kunnolla.

Esimerkki épātavallisesta käytöksesta tai hajoamisesta:

• Johto tai pistoke tulevat epatavallisen kuumiki.
• Johto on vialinen tai virransyöttö lakkaa toimimasta.
• Moottorikotelon muoto muuttuu, se on silminnahden vaurioitunut tai suntuu epätavallisen kuumalta.
• Laite pitää kayton aikana epätavallista käyntiäanta.
• Laitteesta lahtee paha haju.
• Tapahtuu jotain muuta epätavallista tai toimintahäiriö.

Irrota verkkjoho to heti ja ota yhteys jalleenmyyjän tai Panasonic-huoltoon toimittaaksesi laitteen tarkastukseen tai huoltoon.

Kytke pistoke hyvin.

Puhdista virtajohdon pistoke saannollisesti polysta.

Irrota verkkojohto ja puhdista kuivalla pyyhkeellä.

HUOMIO

Välttäksesi sähköiskun, tulipalon, palovamman, loukkaantumisen tai omaisuusvahingot.

• Alä jata laitetta valvomatta kayton aikana. Jos lahdet pois laitteen luota, sammuta se.
  Alä aseta esineitä aukkoihin.

Välta erityisesti metalliosia, kuten neuloja ja johtoja.

• Älä käytä laitetta seuraavissa sijoituspaikoissa:

• Epatasainen alusta, matto, pöytäliina tms.

• Laitteen paälle voi roiskua vettä. Laitteen lahellä on lammönlähde.

• Laitteen lahellä on paljon vettä, kuten kylpyamme, tiskiallas tai muu nestesäiliö.

• Älä upota moottorikoteloa veteen tai roiski sen paälle vettä ja/tai muuta nestetta.
  Alä tartu laiteeseen johdon valityksellä.

• Älä laita sormia tai välineitä, kuten lusikoita taihaarukoita, pieneen/suureen syöttöaukkoon, kun laite on käynnissä. Jos ruokaa takertuu kiinni pieneen/suureen syöttöaukkoon, käytä paininta tai toista hedelmänpalaa tai vihannesta tyontämään sitä alas.

Turvallisusohjeet

Noudata naita ohjeita.

HUOMIO

Välttäksesi sähköiskun, tulipalon, palovamman, loukkaantumisen tai omaisuusvahingot.

Alä käytä muita kuin aitoja vaihto-osia korvatessasi tämän laitteen kulutusosia.
- Älä lisää kuumia aineksia (yli 60^ ) pieneen/suureen syöttöaukkoon.
- Älä avaa kantta tai irrota mehukannua kayton aikana.
- Älä vie hiuksia, kaulakoruja tai vaatenauhoja pienen/suuren syöttöaukon lahelle. (Kiinni juuttumisen seurauksena saattaa olla henkilövahinko.)

Kun irrotat johdon, vedä pistokkeesta, alä vedä johdosta.
- Jos haluat siirtäa laitteen, siirra moottorikotelo ja mehukannu erikseen kannattelemalla molempia pohjasta kaksin kasin verkkojohdon irrottamisen jälkeen. Alä siirr alitetta nostamalla Kannesta tai mehukannusta.

HUOMIO

Välttäksesi sähköiskun, tulipalon, palovamman, loukkaantumisen tai omaisuusvahingot.

• Puristusruuvia ja mehulisäosaa on käsitetvä ja puhdistettava varoen.
• Varo, ettet kompasta johtoon laitteen käydessä.
• Pane laite tukevalle, kuivalle, puhtaalle ja kuumaakestävallee tyotasolle.
• Irrota laite verkkosähköstä aina, kun se jatetaän valvomatta, ja aina ennen kokoamista, purkamista ja puhdistamista.
• Sammuta laite ja irrota se sähköverkosta, ennen kuin vaihdat lisäosia tai käsittelet käytön aikana liikkuvia osia.
  Muista käyttaa ja pitäa laitetta teknisten tietojen taulukon ilmoituksen mukaisesti. (Katso s. FI23 "Tekniset tiedot")
• Muista puhdistaa laite kayton jälkeen, erityisesti ruoan kanssa kontaktiin joutuvat pinnat.

(Katso s. FI21 "Puhdistus & huolto")

Tämä tuote on tarkoitettu kotikäyttoön.

Tärkeää tietoa

Alä laita mehu- ja jatesaillotä mikroaaltouuniin.
- Älä pudota laitetta; se voi mennä rikkä.
Alä käytä laitetta ulkona.
- Alä kiedo johtoa moottorin sisälätvänan rungon ympäri.
Varmista,etta lisaosat on kiinnitety lijasti.
- Alä käytä tyhjäna yli 30 sekuntia käynnistämisen jälleen.

(Se voi vahingoittaa puristusruuvia.)

Pane ainesosat koneeseen heti, kun olet käynistányt koneen.

• Alä anna hedelmälihan poiston ja mehuputken nokan tutkeutua kayton aikana.

Tämä symboli ilmaisee "Alä siirrä laitetta nostamalla kannesta tai mehukannusta".

Laitteen osat ja käsittelyohjeet

• Pes e kaikki irrotettavat osat ennen laitteen kayttamista ensimmäisen kerran tai jos et ole kayttanyt laitetta vahaan aikaan. (Katso s. FI21)

* Laitteessasi oleva pistoke voi olla erinäköinen kuin kuvassa.

Ennen käyttoa

Osien purkaminen ja kokoaminen

Seuraavissa valheissa naytetaan, miten lisalaitteet irrotetaan/kiinnitetaan, kayttamalla mehulisaoosa esimerkkinä.

Pakastinkulho voidaan irrottaa/kiinnittaa samalla tavalla.

Mehukannun purkaminen

1 Irrota mehukannu moottorikotelosta.

2 Irrota puristusruuvi mehulisaosasta.

3 Poista mehukulho tai pakastinkuhlo mehukannusta.

4 Erotamehukulho ja käantyvä harja toisistaan.

Valmisteluosat

Varmista, etta osat ovat oikeassa asennossa.

Mehustin ei ehkä toimi kunnolla,Jos niitta ei koota oikein.

Kumiharjat

Kumiharjat sijaitsevat kaantv'an harjan sivulla.

Irrottaminen Kiinnittaminen

Työnnä kumiharja nuolimerkin osoittamaan suuntaan ja ota osa ulos akosta.

Huom Ålā vedä kumiharjasta kovaa.

Aseta kumiharjan yla-/alaurat aukkoon ja liu'uta se sitten kokonaan ylos/alias kumpaankin päähan.
- Mehustimen vauroitumisen välttamiseksi varmista, etta yla- ja alaura ovat oikeassa asennossa.

Aseta ura ulostyontyväan osaan.

Tiiviste

Tiiviste sijaitsee mehukannun keskiosassa (sisapuolella).

Irrottaminen

Vedä tiiviste ylos.

Kiinnittäminen

Työnnä tiiviste aukkoon alla olevan kuvan mukaisesti.

Kumitulppa

Mehukannun ulkopohjan kumitulppa.
Piirrokset ovat nakyma mehukannun ulkopohjan puoelta.

Irrottaminen Kiinnittaminen

Vedä kumitulppa ulos nuolen suuntaan.

Ei voida poistaa mehukannusta.

Työnnä kumitulppa aukkoon nuolen suuntaan, kunnes rakoa ei ole.

Ennen käyttoä (jatkuu)

Lisälitteiden kokoaminen

1 Aseta mehukannu moottorikotelon pälle.

Kohdista "△"-merkki moottorikotelossa ja "▽"-merkki mehukannussa toisiinsa.

2 Kiinnitta käntyvä harja ja mehukulho, aseta se mehukannuun.

Kohdista ① ja ②

(Pakastinkulho)

3 Kiinnitā puristusruuvi.

① Työnnä puristusruuvi keskelle.
② Kännä puristusruuvia ja paina sitä reikään, kunnes se pysähtyy.
Kantta ei voi sulkea, ennen kuin puristusruuvi on riittavän syvallä.
Varo, ettei sormesi jäa puristuksiin puristusruuvin ja mehukulhon valiseen aukkoon.

Kannen irrottaminen/kiinnittäminen

Kiinnittäminen

1 Laita moottorikotelon "△" merkki ja kannen "▽" -merkki kohdakkain.

2 Kaannakantmyotapaivän, kunnes se naksahtaa.

Irrota noudattaen vaiheita känteisesti.

Turvalukitus

Turvalukitus on suunnitelu estämään mehpuristimen käynnistyminen, mikäli osat eivät ole oikeilla paikoillaan.

Alä paina turvalukitustappia millään esineellä, tikulla tms.

Kun pieni syottouakko avataan, turvalukitussokka vapautuu ja pysayttk koneen.

Ennen käyttoä (jatkuu) inesosien valmistelu mehulisäosaa varten

Kielletyt ainesosat

Ainesosat, jotka voivat vahingoittaa osia

Jäa ja pakastetut ainesosat
Persikan, luumun, mangon, kirsikan, olivin tms. kivi
kakihedelma (persimon, sharon) (kaikkien siemenien poistaminen ei ole mahdollista)
kuivat ainekset (soijapavut, muut pavut, viljat tms.)
kypsentamaton kurpita tms.
ruokosokeri
alkoholi, kasviöljy, muut ruokaöljyt
Liha, kala tms.
Kuomat ruuat tai ainesosat

Paljon tarkkelysta sisaltavat lammitetyt ruuat

Pavut

Bataatti

perunat

Kurpitsa tms.

Herkasti tartuvat ainesosat, joista e irtoa nestettä puristamalla

Intianlootus

Okra

Mulukhiya tms.

Rasvaiset ainesosat²

seesami

saksanpahkina
maapahkinä tms.

1 Jäähdytä alle 60 °C:een lampötilaan ennen käsittelyä.
2 Rasvaisia ainesosia, joista irtoaa puristamalla nestettä, voidaan käytä.

Ainesosan valmistelu

Tayallinen

Leikkaa hedelmät tai vihannekset paloiki, jotka ovat riittävän pieni mahtumaan pieneen/suureen syöttäukkoon.
Leikkaa pitkittäiset ainesosat, kuten porkkanat tai kurku, alle 8 cm pituisiksi.
- Alä käytä suurta syöttöaukkoa porkkanoille, leikkaa ne 5 cm pituisiki ja levyisiki tai pienemmiki paloiki.

Hedelmat

• Kuori paksut kuoret ja irrota suuri ja/tai kova ydin, siemenet ja kivet hedelmistä, kuten ananaksista, sitrushedelmistä, persikoista ja mangoista.

Vihannekset

• Irrota kanta ja siemenet.
  Leikkaa lehtivihannekset noin 3 cm paloiksi tai nauhoiksii.
  Leikkaa paksut, säikeiset vihannekset, kuten selleri 2 cm pituisiki tai pienemmiki paloiki.

Vinkkejä

Tavallinen

Käytä tuoreita hedelmiä ja vihanneksia.
Maku ja mehun märä rìippuvat ainesosien tuoreudesta ja vuodenajasta.
- Jos ainesosat ovat kuivahkoja, lisä vähin erin riittä maärä nestetta kuten vetta tai maitoa.
- Paljon hedelmälihaa sisälätvät ainesosat, kuten banaani, persikka ja mango, kannattaa puristaa mehuksi samanaikaisesti kosteiden ainesosien, kuten omenoiden ja appelsiinien, kanssa.
Lehtivihannekset tartuvat helposti kiinn puristusruuviin ja/tai lisalaitteiden sisalle tai ne tukkivat helposti hedelmalihan poisto-aukkoon. On suositeltavaa syottaa ne pieneen syottoukkoon kantojen kanssa.
Keitetyi sieni ei suositella.
- Alä vie hedelmälihaa takaisin pieneen syöttöaukloon uutta puristamista varten.

Suurten mehumäärien puristaminen

• Mehu ei ehkä virtaa hyvin, kun hedelmäliha tukkii hammasosat ja painautuu niitä vasten (ainesosista riippuen).

Jos hedelmälihaa ei tule tai mehu ei virtaa tasaisesti, lopeta mehustaminen ja pese tutkeutuneet jaanteet pois. Ainesosat, jotka helpommin tukkivat lihallaan: rypäleet, ananakset, keitetty parsa, parsakaali, inkiväärjne.

• Mehua ei ehkä virtaa, koska kiinteä hedelmä tai hedelmäliha tukkii mehuputken puristettaessa vahan nestettä sisäläviä ainesosia ja keitettyjä vihanneskiia. Käytä paljon nestettä sisäläviä ainesosia tai jotain nestettä puristamisen helpottamiseksi.

Ainesosien valmistelu pakastinkulhoa varten

Alä kaytä suurta syöttöaukkoa, kun pakastinkulho on kaytössa.

Kielletyt ainesosat

Ainesosat saattavat aiheuttaa ainevahinkoja

Jäapalat ja erittäin kovikijs jäatyneet ainesosat.
Kahvipavut, kuivapavut, viljat tms.
Persikka, bataatti tms.

(Pakastettu raakana tai kypsentamisen jälkeen)

Leipä, riisi, nuudelit ja pasta.

Alkoholi, kasviöljyt, muut ruokaöljyt.

Ainesten valmistelu

① Poista paksu kuori kuorimalla ja isot ja/tai kovat siemenet ja kivet hedelmistä kuten omenoista, ananaksesta, appelsiinista ja avokadosta.

Kuori titrus, jos kuori on paksu, niin mehun koostumuksesta tulee parempi.

Tomaatit on kaltattava (kiehautettava ja kuorittava).

(2) Leikkaa ainesosat niin pieniki, etta ne mahtuvat putoamaan pienen syottouakon lapi. (Alle 3 cm kuutiot.)

③ Pakasta ainesosat. Levita ainesosat pakastamista varten alumiinivuoalle siten, etteivat ne koske toisiinsa.

④ Sulata jäatyneet ainesosat huoneenlammössä, kunneshaarukan voi tyontäa niiden keskelle. (n. 5 - 30 minuuttia)

Vinkkejä

Kun sulaminen ei ole riittavä, ainesosat eivat sekoitu tai muodosta tasaista rakennetta.
- Älä pakasta uudestaan ainesosia, jotka ovat kertaalleen sulaneet. Älä käytä ainesosia, jotka ovat olleet pakastimessa pitkään.
Pakasteet tulisi kaytttaa kuukauden kuluessa.
- Jos jäiset ainesosat laitetaan koneeseen suoraan pakastima, kone voi pennä rikki.

Käytto

Valmistelu

① Asenna osat moottorikotelon ja kiinnit kansi. (Katso s. FI12-15)
② Valmistele ainesosat. (Katso s. FI16-17)
③ Aseta astiat mehuputken ja hedelmalihaputken alle.

Kun kaytat pakastinkuhloa, hedelmalihasaiion asettaminen ei ole tarpeen.

④ Kytke virtapistoke kodin pistorasiaan.

Uuttaminen

1 Paina "I" (ON) -painiketta.

2 Syöta ainesosia pioneen syöttöaukloon hitaasti ja työnnä niitä alaspain painimen avulla.

Lisaa ainesosia vahitellen, noin 5 sekunnin valein.
- Jos kaytāt erilaisia ainesosia, lisäa niitta vahitellen vuoron perään.
Alä työnnä vákisin ainesosia syöttöaukkoon.
- Jos ainesosat tukkivat koneen tai kone kay tyhjäna, pidä painettuna "R" (REVERSE) -painiketta muutaman sekunnin ajan. (Katso s. FI11)

3 Kun mehu on puristetti, paina "O" (OFF) -painiketta ja sulje putken korkki.

Jatka käytöä, kunnes mehupuristejäämän tai jaatyneen kreemin tulo loppuu kokonaan. Se voitehdä kannen avaamisesta vaikeea.

Sitā ei tarvita jaädykereseptiin.

Kayton jälkeen

• Irrota pistoke.
  kayta puhdustusharjan kärkea poistaaksesi hedelmälihan mehuputken ja hedelmälihan poiston nokista.
• Irrota osat ja puhdasta ne. (Katso s. FI21)

Alä siirra mehupuristinta kannesta tai mehukannnusta. (Putoavat osat voivat aiheuttaa vahinkoa.)

Huom

Tiettyjen (etenkin kovien) ainesosien kayton yhteydessa hedelmalihaa saattaa sekoittua mehuun. Ellet halua juomaasi hedelmalihaa, siiviloi juoma.
Ellei hedelmäliha tule pois tai se pakkautuu hedelmälihan poistonokan suulle ja mehulisäosan yläosaan, samuta laite virtakytkimestä ja poista hedelmäliha.

Uuttaminen (kayttäen suurta syöttöaukkoa mehulisaosan kanssa)

Kun pakastettuja ainesosia kaytetaan, ala kayta suurta syottoukkoa.

1 Paina "O" (OFF) -painiketta.

Varmista, etta virtakythin ei ole "I" (ON)-asennossa.

2 Ota painin ulos, jos se on sisallä.
3 Avaan pieni syottouakko ja laita ainesosat suuren syottouakkoon, sulje sitten pieni syottouakko.
4 Aseta painin pieneen syottouakkoon. (Ainesosista riippuen.)

Käytä paininta vain pienen syöttöaukon ollessa kiinni.

Paininta tulisi käyttaa vain pienen syöttöukon kanssa.

5 Paina "I" (ON) -painiketta ja työnnä ainesosia alas painimen avulla.

Kukin ainesosa prosessoidaan noin 10 - 15 sekunnin valein. (Ainesosista rippuen.)

6 Kun uuttaminen on valmis, palaa vaiheeseen 1.

Pida käynnissä kunnes kaikki mehu on uutetu. Kannen tai pienen syötöaukon avaaminen voi olla hankalaa.

Käytto (jatkuu)

Reseptejä

1. Porkkana- appelsiinimehu

(2annosta)

Porkkanaa 300g
Banaania 120g
Appelsiinia 210g
Situuna 10g

2. Porkkana-omenamehu

(2 annosta)

• Porkkanaa 300 g
• Omenaa 300 g
  ·Situuna 30g

3. Paprika-tomaattimehu

(2annosta)

Punaista paprikaa 120g
Tomaattia 200g
Banaania 60g
·Sitruuna 10g
- Omenaa 200 g

4. Omena- ja pinaattimehu

(2 annosta)

• Omenaa 400 g
  Pinaatti 140g
  Banaania 100g
  Situuna 20g

5. Kaali-omenamehu

(2 annosta)

Kaali 200g
Persilja 50g
Omenaa 200g
Situuna 30g

6. Mustikka-banaanimehu

(2annosta)

Pakastetti mustikka 100g
- Pakastettu banaani 180 g

Älä käytä surta syöttöaukkoa.

Puhdistus & huolto

Puhdista laite jokaisen kayttokerran jalkeen.
Irrota verkojohto ennen puhdustua.
Alä kaytä bensiiniö, ohenninta, alkoholia, kiillotusjauhetta, metalliharjaa tai nailonharjaa, sillä ne vahingoittavat pintoja.
Aä puhdista laitetta teravakärkisellä esineellä kuten hammastikulla tai neulalla.
Pese laimennetulla astianpesuaineella (neutraalia) ja pehmealla sienelle, lukuun ottamatta moottorikoteloa. Huuhte sitten hyvin vedellä ja kuivaa huolellisesti.
Osat voivat varjätyä hieman tietyjen ainesosien, kuten porkkana tai lehtivihannekset, kanssa. Kaikkien osien puhdistus valittomasti kayton jälleen voi auttaa vahentamaan varjäytymiä.

EI SAA konepestä Konepestäva

Painin

Puristusruuvi*1
Mehukannu*2

Kansi

Käntyvä harja (Katso s. FI13)

Moottorikotelo*3

Ei sisällä konepestäviä osia

1: Käytä puhdistusharjaa puhdistamaan puristusruuvin alapinta.
^2 : Kaikkien osien kuvivuttua kokoa ne oikein. (Katso s. FI13)

• Käytä puhdistusharjan kahvan pääta puhdistamaan mehukannun putket.

(Sisapinnat voivat naarmuuntua, jos puhdistusharjaa kaytetaan niiden puhdistamisen.)

*3: Pyyhi nihkeäksi puristetulla liinalla.

Konepestavat osat

Ennen osien laittamista astianpesukoneeseen, irrota jäämät osista.
Lampo voi aiheuttaa osien halkeilua. Aseta aina osat pois lammitimien luota tai aseta lammitin alhaiseen lamptilaan.

*4: Kun mehukulho on tukossa, puhdista se puhdistusharjalla.

Tietoja kumiharjoista, tiivisteestä ja kumitulpasta (Katso s. FI13)

Pesun jälkeen kuivaa vesi hyvin pois ja kiinnitta osat.

DAIà sálytä osia irrallaan

(Muuten ne voivat kadota, aiheuttaa tukehtumisvaaran pienille lapsille ja laitteen rikkoutumisen sekä mehun vuotamisen vaaran.)

Sailytys

Kuivaa osat pesun jälkeen, jotta laite ei ruostu.
Alä sailyta moottorikoteloa ylosalaisin, sillä seurauksena voi olla laitteen toimintahäiriö.
- Jos haluat siirtäa laitetta, irrota mehukannu moottorikotelosta ja kannattele ni-itä kaksin käsin. (Katso s. FI8)
Sailya laite pienten lasten ulottumattomissa.

Vianmääritys

Ongelma S	ja toiminta
Mehupuristin ei käynnisty, vaikka virta kytketaän päälle.	Onko sähköpistoke kytketty pistorasiaan? → Kytke pistoke pistorasiaan. → Kokoa mehpuristin oikein. → Kantta on käännettävä, kunnes kuuluu naksahdus. Muuten kone ei käynnisty, vaikka virta kyktetaän. (Katso s. FI15) → Suojapiiri on lauennut. → Katso "Suojapiiri". (Katso s. FI23) Poista kielletyt aineet koneesta.
Moottorikotelo on kuuma.	Konetta on käytety liian kauan. → Noudata salittua käytöaikaa (n. 15 minuuttia). Voit jatkaa käytöä aikaisintaan 30 minuutin kuluttua. Riittävässä ajassa moottorikoteljähtyy ja estäa moottorin ylikuumenemisesta aiheutuvan toimintahäirón.
Kone pysähtyi odottamatta.	Pienen syöttöaukon kansi on auki. → Sammuta virta, sulje kansi, jatka käytöä. → Suojapiiri on lauennut. → Katso "Suojapiiri". (Katso s. FI23) Poista kielletyt aineet koneesta. → Hedelmälihan poiston tukos. → Sammuta virta, poista hedelmäliha puhdistusharjan kädensijankärjellä.
Kova äni käytön aikana.	Se on normalia. Saatat kuulla esimerkiki ni marinaa ja räsähdyksiä. → Äenet tulevat puristuvista ainesosista. (Jotkin ainesosat aiheuttavat melko kovan äänen.) → Äeni tulee, kun käntyvä harja osuu mehukulhoon.
Mehua tai jääjuomaa valuu.	Tiiviste, kumiharjat ja / tai kumitulppa eivät ole kunnolla kïnni. → Kiinnitä ne oikein. (Katso s. FI12-13)
Mehukannu tai moottorikotelo tärise käytön aikana.	Se on normalia. Koska mehukannu ja moottorikotelo voidaan erottaa toisistaan, ne voivat täristä pristusruuvin pyörissä. Älä paina kanta tai säiliöä. Alä paina kanta tai mehukannua. (Muuten kone voi menä epäkunteon.)
Epanormaalia äntä tai tärinä.	Puristusruuvi ja lisälaitteet eivät ole kūnni oikein. → Kiinnitä puristusruuvi ja lisälaitteet oikein. (katso s. FI12-13)

Suojapiiri

Moottori voi pysahtya, jos suojapiiri laukeaa estaakseen moottorin yikuormituksen.

Jos moottori pysahtyy, noudata seuraavia vaiheita:

1 Sammuta virta.

Paina "O" (OFF) -painiketta.

2 Paina "R" (REVERSE)-painiketta ja anna kairan pyöriä vaärään suuntaan useiden sekuntien ajan.
3 Sammuta virta ja poista ainesosat lisäosista.
4 Paina "I" (ON) -painiketta.

Vahennä syotettävien ainesosien märää ja työnnä niītā varovasti pieneen/suureen syottoputkeen.

Varaosat

Mehukulho

Osanumero:

JD33-163-K0

Tiiiviste

Osanumero:

JD27-153

Pakastinkulho

Osanumero:

JD38-163-A0

Jatesaillio

Osanumero:

JD36-153-K1

Käantyvä harja

Osanumero:

JD35-153-K0

Kumiharja

Osanumero:

JD34-163

Mehusäiliö

Osanumero:

JD05-163-K1

Tekniset tiedot

	MJ-L700
Virransyöttö 220 - 240 V	~ 50 - 60 Hz
Tehontarve 150 W
Käytöaika	2 peräkkäistä 15 minuutin käytökertaa (ON), sen jälkeen 30 minuuttia OFF
Mitat (l × k × s) (n.) 19 × 20,5 × 42,5 cm
Paino (n.) 4,0 k	g
Johdon pituus (n.) 1,0 m
Akustinen melu 63 dB(A) (viite 1 pW)

Tak fordu har kobt dette Panasonic produit.