Anna BIG - Lämmitys STADLERFORM - Ilmainen käyttöohje ja opas

Ominaisuudet	Tiedot
Laitetyyppi	Le4mmitys
Teho	2000 W
Mitat	30 x 30 x 70 cm
Paino	5 kg
Materiaalit	Muovi, metalli
Lise4ominaisuudet	Se4e4te4ve4 termostaatti, ekotila
Ke4yttf6	Erinomainen asuin- ja toimistotiloihin
Huolto	Se4e4nnf6llinen ilmanvaihtoritile4n puhdistus
Turvallisuus	Ylikuumenemissuoja, automaattinen sammutus
Takuu	2 vuotta
Energian kulutus	Energialuokka A

Usein kysytyt kysymykset - Anna BIG STADLERFORM

Kuinka se4e4te4 le4mpf6tilaa STADLER FORM Anna BIG -laitteessa?

Le4mpf6tilan se4e4te4miseksi ke4yte4 ohjauspaneelissa olevaa se4e4tf6nuppia. Kierre4 myf6te4pe4ive4n suuntaan le4mmf6n lise4e4miseksi ja vastape4ive4e4n le4mmf6n ve4hente4miseksi.

Miksi STADLER FORM Anna BIG ei le4mmite4?

Tarkista, ette4 laite on kytketty oikein ja pistorasia toimii. Varmista myf6s, ette4 termostaatti on asetettu huoneilmaa korkeampaan le4mpf6tilaan.

Onko STADLER FORM Anna BIG:n tuuletin meluisa?

Tietyntasoinen melu on normaalia, kun tuuletin on ke4ytf6sse4. Jos melu on kuitenkin voimakasta tai epe4tavallista, tarkista, ette4 laite on vakaalla ja esteettf6me4lle4 pinnalla.

Kuinka puhdistan STADLER FORM Anna BIG:n?

Irrota laite pistorasiasta ennen puhdistusta. Pyyhi ulkopinta pehmee4lle4 ja kostealla liinalla. Älä koskaan upota laitetta veteen tai ke4yte4 hankaavia aineita.

STADLER FORM Anna BIG sammuu itseste4e4n, mite4 teen?

Laite on varustettu turvaominaisuudella, joka sammuttaa sen automaattisesti ylikuumenemisen sattuessa. Varmista, ette4 laite ei ole tukossa ja anna sen je4e4htye4. Jos ongelma jatkuu, ota yhteytte4 asiakaspalveluun.

Voinko ke4ytte4e4 STADLER FORM Anna BIG:te4 kylpyhuoneessa?

Te4me4n tyyppisen le4mmittimen ke4yttf6e4 kosteissa tiloissa, kuten kylpyhuoneissa, ei suositella. Katso ke4yttf6ohjeesta tarkemmat suositukset.

Miten paljon energiaa STADLER FORM Anna BIG kuluttaa?

Energiankulutus riippuu le4mpf6tilan asetuksesta. Yleense4 laite kuluttaa 1 000 W - 2 000 W ve4lille4. Katso energiamerkistf6 lise4tietoja varten.

Miste4 voin ostaa varaosia STADLER FORM Anna BIG:lle?

Varaosia voi ostaa suoraan Stadler Formin verkkosivuilta tai valtuutettujen je4lleenmyyjien kautta. Ota myf6s yhteytte4 asiakaspalveluun lise4avun saamiseksi.

Onko STADLER FORM Anna BIG:lle takuu?

Kylle4, STADLER FORM Anna BIG:lle on yleense4 myf6nne4te4ve4 2 vuoden takuu. Katso ke4yttf6ohjeesta takuun ehdot ja tiedot.

KÄYTTÖOHJE Anna BIG STADLERFORM

Onnittelut! Olette juuri hankkinut erinomaisen ANNA big ilmankuumnustuulettimen. Laite tarjoaa nautinnollisempaa oloa parantaen huoneen ilmanlaatua.

Kuten kaikkien sahkotalosesineiden käsittelyssa myös tämän laitteen suh-teen vaaditaan erityista huolellisuutta, jotta haavoittumisia, laite- ja palovaurioita voidaan välttä. Olkaa hyvä ja lukekaa tarkoin esillä oleva käytööhje ennen käytöönottoa ja huomioikaa laitteen turvallisuusviitteet.

Laitekuvaus

Laite koostuu seuraavista komponenteista:

1. Virtajohto
2. Jalusta sinkitty
3. Suojus
4. Virtalähteen pääkytkin
5. Kosketuspaneeli (kosketusherkka ohjausyksikkö)
6. Virtapainike
7. LED merkkivalo (punainen = lammittaa, sininen = jaahdytttaa)
8. Ohjauspaneeli lampotilan valintaan: 0^ - 35^ tai enimmaisasetus《Hi》
9. Ohjauspaneeli lammon tehotason valintaan: alhaisesta korkeaksi (8 tasa)
10. Automaattitilan painike, symboli «Auto Mode»
11. Siiveke, jossa pestävā ilmansuodatin
    12.Kantokahva
    13.Ilmansisaantuloritila
12. Etupästäokonritila

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lukea kayttoohje tarkasti ennen laitteen kayttoonotto ansimmaistakertaa ja sailyttakaa se hyvin myehempaan tarpeeseen, antakaa se mahdoliselle myohemmalle omistajalle.

• Tämä tuote soveltuu vain hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen käytöän.
• VAROITUS - Osa täm laitteen osista voi kuumentua hyvin kuumiki ja aiheuttaa palovammoja. Laitteen kaytossa on noudatettava erityistavarovaisuutta lasten ja muiden heikomassa asemassa olevien henkilöiden lasna ollessa.
  Vahintaan B vuotta tayttaneet lapset ja sellaiset henkilot, joiden fyysi sset, sensoriset tai henkit set kyvyt eivat ole tahan riittavia tai joilla ei ole laitteen tuntemusta tai kokemusta sen kaytosta, saavat kayttaa tata laitetta ainoastaan silloin, kun heidan turvallisuudestaan vastaavahlenkilo valvoo ja ohjaa heita kayttamaan laitetta turvallisesti ja ymmartamaan sen kayttoon liittyvat vaarat. Ala annlasten leikkia laitteella. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilmanvalvontaa.
• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitä poissa laitteen laheisyydestä, jollei heita valvota jatkuvasti.
  3-8-vuotiaat lapset saavat kaantaa laitteen paalle tai pois paalta vain, mikali se on asetettu tai asennettu sen normalaalin kayttoasentoon ja heille on opetettu, miten laitetta kaytetaan tuvallisesti, ja he ymmarta

vat sen käytöön liittyvat vaarat. 3-8-vuotiaiden lasten ei tule kytkeä laitetta eikä saataa, puhdistaa tai huoltaa laitetta.

• Mikäli virtajohto on vahingoittunut, se tulee vaihtaa laitteen valmistajan tai tämän edustajan tai vastaavan henkilön toimesta sahköiskun välttamiseksi.

• Vioista, jotka aiheutuvat tämän käyttohjeen huomiotta jattamisesta, Stadler Form ei ota minkäänlaista vastuuta.

• Laite on tarkoitetu ainoastaan kotitalouskayttoon näden ohjeiden mukaisella ravalla. Laitteen vaäränlainen kayttj muokkaaminen voi johtaa hengenvaarallisiin tilanteisiin.
• Laitetta ei saa koskaan upottaa veteen/muihin nesteisiin. Oikosulkuvaara!
• Vioittuneita laitteita (verkkokaapeli mukaanluettuna) ei koskaan saa ottaa kayttoen.
• Jännitteen alla oleviin osiin ei ikina saa koskae.
• Liītā virtajhto vain vaɪhtovirtavernkloon. Laitetta kaytetaan vain asiantuntemuksella asennetun pistorasian valityksellä, jossa on oikea jannite. Alkaa kayttäko pidennyskaapeleita.
• Lammitä ei saa asettaa valittomästi pistorasian alle.
• Laitetta ei saa itse avata (korjaukset vain ammattihenkilöiden avulla).
• Alä altista virtajohtoa teräville reunoille ja varmista, ettei se jäa puristuksiin. Alä irrota pistoketta pistorasiasta marillä käsillä tai vetamalla virtajohdosta.
• Alä sijoita laitetta lammonlähteen laheisyyteen. Alä altista virtajohtoa suoralle lammölle (kuten liesi, avoliekit, kuumat metallinkappaleet tai lammittimet, jne.). Alä altista virtajohtoa öljyle.
• Käytössä olevan pistorasian on aina olṭava tavoitettavissa.
• Laitetta ei saa koskaan käyttaa epatasaisilla pinnoilla ja pehmeillä alustoilla.
• VAARA: Laitetta ei saa kytkeä ulkoisella kytkentalaitteella kuten ajastimella, jotta valtetaan lampokatkaisun tahattoman kuittaantumisen aiheuttama vaara.
• VAROITUS: Ylikuumenemisen välttämiseksi ilmanotto- ja -poistoaukkoa e i saa peittä - tulipalovaara!
• Laitetta ei saa käyttaä pienissä tiloissa (alle 4 m pinta-ala), helposti rajähtavassa ympäristössa, eikä pyykin kuivaamiseen.
• Alä kosketa laitteen etuosaa, se saattaa olla erittäin kuuma.
• Laitetta ei saa koskaan jattä ilman valvontaa.
  Ei saa tyontaa esineita ja / tai sormia laitteen aukkoihin.
  Palavat laitteet sommutetaan vain sommutuspeitteella.

Käytöönotto / käytto

Viite: Varmistakaa, etta lammittinen ja seinan tai muiden suurten esineiden valillä on aina tarpeksi tilaa (> 50 cm). Ilmavirta ei saa kateta joidenkinesineiden johdosta. Ilmanvirtausta ei saa estä. Jos Anna big asetetaan kylpyhuoneeseen, sailytä vahintään 100 cm:n suojaetäisyss suihkuun, kylpyammeeseen, vesihanaan, pesualtaaseen yms.

1. Kun olet asettanut Anna big in halutulle paikalle, liita kaapeli (1) pistora-siaan.

2. Paina ensin virtalähteen päkytkintä (4) laitteen takaa.

3. Kytke laiteen virta paalpe painamalla virtapainiketta (6). Tavoitelampotila tulee nakyviin nayttto.

4. Tavoitelampotilaa voi muuttaa oikeanpuoleisesta kayttopaneelista (8) «Temperature» 0 °C:sta (jäahdytystila) 35 °C:hen tai enimmäisasetukseen «Hi». Lammitystila on aktivinen lampotiloissa 1 °C - 35 °C & asetukssaa «Hi». Asetettava numero vilkkuu asetustilassa. Tavoitelampotilaa nostetaan nappailemallä «+» -kenttaa. Tavoitelampotila laskee, kunnappäään «-» -kenttaa. Asetus tallennetaan, jos lampotilan valintaan ei tehdä ohjauspaneelissa muutoksia kolmeen sekuntiin. Nykyinen houoneen lampotila nakyy tamän jälkeen näytössa.

Tiedoksi: Laite kytkee lammityslaiteen pois pälä, kun tavoitelampötila on saavutetu ja lampötilan ilmaisin vilkkuu naytössa. Tuuletin kyyiela 30 sekunti anjan alhaisimmalla teholla lammityslaiteen jäähydtämiseksi. Kulloinkin vallitseva lampötila mitataan sitten n. 30 minuutin valein (tuuletin pyörii 1 minuutin anjan alimmalla tasolla). Laite kytkeytyyjällen paalle, jos havaittu huoneen lampötila laskee alle asetetun tavoitelampötilan.

1. Jäähdytystila: lammityslaite kytkeytyy pois paälta, jos lampötilaksi on asetetu 0^ , ja tuuletin puhaltaa viileä ilmaa ulos laitteesta. LED-valo (7) muuttuu punaisesta siniseksi. Jäähdytystilassa naytollä ei nay lampötilaa.

2. Lammön tehotasa voi muuttaa vasemmanpuoleisesta käytöpaneelista (9) «Power Level» alhaisesta korkeaksi. Näytö vilkkuu tietojen syötön ajan. Tehotasoa dostetaan nappälemällä «+». Sitä alennetaan nappäilemällä «-». Asetus tallennetaan, jos Lammön tehotason valintaan ei tehdä ohjauspaneeliin muutoksia kolmeen sekuntiin. Nykyinen huoneen lampötila nagyy tänm jälkeen näytössä.

3. Automaattitila otetaan kayttoon painamalla «Auto Mode»-painiketta (10). «Auto Mode» nakyyy naytossa. Esiasetettua 22^:n tavoitelampotilaa voi muuttaa lampotilan valintaan tarkoitetulla oikeanpuoleisella ohjauspaneellila (8). Automaattitilassa lammon tehotaso valitaan automaattisesti huoneen lampotilasta riippuen. Mitä pienempi on ero houoneen lampotilan ja tavoitelampotilan valillä, sitä pienempi on valittu lammon tehotaso. Tassä kaytamme «Adaptive HeatTM» -tekniikkaa, jolle on haettu kansainvalista patentia. Tämän ansiosta Anna big voi varmistaa, etta tavoitelampotila saavutetaan nopeasti ja tehokkaasti ja se voidaan myos sailyttä. Nain Anna big ehkaisee nopeita ja suuria lampotilan laskuja ja estaa laitteen jatkuvan kytkeytymisen paallee ja pois paälta. Automaattitila otetaan pois kaytostä, jos lammon tehtasoa vaihdetaan manuaalisesti (9).

Tiedoksi: Laite kytkee lammityslaitteen pois paalta, kun tavoitelampotila on saavutettu ja lampotilan ilmaisin vilkuu naytossa.

1. Kytke laite pois paalta painamalla virtapainiketta (6). Tuuletin kay viela 30 sekunti an alhaisimmalla teholla lammityslaitteen jaahdyttamiseksi. Laite tallentaa lampotila-asetuksen ja lammon tehotason, vaikka laite kytkettaisin pois paalta.

2. Ylikuumenemissuoja: laitteessa on ylikuumenemissuoja, joka kytkee laitteen pois paalta tekisen vian tai laitteen vaarinkayton sattuessa (tuuletin kayjonkin aikaa alhaisimmalla teholla laitteen jaahdyttamiseksi). Jos nain kay, korjaa vika tai lopeta virheellinen kaytto (muista esimerkiki seuraavat: 50 cm til aitteen ymparilla, laitetta ei saa peittaa, laite on pystasennossa). Kun laite on jahtynyt, sita voi jalleen kayttaa.

3. Lämpötilan ilmaisimen voi vaihtaa Celsius-asteista Fahrenheit-asteiksi ja painvastoin painamalla «Auto Mode»-painiketta (10) viisi sekuntia.

4. Kun Anna big on otetu käytöön, muutaman ensimmäisen tunnin ajan voi esiintyä epamiellyttävää Hajua. Se haviäe iika aiheuta syyta huo-leen. Vinkki: Annan takaosassa on ilmanottoaukko. Ilmanottoaukossa on ilmansuodatin ja rtilä. Rtilä voidaan irrottaa. Irrota rtilä ja poista ilmansuodatin. Voit pestä ilmansuodattimen lampimälla vedellä ja pienellä märällä saippuaa. Huuhteil mansuodatin huolellisesti ja anna kuivua kokonaan ennen sen asettamista takaisin ilmanottoaukkoon ja rtilän kiinnittämista.

Puhdistaminen

Huoltaaksesi tai puhdistaaksesi laiteen sekä jokaisen kayttokerran jälkeen, kaannä laiteen virta pois päältä ja irrota virtajohto (1) pistorasiasta.

Huomio: Laitetta ei koskaan saa asettaa veteen (oikosulkuvaara).

• Puhdista ulko-osat kostealla liinalla ja kuivaa hyvin.
• Jos suodatin (11) sisäantuloritilässä on tullut polyiseksi, poistakaa ja peskää se tai puhdistakaa se polynimurilla.

Korjaukset

Sahkolaitteiden korjauksia (verkkokaapelin vaihto) saa suorittaa yksinomaan opetetu ammatihenkilokunta. Asiantuntemattomien suorittamissa korjauksissa takuu lakkaa olemasta voimassa ja kaikki vastuu hylataan.
- Alkaa koskaan kayttakoi laitetta, jos kaapeli tai pistoke ovat vahingoittuneet, jos laite toimii vaarin, jos se on pudonnut maahan tai muuten viottunut (halkeamia/murtumia suojuksessa).
- Alkaa tyontak minkaanlaisia esineita laitteseen.
- Jos laitetta ei voi ena korjata, tee se kayttokelvottomaksi valittomasti ja vie se kerayspisteeseen (verkkokaapeli katkaistaan).

Jätehuolto

Europan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012 / 19 / CE Sahko- ja elektroniikkalaiteromusta (WEEE) edellyttä, ettei vanhoja kotitalouksien sahkolaiteita saa havittä lajittelemattoman yhdyskuntajätteen mukana. Vanhat laitteet on kerättäv erikseen materiaalien palautuksen- ja kierrattämisen optimoimiseksi sekä terveys- ja ympäristövaikutuksjen vähentämiseksi. Tuotteen yliivattu roskakori -merkinta muistuttaa siïtä, etta sinun velvoli

suutesi on havittä laite erikseen. Kuluttajia kehotetaan ottamaanyhteyttpaikallisiin viranomaisin tai tuotteen jalleenmyyjaansaadakseen lisatietoja vanhan laiteen asianmukaisesta havittamisestä.

Teknilisiä tietoja

Nimellisjannite 220 - 240V / 50Hz

Lampotila-alue 0^ - 35^ / > 35^ = Hi

Tehonkulutus 300W (min.)

Nimellisteho 2^000W (maks.)

Mitat 183× 420× 183mm

(Leveys x korkeus x syvyss)

Painon. 3.2kg

Aänitasopienemipuin 28-50dB(A)

Tayttta EU-märäyksen CE / WEEE / RoHS / EAC

Tekniliset muutokset pidetetaan

Kohta	Valmistaja/ Tavaramerkki	Tyyppi / Malli	Teknillisiä tietoja
lämmityselementti	Foshan Shunde Esite Electrical Appliances Co. Ltd	2000 W	AC 220-240V 50 Hz 650Wx3
tuuletin moottori	Foshan Shunde Esite Electrical Appliances Co. Ltd	EST1225S	DC 12V 2500rpm 8.4 W Class A

Kohta	Symboli	Arvo Yksikkö
Lämpöteho
Nimellislämpöteho P	ncm	1.41	kW
Vähimmäislämpöteho (ohjeellinen) P	min	0.4	kW
Suurin jatkuva lämpöteho	Pmax,c	2.0	kW
Lisäsähkönkulutus
Nimellislämpöteholla	elmax	0.0064	kW
Vähimmäislämpöteholla	elmin	0.0044	kW
Valmiustilassa	elsb	0	kW

Kohta Yksikkö
Lämmonsyötön typpi
manuaalinen lammönvarauksen säätö, johon liitty integroitu termostaatti	[ei]
manuaalinen lammönvarauksen säätö, johon liitty huone- ja/tai ulkolampötilan kompensointi	[ei]
sähköinen lammönvarauksen säätö, johon liitty huone- ja/tai ulkolampötilan kompensointi	[ei]
puhallinlämmitys [ei]
Lämmityksen / huonelampötilan säädön typpi
yksiportainen lammitys ilman huonelampötilan säätöä [ei]
kaksi tai useampi manuaalista porrasta ilman huonelampötilan säätöä	[ei]
mekaanisella termostaatilla toteutetulla huonelampötilan säädöllä	[ei]
sähköisellä huonelampötilan säädöllä [kyllä]
sähköinen huonelampötilan säätö ja vuorokausiajastin [ei]
sähköinen huonelampötilan säätö ja viikkoajastin [ei]
Muut säätomahdollisuudet
huonelampötilan säätö lASNÖlotunnistimen kanssa [ei]
huonelampötilan säätö avoimen ikkunan tunnistimen kanssa [ei]
etäohjausmahdollisuuden kanssa [ei]
mukautuhan käynistyksen ohjauksen kanssa [ei]
käntyjan rajoituksen kanssa [ei]
lampösseilyanturin kanssa [ei]
Yhteystiedot	Stadler Form AktiengesellschaftChamerstrasse 174, 6300 Zug, Switzerland

Norsk

Takuu käsittä valmistus-, tuotanto- sekä materiaalivirheet. Takuun ulkopuolle jävät kaikki kuluvat osat ja käytöhjeiden vastainen käytö, tai ne vauriot, jotka johtuvat siitä, että laitetta ei ole puhdistetty ja/tai laitteessa on pinttnyttä likaa.

2 ars garanti