Somneo Sleep & Wakeup Light HF3671 - Valoterapia PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - Somneo Sleep & Wakeup Light HF3671 PHILIPS

KÄYTTÖOHJE Somneo Sleep & Wakeup Light HF3671 PHILIPS

Consumo a vuoto < 0,1 W

ClassedefficienzaVI

Sleep & Wake-Up Lightin vaikutukset 208

Tärkeitä turvallisuustietoja 209

Turvallisuja vaatimustenmukaisuus 210

Sahkömagneettiset kentät (EMF) 210

Vurorvaikutteisen valikon kuvakkeet 211

Laitteen yhdistäminen Wi-Fi-verkloon 211

Valikon selaaminen 213

Heratysprofilien märittäminen 213

Heratyksen hylkäaminen 215

Laitteen kayttäminen lukulamppuna 215

Yövalo 216

Asetukset 216

Musikin kuunteleminen 218

Rentoutusohjelmat 218

Auringonlaskun simulointi 219

RelaxBreathe 219

Nukkumaanmenoaikatoiminto 221

Matkapuhelimen lataaminen 221

Puhdistus ja sailytys 221

Kierratys 221

Takuu ja tuki 222

Vianmäritys 222

Tekniset tiedot 225

Avoimen lahdekoodin ja kolmansien osapuolten ohjelmistot 227

208 Suomi

Johdanto

Onnittelut ostoksestasi - ja tervetuloa Philips-kayttajien joukoon! Saat parhaan mahdollisen hyodyn Philipsin palveluista reckisteröimällä tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.

Philips SmartSleep connected Sleep & Wake-Up Lightin avulla heraat helpommin. Valo valmistee elimistosi hellasti heraämän maaritetynä aikana, ja voit kayttä valon kanssa myos luennon aaniä tai FM-radiota. Valo-ohjattu hengitystoiminto, yksilolliset aurinkoasetukset, makuuhuoneympariston seuranta ja useat muut toiminnot tekevat tast connected Sleep & Wake-Up Lightista taydellen ratkaisun makuuhuoneeseen.

Vinkki: Philips SleepMapper -sovellus tuo käyttoön lisätoimintoja. Näiden toimintojen käytötapa selitetään sovelluksessa.

Jos laite paivitetään muodostamalla siitta Wi-Fi-yhteys sovelluksen kanssa, tassasiakirjassa olevat tiedot eivat ehkä ole ajan tasalla. Lóydät uusimman käytöoppaan osoitteesta www.philips.com/support tekemälla haun laitteen typpinumeron mukaan.

Yleiskuvaus

Tāmān luettelon numeroidut kohdat viittaavat yleiskatsauskuvan numeroituihin kohtiin.

1 Lampun kotelo
2 Näytto
3 Aänenpainetunnistin
4 USB-latausportti
5 Nollauspainike
6 Radioantenni
7 AmbiTrack-tunnistin: Ilmankosteuden ja lampötilan tunnistin
8 Lisälaiteliitäntä (AUX)
9 Verkkolaitteen tasavirtaliitäntä
10 Kaiutin
11 Torkku/yövalo
12 Verkkolaite
13 Pieni liitin

Käytötarkoitus

Philips SmartSleep connected Sleep & Wake-Up Light on tarkoitetu auttamaan sinua heräämän entista luonnollisemmin ja virkeämmin sekä saamaan sinut rentoutumaan ennen nukahtamista.

Sitä ei ole tarkoitettu yleisvaliaistukseen.

Sleep & Wake-Up Lightin vaikutukset

Unen viemeisten 30 minuutin ajan Philips SmartSleep connected Sleep & Wake-Up Light valmistaa elimistöä heräämista varten. Varhain aamulla silmämme ovat herkemmat valolle kuin hereillä ollessamme. Aamun tunteina simuloidun

auringonnousun suhteellisen hamärä valo valmistaa elimistöa heräämän virkeän.

Laitetta käytävat henkilöt herävät entista helpommin, ovat aamuisin hyvällä tuulella ja tuntevat olonsa energiseksi. Koska ihmisten valoherkkyys on erilainen, voit sätää laitteen valotehon tasolle, joka sopii juuri sinun valoherkkydellesi.

Jotta voit cokea connected Sleep & Wake-Up Lightin vaikutukset täysin, aseta laite noin 40 - 50 cm:n etäisyddelle paastasi yöpöydän tasaiselle pinnalle.

Lisātietoja connected Sleep & Wake-Up Lightista on sivustossa

www.philips.com.

Tärkeitä turvallisuustietoja

Lue namä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen ensimmaista käyttokerta ja sailyta ne vastaisen varalle.

Vaara

• Vesi ja sahkolaitteet eivat sovi yhteen! Taman takia laitetta ei saa kayttäkosteissa tiloissa (esimerkiki kylpyhuoneessa tai suihkun tai uima-altaan lahella).
  Suojaa verkkolaite kosteudelta.
• Laite on tarkoitettu vain sisakayttoon.
• Äla valuta tai läikytä vetta laitteen paalle.
• Älä upota laitetta veteen öläkä huuhtele sitä vesihanan alla.
• Äla aseta laitteen lahelle mitään, mika voi aiheuttaa laitteen kastumisen.
• The adapter contains a transformer, which converts an unsafe 100V - 240V AC mains voltage to a safe 24V DC low voltage. Do not cut off the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous situation.

Varoitus

• Älä käytä laitetta, jos lampun kotelo on vahingoittunut, rikki tai kadonnut.
• Jos verkkolaite, johto tai laite on jollakin tavalla vahingoittunut, laitteen sisään ja/tai pälle on paässyt nestettä tai vieraita esineita, laite on kastunut, se ei toimi normalisti tai se on pudonnut tai vahingoittunut, sitä ei pidä käytää.
• Jos tunnet olosi epamukavaksi, kun käytat RelaxBreathe-toimintoa hengitysharjoituksen aikana, hengita taas normalisti.
  Käytä laitetta vain mukana tulevan verkkolaitteen kanssa.
• Jos virtajohtosovitin on vauroitunut, vaihda vaaratilanteiden valttamiseksi tilalle aina alkuperäisen typpinen virtajohtosovitin.
• Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttoön, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytostä, muuten kuin heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa.
• Ota yhteys läkärin ennen laitteen käyttoa, mikäli kärsit tai olet kärsinyt masennuksesta.

210 Suomi

• Älä käytä laitetta younen lyhentämiseen. Laitteen tarkoitus on auttaa sinua heräämaan helpommin. Se ei vähenna unen tarvetta.

Varoitus

• Tarkista, etta laitteeseen merkitty käyttojannite vastaa paikallista jannitettä, ennen kuin liitat laitteen pistorasiaan.
• Suojaa liitantäjohto päältä kävelytä ja puristukseta, erityisesti liittimen ja pistorasian kohdalla sekä kohdassa, jossa johto tulee ulos lampusta.
• Älä käytä verkkolaitetta sellaisissa pistorasioissa tai sellaisten pistorasioiden lahellä, joissa on sahköisä ilmanraikastimia, sillä verkkolaite voi vahingoittua pysyvästi.
• Älä pudota laitetta lattiale, kolauta sitä tai altista muille koville iskuille.
• Aseta laite tukevalle, tasaiselle ja liukumattomalle pinnalle.
• Ää esta laitteen jäahtymista peittamälla laitetta esimerkiki peitoilla, verhoilla, vaatteilla tai papereilla.
• Älä käytä laitetta alle 5^:n tai yli 35^:n lampttilassa.
• Laitteessa ei ole virtakytkintä. Kytke laite irti sahköverkosta irrottamalla verkkolaite pistorasiasta. Sovittimen ja pistorasian on olta helposti saatavilla aina.
• Laite on tarkoitettu vain kotitalouksien kayttoön tai samantapaiseen kayttoön esimerkiki hotelleissa.
  Laitteen paallee ei pidä laittaa palavia esineita, kuten sytytettyj kynttiloita.
• Heratysvalon sisällä olevat LED-valot eivät ole vaihdettavissa. Kun niiden elinkaari on päätössä, koko heratysvalo on vaihdettava.

Yleistä

• Jos heraat usein aikaisin tai sinulla on heratessasi paansarkyä, vahennä valon kirkkaustasa ja/tai muuta auringonnousun simuloinnin aikaa.
• Jos heraat usein heratysaeneen, lisaa assetettua valotehoa tai asetettua auringonnousun simuloinnin aikaa.
• Jos nukut samassa huoneessa toisen ihmisen kanssa, valo saattaa herattaa hänet, vaikka Han olisi kauempana laitteesta. Tämä ilmiö johtuu henkilokhohtaisista eroista valoherkkyyden suhteen.
• Laite kuluttaa vahiten virtaa, kun USB-porttiin ei ole liitetty laitteita ja lamppu, radio, näytö ja Wi-Fi on poistetu käytösta.

Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus

Laite vastaa seuraavia Europan unionin turvallisuusvaatimuksia:

IEC 60598: Valaisimet.
- IEC 62471: Lamppujen ja lamppujärestelmien fotobiologinen turvallisuus.
IEC 62368: Audio- ja videolaitteet sekä tieto- ja tietoliikenneteknikan laitteet.

Sähkömagneettiset kentät (EMF)

Tämä Philips-laite vastaa kaikkia sahkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja ja saannöksiä.

Vuorovaikutteisen valikon kuvakkeet

Herätysprofili/Herätys Valoteho je valokytkin Palaa valikossa takaisin
Asetukset Äänet Vahvista ja tallenna		asetus
Rentoutusohjelma AUX-liitäntä Rädio
Wi-Fin ottaminen käytöön Wi-Fin poistaminen käytösä		Muuta hälytysasetuksia
Näytöasetukset ja näytön kirkkaus	Valitse luonnollinen äni Hylka hälytys
Ota näytön aikakatkaisu käytöön	Poista näytön aikakatkaisu käytösä	Poista hälytys käytösä
Äänimerkin ottaminen käytöön	Äänimerkin poistaminen käytösä	Valo- tai äniopastus
Auringonlaskusimuolointi Herätysprofilin kesto Herätysprofilin		poistaminen
Viikonpäävat RelaxBreathe RelaxBreathe-vauhti
Viikonpäävat valitseminen Viikonpäävat valinnan poistaminen		Ohjelman kesto
Nukkumaanmenoaikatoin minnon käynistäminen	Ohjelman käynistäminen Ohjelman lopettaminen

Laitteen yhdistäminen Wi-Fi-verkkoon

Jos laite paivitetaan muodostamalla siita Wi-Fi-yhteys sovelluksen kanssa, tassaiasiakirjassa olevat tiedot eivat ehka ole ajan tasalla. Kayttooppaan uusimman version loydat osoitteesta www.philips.com/support. Philips pidattaa itsellaan oikeuden laitteen laiteohjelmiston paivittamseen.

212 Suomi

Wi-Fi-toiminnon helppo käyttoönotto

Lataa Philips SleepMapper -sovellus Google Play -kaupasta tai App Storesta matkapuhelimeen. Tarkista Google Play -kaupasta tai App Storesta, onko matkapuhelimesi yhteensopiva sovelluksen kanssa. Voit helposti muodostaa yhteyden connected Sleep & Wake-Up Lightin.

Sleep & Wake-Up Lightin asennukseen ja kotisi Wi-Fi-verkloon muodostettavaan yhteyteen liittyvat määritykset tarvitsee suorittaa vain kerran. Näden määritysten suorittaminen kestää noin 5-10 minuuttia.

Connected Sleep & Wake-Up Lightin ohjattu maäritystoiminto

1 Kun kaytät connected Sleep & Wake-Up Lightia ensimmäisen kerran, ohjattu maäritystoiminto kaynnistyy laitteessa.
2 Kun olet valinnut kielen laitteen näytössä, jatka sovelluksella. Varmista, etta sovellus on avattu matkapuhelimessa.
3 Muodosta laitteesta yhteys Wi-Fi-verkkoon toimimalla sovellukssasa annettujen ohjeiden mukaan. Jos laitteen yhdistamisessä ilmenee ongelmia, tutustu sovelluksen sukiosaan tai tämän kayttöohjeen vianmaaritysosassa mainittuihin kohteisiin (katso "Vianmaaritys").

• Jos olet aikaisemmin päättänyt ottaa laitteen käyttoën ilman sovellusta, mutta haluat nyt yhdistäa laitteen sovellukseen, paina laitteen asetusvalikon Wi-Fi-kuvaketta. Näyttoën tulee tukiasematilan kuvake. Avaas sovellus matkapuhelimessa yhteyden muodostamista varten.

• Jos olet vaihtanut kotisi Wi-Fi-verkon tai salasanasi, pidä laitteen asetusvalikon Wi-Fi-kuvaketta painettuna 8 sekunnin ajan. Näytöön tulee tukiasematilan kuvake Avaa sovellus matkapuhelimessa yhteyden muodostamista varten.

Näytöön saattaa tulla Wi-Fi-yhteysongelman kuvake, jos yhteyttä ei voi muodostaa. Perehdy vianmäritysosaan ongelman ratkaisemiseksi.

Huomautus: Matkapuhelimessa oleva sovellus ja connected Sleep & Wake-Up Light pystyvät kommunikoimaan toistensa kanssa VAIN silloin, kun molemmat laitteet on yhdistetty kotisi Wi-Fi-verkkoon. Muussa tapauksessa laitetta ei voi hallita etäälä sovelluksen kautta (esimerkiki s assettaa hälytystä).

AmbiTrack-tunnistimet

Connected Sleep & Wake-Up Light kerä tietoja ympäristöstaan AmbiTrack-tunnistimien avulla. AmbiTrack-tunnistimet mittaavat valon, ilmankosteuden, lampötilan ja aenpaineen. Nämä tekijät voivat vaikuttaa uneesi. Ainoastaan sovellukssessa næt tietoja ihanteellisten uniolosuhteiden suositelluiista arvoista. Laitteen ympäristö voi vaikuttaa tunnistimien mittaustuloksiin. Jos esimerkiki s asetat laitteen ikkunan tai lammonlähteen, kuten lampöpperin, lahelle, lampötilan ja ilmankosteuden tunnistimet eivat ehkä anna todellista kuvaa koko huoneen lampötilasta ja ilmankosteudesta.

Laitteen käyttoönotto ilman sovellusta

Voit ottaa Sleep & Wake-Up Lightin käyttoön ilman sovellusta. Ennen laitteen käyttoa sinun on suoritettava laitteen ohjattu asennustoiminto. Voit yhdistäa laitteen sovellukseen myohemmin.

Suosittelemme, etta märität laitteen asetukset SleepMapper-sovelluksella, jotta voit nauttia sovelluksen kaikista toiminnoista.

1 Käynnistä ohjattu asennustoiminto napauttamalla laitteen näytössa olevaa käynnistyskuvaketta.
2 Sinua opastetaan laitteen ohjatun asennustoiminnon suorittamisessa, ja voit asettaa haluamasi asetukset, heratysprofilin ja rentoutusohjelman.

Huomautus: Heratysprofiili ja rentoutusohjelma voidaan asettaa myohemmin. Voit ohittaa namä asetukset napauttamalla toistuvasti nuolinappaintä. Kehotamme sinua kuitenkin asettamaan heratysprofilisi ja rentoutusohjelmasi tämän asennuksen aikana. Nain voit tutustua laitteen eri toimintoinihin.

Valikon solaaminen

Jos olet ottanut laitteen käytöön SleepMapper-sovelluksen tai laitteen ohjatun asennustoiminnon (katso "Laitteen käytöönotto ilman sovellusta") avulla, næt seuraavissa osissa kuvatun valikon.

Laitteen naytössä voit valita ja asettaa heratysprofilin, lukulampun, asetukset, änen (änilähteen) tai rentoutusohjelman.

Huomautus: Jos nayttö on tyhja, siirä kattäsi kohti laitteen alaosaa nayttövalikon avalancheiski. Næt valikon kuvakkeet.

Asetusten vahvistaminen ja tallentaminen

Kaikki yksilolliset asetukset ja profilit tallennetaan psvyvästi muistiin. Voit muuttaa niitta milloin tahansa. Vahvista ja tallenna haluamasi profilin tai asetuksen muutos missa tahansa valikossa painamalla valintamerkin kuvaketta.

Huomautus: Yksilollisia assetuksia ja profileja ei meneteta, jos irrotat verkkolaitteen pistorasiasta.

Heratysprofilien märittäminen

Laitteessa olevassa heratysprofilissasi voit asettaa heratysajan, enimmaisvalotehon ja haluamasi heratysaanen tyypin. Voit märittä laitteen valikossa kaksi erilaista heratysprofililia. SleepMapper-sovelluksen avulla voit märittä vielä lisä heratysprofilieja.

Huomautus: Laitteen päänytössä nakyy asetettu herätysaika, kun herätys on käytössä.

214 Suomi

Huomautus: Voit poistaa kaikki asetetut heratykset samalla kertaa kaytostä pitamalla paavalikon heratyskuvaketta painettuna.

1 Voit vaihtaa laitteen heratysprofilien valillau nuolikuvakkeilla
2 Voit poistaa heratyksen kaytosta painamalla heratyksen poiston kuvaketta
3 Voit siirty heratysprofilin maaritysvalikkoon painamalla heratysasetusten kuvaketta

Heratysaika ja -pääva

Tässä valikossa voit vaihtaa aikaa painamalla + tai -. Herätys toistetaan automaattisesti joka paivä.

Voit valita, minä viikonpaivänä heratyksen pitää käynnistya.

1 Paina kalenterikuvaketta

2 Viikonpaivat on merkitty kunkin paivan ensimmaisellä kirjaimella. Kun heratys on kaytossa, kirjain nikyy kirkkaana. Voit vaihtaa viikonpaivien valillä nuolikuvakkeilla.
3 Voit poistaa heratyksen tietyn paivan osalta kaytosta painamalla kuvaketta. Kun jokin paivä ei ole kaytossa, sen kirjain nakyv vain himmeana.

Heratysprofilin valoteho

Laitteen lamppu simuloi auringonnousua. Auringonnousun tapaan lamppu lisaa kirkkautta asteittain. Taman heratyskayran aikana valon vari muuttuu pehmeasta punaisesta lampimaksi oranssiki ja sitten kirkkaaksi kelaiseksi.

Valitse jokin 25 valotehotasosta painamalla naytossa kuvaketta

Heratysprofilin kesto

Heratyskayra (kirkkauden lisäys asetettuun enimmäisvalotehoon) on oletusarvoisesti 30 minuuttia. Voit muuttaa kestoa mieltymystesi mukaan painamalla laitteessa olevaa kuvaketta.

Äänen typpi

Avaa aänivalikko painamalla tata kuvaketta asettaaksesi heratysprofilin aanen.

1 Paina vaihtokuvaketta valitaksesi yhden kolmesta aanivaihtoehdosta: luonnolliset aenet, radio tai ei aantä.
2 Paina luonnollisten aänten kuvaketta valitaksesi yhden luonnollista aanistā tai paina radiokuvaketta valitaksesi yhden radion esiatuksista.
3 Voit asettaa aanenvoimakkuuden painamalla kaiutinkuvaketta

Heratysprofilin poistaminen

Voit muuttaa heratysta painamalla tata kuvaketta dos haluat poistaa heratysprofilin, paina

Ajan ja hälytysten varmuuskopointi

Sähkökatkoksen tapauksessa mikaan laitteen toiminto, nayttö mukaan lukien, ei toimi. Sisäinen kello ja varaheratys pysyvät kuitenkin toiminnassa viel vähintään 8 tunnin ajan.

Jos asetetu heratysaika on virtakaton aikana, laite antaa varaheratyksen: siitakuuluu piippaava aani noin 1 minuutin ajan.

Torkkutoiminto

Kun heratyskayrā on paattynyt (kun asetetu enimmäisvaloteho on saavutetu) ja heratys soi, voit aktivoida torkkuheratyksen napauttamalla laitteen ylöosaa. Lamppu palaa edelleen, mutta heratysääni mykistetaan. Lisääjan kestoa voisäataa sovelluksessa. Lisääajan oletuskesto on 9 minuuttia. Heratysääni alkaa soida 9 minuutin kuluttua uudelleen.

Huomautus: Valo sammutetaan ja aani mykistetaan automaattisesti 60 minuutin kuluttua heratyksen kaynnistymisestä tai 60 minuutin kuluttua viimeisetä torkutoiminnosta.

Herätyksen hylkääminen

Kun heratyskayra on kaytossa tai heratys kaynnistyy, voit hylata sen painamalla laitteessa olevaa kuvaketta. Jos hylkaat heratyksen, tamn heratysprofilin aktivointi poistetaan kyseisen paivan ajaksi.

Laitteen käytäminen lukulamppuna

Voit käyttaa connected Sleep & Wake-Up Lightia lukulamppuna. Voit ottaa lukulampun käyttoön painamalla näytössa olevaa lukulampun kuvaketta

Huomautus: Voit lisata tai vahentaa kirkkaustasa. Voit valita kirkkauden tasojen 1 (matala) ja 25 (korkea) valilta. Oletuskirkkausasetus on 20.

216 Suomi

Voit poistaa lampun käytösta painamalla valikossa olevaa ristikuvaketta.

Vinkki: Kun valo palaa, voit sammuttaa sen myos napauttamalla laitteen ylaosaa kerran. Kaikki kaynnissä olevat ohjelmat lopetetaan. Asetetut heratykset pysyvät aktiivisina.

Yövalo

Jos heraat keskellä yöta, voit sytyttäh himmeän valon napauttamalla laitteen yläosaa. Tämän himmeän ja hienovaraisen oranssin valon avulla lóydät tiesi pimeässa. Voit sammuttaa yövalon napauttamalla laitteen yläosaa vielä kerran.

Huomautus: Yövaloa ei voi sytyttäa suoraan, jos päävalo palaa jo. Sammuta tassā tapauksessa päävalo ensin napauttamalla laitteen yäosaa. Sytytä sitten yövalo napauttamalla laitteen yäosaa uudelleen.

Asetukset

Avaa asetusvalikko painamalla asetuskuvaketta.

Huomautus: Pitämällä asetuskuvaketta 8 sekunnin ajan painettuna voit avata uuden valikon, jossa voit valita VERSION (Versio) -asetuksen (laitteen laiteohjelmistoversion) tai DEMO (Esittely) -tilan (nopeutetun herätskäyärän).

Asetusvalikossa voit saataa laitteen kellonaikaa (kun Wi-Fi-toiminto on poistetu kaytosta), aanimerkkia ja nayton kirkkautta sekä ottaa Wi-Fi toiminnon kayttoon tai poistaa sen kaytosta.

Aika

Avaa aikavalikko painamalla tata kuvaketta.

Tässä valikossa voit vaihtaa aikaa painamalla + tai -

Vaihda 12 tunnin kellon ja 24 tunnin kellon valillä painamalla ajan merkintätavan kuvaketta.

Huomautus: Tämä asetus ei ole käytettävissä, kun laitteesta on muodostetty Wi-Fi-yhteys.

Wi-Fi

Voit ottaa Wi-Fi-toiminnon käyttoön tai poistaa sen käytõsta painamalla Wi-Fi-kuvaketta. Kun Wi-Fi-toiminto on poistetu käytõsta sovellukseen tehtyjä paivityksiä ei oteta käyttoön, ennen kuin Wi-Fi-yhteys on palautetu.

Huomautus: Voit palata tukiasematilaan pitamalla Wi-Fi-kuvaketta noin 8 sekunnin ajan painettuna. Avaa tukiasematila, kun haluat yhdistaa laitteen toiseen Wi-Fi-verkkoon tai jos olet vaihtanut Wi-Fi-salasanan.

Änimerkki

Jos olet vahingossa ottanut tukiasematilan käytöön, voit ottaa Wi-Fi-yhteyden uudelleen käytöön painamalla Wi-Fi-valikossa olevaa Wi-Fi-kuvaketta kaksi kertaa. Connected Sleep & Wake-Up Light muistaa verkon, johon olit yhteydessä.

Näytöasetukset

Jos et halua kuulla napsahduksia kuvaketta poinetaessa, voit poistaa aanimerkin kaytostä painamalla aanimerkkikuvaketta. Kuulet vahvistuksena yhden napsahduksen. Jos haluat taas kayttäa aanimerkkiä, paina kuvaketta uudelleen.

Tässä valikossa voit saatää nayton kirkkaustasoa ja valita nayton aikakatkaisuasetuksen.

Nayton kirkkaus

Voit saat aan nyton kirkkautta tason 1 ja tason 6 valill plus-ja miinuskuvakkeilla. Valitse taso, jolla naet nayton yoll optimaalisella tavalla. Laite saat aan nyton kirkkautta automaattisesti makuuhuoneen vallitsevan valon muuttuessa.

Nayton aikakatkaisu

Jos et halua laitteesta tulevan mitaän valoa etkä halua nahda edes ajan ilmaisinta, sommuta nayttö kokonaan painamalla nayton aikakatkaisukuvaketta. Nayttö sammuu steittain mutama sekunti kuvakkeiden viimeisen painalluskerran jäldeen.

Jos olet jossakin valikossa etkä kosketa nayttöä tiettyyn aikaan, nayttö palaa normaalisti nayttämän vain ajan ja tilan. Kun nayton aikakatkaisu on kaytossa, aikaa ei nayteta.

Voit kaynnistaa nayton uudelleen painamalla nayton aikakatkaisun kaytosta pointamisen kuvaketta.

Vinkki: Jos haluat tarkistaa ajan tai valita toiminnon nayton aikakatkaisun ollessa kaytossa, siirra katesi nayton lahelle, niin nayttk kaynnistyy mutaman sekunnin ajaksi.

218 Suomi

Musiikin kuunteleminen

Valitse haluamasi äänilähde painamalla äänten kuvaketta.

Vinkki: Voit ottaa aenen kayttoon tai poistaa sen kaytosta valikon kautta pitamalla aanten kuvaketta painettuna.

Äänivalikossa voit valita radion tai toistaa omaa musiikkia liittämällä musiikkilaitteen AUX-liitäntään.

Vinkki: Kun radio on paallä tai musiikki soi, voit mykistaa aen napauttamalla laitteen yäosaa kerran. Kaikki käynnissä olevat ohjelmat lopetetaan. Asetetut heratykset pysvät aktiivisina.

Radion kuunteleminen

Voit kuunnella Sleep & Wake-Up Lightilla FM-radiota. Jos olet valinnut radiotoiminnon aanivalikossa, valittu radioasema nikyy naytossa. Voit vaihtaa radioasemaa manuaalisesti valitsemalla toisen radioaseman FM-taajuuden.

Vinkki: Suorista antenni kunnolla ja etsi sille paikka, jossa vastaanotto on paras mahdollinen.

Voit esiabetta viisi radioasemaa. Valitse radioasema FM-taajuuden asetuskuvakkeella Voit hakea seuraavan radioaseman automaattisesti pitamalla kaksoisnuolipainiketta painettuna.

Kun olet asettanut radioaseman, voit helposti lisata toisen esiasetetun radioaseman painamalla vaihtokuvaketta Voit esiasetta tall proessilla viisi radioasemaa.

Aseta haluamasi äenvoimakkuus painamalla kaiutinkuvaketta

Musiikin kuunteleminen lisälaiteliitännän (AUX) kautta

Voit käyttaa connected Sleep & Wake-Up Lightia musiikin kuunteluun soveltuvana kaiuttimena liittämällä musiikin toistolaitteen (esimerkiki matkapuhelimen) AUX-liitantän.

Jos äenvoimakkuus ei ole riittävä, kun olet asettanut laitteen
äenvoimakkuuden enimmäistasolle, lisää äenvoimakkuutta musiikin
toistolaitteessa.

Jos äni on liian voimakas tai vääristynyt, kun laitteen äenvoimakkuus on matalalla, vähennä äenenvoimakkuutta musiikin toistolaitteessa.

Huomautus: Tarvitset AUX-kaapelin connected Sleep & Wake-Up Lightin liittämiseksi musiikin toistolaitteeseen.

Huomautus: AUX-liiäntaān liitetyllā laitteella toistettua musikkia ei voi käyttaa heratykseen.

Rentoutusohjelmat

Valitse haluamasi rentoutusohjelma painamalla rentoutusohjelman kuvaketta.

Laitteessa on kaksi rentoutusohjelmaa, joiden avulla voit rentoutua ennennukahtamista: auringonlaskusimuolointi ja RelaxBreathe.

Voit poistaa aktiivisen rentoutusohjelman käytösta napauttamalla laitteen ylöosaa.

Tässä valikossa voit myös ottaa nukkumaanmenoakatoiminnon käyttoön tai poistaa sen käytösta.

Auringonlaskun simulointi

Auringonlaskun simuloinnin aikana valon kirkkaus vahenee asteittain, ja varit muuttuvat kirkkaasta keltaisesta lampimaksi oransiksi ja sitten pehmeaksi punaiseksi.

Voit siirty auringonlaskun simuloinnin maaritysvalkikoon painamalla auringonlaskun simuloinnin kuvaketta.

Käynnista auringonlaskun simulointi painamalla toistopainiketta. Pysäytä ohjelma painamalla pysäytyspainiketta tai napauttamalla laitteen ylaosaa.

Maarita auringonlaskun simuloinnin kesto talla kuvakkeella. Voit valita kestoksi 5, 10, 15, 20, 30 tai 45 minuuttia.

Voit muuttaa auringonlaskun simuloinnin valon voimakkuutta valon kuvakkeella.

Aseta äni, joka vaimenee auringonlaskun simuloinnin aikana, painamalla äanten kuvaketta.

Painamalla vaihtokuvaketta voit valita yhden kolmesta aanivaihtoehdosta: luonnolliset aenet, radio tai ei aant. Voit toistaa myos omaa musikkia liittamalla musikkilaitteen AUX-liitantaan.

Painamalla luonnollisten äanten kuvaketta voit valita yhden luonnollista aanista.

Voit asettaa lahtoäenvoimakkuuden painamalla kaiutinkuvaketta

RelaxBreathe

RelaxBreathe kayttä hengitysohjelman perustana vatsahengitystekniikkaa. Voit valita valolla tai aenellä ohjatun hengitysohjelman.

Vatsahengitysharjoituksen ja connected Sleep & Wake-Up Lightin opastuksen yhdistelmä auttaa sinua hidastamaan tahtiasi ja rentoutumaan.

Voit siirtyä RelaxBreathe-toiminnon maäritysvalikkoon painamalla RelaxBreathe-kuvaketta.

220 Suomi

Käynnistä RelaxBreathe-ohjelma painamalla toistopainiketta. Pysaytä RelaxBreathe-ohjelma painamalla pysaytyspainiketta tai napauttamalla laitteen yäosaa.

Määritä rentoutusohjelman kesto painamalla tata kuvaketta. Voit valitakestoksi 5, 10 tai 15 minuuttia.

Voit valita yhden seitsemastarentoutusohjelmasta, joiden hengitystahti on asetettu valmiiksi. Jokaisella rentoutusohjelmalla on erilainen hengitystahti. Ohjelma "4 henkaysta" on esiasetettu neljaan henkaykseen minuuttia kohti. Ohjelma "5 henkaysta" on esiasetettu viiteen henkaykseen minuuttia kohti. Seuraavissa ohjelmissa on lisatty aina yksi henkays minuuttia kohti. Viimeinen ohjelma (10 henkaysta) on esiasetettu kymmeneen henkaykseen minuuttia kohti.

Voit valita haluamasi rentoutusohjelman opastustavaksi valon tai aänen. Seuraa valoa tai äntä, kun hengitat sisään ja ulos.

• Jos kaytät valo-opastusta, hengita sisään, kun valoteho nousee. Pitele henkeäsi kahden hienovaraisen valonvalähdyksen valillä. Hengita hitaasti ulos, kun valoteho laskee.
• Jos kýytāt āniopastusta, hengita sisaän, kun aaltojen āenenvoimakkuus nousee. Pitele henkeäsi, kun āenenvoimakkuus pysyy samana. Hengitä hitaasti ulos, kun aaltojen āenenvoimakkuus laskee.

Rentoudu hengittamalla valon tai aen osoittamaan tahtiin. Voit tehdä tämän myos silmat suljettuna.

Huomautus: Lóydàt RelaxBreathen ohjevideon sovelluksesta ja Philipsin sivustosta.

Rentoutuminen vatsahengityksen avulla

Vatsahengitys on tunnetuin hengitysharjoitustekniikka, joka auttaa ihmisä rentoutumaan. Kun hengitä vatsasta, palleasi painuu automaattisesti alas. Tämā vetää keuhkosi alas, ja voit vetää henkeä kunnolla ja syvään.

Varoitus: Jos tunnel olosi epämukavaksi hengitysharjoituksen aikana, hengita taas normalisti.

Vatsahengityksen suoritusohjeet

1 Asetu mukavasti selallesi.
2 Hengita sisään nenän kautta, ulos taas nenän tai suun kautta.

3 Aseta yksi katesi vatsallesji ja toinen katesi rinnallesi.

Sinun pitäisi nahda vatsasi paallä olevan katesi likkuvan jokaisella sisaaanhengityksellä ylos ja jokaisella uloshengityksellä alas. Rintasi paallä olevan katesi pitäisi likkua vain vahan.

4 Hengityksen pitäisi tulla vain vatsastasi. Yritä tehdä uloshengityksesta sisäanhengitystä pidempi, sillä nain saat olosi tuntumaan nopeasti rentoutuneeksı.

Huomautus: Laitteen RelaxBreathe-toiminto pystyy opastamaan sinua vatsahengityksen aikana.

Nukkumaanmenoaikatoiminto

Voit seurata sängyssa viettämäsi aikaa ottamalla
nukkumaanmenoakatoiminnon kayttöen. Tee se painamalla laitteen ylaosaa
noin 2 sekunnin ajan ennen nukkumaanmenoa. Voit aktivoida
nukkumaanmenoakatoiminnon myös rentoutusvalikossa. Voit käynnistäa
nukkumaanmenoakatoiminnon myös painamalla SleepMapper-sovellukssasa
seurannan aloituspainiketta.

Laitteen näytöön ilmestyy kuun kuvake sen merkiki, etta nukkumaanmenoajan seuranta on alkanut. Lóydát lisātietoja nukkumaanmenoaikatoiminnosta sovelluksesta.

Matkapuhelimen lataaminen

Voit ladata matkapuhelimen USB-liitännän (katso "Yleiskuvaus") kautta.

Puhdistus ja säilytys

Puhdistalaitephemeallkauiivallainalla.
- Älä käytä hankausineita, hankaustyynyä tai liuottimia, kuten alkoholia tai asetonia, koska ne saattavat vahingoittaa laitteen pintaa.
- Jos et aio käyttaa laitetta pitkään aikaan, irrota pistoke pistorasiasta. Sailytä laitetta turvallisessa ja kuivassa paikassa, jossa se ei päase murskautumaan, kolhiintumaan tai vahingoittumaan.
- Älä käärjohtoa laitteen ympärille sailytyksen ajaksi.

Kierratys

Täm merkki tarkoittaa sitä, etta tata tuotetta ei saa havittaa ravallisen kotitalousjätteen mukana (2012/19/EU).
Noudata oman maasi sahko- ja elektroniikkalaitteiden kierratysta ja havittamista koskevia saantojä. Asianmukainen havittaminen auttaa ehkaisemaan ymparistolle ja ihmisille koituvia haittavaikutuksa.

222 Suomi

Takuu ja tuki

Jos tarvitset tietao tai tukea, siirry osoitteeseen www.philips.com/support tai ota yhteyttä Philips-jalleenmyyjän. Voit myös ottaa yhteyttä Oman maasi Philips-asiakaspalveluun (katso yhteystiedot kansainvalisessä takuulehtisessä).

Vianmääritys

Tāhan osaan on koottu tavallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat.
Ellet lóydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, rue osoitteesta
www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota
yhteys maasi asiakspalveluun.

Jos laite paivitetäan muodostamalla siitta Wi-Fi-yhteys sovelluksen kanssa, tassasiakirjassa olevat tiedot eivat ehkä ole ajan tasalla. Kayttooppaan uusimman version loydat osoitteesta www.philips.com/support. Philips pidattaa itselläoikeuden laitteen laiteohjelmiston paivittämseen.

Yhteyden vianmäritys

Ongelma Ratkaisu

En pysty lataamaan sovellusta matkapuhelimeeni.	Sovellus on saatavilla Android- ja iOS-matkapuhelimiin. Sovellus ei ole saatavilla Windows-puhelimiin.
En pysty yhdistämään Wake-Up Lightia kotini Wi-Fi-verkkoon. Mitä minun pitäisi tehdä?	Jos et pysty yhdistämään Wake-Up Lightia kotisi Wi-Fi-verkkoon ja näet tukiasematilan kuvakkeen vilkuvan edelleen , se voi johtua seuraavista ongelmista:1. Väärä salasana. Varmista, että olet antanut Wi-Fi-verkon salasan oikein, ja yritä uudelseen.2. Pystyykö reittitimesi muodostamaan yhteyden Wake-Up Lightin? Reitittimesi on tuettava 2,4 GHz:n kaistaa, jotta se pystyy kommunikoimaan laitteen kanssa. Kun suoritat määrityksen ensimmäisen kerran, varmista, että sekā matkapuhelin että laite on yhdistetty samaan 2,4 GHz:n verkkoon. Muussa tapauksessa et pysty yhdistämään laitetta ja matkapuhelinta toisiinsa. Laite ei pysty muodostamaan yhteyttä 5 GHz:n verkkoon. Poista 5 GHz:n verkko tilapäisesti käytösta yhdistäaksesi laitteen 2,4 GHz:n verkkoon. Myöhemmin voit taas palata käytämään 5 GHz:n verkkoa.3. Tarkista Wi-Fi-yhteyden signaalinvoimakkuus. Jos signaali on heikko, laite ei pysty muodostamaan yhteyttä oikein. Siirrä laite lahemmäksi reitiintä varmistaaksesi, että käytettävissä on hyvä Wi-Fi-signaali.
	Jos ongelma ei ratkea toimimalla edellä annettujen ohjeiden mukaan, huomioi seuraavat asiat:1. Palauta oletusasetukset painamalla paperilittimen päällä laitteen (katso "Yleiskuvaus") takana olevaa palautuspainiketta. Tämä nollaus poistaa kaikki henkilökohtaiset asetukset.2. Jos ongelma ei johdu edellä kuvatuista syistä, ota yhteyttä Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen.

Ongelma Ratkaisu

Connected Sleep & Wake-Up Lightia ei voi yhdistäa Wi-Fi- vierasverkkoon.	Laitteen käytöä vierasverkossa ei tueta. Ota laite käytöän normalissaa Wi-Fi- verkossa.
Miten voin poistaa henkilökohtaiset Wi-Fi-asetuksen ja herätykseni connected Sleep & Wake-Up Lightista?	Palauta oletusasetukset painamalla paperilittimen päällä laitteen (katso "Yleiskuvaus") takana olevaa palautuspainiketta.
Haluan yhdistäa uuden älypuhelimeni connected Sleep & Wake-Up Lightiin. Mitä minun pitäisi tehdä?	Jos matkapuhelin on edelleen yhdistettnä Sleep & Wake-Up Lightiin, katkaise ensin yhteys laitteen "lisää"-valilehdessä valitsemalla "Unohda laite". Asenna sovellus uuteen matkapuhelimeen uudelleen. Ilmoita sovellukssessa, etcä olet jo asentanut connected Sleep & Wake-Up Lightin, ja toimi sovelluksen ohjeiden mukaan.
En pysty käytämään sovellusta herätysten asettamiseen tai connected Sleep & Wake-Up Lightin hallintaan.	Tarkista ensin, onko Sleep & Wake-Up Light yhdistetty Wi-Fi-verkkoon. Jos olet suorittanut Wi-Fi-yhteyden määrityksen Philips SleepMapper -sovelluksella ja yhdistänyt laitteen tiettyyn Wi-Fi-verkkoon, sinun pitäisi nähdä laitteen pääänaytön oikeassa yläkulmassa tasaisesti palava Wi-Fi-symboli. Tarkista ensin, onko matkapuhelimesi ja reitittimesi otettu käytöän. Jos næt laitteen näytössä käytösta pointetun Wi-Fi-yhteyden kuvakkeen, ota ensin Wi-Fi-toiminto käytöän. - Matkapuhelimesi on saattanut muodostaa yhteyden toiseen Wi-Fi-verkkoon. Varmista, etcä matkapuhelimesi ja laitteesi on yhdistetty samaan kotisi Wi-Fi-verkkoon. Jos næt Wi-Fi-yhteysongelman kuvakkeen se voi johtua seuraavista ongelmista. 1. Tarkista kotisi Wi-Fi-verkon asetukset reitittimessä. On mahdolista, etcä universal Plug and Play (UPnP) -toimintoa ei ole otettu reitittimessä käytöän. Ota tämä asetus reitittimessä käytöän. 2. Tarkista Wi-Fi-yhteyden signaalinvoimakkuus. Jos signaal on heikko, laite ei pysty muodostamaan yhteyttä oikein. Siirr laite lahemmäksi reititintä varmistaaaksesi, etcä käytettävissä on hyvä Wi-Fi-signaal. 3. Olet mahdollisesti vaihtanut kotisi Wi-Fi-verkon salasanan tai asentanut uuden reitittimen.
	Jos ongelma ei ratkea toimimalla edellä annettujen ohjeden mukaan, huomioi seuraavat asiat: 1. Palauta oletusasetukset painamalla paperilittimen päällä laitteen (katso "Yleiskuvaus") takana olevaa palautuspainiketta. Tämä nollaus poistaa kaikkihenkilökohtaiset asetukset. 2. Jos ongelma ei johdu edellä kuvatuista syistä, ota yhteyttä Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen.

224 Suomi

Ongelma Ratkaisu

Minulla on uusi reitiin/Wi-Fi- salasana/Wi-Fi-verkko, ja haluan yhdistää connected Sleep & Wake- Up Lightin siihen. Mitä minun pitäisi tehdä?

Muodosta yhteys uudelleen toimimalla seuraavien ohjeiden mukaan: 1. Siirry SleepMapper-sovellukssessa More (Lisää) -valilehteen, napsauta View device details (Näytä laitteen tiedot) -vaihtoehtoa ja valitse Forget device (Unohda laite). 2. Paina Sleep & Wake-Up Lightin asetusvalikossa Wi-Fi-kuvaketta 8 sekunnin ajan. Næt tukiasematilan kuvakkeen näytössä. 3. Avaa sovellus uudelleen, siirry More (Lisää) -valilehteen ja valitse Add a new device (Lisää uusi laite). Noudata sovelluksen ohjeita.

Yleinen vianmäritys

Ongelma Ratkaisu

Näytössä oleva kuvake tai laitteessa oleva merkkivalo ei reagoi, kun yritän asettaa eri toimintoja.	1. Irrota laite virtalähteestä irrottamalla verkkolaite pistorasiasta. Odota 10 sekuntia ja liitä laite uudulleen. Käynnistä laite uudulleen. 2. Jos laitteen uudelleenkäynnistys ei onnistu, palauta oletusasetukset painamalla paperilittimen päälä laitteen takana olevaa palautuspainiketta (katso "Yleiskuvaus"). Huomaa, että kaikki henkilökohtaiset asetukset (kuten asetetut herätykset) poistetaan, kun oletusasetukset palautetaan. Jos laite ei vieläkään toimi, ota yhteyttä Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen.
Lamppu ei sammu, kun herätys kytketään pois käytöstä.	Olet ehkä asettanut liian matalan valotehotason. Lisää herätysprofilisi valotehotasoa.
	Olet ehkä poistanut herätystoiminnon käytöstä. Näytössä näkyy herätyskuvake, kun herätys on käytössä.
Lamppu ei syty heti, kun sen virta kytketään.	Lampun syttyminen voikestää asetetusta valotehotasosta riippuen 1–5 sekuntia.
Herätysäntä ei kuulu, kun herätys käynnistyy.	Olet ehkä asettanut liian matalan äenvoimakkuustason. Voit asettaa korkeamman äänitason lisäämällä herätyksen äenvoimakkuustasoa herätysprofilissa.
	Näet herätysken asettamisen jälleen ensin herätyskäyrän valon. Herätysääni alkaa kuulua vasta asetettuna herätysaikana. Voit muuttaa herätysvalon käyrä.
	Jos olet valinnut herätysäeneksi FM-radion, tarkista FM-radion toimintaavaamalla FM-radio, kun olet kytkenyt herätysken pois käytöstä. Tarkista, onko FM-radio viritetty radiokanavalle oikein. Säädä taajuutta tarpeen mukaan. Jos radio ei viläkään toimi, ota yhteyttä Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen.
FM-radio ei toimi tai sen äni rätisee.	Tarkista, onko FM-radio viritetty radiokanavalle oikein. Säädä taajuutta tarpeen mukaan.
	Muuta antennin asentoa liikuttamalla sitä ympäriinsä. Varmista, että antennoni on vedetty kokonaan esille.
	Lähetyssignaali saattaa olla heikko. Säädä taajuutta ja/tai muuta antennin asentoa liikuttamalla sitä ympäriinsä. Varmista, että antennoni on vedetty kokonaan esille.

Ongelma Ratkaisu

Herätys toimi eilen, mutta ei tänään.	Olet saattanut kytkeä herätystoiminnon pois käytösta tai asettaa herätyksen tietyksi pääväksi. Näytössä näkyy herätyskuvake, kun herätykseen on aikaa alle 24 suntia.
	Philips SleepMapper -sovellukssessa voit asettaa herätkykset eri ravoin, ehä herätystä ei ole asetettu oikein. Tarkista, oletko asettanut herätkyksen sovellukssessa oikein. Varmista, että laitteesi ja sovellus on yhdistetty samaan kotisi Wi-Fi-verkkoon, kun asetat herätkyksen.
Herätys ei käynnistynet uudelleen 9 minuutin kuluttua, vaikka aktivoin torkkuherätyksen.	Olet ehä vahingossa painanut näytössä ™levaa kuvaketta hylätäksesi herätkyksen. Tällöin herätkyksen aktivointi poistetaan kyseisen paivän ajaksi. Voit siirtä herätystä napauttamalla laitteen yläosaa.
Valo herättä liian aikaisin tai liian myöhään.	Valitsemasi valoteho ei ehä ole sinulle sopiva. Kokeile alhaisempaa valotehoa, jos herätt liian aikaisin, tai korkeampaa valotehoa, jos herätt liian myöhään. Voit muuttaa myös herätysvalon käyrää. Jos valoteho 1 ei ole riittävänn alhainen, siirrä laitetta kauemmas sängystä. Jos valoteho ei riitä herättämään sinua, varmista, että laitteen valon tiellä ei ole mitään, ja että laite on lähellä.
En pysty ottamaan yövalotoimtoa käytöön tai poistamaan sitä käytöstä.	Varmista, että napautat laitteessa oikeaa kohtaa (ylä- tai takaosaa).
En pysty suoratoistamaan musikkia USB-portin kautta.	USB-portti on tarkoitettu vain matkapuhelimen lataamiseen. Sen kautta ei voi suoratoistaa musikkia connected Sleep & Wake-Up Lightin.
AUX-liitäntä ei toimi oikein.	Yritä asettaa matkapuhelimen äenenovoimakkuustaso korkeammaksi tai matalammaksi. Sääddä tarvittaessa myös laitteen äenenovoimakkuutta.
Laitteesta kuuluuyllättäen merkkiiäni.	Varaherätys käynistyä. Näin voi tapahtua jopa 8 tuntia virran katkaisemisen jäldeen, jos on asetetun herätkyksen aika. Herätysääni lakkaa automaattisesti noin 1 minuutin kuluttua. Voit vaimentaar herätysäänen myös valittömästi käynnistämällä laitteen hetkeksi.Jos haluat estää varaherätxyksen käynnistymisen verkkolaitteen ollessa irrotettuna (esimerkiki siiloin, kun laite on sälytkessä), poista herätykset käytöstä ennen laitteen sammuttamista.

Tekniset tiedot

Verkkolaite

Valmistaja PHILIPS

Typpinumero HF20

Nimellistulojannite 100 - 240 V AC

Nimellistulotaajuus 50 / 60Hz

Turvallisuusluokitus Luokan II virtualahde

Mitat

35 × 78 × 66 ~mm

(korkeus x leveys x syvyys)

Paino Noin 0.12 kg

Johdon pituus Noin 150 cm

Pääläite

Valmistaja PHILIPS

Tyyppinumero HF3670, HF3671, HF3672

Nimellistulojannite 24 V DC

Nimellistulovirta 0,75 A

Nimellinen ottoteho 18 W

Laitteen virrankulutus valmiustilassa (paalaite + verkkolaite)

< 2 W (Wi-Fi käytössä ja näytö enimmäiskirkkausasetuksella)

Ehdot: yollia (12 tuntia, 0 luksia), paivalla (12 tuntia, 500 luksia), kaikki toiminnot keskeyetty

< 1 W (Wi-Fi poistetu käytösta ja näytto enimmäiskirkkausasetuksella)

<0,5 W (Wi-Fi poistettu käytõstä ja näytto smmutettuna)

Turvallisuusluokitus Luokan III valaisin

Mitat

Noin 225× 220× 120mm

(korkeus x leveys x syvyys)

Paino Noin 0,78kg

Portit

USB-lataus 5 V DC, 1 A

AUX-liiannn herkkyys 280 mV

Vaalea

Valovirta (taso 1-25)

Noin 1 luksia - 350^ luksia 45 cm:n etäisyydeltä *vaihtee mallikohtaisesti

FM-radiotaajuuskaista 87,5 MHz - 108,0 MHz

Wi-Fi

Toimintataajuus (kanavat 1 - 13) 2412 MHz - 2472 MHz

Modulaatiotyyppi IEEE 802.11b, 802.11g, 802.11n

RF-lähtöteho Enintään 20 dBm

AmbiTrack-tunnistimet

Valotunnistin 0 luksia - 2 500 luksia

Lampotilan ilmaisin 0^ - 50^

Kosteuden ilmaisin 0% - 100% (suhteellinen kosteus)

Aaenpainetunnistin 30-70 dBA

Käytöolosuhteet

Lampotila 5^ - 35^

Suhteellinen kosteus 20% -90% (ei tiivistymista)

Ilmanpaine 86kPa - 106kPa

Sailytysolosuhteet

Lampotila -20°C - 50°C

Suhteillinen kosteus 20% -90% (ei tiivistmistä)

Ilmanpaine 86kPa - 106kPa

Avoimen lahdekoodin ja kolmansien osapuolten ohjelmistot

Avoimen lahdekoodin ohjelmiston ja kolmannen osapuolen kaupallisen ohjelmiston käyttookeussopimuksen kopio lôytyy sivustosta

www.philips.com/support.

Tee tuotteen teknisten asiakirjojen sivulla haku laitenumerolla HF3670, HF3671, HF3672, HF3650, HF3651, HF3652, HF3653 tai HF3654.

228 Svenska

Innehäll

Inledning 229