FW 400 - Lämmitys EINHELL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Lisälämmitys (pakkassuoja)
Merkki	Einhell
Malli	FW 400
Nimellisjännite	230 V ~ 50 Hz
Lämmitysteho	400 W
Tehon säätö	Jatkuva termostaatilla
Suojausluokka	IPX0
Verkkojohto	3 x 0,75 mm², pituus 1,6 m
Mitat (L x K x S)	260 x 110 x 255 mm
Asennus	Seinään (kiinnitys mukana) tai lattialle
Vähimmäisetäisyydet	Sivut 300 mm, ylä 500 mm, ala 300 mm, etu 65 cm
Pakkassuoja	Säädettävä termostaatti 5–8 °C
Ylikuumenemissuoja	Kyllä, automaattinen pysäytys
Käyttö	Sisätiloissa, pienet tilat, kotikäyttö
Puhdistus	Kostea liina, imuri ritilöille
Huolto ja korjaukset	Pätevän sähköasentajan tai ISC GmbH:n asiakaspalvelun toimesta
Takuu	2 vuotta
Korjattavuusindeksi	Ei ilmoitettu, ammattilainen voi korjata

Usein kysytyt kysymykset - FW 400 EINHELL

Kuinka asentaa FW 400 -laite?

Kiinnitä seinätuki seinään tapilla (poraa reiät) noudattaen turvaetäisyyksiä: 300 mm sivuilla, 500 mm ylhäällä, 300 mm alhaalla ja 65 cm laitteen edessä. Työnnä sitten kotelo tuelle ja kiinnitä se sivuruuveilla. Voit myös asettaa sen lattialle vakaalle alustalle.

Mikä on FW 400:n lämmitysteho?

Maksimiteho on 400 W, säädettävissä jatkuvasti termostaatilla. Se sopii pieniin tiloihin (esim. toimisto, autotalli) tai pakkassuojaksi.

Voiko FW 400 -laitetta käyttää kylpyhuoneessa?

Ei, laitteen suojausluokka on IPX0 eikä se ole suojattu kosteudelta. Sitä ei saa asentaa kylpyhuoneen turvavyöhykkeille 0, 1 tai 2 (suihku, amme). Käytä sitä vain kuivissa tiloissa.

Kuinka säätää lämpötilaa?

Käännä termostaattinuppia. Haluttua huonelämpötilaa varten säädä ensin asentoon MAX ja käännä sitten vastakkaiseen suuntaan, kunnes kuulet napsahduksen. Termostaatti ylläpitää tällöin lämpötilaa. Täysin vasen asento vastaa pakkassuojaa (5–8 °C).

Mitä tehdä, jos laite ei lämmitä?

Tarkista ensin, että pistoke on kunnolla kiinni ja että kotitalouden sulake ei ole palanut. Varmista, että säädetty lämpötila on korkeampi kuin huonelämpötila. Jos ongelma jatkuu, ylikuumenemissuoja on saattanut laueta: irrota verkkovirta, anna jäähtyä ja käytä uudelleen. Jos mikään ei toimi, ota yhteyttä huoltoon.

Mikä on pakkassuojatoiminto?

Termostaatissa on pakkassuoja-asento (vasemmassa ääriasennossa). Tällä asetuksella lämmitin pitää lämpötilan noin 5–8 °C estääkseen jäätymisen lämmittämättömissä tiloissa, kuten autotallissa tai kellarissa.

Kuinka puhdistaa FW 400 -lämmitin?

Ennen puhdistusta irrota laite verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä. Käytä kevyesti kosteaa liinaa kotelolle ja imuria ritilöiden pölyn poistamiseen. Älä koskaan käytä hankaavia puhdistusaineita äläkä upota laitetta veteen.

Voinko jättää lämmittimen päälle ilman valvontaa?

Kyllä, laite on suunniteltu valvottuun käyttöön. Siinä on ylikuumenemissuoja. Älä kuitenkaan koskaan jätä sitä ilman valvontaa, jos lapsia tai eläimiä on läsnä, äläkä koskaan peitä laitetta.

Mitä tehdä ylikuumenemisen sattuessa?

Jos ylikuumenemissuoja aktivoituu, laite sammuu automaattisesti. Irrota se verkkovirrasta, anna jäähtyä muutaman minuutin ajan. Poista sitten syy (tukkeutunut ritilä, riittämätön etäisyys). Jos ongelma toistuu, anna ammattilaisen tarkastaa laite.

Mistä löydän FW 400 -laitteen varaosia?

Varaosia ei ole lueteltu ohjekirjassa. Ota kaikkia korjauksia varten yhteys ISC GmbH:n asiakaspalveluun (Saksassa) tai pätevään sähköasentajaan. Käytä vain hyväksyttyjä alkuperäisosia.

KÄYTTÖOHJE FW 400 EINHELL

1.Luchtuiltaatrooster
2. Thermostaatregelaar
3. Verklikker

3. Muurbestiging (fig. 2-4)

1. Turvallisuusmaaraykset

Peredy hàn nán kāytōnootoa ādhottomasti
kāytōtjuohén māaräyksin! Laitella saa kāyttaa vain
sinā kuvatula tavaalla. Kaikkinairen muu kāytlo on
kielletty.
Säityä kättööhje huolleja aa ja se tarvitaessaa muilhe hönkilöle.
Tarkasta, etta laite on toitlettu moitteetomassa kunnossa. Aia liita vahingoittunutta laitetaa sahkooverkoon.
Laite on suunnilletu alinoastaan sujittuken tiloen ilman lammmittamseen.
Ei sovell pienteollisuuskaytfo.
Aia johdata verkkjohtoa kayton aikana kuimeneviy jaltteen osien yi
Aika Koskan aya laitota ja kosketa jannriteeellisin osijin - hengenwaar.
Aii Koskaan aaseta laitasta kosteiden tilojen tai markasolujon (kyphyuonoen, suhikun, uima-alaan tms.) lahelle. Suhkussa, nesteeala taytetyssa allaasa tai kyyampemessa olea havkenloe i saa paastkoksemaalittteen kayttoltaileisin.
Ala koskaan kayta laitetta marin kasin
Asenna laite paikalleen niin, etta verkopistoke ona ina oluottuvillia.
Jos laite on ptempaan kayttamatta, irrota verkkopiston?

Vain valvottuun kayttoon.

Laitetta ei saa kayttaa tiloissa, Jolssa kaytetaan tai varastoidaan tulenarkoja ainaita (esim. liuottoita jne) tai kaasaju.
Pida helposi sytyvati aineet tai kaasut poissa laitteen lahtela.
Ei saa kyyta palovaarallissisa tiloissa (esim. puuva jassa).
Käytä lammitiä vain kun verkkjohto on kelattu täysin auki. Noudata säddetyä vahmämäsvälmatkaa esineisin, seiniin jne.
El sovelu asennettavaki kinteasti asennettuhiin sakhjohtoihin.
Aia tyonna viera estineta laitteen aukoin h - Sahkoiskun ia laitteen vanhospitunisen vaara.
^ 念 Pida lapset je laaaktoitten tai alkoholin vaikutukson alaiset henkilot poissa laittoen lahella.
Huoltoieme ja korjaukset saa surittaa vain aian ammatthenkilostó.
Ennen joka käytöta tulee tarkastaa, onko laite ja erityiseseti verkkolilitantajtoh vahingottunut. Vaurlotta havaitessasi otyhetytta sähkolan ammatthilenkil8n ta maaa vaituhtuuin asiakapalveluun (Saksacc ISC GmbH).
Laitteen saa asentaa ainostaan vaakasuoraan

tukevasti seinäle

Asennus katloon on kielletty.
Vettà mi tuite mia neesti è ia koska jauotia laitteen pinnalle ti sasan – hengenvaar!
Laitella kylphyuoneeseen asennellaasa tlee endottomasti noudattaa kaytmoaan voimassaolevia turvallisuusvailmatkoja. Suihkussa, nesteelä tayetyyssa altaessa tai kypammeessa oleva henkli el saa päästa koskemaan laitteen kaytioialteisilin. Laitella et Saksassa saa direktilvin VDE 0100 osan 701 märäysten mukaan asentaan suoha-alueelle 0, 1 tai 2. Nodata kaytmaassa laitetta koskevia märäryksä.
Liita laite ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan.
Aia asenna laitetta vallitomasti pistorasian yla-tai alapouelle.
Aali koskaan peita lammitita, koska lampo ei paase virtaamaan pois ja tastvo aiheutua laitteen vahingoltluminen tulipalo.

2. Laitteen kuvaus (kuva 1)

1. Ilmanpaastoritila
2. Termostaattisaadin
3. Merkkivalo

3. Seinaasennus (kuvat 2-4)

Noudata kohdassa 1 annettuja

turvallusuismaraayksi.
Laitteen kotoleon tulee saityttaa sivule 300 mm ylos 500 mm ja alas 300 mm turvallusuvalmatkaa.
Laitteen etesuvin ja palavien esineiden, seinen ja muiden rakenteiden vaillla tulee oll a vahintaan 65 cm valmlkta. Huromoi Varmista, eta porauskreien kohlada ei ole sahkojotha tai maiuta asennuksia (esim. vesijohta). Huoleh dii, etta laite klinnitetaan seinana teukevalt vaakasuoraan.

Poista molemmat sivulla olevat varmistusruvuit (1), joilla seinapidike on kinnitetyt lammittimeen, ja työnna seinapidike (2) iri lammitten takasivlusta.
Marktse seineanporausreiklenpaikat,poraa rela j aaseta niinha vaarmat.
Ruuvaa seinäpidike vaakasuoraan seinään kinni
Työnnä lammittinen takasivu seinään asennettun. pidikkeeen ja varmista se sivulla olevilla ruuvelila.

FIN

4. Tekniset tiedot:

Nimellisjannite: 230V 50Hz

Lammlysteho: 400

Termostaattlsäädin: portaattomastl saä

Suojialai: IRY0

Verkkojohto: 3 x 0.75 mm x 1600 mm

Laitteen mitat n.: 260 x 110 x 255 mm

5. Määräysten mukainen käytö

Laite on tarkoiteltu vain koltalouksiin eikä
kaylettävaki pienteolissusuλmlltimena. Sitä
kayetān pienten tiloen kakkasuojana j lampötilan
taasaämisen ja stä tüe kaytäa sisatloissa.
Pakkasvaljoaa sa kaytäa vain tukevasti paikallee
kinnlettynä. Lämllintε el saa kaytäa ulkona.

6. Kayttoonotto

Huomio! Tarkasta ennen käytönnottoa, etta
käytettävissa oleva jänne vastaa iaitteen
typpikillassa annettua jännittä. Noudata kohdassa
1annettuja turvallisuusmaarayksiä.
Ensimmässäke käytönnottosa tai pitemman
käytötsaun jälleen saattaa esiinty hylkaista
hajumnuodostusta. Tämä ole vika. Sammuta
pakkasvaljoa kokonaan irrottamalla verkkopistoke
pistoraisla.

6.1 Termostaattisäddin / Huonelampötilan säddin (kuva 1 / kohta 2):

Kytek haluttu lammitysthe paale, Kännä saadin asentoon MAXkunnes haluttu houlenampotilla on saavutteku. Kännä sitten saadintakaisinpain, kunnes kuilet selvan naksahduksen. Termostaattisacdin kytkee lammittinen automaattesti paale ja pais ja hulehiti lahes taisaines pyssyvästä lampotiasta. Edellytyksena on se, etta lammititen lammitystheo on rittavan suuri lammititetävaan hunetella varien.

Viète: Säättimen asente aiwan vasemmalla = pakkassauja-asetus (n. 5^ - 8^ ). Laite kytkeytyy automaatlisei pälä ja pols.

6.1 Ylikuumenemissuoja

Laite on varustetu ylikuumenemissuogulla, joka sammuttaa lammitystehon automaattisesti heli kun se kuomenene iikaa. Jos nain käy, sammutta laite,

irrota verkkopistoke ja ana laiteen jaahtya mutaman minuutin ajan. Kun hainon syy (esim, petetyll imarilila) on poistottu, voit kayninstaa laitteen jalleen. Mikali yikuunememisuo tomenttu useamman kerran, ota yhtyia tekineisen taaskaspalveluon (Saksassa ISC GmbH).

7. Huolto ja puhdistus

• Ennen puhdistus- ja houltotoimien aloittamista tulee laitteen oilla sammutettu, irrotettu virtavarkosta ja jaahtynyt.
  Huolito-ja korajustbyo saa suitrilla ainoastano sankoban anmmattikorjiaamo tai ISC GmbH.
  Tarkasta sannollin isvailajoin, onko verkkjohto vialinen tai vahingoitunut. Vain sahkoalan ammatthenkilo tai maasi valtuotettu asiakaspalvelu saa vaittaa voitttuneen verkkjohon uuleen noudaltaen tata koskevia märäryksi.
  Kätykotolon pulchistamisen keyvesti kostulettua riepua.
• Poista polykertymat polynimurilla.

8. Varaosatilaus

Varaosia tilattaessa tulee antaa seuraavat tiedot:

laitteen typpi
- alitteen tuotenumero
Jaitteen tunnusnummer
tarvittavan varaosan varaosanumero

Ajankthetahatn hinnat ja muut tiedot ldydt nattnisivulta www.isc-gmbh.info

9. Käytöstapoloisto

Laite, vararsteel je pakkaus tulee tomittla ymparistoystavillseen uusiokayttoon. Muovisissaa on vastaavat merkinnat lajipuhdasta kierrysta varten.

1. Häirö

Laite ei lammitta Talon virtapirin varo	ke laukeaa Tarkasta virtapirin varo	e, huolehdi siltä, ettievat muut suuritehoiset laitteet rasita samaa varokettta
	Pistoketta ei ole lietytty Littä pistoke	verkkovirtaan
	Huoneen lampötila on suurempi kuin laitteeseen säädetty lampötila	Säädä termostaattisäädintä korkeammalle
	Yikuumenemissuoja on lauennut Älä	peita laitetta millään esineillä, noudata märärttyjä vähimmäslvämlatkoja!

Jos laite ei loimi, vaikka ylläoleval mahdolliset syyt on poislettu, ota yhtyttä tekniiseen asiakaspalvekuun (Saksassa ISC GmbH).

SLO

1. Varnostna navodila

Koskee ainoastaan EU-jasenmaita

Ala heita sahkotyokaluja kotitalousjatteislin.

Sahkokaytbsia ja elektroniska vanhoja laiteita koskevan Europeano direktivin 2002/96/EY mukaan, joka on sallyletytts kansahlisi in lakehul, tine loppuyn kalyteti sahkiokaytöiset yokalut keräe seen ja toimtaa myparistoystvalssien krietykseen uusiokaytovaarten.

Kierrats yalhtoehtona takaisinlahetamiselle:

Sākhlaṭiānte amostjan velliovius on taksinālīhātāmēn vahtoehonta avusuta laittoen aslanmukai tāvaḥṭṭṭṭa i kriārṭyksen kautta, kun laito sitetaan kāytōstā. Laittoen vo toimttta myos kierattyspisteeneen, joka suorittaa laitten hāvīṭamisen paikallisten kierratys- ja jätteenpoistomārārysten mukaisesti hydnoityen kāytōkelposet raaka-aineel. Tāma el koske kāytōstā sitetaletin laitteislin kuλuveli lisavarusteitha ti apulaiteita, joissa el oie šahkòsia.

Samo za dezele chanice EU:

Ne me cite elektricega orodja med hi sne odpadke.