FW 400 - Gretje EINHELL - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO FW 400 EINHELL

P Käyttoohje Pakkassuojalammitin
Navodillo za uporabo Grela s termostatsko zašićo proti zmrzovanju

7

Pred vprim zagonom nujno upostevaţe navodilo za uporabo! Napravo lohko uporablju tă te kako, ko j v navodilo zu uporabo opisano. Vsakrsna drugačena uporaba ni dovoljena.
Navodillo dobro hranelie in ga eventualno daje naprj tretti osobi.
- Prevoir, āe je napravila bila dobavljena v brezhnern stanju. V primenu eventualnih poskodb naprave ne smete prikoplii.
- Naprava je primema le za ogrevanje zraka v. zaprith prostorir.
Naprava ni ustrezna za uporabo v obrtne namene.
Omrænega kápla pri delovanju ne vodite preko rovjch delov naprave.
Naprave nikoli ne smete odpirati in se dotikati delov,ki prevajajo elektriko -Zivjenjska nevamost!
Naprave nikoli ne postavlajte v prostanir z vodno napeljavo (kopalnica, tusi ali kopaljca idr.) ali v blizinci mokril prostrorov. Oseke, bi se nahajovi pod prho, v kopalni kadi ali v posodah napolrnjenih v zovo, se ne smejo dotikati upravljainih elementoy.
Naprave nikoli ne upravljaje z mokrimi rokami.
- Napravo postavite tako, da bo omrežni elektrichni kabel vedno dostopen. Če naprav diš cala se u porabljate, potegnite vtilkac iz elektréchni príkjične vtičniche!
Le za delovanje pod nadzorom.
Naprave ne smete uporabjati v prostorih, v katerih se uparblajo ali skladisco vnetijve snovi (n.pr. razredica ipd.) ali pini.
Močno vnětījve snovi all pliné ne pustite k naprvi.
Naprave ne uporabijate v prostori, v katerih obstaja neavornost pozara (n.pr. dvramica).
Ko uporabljate greno napravo, mora omrezni kabel biti popolnoma odvit.
Upostevaajte minimano razdajo od predmetov, sten itd.
Ni primero na priklučitev na fiksno polozenelo elektrico instalacio.
V odprintne naprave ne vstavljate nobenih tujkov - Nevamost elektrichega udara in poskodovanja naprave. Otroke in osebe, ki so pod vlpivom zdrazil al alkohola je potrebno drzati vstran de naprave.
Vzdrzevalna dela inpopavila lahko Izvaja le autorizirano strokovno osebie.
Pred uparodo je napravo in sie posebej elektronici omneznii kabel potrebnog pregodlati glede

poskodb. V primeru poskod naprave ali elektricnega omreznega kabela, se obnite na strokovnaja za elektriko ali na za pristojno servisino siluzbo v vasi drzavi (v Nemochij: ISC GmbH).
- Predipsana je vodoravna in fikna stenska montaža.
Montaza na strop ni dovoljena.
Naprava nikolne sme priti v stik z vo doi a z ostalimi tekočanir - ziviljenjska neavromost!
Pri monta zi kopalnici je njuo potrobnu upootevati varostme raadjalra, ki so predpisane v vias drzavi. Osebe, ki se nahajao pod prho, v konpaki nadai als v posodah napoljinzh v zodo, se ne smejo dotikati upravilnih elementov. To napravo v Nemcijpo VDE 0100 del 701 ne smete montrati r v prepotvedanem obmoju o 1, ali 2.
Ravnajte se po prepidisih, k velajo v vasi drzavi. Napravo laho prikjučte le na ozemljeno elektrino pridjučno vticniko.
Naprave ne smete namestili neposredno pod elektricno prilukuo vticiico.
Grelca nikolii ne pokrivajte, ker lahko zaradi tega pride do zdzerevanja toplote in s tem do poskodnb napravie all pozaara.

2. Opis naprave (sika 1)

1. Mreza za izhod zraka
2. Temostatski regulator
3. Kontrolne lucke

5. Predpisana namenska uporaba

Naprava je konstruirana za zasebno uporabo in ne za ogrevanje poslovnih prostorov. Napravna sluzi za zašitc predzmrovanjem in za temperiranje manljh prostorov in je namenjena samo za hišno uporabo. Grelec s termostatsko zašitc protizmrozovanju lohko uporabljate je ko je fiksno montiran. Grelica se ne sme uporablati na prostem.

6. Prvl zagon

Pozor! Pred zagonom preverite, ce se razpoložijiva napelost ujema z napelostjo, ki je navedena na podatkovni tablici. Upostovajte varnotna navodila, ki so navedena pod tocko 1.

Pri pvrem zagonu ali po daljin delvomn premoru lahko za kratek cas pride do nastajanva vonja. To nl okvara. Da bi grelec s termostatsko zacitoto proti zmrzanovju popolnoma izikopil, je potrebno potaginiti VKtiz ic omrnezne prikrjukte vtnicke.

6.1 Termostatski regulator/Regulator temperatur (sika 1/poz.2):

Vklopiete zeleno mo cogrevanja. Regulator nao bo obrjon na MAX" tako dolgo, dokler ni dozeziona zelena temperatura prostora. Tako nato prnicile abcraiil regulator v nasproti smeri, dokler nezasiliite razioclen kikl. Termostatski regulero gnapravo avtomatsko vklopii in izklopi ter tako skrbi za prblzno konstantno temperatura prostora. Predopostavka zu to je, da grelna naprava ima

zaclostro grelno moe za prostor, ki ga je potrebno oogreti.

Opomba: Regulator v skrjano levem položaju = termostatska zašita proti zmržovanji (ca. 5°C - 8 °C). Napravse sa samodejo vklopi in izklopi.

6.2 Zašcita pred pregrevanjem

Pri protokomernogrevanju se grotja naprave avtomatsko izklopvi.V tem prirmu izklopite napravo, potegnite vtikac iz elektricka priklucne vticnicce in pojakaje nekaj minut, da se naprava ohladi. Po tem, ko odpravte vzrok pregrevanja (n.pr. pokrita zračna mreza), lanko napravo ponomvo kvlopie. Ce bi prislo do ponavlijacoega sproznja zašile pred pregrevanjem vas prosimo, da se obmete na vašo servisno sluzbo (v Nemčiju ISC GmbH).

7. Vzdhrzevanje in cischenje

Pred pricetkom distlinh in vzdrrzevalnih del mora napravbi dit izklopljena, izklučena iz elektrickega omrezia in ohalajna.
Vzdrzevalna dela in poprawica lahko izvajva izkijunego而不是 servis在一 elektroniko all ISC GmbH.
Omržni kabel je potrebno redno preglovedovati za pomanikljvosto in poskodbe. Poškodovani omržni kabel lahko z oziram na zadvena dolocila zamenje la strokovznja ze aktrekti ao servisi sluzba, ki je za to pristojna v vaski drzvi.
Za ciscenje ohisja uporabite rahto vlaznko krpo.
Umaganzijoi, ki nastane zaradi prahu, odstranite s seashnikom.

8. Narocanje nadomestnili delov

Pri narocanju nadomestinh delov je potrebo navesti naslednjne navedbe:

Tip naprave
Art. stevilko naprave
Ident-ševilko naprave
Stevilko rezervega dela, ki ga potrebujete

Aktualse cine in informacije najdele na spltni strani www.isc-gmb.info.

9. Odstranjevanje odpadkov

Priporocamo, da rabljeno naprvo, prabor in embalzao predate v reciklao. Deli iz umetne mase so oznaceni za sortno cistro reciklao.

SLO

10.Motnja

Naprava ne ogreva Gospodinjska v	varovalka se aktivira Pregleje gospodin	njsko varovalko in se prepričaje, da varovalke docatno ne obromenjuje so kalere močnostne naprave
	Vtikačni príkljūčen v električno príkljūčno vtičnico	Vtikač príkljūčite v elektrčno príkljūčno vtičnico
	Sobna temperatura je visja, kot temperatura, ki je nastavljena na napravl	Termostatski regulator nestavite na vižjo temperaturo
	Vklaplia se je zašëtta pred pregrevanjem	Naprave nePokrivalte s predmeti. Upostevalte minimale razdalje!

Cenapravakijubpregledu zaradi zgoraj navedenih vzrokov ne deluj,se obmitna va so servisno sluzbo (v Nemciji ISC GmbH).

ISC GmbH

Eschenstraße 6

D-94405 Landau/Isar

V skladu z evropsko smernico 2002/96/EG o starh elektrichin in elektronskih aparatih in uporabo drzavnilh zakonov je potrebrno elektrichna orodja zbirati loceino in odstranjevati v nameskralkaze v skla du s predispisi o varovanju okolja.

Reciklazna alternativa za poziv za vračanje:

Lastnik elektriconega aparata je namesto vračanje aparata dolžan sodelovati pri pravilinem recikiranju v primaru odopedci lastnistvu aparata. Stari aparat se lāhk v tā names preda tudi na prevzernem mestu, katero izvaja odstranjevanje v smlisu državnega zakona o ravnaju z odpaki. To se ne nanaša na starim aparatom prilozenih delov probitra in priropomčakov brez elektriconih sestavnih delov.

D