Royal Blender Turbo 10speed - Tehosekoitin PRINCESS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotemerkki	Princess
Malli	Royal Blender Turbo 10speed (212004)
Tuotetyyppi	Tehosekoitin / Sekoitin
Arvioidut mitat	20 x 20 x 40 cm
Arvioitu paino	1,5 kg
Teho	500 W
Virtalähde	220-240 V ~ 50/60 Hz
Kulhon tilavuus	1,5 L (arvio)
Nopeus	10 nopeutta + pulssi (Turbo)
Käyttö	Sekoittaa, pilkkoa, murskata, rouhia, valmistaa smoothieita, kylmiä keittoja, kastikkeita
Ainesosien enimmäislämpötila	55 °C
Jatkuva enimmäiskäyttöaika	3 minuuttia
Terän materiaali	Ruostumaton teräs (arvio)
Puhdistus	Kulho, kansi ja sisäosa pestävä käsin (saippuavedellä). Älä pese astianpesukoneessa.
Huolto	Puhdista jokaisen käytön jälkeen. Älä upota moottoriyksikköä veteen.
Turvallisuus	Älä käytä, jos kulho on tyhjä. Älä ylitä 3 minuuttia. Käytä vakaalla alustalla. Älä kosketa teriä.
Varaosat	Ota yhteyttä valmistajaan tai valtuutettuun korjaajaan. Varaosia saatavana pyynnöstä.
Korjattavuus	Korjattavuusindeksiä ei ole ilmoitettu. Varaosia saatavana.
Takuu	Katso valmistajan ehdot

Usein kysytyt kysymykset - Royal Blender Turbo 10speed PRINCESS

Kuinka koota Princess Royal Blender Turbo -tehosekoitin?

Aseta kulho alustalle ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään, kunnes se napsahtaa. Laita kansi kulhoon ja aseta kannen sisäosa paikalleen.

Mikä on suositeltu nopeus hedelmien sekoittamiseen?

Käytä sekoittamiseen nopeuksia 9 tai 10. Katso nopeustaulukko käyttöohjeesta: 1/2 vatkaamiseen, 3/4 murskaamiseen, 7/8 leikkaamiseen/raastamiseen, 9/10 sekoittamiseen.

Voinko sekoittaa kuumia nesteitä tässä tehosekoittimessa?

Kyllä, mutta vain haaleita ainesosia enintään 55 °C. Pidä kansi tiukasti kiinni vuotojen välttämiseksi. Älä sekoita kiehuvia nesteitä höyrynpaineen alla.

Kuinka käyttää pulssitoimintoa (Turbo)?

Pulssitilassa pidä O/P-painiketta painettuna. I/II- ja nopeussäätöpainikkeita ei saa käyttää. Vapauta painike pysäyttääksesi.

Voinko pestä osat astianpesukoneessa?

Ei, kulhoa, kantta tai sisäosaa ei suositella pestäväksi astianpesukoneessa. Pese ne käsin saippuavedellä, huuhtele ja kuivaa huolellisesti. Moottoriyksikkö tulee pyyhkiä kostealla liinalla.

Mitä tehdä, jos tehosekoitin ei käynnisty?

Tarkista, onko kulho lukittu kunnolla alustaan. Varmista, että pistoke on kytketty ja laite ei ole ylikuumentunut. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltoon.

Voiko tällä tehosekoittimella pilkkoa lihaa?

Ei, tämä tehosekoitin ei ole suunniteltu lihan pilkkomiseen eikä munien vatkaamiseen tai taikinan vaivaamiseen. Käytä sitä vain hedelmiin, vihanneksiin, smoothieihin, kylmiin keittoihin, kastikkeisiin ja mausteisiin.

Mikä on jatkuva enimmäiskäyttöaika?

Älä käytä laitetta yli 3 minuuttia yhtäjaksoisesti. Anna jäähtyä muutama minuutti käyttökertojen välillä.

Kuinka puhdistaa terävä terä turvallisesti?

Irrota laite pistorasiasta ennen puhdistusta. Puhdista terä varovasti saippuavedellä harjan avulla. Se on erittäin terävä: vältä suoraa kosketusta.

Mistä löydän varaosia?

Ota yhteyttä Princess-valmistajaan tai valtuutettuun korjaajaan. Osia, kuten kulho, kansi tai sisäosa, on saatavana pyynnöstä.

KÄYTTÖOHJE Royal Blender Turbo 10speed PRINCESS

Olet hankkinut Princess-tuotteen. Tavoitteemme on tarjota tyylikkästi suunniteltuja laatutuotteita kohtuulliseen hintaan. Toivonne, etta nautit tuotteen käytösta monen vuoden ajan.

Kuvaus (kuva A)

212004 Princess-tehosekoittimesi on suunniteltu seuraaviin kayttotarkoituksiin: heldemien ja vihannesten silppuamen ja soseuttaminen; smoothie-juomien, pirtelöiden ja mehujen valmistaminen; kylmien keittojen valmistaminen; kastikkeiden ja dippien valmistaminen. Laite sopii vain sisakayttoön. Laite sopii vain kotikayttoön.

Kiinnitta huomiota seuraaviin kohtiin ennen jatkamista:

• Laite on suunniteltu kylmien ja haaleiden aineksien sekoittamista varten (maks. 55^ ). Laitetta ei susositella kaytettavaki suumien nesteiden ja kiinteiden aineiden sekoittamiseen. Kuumat nesteet ja kiinteat aineet voivat helposti aiheuttaa tayttostian rikkoutumisen ja tayttostian kannen irtoamisen odottamatta laitteesta hoyrynpaineen vuoksi. Paina tayttostian kantta kadellhaaleita{nesteitta sekoittaessa, jotta nesteet eivat vuotaisi astiasta ulos.

• I/II-painike

• 0/P-painike
• Nopeuden saatopainike
• Täytöastia
• Kannun kansi
• Täytöastian kannen luukku
• Tera

Käyttoönotto

Valmistus

Puhdista laite. Katso osiota "Puhdistus ja yllapito". Puhdista lisavarusteet. Katso osiota "Puhdistus ja yllapito".

Kokoonpano (kuva B)

Kiinnitta huomiota seuraaviin kohtiin ennen jatkamista:

• Ennen kokoamista tai purkamista, kytke laite pois paalta, irrota pistoke pistorasiasta ja odota, kunnes laite jäahtyy.

Asenna tayttoastia (4) laitteeseen. Lukitse tayttoastia (4) kaantamalla sita myotapavaan kunnes se napsahtaa paikalleen.

Asenna taytöastian kansi (5) taytöastian. (4).

Asenna tayttoastian kannen luukku (6) - tayttoastian kanteen (5).

Käytto

Kytkeminen paallee ja.POIS paaltä (kuva A & B)

Kiinnitta huomiota seuraaviin kohtiin ennen jatkamista:

• Älä kytke laitetta pälle, jos täyttoastia on tyhjä (kuva B).
• Alä anna laitteen jaaddä paalle yli kolmea minuuttia kerrallaan.

Kytke laite toimintaan jatkuvalla alhaisella nopeudella ja varmista, etta I/II-painiketta (1) painetaan.

Kytke laite toimintaan jatkuvalla suurella - nopeudella ja varmista, etta I/II-painiketta (1) ei paineta.

Kytke laite toimintaan pulsstilanaan pitamalla · 0/P-painiketta (2) alhaalla. Ala paina I/II-painiketta (1) tai mitaan nopeuden saatopainikkeita (3).

Kytke laite pois toiminnasta vapauttamalla 0/P-painiketta (2).

Nopeuden asettaminen (kuva A)

Aseta nopeuden saatopainike (3) haluttuun asentoon. Katso alla olevasta taulukosta oikea nopeus.

Nopeus Käytötarkoitus

1/2Vatkaus
3/4 Soseutus
5/6 Murentaminen
7/8 Silpuamen / Raastaminen
9/10 Sekoittaminen

Vinkkejä laitteen käyttoön

Kiinnitta huomiota seuraaviin kohtiin ennen jatkamista:

• Älä ylikuormita laitetta. Älä aseta tāyttoastian liikaa aineksia yhdellä kertaa.

Leikkaa hedelmät ja/tai vihannekset paloiki. Varmista, etta hedelma- ja/tai vihannespalat sopivat tayttöastiaan.

Irrota tayttöastian kansi tayttöastiasta. Aseta hedelmä- ja/tai vihannespalat tayttöastian.

Kokoa laite. Katso osiota "Kokoonpano". Aseta pistoke verkkovirtalähteeseen.

Kytke laite pälle. Laite pilkoo hedelmä- ja/tai vihannespalat muutamassa sekunnissa. Mitä pitemmän aikaa laite on paälla, sitä hienommiksi hedelmä- ja/tai vihannespalat pilkkoutuvat.

Lisää tarvittaessa hedelma- ja/tai - vihannespaloja:

• Poista tayttöastian kannen luukku tayttöastian kannesta.
• Jos palat ovat lian suuria mahtuakseen kannen luukun aukosta, kytke laite pois paälta, irrota tayttöastian kansi ja lisä hedelma- ja/tai vihannespalat.
• Asenna tayttöastian kansi tayttöastian.
• Asenna tayttoastian kannen luukku tayttoastian kanteen.
• Kytke laite pälle. Laite pilkkoo hedelmäja/tai vihannespalat muutamassa sekunnissa. Mitä pitemmän aikaa laite on paälla, sitä hienommiki hedelmä- ja/tai vihannespalat pikkoutuvat.

Kytke laite aina pois pälättä, irrota pistoke · pistorasiasta aina kayton jälleen ja odota, kunnes laite jähtyy.

Reseptejä

Aprikoosi-ananas smoothie

Ainekset Määrä
Aprikoosi (tuore, paloiteltu) 1
Ananas (murska) 1/4 kuppia
Mansikka 6
Banaani 1/2
Vesi	1/2 kuppia
Rasvaton maitojuuhe	1 rkl
Pellavansiemenjauhe	1 tl (valinnainen)
Proteiinijauhe	1 rkl (valinnainen)

• Aseta ainekset sekoittimeen.
• Sekoita aineksia, kunnes ne sekoittuvat tasaiseksi sekoitukseksi.
• Suojaa sekoitus ja anna sen jähtyä jaäkaapissa 1-2 tuntia.

Troppinen pirtelö

Ainekset Määrä
Mansikka (pakaste)	4
Banaani (pakaste)	1/2
Mango	1/2
Vesi	1 kuppi
Pña colada	2 rkl
Pellavansiemenjauhe	1 tl (valinnainen)
Proteiinijauhe	1 rkl (valinnainen)
Jääkuutio	6

• Aseta ainekset sekoittimeen.
• Sekoita aineksia, kunnes ne sekoittuvat tasaiseksi sekoitukseksi.
• Suojaa sekoitus ja anna sen jähtyä jaäkaapissa 1-2 tuntia.

Gazpacho

Ainekset Määrä
Tomaatti (halkaistu neljään osaan)	4
Kurkku (viipaloitu)	1/2
Vihrea paprika (siemenillä)	1/2
Sipuli (viipaloitu)	1
Valkosipuli	2 kynttä
Persilja	4 oksaa
Oliiviöljy	2 rkl
Viinietikka	2 rkl
Jävesi	1/2 kuppia
Punaviini	1/2 kuppia
Worcestershire-kastike	1 tl
Tabasco-kastike	1/4 tl
Suola / Pippuri	maun mukaan

• Aseta ainekset sekoittimeen.
• Sekoita aineksia, kunes ne sekoittuvat tasaiseksi sekoitukseksi.
• Suojaa sekoitus ja anna sen jäahtyä jaikaapissa 1-2 tuntia.

Ainekset Määrä
Tomaatti	1
Sitruuna (ei siemenä)	1

Valkosipuli 2 kynttä

Pellavansiemenjauhe 2 rkl

Sellerin siemen 1/2 tl

Siiderietikka 1/4 kuppia

Vesi 1/2 kuppia

Suola / Pippuri maun mukaan

Aseta ainekset sekoittimeen.

Sekoita aineksia, kunnes ne sekoittuvat ·tasaiseksi sekoitukseksi.

Suojaa sekoitus ja anna sen jäahtyä -jäkaapissa 1-2 tuntia.

Tulinen meksikolainen kastike

Ainekset Määrä

Tomaatti 4

Sipuli 1/2

Valkosipuli 1 kynsi

Pellavansiemenjuhe 2 tl

Jauhetti Cayenne-pippuri 1/8 tl

Silpottu tuore korianteri 3-4 rkl

Siiderietikka 1 rkl

Tabasco-kastike 1/4 tl

Aseta ainekset sekoittimeen.

Sekoita aineksia, kunnes ne sekoittuvat · tasaiseksi sekoitukseksi.

Suojaa sekoitus ja anna sen jäahtyä -jäkaapissa 1-2 tuntia.

Puhdistus ja yllapito

Laite on puhdistettava jokaisen kayttokerran jälkeen.

Kiinnitta huomiota seuraaviin kohtiin ennen jatkamista:

• Ennen puhdistusta tai huoltoa kytke laite pois pälta, irrota pistoke pistorasiasta ja odota, kunnes laite jaähtyy.
• Alä upota laitetta veteen tai muihin{nesteisiin.
• Noudata aina varovaisuutta teräa puhdistaessa. Tera on hyvin teräva. Henkilövahinkovaara.

Ota seuraavat seikat huomioon ennen jatkamista:

• Älä käytä voimakkaita tai kuluttavia puhdistusaineita laitteen puhdistukseen.

• Alä kayṭa teravia esineita laitteen puhdistamiseen.

• Alä puhdista laitetta astianpesukoneessa. Laitteen irrotettavia osia tai lisavarusteita ei saa pestä astianpesukoneessa.

• Tarkista säännöllisesti, ettei laitteessa olevaurioita.

• Puhdista laitteen ulkopuoli kostealla liinalla. Kuivaa laite huolellisesti ulkoapain puhtaalla ja kuivalla pyyhkeellä.

• Puhdista lisavarusteet:

• Puhdista tayttöastia, tayttöastian kansi ja tayttöastian kannen luukku saippuavedellä.
  Huuhtele varusteet juoksevan veden alla.

• Kuivaa varusteet huolellisesti.

Kokoa laite. Katso osiota "Kokoonpano".
- Aseta laite ja varusteet alkuperäiseen pakkaukseen.
- Säilytä laitetta ja sen lisävarusteita kuivassa ei-pakastuvassa paikassa lasten ulottumattomissa.

Turvallisuusohjeet

Yleinen turvallisuus

Lue kaytttoohjeet huolellisesti ennen laitteen kaytttoonottoa. Sailyta kaytttoohjeet tulevia kayttokertoja varten.

Käytä laitetta ja sen lisävarusteita ainoastaan niiden suunniteltuihin käytötarkoituksiin. Alä käytä laitetta ja sen lisävarusteita muihin kuin naissä ohjeissa kuvattuihin tarkoituksiin.

• Valvo aina lapsia varmistaaksesi, etteivat he leiki laitteella.
  Laitetta ei ole tarkoitettu kaytettavaksi henkiloiden toimesta (mukaan lukien lapset) joilla on vahentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyvykkyys, tai kokemusten tai tietojen puute, ellei naille ole annettu valvontaa tai ohjeistusta liittyen laitteen kaytttoon henkilön toimesta joka on vastuussa heidän turvallisuudstaan.
• Alä käytä laitetta, mikä jokin osa tai lisavaruste on vauroitunut tai viallinen. Jos jokin osa tai lisavaruste on vauroitunut tai viallinen, se tulee vaihdattaa laitteen valmistajalla tai valtuutetussa huoltopalvelussa.

Alä käytä laitetta kylpyammeiden, suihkujen, pesualtäden tai muiden vetta sisaltävien astioiden lahellä.

Alä upota laitetta veteen tai muhin · nesteisiin. Jos laite upotetaan veteen tai muhin nesteisiin, ala poista laitetta käsillä. Irrota pistoke valittomasti verkkovirtalähteesti. Jos laite upotetaan veteen tai muhin nesteisiin, alä kayta enaa laitetta. Tämä laite on tarkoitettu kaytettavaksi kotiymparistössa ja ymparistoissa, kuten likkeiden, toimistojen ja muiden tyoymparistojen ruokailutiloissa, maalaistaloissa, hotelleissa, motelleissa, B&B-majataloissa sekä muissa majorusymparistoissa.

Sahkoturvallisu

Tarkista aina ennen käyttoa, etta - verkkojannite vastaa laitteen typpikilven merkintoja.

Laitetta ei ole tarkoitettu kaytettavaksi ulkoisella ajastimella tai erillisellka kaukohjausjarkestelmalla.

Kytke laite maadoitettuu nistorasiaan. Kayta tarvittaessa maadoitettua ja sopivan halkaisijana omaavaa jatkojohtoa (vahintaan 3× 1mm^2

Asenna turvallisuuden lisämiseksi -vikavirtasuojakytkin (RCD),jonka kayttovirta ei ylita arvoa 30mA

Varmista, ettei virtajohdon pistokkeisiin tai - jatkojohtoon päse vetta.

Kelaa virtajohto ja jatkojohto aina kokonaan auki.

Varmista, ettei virtajohto roiku tyotason reunaa vasten eikä sihen voi vahingossa takertua tai kompastua.

Suojaa virtajohto kuumuudelta, oljylta ja teravilta reunoitla.

Alä käytä laitetta, mikävi virtajohto tai · pistoke on vauroitunut tai viallinen. Jos virtajohto tai pistoke on vauroitunut tai viallinen, se tulee vaihdattaa laitteen valmistajalla tai valtuutetussa huoltopalvelussa.

Alä vedà virtajohdosta silloin, kun irrotat · pistokkeen verkkovirtalähteesti.

Irrota pistoke verkkovirtalähteestä, kun laite ei ole käytössä, ennen kokoamista tai purkamista sekä ennen puhdistusta ja huoltoa.

Tehosekoittimien turvallisuusohjeet

Alä käytä laitetta ulkoilmassa.

Aseta laite vakaalle ja tasaiselle alustalle.

Pidä laite kaukana lampölähteista. Äla aseta - laitetta kuumille alustoille tai avotulien lahettyville.

Alä käytä laitetta hedelmien tai vihannesten - puristamiseen.

Alä käytä laitetta kananmunien ·vatkaamseen.

• Älä käytä laitetta taikinan vaivaamiseen.
• Älä käytä laitetta lihan jauhamiseen.
• Älä käytä laitetta kannun ollessa tyhja.

Aseta tayttoastian kansi ja tayttoastian - kannen kiinnitin aina paikoilleen ennen laitteen kytkemistä pälle.

• Alä anna laitteen jaädä paälle yli kolmea minuuttia kerrallaan.
• Varmista, etta katesi ovat kuivat ennen laitteeseen koskemista.

Varo tervià osia. Pidä kädet kaukana liikkuvista osista kayton, puhdistuksen ja huollon aikana. Laitteen tayttöastian pohjassa on terätera.

• Varo kuumia osia. Odota, kunnes laite on jäahtynyt ennen laitteen rungon ja osien koskettamista. Laite kuumenee kayton aikana.
• Ole erityisen varovainen puhdistuksen ja huollon aikana. Ole erityisen varovainen kannun tyhjennyksen tai teravan terän käsittelyn aikana.

Alä jatā laitetta ilman valvontaa kayton aikana.

Vastuuvapauslaseke

Ominausuksia voidaan muuttaa ilman erillista ilmoitusta.

Parabéns!

Suvapuoloyntn ouokean. Avapepeitee oTov toea "Suvapuoloyon".

BáLTE to βuσα σην πiça.

EvpyoioTe Tn oukeun. H oukeun Koumuiae Ta Koumuia qpoutwv kai/n Laxavikwv e liya deutepoleTTa. Oo TepiooTepa eivai Evpyoioiuev n Suakeun, too oetTotepa Koumuiaozvat ta qpouta kai/nta laxavika.

Av xpeiaotei, TPOOtheoTne PEPIOoTepa KOpuaTia ppoutowkai/naXavikuv:

ApaipoeToEgaptnmaTouKattaki doxiou aTo KAATAO DOXeiou.
- Av ta koμáTIA εívai TLOU μεγáλa yia to ávoiγma oTo kaTÁKI Tous doxéiou, σβnóTe TOnoukeun, αφaipéoTe TO kattáki Tou doxéiou, kai πpOoθeOte TA koμáTIA φpoutw KAI/n λayavikw.
- ToTIOeTnOte TO KAITAKI TOU DOxEiou OTO DOxEio.
- TOTIOETNATE TO EACPTnau Tou KATAKI DOXeiou OTO KATTAKI TOO DOXeiou.
- Evepyotoinote tn oukeun. H ouakeun koumuiazi ta koumuataa pooutwv kai/n laayavikow e liya deutepolaettta. Oo o Tepiootepa eivai evepytoinneyn n oukeun, toso aetntotepa koumuiazota qpouta kai/ ta ayaviká.

MetaTn xpon, the Tn oukeun EKTOS AetoupyiaC, aepote TavTo Bua aTTOV pizcKai TEPiEvETe ExpVa Kpuoei n oukeun.

SuvTayec

Pavita epikoko avava