BM 880 ECO - Vauvanvahti BABYFON - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BM 880 ECO BABYFON

Babyfon® kuuluu Europon johtaviin merkkeihin lastenvalvontalaitteiden piirssä. Jo monien vuosien ajan olemme omistautuneet luotettavien ja korkealaatuisten laitteiden kehittämiselle ja valmistamiselle. Babyfon BM 880 ECO jatkaa tätä perinnettä.

A Vauvan yksikkö

1 Päälle-/pois-/kanavanvalintakytkin
2 Toimintailmaisinvalo
3 Mikrofoni
4 Herkkyssaat
5 Verkkolaiteliitanta
6 Verkkolaite
7 Paristolokeron kansi
8 Paristolokeron kannen ruuvi
9 Paristolokero
10 Akkupakan latauskontaktit
11 Vyopidike

B Vanhempien yksikkö

12 Päülle-/pois-/kanavanvalintakytkin
13 Toimintailmaisinvalo
14 Kaiutin
15 Vastaanottotarkkailunaytto
16 Aanenvoimakkuussaedin
17 Paristolokeron kansi
18 Paristolokeron kannen ruuvi
19 Paristolokero
20 Akkupakan latauskontaktit
21 Akkupakka
22 Kantohihna
23 Latauskontaktit latausasemalle

C Vanhempien yksikon latausasaema

24 Toimintailmaisinvalo
25 Verkkolaiteiitanta
26 Verkkolaite
27 Vanhempien yksikon latauskontaktit

Tärkeää tietaa

Lue tãmä käytöohje huolellisesti. Tãmä Babyfon on tarkoitettu vain apuvalineksi. Se ei korvaa vanhempien harjoittamaa vastuuntuntoista ja asianmukaista valvontaa eikä sitä myoskään tulisi käyttaa tãhan tarkoitukseen.

• Alä koskaan aseta Babyfonia ja verkkolaitteen liitäntäjohtoa vauvan olttuville, noudata 1 metrin vahimmäsetäisyytta.
• Alä koskaan aseta vauvan yksikköä vauvan sankyyn tai leikkikehään.
• Alä koskaan käytä Babyfonia veden lahellä tai kosteissa paikoissa
  Välta aärimmäistä lampo- ja valovaikutusta.
  Alä koskaan avaa koteloa tai verkkolaitteita (sahköiskuvaara!).
• Tarkasta, vastaako paikallinen verkkojännite verkkolaitteessa ilmoitettua jannitetta.
  Välta paristo- ja latauskontaktien koskettamista. Älä kosketa kontakteja millään metalliesineillä.

Käytannöllisia ohjeita

Tavalliset langattomat lastenvalvontalaiteet synnyttävat sähkömagneettisia kenttä. BM 880 ECO:n erikoisoujaksen ansiosta sähköisä tai magneettisia kenttä ei ole mahdolista mitata enää 30 cm:n päässä laiteesta. Langattoman valityksen synnyttämi sähkömagneettisia kenttä ei kutenkaan ole mahdolista valttää täysin. Suosittelemme, etcaset al vauvan yksikon vähintään 1 metrin etäisydelle vauvasta.

• Älä koskaan peitta vauvan yksikköö (esim. pyyhkeellä, lakanalla jne.)
  Puhdista Babyfon kostealla liinalla

Babyfonin käytöönotto

1. Aseta vauvan yksikkö vähintään 1 metrin päähan vauvasta.
   Älä koskaan aseta vauvan yksikköva vauvan sänkyn tai leikkikehään.

2. Liitä verkkolaite vauvan yksikön virtaliittimeen.

3. Työnnä verkkolaite pistorasiaan, joka on mahdollisimman kaukana vauvasta.

4. Kytke vauvan yksikkö pälä valitsemalla kanava A tai B.
5. Siirry vanhempien yksikon kanssa etaïelle vauvan yksikosta. Jos yksikot ovat lian lahellà toisian, saattaa syntyä korkea viheltäääni.
6. Liītā toinen verkkolaite vanhempien yksikon latausaseman virtaliittimeen.
7. Aseta vanhempien yksikkö latausasemaan siten, etta vanhempien yksikon ja latausaseman latauskontaktit ov yhdessä.
8. Kytke vanhempien yksikkö pälle ja valitse sihen sama kanava kuin vauvan yksikköön.
9. Babyfon on nyt käytövalmis, yhteys syntyy automaattisesti, kun vauvan yksikkö aktivoituuj konjin änen ansiosta.
10. Testaa esimerkiki radiota apuna käyttaen, toimiiko yhteys valitsemassasi käyttopaikassa.

Babyfonin käytäminen

1. Kiinnä vanhempien yksikon kantohihna
2. Varmista, etta molemmat yksikot on kytketty pälle ja etta niihin on valittu sama kanava.
3. Säädä vauvan yksikön mikrofonin puheherkkyys haluamallesi tasolle. Aluksi on suositeltavaa käyttaa keskiasentoa, jota voi myöhemmin sätäa yksilollisesti.

1. Sääda vanhempien yksikö änenvoimakkuus Oman makusi mukaan (voimakas/keskämäräinen/hiljainen). Jos vauvan yksikkö aktivoituu lastenhuoneessa ilmenevän änen takia, yhteys käynnistyy automaattisesti ja vanhempien yksikö toimintailmaisinvalo muuttuu änenvältyksen ajaksi vihreästä punaiseksi.

Toimintojen selitys

Vastaanottotarkkailunäytö / vastaanottotarkkailu

Vanhempien yksikon ja vauvan yksikon valillä on saannöllinen radiohyteys. Vanhempien yksikon vastaanottotarkailunayttö ilmaisee, onko vauvan yksikköön olemassa yhi riittävä yhteys. Kaikki 4 merkkivaloa loistavat taydellisen vastaanoton aikana, vastaanoton ollessa heikko vain yksi merkkivalo loistaa. Jos radiohyteys katkaea kokonaan esim. jos vauvan yksikkön kantaman ulkopuolella tai jos sen paristo on lopussa, vanhempien yksikkö antaa hetken kuluttua lyhyen hältyssäänen. Lisäksi toiminatarkkailuvalo vilkuu. Hälytysääni ja vilkuminen lakaavat heti, kun radiohyteys syntyy uudelleen.

Digitalinen pilottäani / Härioiden välttäminen

Vauvan yksikko lahettä aanivalityksen ohella myos signaaliäänen, jota e voi kuulla. Vanhempien yksikko aloittaa vastaanoton vain, kun se vastaanottoma tãmã signaaliäänen. Tällä estetään lahestulkoon kokonaan muiden langattomien lastenvalvontalaitteiden vastaanotto. Silti harvinaisissapauksissa saattaa ilmetä muiden lahellä toimivien langattemi sovellusten aiheuttamia häröitä. Tällaisten häröiden ilmetessä ta vastaanoton ollessa huono kytke molemmat yksikot toiselle kanavalle.

250 m kantama

Ihanneoloissa saavutat Babyfonillasi vapaassa tilassa n. 250 metrin kantaman. Esteet kutenseinat, katotai suuret kohteet heikentavat kantamaa. Kantama on sitä lyhyempi, mitä enemmân esteita on vauvan yksikon ja vanhempien yksikon valissä.

Mukana toimitettujen akkupakkojen kayttäminen

Vanhempien yksikkö

1. Avaa paristolokero irrottamalla paristolokeron kannen ruuvi.

1. Aseta mukana toimitetu akkupakka paristolokeroon napaisuudeltaan oikein pän. Huolehdi siitä, etta paristolokeron latauskontakti syntyy (kts. vanhempien yksikön B20).
2. Työnnä paristolokeron kansi takaisin paikalleen ja kirista ruvi.
3. Liitä verkkolaite vanhempien yksikon latausaseman liittimeen. Aseta vanhempien yksikkö latausasaemaan siten, etta vanhempien yksikon ja latausaseman latauskontaktit ovat yhdessä.
4. Akkupakka ladataan nyt automaattisesti. Lataus on valmis noin 15 tunnin kuluttua.

Vauvan yksikko (akkupakka ei sisally toimituskokonaisuuteen)

Mukana toimitettua akupakkaa voidaan kayttäa vain vanhempien yksikössä. Voit tilata vauvan yksikkönn akkupakan ammattilikkeestä Babyfon®-mallinumeron EAB 4 avulla. Tämø voodaan myos ladata vauvan yksikön yhdysrakenteisen lataustoiminnon avulla.

Muiden akkujen tai paristojen kayttäminen

Vanhempien yksikköä ja vauvan yksikköö voidaan käytää myös tavallisilla AAA mikroakuilla tai 1,5 V AAA -paristoilla, joita ei ole mahdollista ladata. Tavallisia AAA mikroakkuja ei voida ladata yksiköiden avulla.

Paristohalytys

Signaaliääni ja vilkuva toimintailmaisinvalo varoittaa heti, kun vanhempien yksikon akut tai paristot ovat lopussa. Sinun tulisi tällöin asettaa laitteeseen uudet paristot tai ladata akut uudelleen.

Paristojen havittaminen

Havita paristot tai akut ymparistoystavallisellavalla. Paristot tai akut eivat kuulu kotitalousjatteeen. Alä kayta samaikaisesti vanhoja ja uusia paristoja tai erilaisia paristoyypeja. Poista paristot laiteesta, jos tata ei kaytetä pitkän aikaan.

Tekniset tiedot

Kanavienlukumaaar:

2

Taajus

864.8-865.0MHz

Pistokeverkkolaite 9V / 200mA

Virransyöttö:

Lahetin:

tai 4 mikro-paria (AAA) tai

akkupakka EAB 4 (saatavissa

ammattilikkeistä erikoisvarusteena)

Vastaanotin:

Pistokeverkkolaite 9 V / 200mA

tai akupakka EAB 2 (toimituskoko

naisuudessa

maks. 10 mW

Lähetysteho:

Käytölampötila:

10-40°

Oikeus teknisii muutoki siin pidatetaa!

Babyfon® on reckisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Vivanco AG, Ahrensburg

Häirönpoisto

Jos Babyfon BM 880 ECO -laitteesi ei sattuisi toimimaan asianmukaisesti, menettele seuraavasti:

1. Yritä löytää ja poistaa vika seuraavan Häiriötaulkon avulla
2. Lue käytöhjoen vastaava kappae huolelliseti
3. Katso internet-osoitteesta www.babyfon.de tai www.vivanco.com, onko vika ja sen poisto kuvattu siellä.
4. Känny ammattikauppiaan puolen
5. Soita Saksassa puhelinpalvelulinjaan 01805 / 40 49 10 (0,12€ /min.). Europan mut yhteystiedot lóydát osoitteesta www.vivanco.com.

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Ei välitystä/ei lähetystä/ ei äntä	Kanava on asetettu molempiin laitteisinen iri ravalla	Aseta molemmat laitteet samalle kanavalle (A1/B12)
	Lähetin ei kytkeydy automaattisesti lähetykelle	Lisää puheherkkyttä (A4)
	Laitteet ovat kantama-alueen ulkopuolella	Pienennä laitteiden keskinäistä etässyttä
	Lähetin ei ole lapsen luona tai on liian kaukana tastä	Vie lähetin lähemmä lassta, mutta noudata 1 metrin vähimmä- setässyttä
	Paristot lopussa	Jos käytä paristoja, vailda ne uusiin
Siirrossa kuuluu häräö tai vierasta puhetta	Kanava on valittu epäedullisesti	Siirry toiselle kanavalle (A1/B12)
Kovaa pippystä tai vinkunaa	Kiertoilmiö, koska laitteiden valimatak on liian pieni	Suurrena laitteiden välimatkaa tai pienennä vastaanottimen äänenvoimakkuutta (B16)
Akut eivät enää lataudu	Pistokeverkkolaite ei ole liitettynä virransyöTTän	Tarkasta liitänty
	Pistokeverkkolaiteen pistoke ei ole kunnolla kiinni laitteessa	Työnnä pistoke kunnolla liittimeen (A5/C25)
	Vanhempien yksikkö ei ole oikein pän lataustelineessä	Aseta vanhempien yksikkö oikein pän siten, attä toimintatarkkailuvalo loistaa
	Akkujen kestoikä on ylitetty	Vaihda akut
Babyfon lähettä pienimmän- kin änen kuuluessa	Puheherkkyssäädetty liian suureksi	Vähennä puheherkkyttä (A4)

Hvväksyntä

CC0700

Tämä Vivanco-radiolaite vastaa eurooppalaisa R&TTE-direktiviä, joka koskee harmonisoiduilla taajuusalueillia toimia radiojärestelmiä. Tämän järestelman myyminen ja käytäminen on mahdolista EU:ssa sekse Sveitsissä (CH) ja Norjassa (N) Käytö ei ole salittua kaikissa niisä maista, joita ei mainita luettelossa. Vaatumustemukaisuusvakutuksen lóydätte tämän vihkosen lopusta

Takuu

Takuuaika on 12 kuukautta ostopäivästa lukien. Känny ammattkauppiasi puoleen tai osoitteseen

Vivanco Service

Ewige Weide 17

Sälytä ostokuitti ja esità se asioidessasi takuukysymksissä

Babyfon BM 880 ECO

Babyfon® er et av de ledende merkene innen babylarmer i Europa. Vi har utviklet og produsert pälitelige kvalitetsprodukter i en ärrekke. Babyfon BM 880 ECO videreførdenne lange tradisjonen.