DW433K - Hiomakone DEWALT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Nauhahiomakone
Merkki	DEWALT
Malli	DW433K
Syöttöjännite	230 V
Ottoteho	800 W
Hihnan nopeus	260 - 420 m/min (säädettävä)
Hiomapinta	140 x 75 mm
Hihnan mitat	533 x 75 mm
Paino	5,6 kg
Kaksoiseristys	Kyllä, luokka II
Elektroninen nopeudensäädin	Kyllä (DW433)
Äänenpainetaso	85,3 dB(A)
Äänitehotaso	94 dB(A)
Painotettu kiihtyvyys	< 2,5 m/s²
Suositeltu sulake	10 A
Pakkauksen sisältö	Hiomakone, pölypussi, hiomanauhasarja, käyttöohje, räjäytyspiirustus
Huolto	Voitelua ei tarvita; puhdista ilmanottoaukot säännöllisesti pehmeällä liinalla
Turvallisuus	Käytä suojalaseja, pölynaamaria ja kuulosuojaimia; vältä löysiä vaatteita ja koruja
Varaosat ja korjattavuus	Korjaukset vain Dewaltin valtuutetussa huoltokeskuksessa; käytä alkuperäisiä osia
Takuu	1 vuosi ilmainen huolto ja 1 vuoden takuu valmistusvirheille

Usein kysytyt kysymykset - DW433K DEWALT

Miten vaihdan hiomanauhan DW433K:ssa?

Käännä lukitusvipua myötäpäivään avataksesi, poista vanha nauha, aseta uusi nauha suuntanuolta noudattaen, käännä vipua vastapäivään lukitaksesi. Käynnistä työkalu ja säädä keskityssäädintä tarvittaessa.

Miten säädän nopeutta mallissa DW433?

DW433 on varustettu elektronisella nopeudensäättimellä (5), joka mahdollistaa jatkuvan nopeudensäädön välillä 260–420 m/min. Käännä säädintä valitaksesi materiaaliin sopiva nopeus.

Miten asennan pölypussin?

Työnnä pussi sovittimen reunojen yli, nosta lukitusrengas, aseta reuna reunan taakse, kohdista merkit, työnnä sovitin tiukasti poistoaukkoon kunnes se lukittuu, paina sitten rengas takaisin.

Mitä tarvikkeita DW433K:n mukana tulee?

Pakkaus sisältää hiomakoneen, pölypussin, hiomanauhasarjan, käyttöohjeen ja räjäytyspiirustuksen.

Miten tyhjennän pölypussin?

Vedä lukitusrengas ylös, poista pussi- ja sovitinyhdistelmä, purista pullistumia erottaaksesi sovittimen, ravista pussia varovasti tyhjentääksesi. Tyhjennä pussi, kun se on täynnä kolmanneksen.

Mitä turvallisuusohjeita tulee noudattaa?

Käytä aina suojalaseja, pölynaamaria ja kuulosuojaimia. Vältä löysiä vaatteita ja koruja. Varmista, että työalue on puhdas ja hyvin valaistu. Irrota työkalu verkosta ennen säätöjä tai tarvikkeiden vaihtoa.

Voinko käyttää hiomakonetta metallille?

Kyllä, mutta älä käytä pölypussia tai pölynimuria ilman kipinänsammutinta, koska metallin hionta voi aiheuttaa kipinöitä. Noudata erityisiä turvallisuusohjeita.

Miten huollan DW433K:ta?

Voitelua ei tarvita. Puhdista ilmanottoaukot säännöllisesti pehmeällä liinalla. Pidä kahvat ja kytkimet kuivina ja puhtaina. Anna korjaukset vain valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.

Mikä on DW433K:n takuu?

DeWALT tarjoaa 1 vuoden ilmaisen huollon ja 1 vuoden takuun valmistusvirheille edellyttäen, että laitetta on käytetty oikein ja ostotodistus esitetään.

Mistä löydän varaosia tai voin korjauttaa työkaluni?

Ota yhteyttä valtuutettuun DeWALT-huoltokeskukseen. Korjaukset tulee teettää ammattitaitoisella henkilöstöllä, joka käyttää alkuperäisiä osia. Yhteystiedot löytyvät käyttöohjeen takaa tai osoitteesta www.2helpU.com.

KÄYTTÖOHJE DW433K DEWALT

Olet valinnut DeWALT-tyokalun. Monivuotisen kokemuksen, ahkeran tuotekehittlyn ja uudistuten ansiosta DeWALT on yksi ammattikayttajien luottavimmista yhteistyokumppaneista.

Tekniset tiedot

	DW432		DW433
Jännite	V	230	230
Ottoteho	W	800	800
Nauhanopeus	m/min	420	260 - 420
Hiomapinta	mm	140 x 75	140 x 75
Nauhan pituus	mm	533	533
Nauhan leveys	mm	75	75
Paino	kg	5,6	5,6

Sulakkeet:
230 V	10 A

Tässä kättöhjeessa kättetään seuraavia merkkeja:

Osoittaa henkilovahingon,
hengemenetyksen tai konevaurion
vaaraa, mikäli tämän käytöohjeen
neuvoja ei noudateta.

Osoittaa sahköiskun vaaraa.

Tulenvaara.

Rajahdsvaara.

CE-Vaatimustemmukaisuustodistus

DW432/DW433

DeWALT vakuuttaa, etta sahkokoneet on valmistetu Europan Union in standardien 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 50144, EN 55014-2, EN 55014-1, EN 61000-3-2 ja EN 61000-3-3 mukaisesti.

Lisātietaja saat DEWALTtilta allaolevasta osoitteesta tai kāsikirjan takakannesta.

Aänenpainetaso on Europan Unionin standardien 86/188/EEC ja 98/37/EEC mukainen, mitatu EN 50144:n mukaisesti:

		DW432	DW433
LpA (äänenpaine)	dB(A)*	85,3	85,3
LWA (ääniteho)	dB(A)	94	94

• kaytajän korvassa

Suojaa kuulosi asianmukaisesti.

Kiihtyvyden painotettu neliöllinen keskiarvo EN 50144:n mukaan:

	DW432	DW433
	< 2,5 m/s2	< 2,5 m/s2

Käytettäessä koneita on aina noudatettava
kyseisessä maassa voimassa olevia
turvamäräyksiä, jotta tulipalon, sahköiskun ja
henkilökohtaisen vahingon riski pienentyisi.
Lue käyttoohje huolellisesti ennen koneen
käyttoönottoa.

Säilytä käytöohje kaikkien koneen käytäjien ulottuvilla.

Yleistä

1 Pidä työskentelyalue siistinä

Poista roskat ja mahdoliset esteet yoskentelyalueelta vältyäksesi vauroilta.

2 Ajattele työkentelyvalueen vaikutusta työhosi
Alä altista konetta sateelle. Alä kayta konetta
kosteissa tai mariissä olosuheissa. Järestä
työkentelyvalueelle hyvä valaistus (250-300 luka)
Alä kayta konetta paikassa, jossa on tulipalo- tai
rajahdysvaara, esim. palavien nesteiden tai
kaasujen laheisyydessä.
3 Työskentelelastenulottumttomissa

Alä annalasten, vieraiden tai elainten tulla lahelle työskentelyaluetta tai koskea koneeseen tai sähköjohtoon.

4 Pukeudu asianmukaisesti

Alä käytä lian valjä vaatteita tai koruja. Ne voivat tartua likkuviin osin. Jos sinulla on pitkät hiukset, käytä hiusverkkoa. Kun työskentelet ulkona, käytä sopivia kasineita ja jalkineita, jotka eivat luista.

5 Sujavaatetus

Käytä aina suojalaseja. Käytä kasvosuoja,Jos työskennellessa syntyy polya tai hiukkasia. Jos hiukkaset ovat erittäin kuumia, käytä myos lampoä kestävää esilinaa. Käytä aina kuulosuojaimia. Käytä aina suojakypärä.

6 Suojaudu sahköiskuilta

Välta kosketusta maadoitettuihin pintoihin (esim. putket, lampöpatterit, liedet ja jääkaapit). Kun konetta käytetään aärimmäisen vaikeissa olosuheissa (esim. suuri COSTEUS tuotetaessa metallilastuja), sahköturvallisuutta voidaan parantaa asentamalla koneeseen eristysmuunnin tai maavudon virrankatkaisin.

7 Alä kurottele

Seiso aina tukevasti ja tasapainossa.

8 Ole tarkkaavainen

Keskity työhösi. Käytä tervettä järkeä.

Älä käytä sähkötyökalua, kun olet väsynyt.

9 Kiinnitta tyostokappale kunnolla

Käytä ruuvipuristinta tai -kappaletta, jotta työstkappale pysyy kunnolla kiinn. Se on turvallisempaa ja saat molemmat kädet vapaaksi työhön.

10 Liitä polynpoinstolaite

Jos laitteissa on liitanta pólynpoisto- ja polynkeräyslaitteistolle, varmista, etta ne on kiinnitetty ja niita käytetaän oikein.

11 Poista jakoavaimet ja ruuviavaimet

Tarkista, etta jakovaimet ja ruviavaimet on poistettu koneesta ennen kuin käynistät sen.

12 Jatkojohdot

Tarkista jatkojohto ennen käytöä, ja vaildvauroitunut johto uuteen. Käytettaessä konettaulkona sen kanssa saa käyttaa vain ulkokäyttoön soveltuvia ja sen mukaisesti merkittyjä jatkojohtoja.

13 Käytä oikeaa konetta

Oikea käytötarkoitus on kuvattu tassä käytöohjeessa. Ålä tee pienillä tyokaluilla tai varusteilla työta, johon tarvitaan suurtehoistat yokalua. Tyokalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä käytetän oikeaan tarkoitukseen. Ålä ylikuormita konetta.

Varoitus! Käytä konetta ainoastaan sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu, ja käytä vain käyttoohjeessa suositeluja tarvikkeita ja lisälitteita. Ohjeesta poikkeava käytto voi aiheitta onnettouuuden.

14 Tarkista, etta kone on kunnossa

Tarkista ennen käytto, ettei kone tai sähköjohto ole vauroitunut. Tarkista, etteivat likkuvat ja muut osat sekä suoja ole vialisia, ja etta kaikkmuut käytöön mahdollisesti vaikuttavat tekijat ovat kunnossa. Varmista, etta kone toimii oikein ja täytä tehtävansä. Älä käytä konetta, jos jokin sen osista on vahingoittunut tai vialinen. Älä käytä konetta, jos se ei käynnisty ja pysähdy virrankatkaisijasta. Vialinen osa tulee korjata tai vaihtaa valtuutetussa DeWALTin huoltolikkeessä. Älä koskaan yritä korjata konetta itse.

15 Irrota kone virtalähteesti.

Kytke kone pois paälä ja odota, etä se on täysin pysähtynyt, ennen kuin poistut paikalta. Irrotakone virtalähteestä, kun konetta ei käytetä, ennen minkään koneen osan, tarvikkeen tai lisāvarusteen vaihtamista, sekä ennen huoltoa.

16 Välta tahatonta käynistämista

Alä kuljeta työkalua niin, etta sormesi on katkaisimella. Varmista, etta kone on pois pälä, ennen kuin kytket sen virtalähteeseen.

17 Huolehdi johdon kunnosta

Alä kanna työkalua koskaan johdosta. Alä koskaan irrota pistoketta virtalähteestä vetamälla johdosta. Suojaa johto kuumuudelta, öljytä ja teräviltä reunoilta.

18 Varastoi käytämätömät koneet

Kun konetta ei käytetä, säilytä sitä kuvassa, lukitussa paikassa tai korkealla lasten ulottumattomissa.

19 Hoida tyokalua huolellisesti

Pida tyokalu hyvasskunnossa ja puhtaana tehokasta ja turvallsta tyoskentelya varten. Noudata huollosta ja tarvikkeiden vaihdosta annettuja ohjeita. Pida kaikk kädensijat ja virrankatkaisijat kuivina ja puhtaina öljystä ja rasvasta.

20 Korjaukset

Tämä työkalu on asianmukaisten turvaohjeden mukainen Korjauta työkalusi valtuutetussa DeWALTin huoltolikkeessä. Korjauksia saavat tehdä vain valtuutetut henkilöt, jotka käytträvat alkuperäisia, muutoin konein käytträjälle voi aiheuta vaarallisia tilanteita.

Maalin hionta

Noudata maalin hionnalle asetettuja märäyksiä.
Kiinnitä erityistä huomiota seuraaviin asioihin:

1 Käytä polynimuria polynpoistoon aina, kun se on mahdollista.
2 Toimi erityisen varovaisesti, kun hiot maalia, joka saattaa olla lyijypohjaista:

• Estälasten ja raskaana olevien naisten pääsy työskentelypaikalle.
• Kaikkien työmaalla olevien henkilöiden on käytettäv erityisesti lyijymaaoleja ja -polyjä varten suunniteltua hengityssuojainta.
• Syöminen, juominen ja tupakanpoltto työmaalla on kielletty.

3 Hāvīṭa hiomapóly ja kaikki muut irtojätteet turvallisesti.

Pakkausen sisälto

Pakkaus sisältaa:

1 Nauhaiomakone
1 Polypussi

1 Sarja hiomanauhoja
1 Kayttoohje
1 Hajoituskuva

• Tarkista etteivät kone, sen osat tai lisävarusteet ole viottuneet kuljetuksen aikana.
  Lue täm kayttoohje huolellisesti ennen koneen kayttoonottoa.

Kuvaus (kuva A)

Nauhaiomakoneesi DW432/DW433 on tarkoitetu ammattikäytöön.

1 Virtakytkin
2 Lukitusnuppi
3 Etukahva
4 Polynpoiston sulku
5 Nopeudensaatovalitsin (DW433)
6 Rulla
7 Kirstysvipu
8 Hiomanauhan keskitynsnuppi
9 Polpussi

Sähköturvallisuus

Sähkömoottori on suunnitelu käytettäväksi vain yhdellä jännitteellä. Tarkista aina, etta virtälähde vastaa arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.

Koneesi on kaksoiseristetty EN 50144:n mukaisesti; siksi ei tarvita maadoitusjohtoa.

Kaapelin tai pistotulpan vaihto

Kun vaihdat kaapelin tai pistotulpan, hàvità seturvallisesti. Pistoke, jossa on paljaita johtimia, on vaarallinen kiinnitettynä jännitteseen pistorasiaan.

Jatkojohdon käytto

Jos jatkojohtoa tarvitaan, kaytã tãmã laitteen vaatimuksiin sopivaa (katso arvokilven tiedot) suojamaadoitettua kaepelia. Minimijohdinkoko on 1,5 mm². Jos kaytã kaapelikelaa, keri kaepeli aina tãysin auki.

Asennus ja säädöt

Vedä pistokytkin pistorasiasta aina ennen asennusta.

Hiomanauhan (kuvat B1 & B2) asentaminen jakeskittäminen

Työkalussa käytetään koon 75 x 533 mm
hiomanauhoja.

• Kännä lukitusvipua (7) myötapäivään, kunnes se on vapautusasennossa.
• Irrota hiomanauha (10).
• Asenna uusi hiomanauha ja varmista, etta nauhan sisäpuolella oleva nuoli osoittaa samaan suuntaan kuin laitteessa oleva nuoli.
• Kännä lukitusvipua vastapäivään, kunnes se on lukitusasennossa.
• Kytke kone pääle ja kännä hihnan keskitysnuppia (8), kunnes hiomanauha keskitty rullaan (6).

Etukahvan saatoo (kuva C)

Etukahvan asentoa voidaan saaataa siten, etta saavutetaan paras kontrolli. Oletussijaint on tyokalun paallä.

Löysennä ruvia (11), joka sijaitsee etukahvan (3) keskellä.
- Ota kahva irti istukasta ja asenna se vaihtoehtoiseen istukkaan joko tyokalun pälle (12) tai eteen (13).
- Varmista, etta kahva on asennettu oikein.
Kiristà ruuvi.

DW433 - Elektronisen nopeudensäädön asetus (kuva A)

Hihnan nopeudeksi voidaan saataa 260 - 420 m/min elektronisella nopeussaatimellä (5).

• Kännä elektroninen nopeudensäddön valitsin haluamlesi arvolle. Oikean saadön opettaa kuitenkin vasta kokemus.
• Yleensä kovat materiaalit vaativat suuremman asetuksen.

Pólyn poisto (kuva D1 & D2)

Koska työskentely hiomakoneella tuottaa polyä, käytä aina polypussia, joka on valmistetu voimassaolevien polynpoinoakasittelevien direktivien mukaisesti.

Alä käytä polypussa tai polynimuria metallia hiottaessa ilman kunnonkipinäsuojaa.

• Asenna polypussi (9) sovittimeen (14) reunojen (15) paalle.
• Veda lukituskaulus (16) yös.
• Etsi kehä (17), joka on reunan (18) takana.
• Pane kiinnitsulokkeet (19) samaan kohtaan lovien (20) kanssa.
• Työnnä sovitin (14) kunnolla polynpoistoaukkoon (21), kunnes se napsahtaa paikalleen.
  Paina lukituskaulus alas.

Polynpoiston sulku

Pölynpoistojärestelmä voidaan poistaa käytostä
pölynpoiston sulkuventtiilin avulla. Nain poly ei lennä
käytäjäa kohti.

• Sulje venttiilli painamalla kytkinta (4) eteenpain.
• Avaa venttiili vetamalla kytkintä taaksepän.

Kun kaytát polypussia, varmista aina,
etta polynpoiston sulkuventtiili on
avoinna.

Käytöohjeet

Noudata aina turvallisuusohjeita ja voimassa olevia saantjä.

• Kiinnita tyokappale kunnolla.
• Paina konetta tyostettavää pintaa vasten vain kevyesti. Voimakas hiontapaine ei lisää hionnan tehoa, vaan rasittaa konetta tarpeettomasti ja hiomapaperi voi mennä rikkä.
  Välta kuormittamasta laitetta liikaa.

Alà hio koneella magnesiuma.

Virran kytkemin paallee/pois pälta (kuva A)

• Koneen käynistäminen: paina virrankatkaisijaa (1).
• Pidempää käytöä varten paina myös lukitusnappia (2).
• Koneen sammuttaminen: paina katkaisijaa uudelleen.

Hiominen (kuva A)

• Aloita karkeimmilla hiomapapereilla.
• Likuta konetta pitkilla, pyyhkivillà vedoilla.
• Tarkista työn jäki pienin väliaijoin.
• Katkaise virta aina työn jälkeen ja ennen kuin irrotat pistokkeen pistorasiasta.

Pölpussin tyhjentäminen (kuvat D1 & D2)

Jotta polynpoisto pysyy tehokkaana, tyhjennä polypussi, kun siitä on noin kolmannes taynnä.

Vedä lukituskaulus (16) ylös.
- Irrota polypussi (9) ja sovitin (14) yhdessä.
- Irrota sovit polypussista puristamalla merkittyjä kohtia (22).
- Ravista polypussa kevesty.

Ota yhteys myjääsi halutessasi tietoja sopivista lisātarvikkeista.

Huolto-ohjeita

DeWALT sähkötyokalusi on suunnitelu käytettväksi pitkān aikaa mahdollisimman vahällä huololla. Asianmukainen käytto ja saannönmukainen puhistus takaavat laitteen jatkuvan toiminnan.

Voitelu

Sähkötyökalusi ei tarvitse lisävoitelua.

Puhdistus

Pida tuletusaukot puhtaina ja puhdista runko saannollisesti pehmeallä rievulla.

Koneen ymparistöystävällinen havitys

Kun koneesi on käytetty loppuun, alä heita sitā tavallisten roskien mukana pois, vaan vie se paikkakuntasi kierratyskesukkseen tai jatā valtuutettuun DeWALTin huoltopisteeseen.

Jatkuvan tuotekehittelyn seuraufsena namä tiedot saattavat muuttua. Niistä emme ilmoita erikseen.

TAKUU

- 30 PÄIVÄN TYYTYVAISYYSTAKUU

Jos et ole tãysin tytyväinen DEWALT-työkaluusi, palauta se myjälle tai valtuutettuun DEWALT-huoltopisteeseen 30 paivän sisällä ostopäivästa, niin saat rahasi takaisin tai vailtokoneen. Tuote on palautettava tãydellisenä ja ostokuitti on esitetävä.

YHDEN VUODEN ILMAINEN YLLAPITOHUOLTO

DeWALT-tyokalusi kunnossapito ja houltosuoritetaan ilmaiseksi 12 kuukauden sisallostopäivastā huoltopisteessämme. Ilmainen kunnossapitohuolto käsittä sahkötyokalujen tyo- ja varaosakustannukset. Siihen ei sisally tarvikekustannuksia. Ostokuitti onesitetävä.

YHDEN VUODEN TAKUU

Jos DeWALT-tuotteesi meene epakuntoom materiaali- tai valmistusvikojen takia 12 kuukauden sisallä ostopäivastä, vaiddamme vioittuneet osat uusiin tai vaiddamme koko yksikon ilmaiseksi edellytäen, etta:

• Tuotetta ei ole käytetty värin.
  Valtuuttamattomat henkilot eivat ole yrittaneet korjata sitä.
• Paiväysellä varustetu ostokuitti esitetään. Tämä takuu tarjotaan lisäpalveluna kuluttajan lakisääteisten oikeuksien lisäksi.

Lähimmän DeWALT-myyjäsi tai valtuutetun DeWALT-huoltpisteen osoitteen saat voimassaolevasta tuoteluettelosta tai ottamalla yhteyttä DeWALTin. Listavultuutetuista DeWALT-huoltoliikkeistä seksa yksityiskohtaiset tiedot korjauspalvelustamme ovat vaihtoehtoisesti saaatavilla Internetissä, osoitteessa

www.2helpU.com

BANDSLIPMASKIN DW432/DW433

Vi gratular!