RCAT-120/60-S - Pyykinpesukone Royal Catering - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ruostumattomasta teräksestä valmistettu työpöytä
Merkki	Royal Catering
Malli	RCAT-120/60-S
Mitat (P x S x K)	1200 x 600 x 960 mm
Nettopaino	Noin 55 kg (arvio)
Päämateriaali	Ruostumaton teräs
Takalevy	Kyllä (varustettu)
Ammattikäyttö	Kyllä, elintarvikkeiden valmistukseen ja muihin tehtäviin
Työtaso	Tasainen, kestävä ja hygieeninen
Sähköliitäntä	Ei vaadita (ei kytkentää)
Käyttölämpötila	Enintään 45 °C
Suhteellinen kosteus	Enintään 85 %
Puhdistus	Syövyttämättömät puhdistusaineet, pehmeä ja kostea liina
Kunnossapito	Vaurioiden ja merkkien säännöllinen tarkastus
Käyttöturvallisuus	Älä ylikuormita, älä käytä leikkuulaudan korvikkeena
Asennus	Tasaiselle, vakaalle, puhtaalle ja kuivalle alustalle
Standardit	CE-vaatimusten mukainen
Ympäristö	Vain sisäkäyttöön
Korjattavuus	Vain valtuutettu huolto
Mukana toimitetut varusteet	Käyttöohje (187 sivua)

Usein kysytyt kysymykset - RCAT-120/60-S Royal Catering

Kuinka RCAT-120/60-S-työpöytä asennetaan oikein?

Aseta pöytä tasaiselle, vakaalle, puhtaalle ja kuivalle alustalle. Varmista, että lattia on tasainen epävakauden riskin välttämiseksi. Älä koskaan nouse pöydän päälle äläkä ylikuormita sitä yli sen enimmäiskapasiteetin.

Minkälaista puhdistusainetta ruostumattoman teräksen pinnalle tulee käyttää?

Käytä vain syövyttämättömiä puhdistusaineita ja elintarvikekosketukseen soveltuvia mietoja pesuaineita. Puhdista pehmeällä ja kostealla liinalla ja vältä teräviä tai metallisia esineitä.

Kestääkö tämä pöytä erittäin raskaita esineitä?

Pöytä ei ole kantava rakenne. Vältä sijoittamasta erittäin raskaita esineitä, jotka ylittävät sen enimmäiskuormituskapasiteetin. Älä käytä sitä alustana voimakkaille iskuille, kuten vasarointiin.

Soveltuuko laite ulkokäyttöön?

Ei, pöytä on suunniteltu vain sisäkäyttöön. Se on pidettävä erossa kosteudesta, suorasta auringonvalosta, avotulesta ja yli 150 °C:n lämpötiloista.

Mitä tehdä, jos pöydässä on vaurioita?

Jos havaitset halkeamia tai muita turvallisuuteen vaikuttavia vaurioita, anna laite korjaajan tarkistettavaksi ennen käyttöä. Vain valmistajan valtuutettu huoltokeskus saa suorittaa korjauksia.

Voinko käyttää tätä pöytää leikkuulaudan korvikkeena?

Ei, tätä tuotetta ei saa käyttää leikkuulaudan korvikkeena eikä voimakkaille iskuille tarkoitettuna työtasona. Käytä pöytää vain sille tarkoitettuihin tehtäviin, kuten elintarvikkeiden valmistukseen.

Mitä riskejä liittyy käyttöön epätasaisella lattialla?

Epätasainen lattia tai virheellinen asennus aiheuttaa epävakaus- tai kaatumisriskin. Varmista, että pöytä on asennettu vakaalle ja tasaiselle alustalle turvallisuutesi takaamiseksi.

Kuinka takalevyä huolletaan?

Puhdista takalevy pehmeällä ja kostealla liinalla ja syövyttämättömällä pesuaineella. Tarkista säännöllisesti, että se on asianmukaisesti kiinnitetty eikä siinä ole halkeamia.

Mitkä ovat suositeltavat käyttöolosuhteet?

Ympäristön lämpötila ei saa ylittää 45 °C ja suhteellinen kosteus 85 %. Vältä kosketusta kuumiin pintoihin, avotuleen ja suoraan auringonvaloon.

Mitä tehdä, jos turvamerkinnät ovat lukukelvottomia?

Turvamerkinnät on vaihdettava, jos ne muuttuvat lukukelvottomiksi. Ota yhteyttä asiakaspalveluun saadaksesi varaosamerkinnät. Säilytä tämä käyttöohje aina viitteenä.

KÄYTTÖOHJE RCAT-120/60-S Royal Catering

Tämä käyttöopas on käännetty konekäännöksellä. Olemme pyrkineet kaikin tavoin varmistamaan käännöksen oikeellisuuden, mutta huomaa, että konekäännökset eivät ole täydellisiä eivätkä niiden ole tarkoitus korvata ihmiskääntäjiä. Käyttöoppaan virallinen versio on englanniksi. Käännetyn version ja alkuperäisen englanninkielisen version väliset erot eivät ole oikeudellisesti sitovia. Jos sinulla on kysyttävää käännöksen oikeellisuudesta, katso englanninkielinen versio, joka on virallinen lähde. Lisää kieliversioita on saatavilla pyynnöstä osoitteesta

[e-mail].

Tekniset tiedot

Parametrinkuvaus	Parametrinarvo
Tuotteen nimi	Työpöytä
Malli	RCAT-200/60-S	RCAT-120/60-S	RCAT-120/70-S	RCAT-100/60-S	RCAT-100/70-S	RCAT-180/60-S
Mitat [Leveys x Syvyys x Korkeus; mm]	2000 x 600 x 960	1200 x 600 x 960	1200 x 700 x 960	1000 x 600 x 960	1000 x 700 x 960	1800 x 600 x 960
Työlevyn roiskesuoja	√
Parametrinkuvaus	Parametrinarvo
Tuotteen nimi	Työpöytä
Malli	RCAT-150/60-S	RCAT-200/60	RCAT-120/60	RCAT-120/70	RCAT-100/60	RCAT-100/70
Mitat [Leveys x Syvyys x Korkeus; mm]	1500 x 600 x 960	2000 x 600 x 810	1200 x 600 x 810	1200 x 700 x 810	1000 x 600 x 810	1000 x 700 x 810
Työlevyn roiskesuoja	√	-

1. Yleiskuvaus

Käyttöopas on suunniteltu auttamaan laitteen turvallisessa ja ongelmattomassa käytössä. Tuote on suunniteltu ja valmistettu tiukkojen teknisten ohjeiden mukaisesti

käyttäen huipputeknologiaa ja komponentteja. Lisäksi se on valmistettu tiukkojen laatustandardien mukaisesti.

ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA, ELLET OLE LUKENUT JA YMMÄRTÄNYT TÄTÄ KÄYTTÖOPPAATA HUOLELLISESTI.

Laitteen käyttöiän pidentämiseksi ja ongelmattoman toiminnan varmistamiseksi käytä sitä tämän käyttöoppaan mukaisesti ja suorita säännöllisesti huoltotoimenpiteitä. Tämän käyttöoppaan tekniset tiedot ja tiedot ovat ajan tasalla. Valmistaja pidättää oikeuden tehdä laadun parantamiseen liittyviä muutoksia. Laite on suunniteltu minimoimaan melupäästöjen riskit ottaen huomioon teknologisen kehityksen ja melun vähentämismahdollisuudet.

Selite

CE	Tuote täyttää asiaankuuluvat turvallisuusstandardit.
	Lue ohjeet ennen käyttöä.
	VAROITUS! tai HUOMIO! tai MUISTA! Soveltuu tiettyyn tilanteeseen.(yleinen varoitusmerkki)
	Käytä vain sisätiloissa.

HUOMAA! Tämän käyttöoppaan piirrokset ovat vain havainnollistavia ja joissakin yksityiskohdissa ne voivat poiketa todellisesta tuotteesta.

2. Käyttöturvallisuus

HUOMIO! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja kaikki ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan.

Termejä "laite" tai "tuote" käytetään varoituksissa ja ohjeissa viittaamaan:

Työpöytään.

2.1. Työturvallisuus

a) Varmista, että työpaikka on puhdas ja hyvin valaistu. Sotkuinen tai huonosti valaistu työpaikka voi johtaa onnettomuuksiin. Yritä ajatella etukäteen, tarkkailla tilannetta ja käyttää tervettä järkeä työskennellessäsi laitteen kanssa.
b) Vain valmistajan huoltokeskus saa korjata tuotetta. Älä yritä tehdä korjauksia itse!
c) Tarkista säännöllisesti turvatarrojen kunto. Jos tarrat ovat lukukelvottomia, ne on vaihdettava.
d) Pidä tämä käyttöohje saatavilla myöhempää tarvetta varten. Jos laite luovutetaan kolmannelle osapuolelle, käyttöohje on luovutettava sen mukana.
e) Säilytä pakkausmateriaalit ja pienet asennusosat lasten ulottumattomissa.
f) Jos tätä laitetta käytetään yhdessä toisen laitteen kanssa, on noudatettava myös muita käyttöohjeita.
g) Käytä aina kuumuutta kestäviä alustoja asettaessasi kuumia esineitä pöydälle.

2.2. Henkilökohtainen turvallisuus

a) Laitetta ei ole suunniteltu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käsiteltäväksi, joilla on rajoittuneet henkiset ja aistilliset toiminnot tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja/tai tietoa, ellei heitä valvo heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö tai he ole saaneet opastusta laitteen käyttöön.
b) Käytä tervettä järkeä ja ole valppaana työskennellessäsi laitteen kanssa. Tilapäinen keskittymiskyvyn menetys laitetta käytettäessä voi johtaa vakaviin vammoihin.
c) Älä yliarvioi kykyjäsi. Laitetta käyttäessäsi säilytä tasapainosi ja pysy vakaana koko ajan. Tämä varmistaa paremman hallinnan laitteesta odottamattomissa tilanteissa.
d) Terävät reunat tai kulmat voivat aiheuttaa viiltoja tai mustelmia, jos niitä ei käsitellä oikein.
e) Pinnat voivat muuttua liukkaiksi, jos niihin läikkyy nesteitä tai rasvaa.

2.3. Laitteen turvallinen käyttö

a) Pidä laite täydellisessä teknisessä kunnossa. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa yleisten vaurioiden varalta ja erityisesti haljenneiden osien tai elementtien varalta sekä muiden olosuhteiden varalta, jotka voivat vaikuttaa laitteen turvalliseen käyttöön. Jos havaitset vaurioita, toimita laite korjattavaksi ennen käyttöä.
b) Varmistaaksesi laitteen toiminnan, älä poista tehtaalla asennettuja suojuksia äläkä löysää ruuveja.
c) Puhdista laite säännöllisesti estääksesi pinttyneen lian kertymisen.
d) Määritetty tärinäpäästö on mitattu standardimittausmenetelmillä. Tärinäpäästöt voivat muuttua, jos laitetta käytetään erilaisissa ympäristöissä.
e) Laitteen rakenteeseen ei saa puuttua sen parametrien tai rakenteen muuttamiseksi.
f) Pidä laite poissa avotulen ja korkean lämmön lähteistä.
g) Älä ylikuormita laitetta.
h) Älä käytä tuotetta leikkuulaudan korvikkeena tai alustana iskuja vaativissa tehtävissä, kuten vasaroinnissa.
i) Työpöytä ei ole kantava rakenne. Älä kiipeä, seiso äläkä aseta liian raskaita esineitä, jotka ylittävät sen suurimman kantavuuden.
j) Epätasaisen lattian tai virheellisen kokoonpanon aiheuttama epävakaus tai kaatuminen.
k) Tuotteen pinta voi vaurioitua, jos se altistuu syövyttäville kemikaaleille tai lialliselle kosteudelle.
I) Väärästä kokoonpanosta tai komponenttien puutteellisesta kiinnityksestä johtuva loukkaantuminen.
m) Säilytä laitetta kuivassa, viileässä paikassa, suojassa kosteudelta ja suoralta auringonvalolta, avotulelta ja yli 150 °C:n lämpötiloilta.

HUOMIO! Laitteen turvallisesta suunnittelusta ja suojaominaisuuksista sekä käyttäjää suojaavien lisäelementtien käytöstä huolimatta on silti pieni onnettomuus- tai loukkaantumisvaara laitetta käytettäessä. Ole valppaana ja käytä tervettä järkeä laitetta käyttäessäsi.

3. Käyttöohjeet

Ruostumattomasta teräksestä valmistettu työpöytä on suunniteltu käytettäväksi kaupallisissa ja teollisissa ympäristöissä. Se tarjoaa vakaan, kestävän ja

hygieenisen pinnan erilaisiin tehtäviin, kuten ruoanlaittoon, kokoonpanotöihin ja muihin puhtaan ja kestävän työtilan vaativiin toimintoihin.

Käyttäjä on vastuussa kaikista vahingoista, jotka johtuvat laitteen tahattomasta käytöstä.

Ympäristön lämpötila ei saa ylittää 45 °C:a ja suhteellinen kosteus enintään 85 %. Pidä tuote poissa kuumilta pinnoilta, suorasta auringonvalosta tai avotulesta. Tuotetta tulee aina käyttää tasaisella, vakaalla, puhtaalla ja kuivalla alustalla.

Puhdista työtaso ennen ensimmäistä käyttökertaa. Käytä tuotteen käyttötarkoituksen mukaisesti erityisiä puhdistusaineita, jotka eivät vahingoita sen valmistusmateriaalia.

TUOTTEEN KOKOAMINEN

RCAT-200/60-S / RCAT-120/60-S / RCAT-120/70-S / RCAT-100/60-S / RCAT-100/70-S / RCAT-180/60-S RCAT-150/60-20 //RCAT-20 //RCAT-20 RCAT-120/60 / RCAT-100/60 / RCAT-100/70

3.2. Puhdistus ja kunnossapito

a) Käytä pinnan puhdistukseen vain syövyttäviä puhdistusaineita.
b) Käytä laitteen pesuun (jos laite on kosketuksissa elintarvikkeiden kanssa) vain mietoja, elintarviketurvallisia pesuaineita.
c) Säilytä laitetta kuivassa, viileässä paikassa, suojassa kosteudelta ja suoralta auringonvalolta, avotulelta tai yli 150 °C:n lämpötiloilta.
d) Älä suihkuta laitetta vesisuihkulla äläkä upota sitä veteen.
e) Käytä puhdistukseen pehmeää, kosteaaiiinaa.
f) Älä käytä puhdistukseen teräviä ja/tai metallisia esineitä (esim. metalliharjaa tai metallista lastaa), koska ne voivat vahingoittaa laitteen pintamateriaalia.

YMPÄRISTÖ- JA HÄVITTÄMISOHJEET: Laitteen hävittämisessä on noudatettava kansallisia ja paikallisia säantöjä ja määräyksiä.