SM 3740 - Sekoittaja SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Tehosekoitin
Merkki	SEVERIN
Malli	SM 3740
Nimellisteho	600 W
Kulhon tilavuus	1,5 L
Kulhon materiaali	Lasi tai muovi (versiosta riippuen)
Terien materiaali	Ruostumaton teräs
Nopeuksien lukumäärä	2 nopeutta + pulssitoiminto
Toiminnot	Sekoitus, jään murskaus, smoothieiden valmistus
Turvallisuus	Toimintolukitus, jos kulhoa ei ole lukittu kunnolla
Ylikuumenemissuoja	Kyllä, automaattinen sammutus ylikuumenemisen sattuessa
Liukuestejalat	Kyllä
Puhdistus	Kulho ja kansi konepestäviä
Mitat (P x L x K)	Noin 18 x 18 x 40 cm
Paino	Noin 2 kg
Johdon pituus	Noin 1 m
Virtalähde	220-240 V, 50 Hz
Varaosat	Kulho, kansi, tiiviste ja terät saatavilla huoltopalvelusta
Korjattavuus	Korjattavuusindeksi arviolta 8/10 (osia saatavilla, purkaminen mahdollista)

Usein kysytyt kysymykset - SM 3740 SEVERIN

Mikä on SM 3740 -tehosekoittimen teho?

SM 3740 -tehosekoittimen teho on 600 W, mikä riittää hedelmien, vihannesten sekoittamiseen ja jään murskaamiseen.

Onko tehosekoittimen kulho lasia vai muovia?

Kulho on yleensä kestävää muovia (polykarbonaattia), mutta versiosta riippuen se voi olla lasia. Tarkista laitteesi etiketti.

Voinko murskata jääkuutioita SM 3740:lla?

Kyllä, tämä tehosekoitin soveltuu jään murskaamiseen. Käytä pulssitoimintoa nykäyksittäin välttääksesi moottorin ylikuormittamista.

Kuinka puhdistan tehosekoittimen?

Kulho, kansi ja mittakorkki voidaan pestä astianpesukoneessa. Moottoriosa pyyhitään kostealla liinalla. Älä koskaan upota jalustaa veteen.

Toimitetaanko SM 3740 takuun kanssa?

Kyllä, SEVERIN antaa 2 vuoden takuun valmistusvirheiden varalta. Säilytä kuittisi takuun voimassaoloa varten.

Mikä on kulhon maksimitilavuus?

Kulhon tilavuus on 1,5 litraa (kokonaistilavuus). Älä ylitä merkittyä täyttörajaa välttääksesi ylivuodot.

Voinko käyttää tehosekoitinta kuumille valmisteille?

Ei, tämä tehosekoitin ei ole tarkoitettu kuumille nesteille. Höyry voi vahingoittaa tiivistettä ja kantta. Anna jäähtyä ennen sekoittamista.

Mitä tehdä, jos tehosekoitin ei käynnisty?

Tarkista, että kulho on lukittu kunnolla jalustaan. Tehosekoittimessa on turvajärjestelmä: se toimii vain, kun kulho on oikein paikallaan.

Mistä voin ostaa varaosia SM 3740:lle?

Varaosat (kulho, kansi, tiiviste, terät) ovat saatavilla SEVERINin huoltopalvelusta tai heidän verkkosivuiltansa. Ota yhteyttä huoltoon tilataksesi.

Onko normaalia, että tehosekoitin pitää ääntä käytön aikana?

Kyllä, 600 W tehosekoittimen normaali äänitaso on noin 80-85 dB. Käytä sitä vakaalla alustalla vähentääksesi tärinää.

KÄYTTÖOHJE SM 3740 SEVERIN

FI Käyttöohje – tehosekoitin SM 3740 98

1 Turvallisuutesi vuoksi....99

1.1 Käyttöohjeen noudattaminen 99 1.2 Käyttäjään kohdistuvat vaarat....99 1.3 Epäasianmukainen käyttö....100 1.4 Sähkövirta....100 1.5 Terät ja pyörivät osat....101 1.6 Puutteellinen hygienia....101 1.7 Laitteeseen kohdistuvat vaarat 102 1.8 Viallinen laite....102

2 Tekniset tiedot....103

3 Laitteen yleiskuva ja toimitussisältö....104

4 Painikkeet ja ohjelmat....105

4.1 Painikkeet 105 4.2 Ohjelmat....105

5 Puhdistus ja hoito 106

6 Käyttö 107

7 Ongelmanratkaisu 108

7.1 Käyttäjälle mahdolliset toimenpiteet......108 7.2 Lisävarusteet ja varaosat....108 7.3 Laitteen hävittäminen....108

8 Takuu....109

9 Vaatimustenmukaisuus....109

Hyvä Asiakas!

Kiitos, että valitsit SEVERIN-laatutuotteen. Toivomme, että se tuottaa sinulle paljon iloa.

Jo yli 120 vuoden ajan SEVERINin tavaramerkkeinä ovat olleet kestävyys, saksalainen laatu ja kehityskyky. Kaikki tuotteemme on valmistettu ja tarkastettu huolella.

SEVERIN on vuonna 1892 Saksan Sundernissa perustettu perheyritys, joka on vakuuttanut ympäri maailmaa olevat asiakkaansa saksalaisella perusteellisuudella, tarkkuudella ja rehellisyydellä sekä innovatiivisilla tuotteillaan.

Yrityksen laajassa pienkoneiden valikoimassa on yli 250 tuotetta tuoteryhmissä kahvinautintoja, aamiainen, keittiö, grillaa & nauti, kodinhoito, Beauty & Wellness ja kodin kylmälaitteet. Oikea tuote jokaiseen käyttötarkoitukseen!

Tutustu SEVERINin monipuoliseen tuotevalikoimaan osoitteessa

www.severin.com/fi tai www.severin.com.

SEVERIN-tiimi

1 Turvallisuutesi vuoksi

1.1 Käyttöohjeen noudattaminen

Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen käyttöä. Säilytä käyttöohje hyvin. Mikäli luovutat laitteen eteenpäin, liitä sen mukaan myös käyttöohje.

Tämän ohjeen huomioimatta jättäminen voi aiheuttaa vaikeita loukkaantumisia tai laitevaurioita.

Muualla käyttöohjeessa turvaohjeet on merkitty erikseen. Noudata ehdottomasti näitä ohjeita, jotta vältyt onnettomuuksilta ja laitevaurioilta:

!	VAROITUS! Näin on merkitty ohjeet, joiden huomiotta jättämisestä voi seurata loukkaantuminen tai hengenvaara.
!	VARO! Näin on merkitty ohjeet, joiden huomiotta jättämisestä voi seurata aineellisia vahinkoja.
!	VIHJE Näin on merkitty vihjeet ja muut hyödylliset neuvot.

1.2 Käyttäjään kohdistuvat vaarat

Laitteesta voi aiheutua erityisen suuri loukkaantumisvaara lapsille ja kyvyiltään rajoitteisille henkilöille.

• Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Laite ja sen liitäntäjohto on pidettävä pois lasten ulottuvilta.
• Sellaiset henkilöt, jotka ovat fyysisesti, henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilta puuttuu käyttöön vaadittava kokemus ja/tai tieto, saavat käyttää tätä laitetta vain, jos heitä valvoo turvallisuudesta vastaava henkilö tai jos he ovat saaneet opastusta laitteen turvalliseen käyttöön ja ymmärtäneet siitä aiheutuvat vaarat.
• Lapsia on valvottava, että he eivät leiki laitteella. Laitteessa on voimakas käyttöääni, joten kuulovaurioiden välttämiseksi lasten täytyy poistua tilasta, jossa laitetta käytetään.

• Kun laitetta ei käytetä, sen pistoke on irrotettava pistorasiasta ja laite on säilytettävä lasten ulottumattomissa.
• Laitteen pistoke on irrotettava pistorasiasta ennen laitteen kokoamista, purkamista ja puhdistamista tai jos laitetta ei valvota.
• Älä anna pakkausmateriaaleja lapsille – tukehtumisvaara.

1.3 Epäasianmukainen käyttö

Laite on tarkoitettu ainoastaan elintarvikkeiden soseuttamiseen ja silppuamiseen. Tästä poikkeava käyttö ei ole käyttötarkoituksen mukaista ja voi aiheuttaa vakavia loukkaantumisia tai laitevaurioita.

• Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa tai niihin verrattavissa tiloissa, kuten toimistoissa. Se ei sovellu kaupalliseen käyttöön esim. suurtalouskeittiöissä.
• Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ajastimella tai muulla erillisellä etäohjattavalla laitteella (kaukosäätimellä).

1.4 Sähkövirta

Koska laite toimii sähkövirralla, on olemassa sähköiskun vaara. Noudata ehdottomasti seuraavia varotoimenpiteitä:

• Liitä laite ainoastaan määräysten mukaisesti asennettuun maadoitettuun pistorasiaan.
• Käytä laitetta vain, kun arvokilvessä annettu jännite vastaa sähköverkkosi jännitettä.
• Varmista, että verkkojohto ei taitu eikä jää puristuksiin eikä verkkojohto tai laite joudu kosketuksiin lämmönlähteiden kanssa (esim. keittolevyt, kaasuliekit).
• Irrottaessasi pistoketta pistorasiasta tartu aina suoraan pistokkeeseen. Älä kanna laitetta verkkojohdosta.
• Älä koskaan upota moottoriyksikköä veteen tai muihin nesteisiin, älä puhdista sitä juoksevan veden alla äläkä pese sitä astianpesukoneessa.
• Älä koskaan tartu pistokkeeseen märillä käsillä.
• Älä käytä laitetta ulkona.
• Laitteen sisällä on sähköjännitettä myös silloin, kun se on kytketty pois päältä, niin kauan kuin pistoke on pistorasiassa. Irrota pistoke pistorasiasta aina laitteen käytön jälkeen.
• Irrota pistoke välittömästi pistorasiasta aina vaara- tai vikatilanteissa. Tämän vuoksi pidä huoli siitä, että pistorasia, johon laitteen pistoke kytketään, on aina käden ulottuvilla.
• Vedä pistoke pistorasiasta, ennen kuin puhdistat tai hoidat laitetta.
• Älä koskaan avaa laitteen suojuksia äläkä tee siihen teknisiä muutoksia.

1.5 Terät ja pyörivät osat

Terävät terät ja pyörivät osat aiheuttavat loukkaantumisvaaran.

• Käsittele teriä erittäin varovasti.
• Kun käytät laitetta, vältä pitkiä ketjuja, koruja, asusteita ja väljiä vaatteita ja sido pitkät hiukset kiinni.
• Käsittele kannua erittäin varovasti.
• Ennen kuin avaat kannun kannen, odota, että kaikki osat ovat pysähtyneet, ja irrota laitteen pistoke pistorasiasta.
• Käsittele kannua varovasti erityisesti, kun tyhjennät ja puhdistat sitä.

1.6 Puutteellinen hygienia

Laitteeseen saattaa puutteellisen hygienian takia muodostua haitallisia mikrobeja.

- Puhdista laite ja kaikki sen osat huolellisesti ennen ensimmäistä käyttöä ja aina jokaisen käytön jälkeen, jotta lika ei pääse kuivumaan.

1.7 Laitteeseen kohdistuvat vaarat

Laitteen väärä käsittely saattaa aiheuttaa siihen vaurioita.

• Sijoita laite kuivalle, tasaiselle ja liukumattomalle alustalle, joka on yhteensopiva laitteen kumijalkojen kanssa.
• Älä sijoita laitetta kuumalle alustalle tai voimakkaiden lämmönlähteiden läheisyyteen.
• Älä anna verkkojohdon roikkua.
• Käytä laitteen puhdistuksessa ainoastaan tässä käyttöohjeessa kuvattuja puhdistusaineita ja -tarvikkeita.
• Älä käytä laitetta yhtäjaksoisesti yli 10 minuuttia. Vaarana on ylikuormittuminen tai ylikuumeneminen. Kun laitetta on käytetty 10 minuuttia yhtäjaksoisesti, anna sen jäähtyä toiset 10 minuuttia ennen seuraavaa käyttökertaa.

1.8 Viallinen laite

Viallinen laite voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja ja loukkaantumisia.

• Tarkasta laitteen mahdolliset vauriot aina ennen käyttöä. Mikäli havaitset vaurion, ota välittömästi yhteys valmistajaan tai sen asiakastukeen tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Älä koskaan käytä viallista laitetta tai viallisia osia.
• Laitteen verkkojohdon vaurioituessa se täytyy vaihdattaa vaarojen välttämiseksi valmistajan tai sen asiakastuen kautta.
• Jos kannu on vaurioitunut tai siinä on halkeamia, laitetta ei saa käyttää.
• Laite ei sisällä osia, jotka käyttäjän olisi mahdollista korjata itse. Korjauksia saa suorittaa vain SEVERIN-palvelu (ks. "Keskushuollot" sivulla 146).

2 Tekniset tiedot

Laite ja sen tyyppi Tehosekoitin SM 3740
Jännite 220–240 V~, 50/60 Hz
Teho/energiankulutus n. 1400 W
Mitat (L x K x S) 205 mm x 470 mm x 230 mm
Paino n. 4,2 kg
Tilavuus 1,7 l
Merkinnät
[c66X]	Ei saa hävittää talousjätteen mukana!
[kWZK]	Laite täyttää CE-merkintää koskevien EU-direktiivien vaatimukset.

3 Laitteen yleiskuva ja toimitussisältö

Pos. Nimitys/toiminta Pos.
1Moottoriyksikkö 5Mittakuppi
2LED-näyttöLED-näyttö ilmoittaa käytössä olevan nopeuden ja/tai ohjelman.	6PaininPainimella voidaan sekoitella aineksia kannussa. Se mittaa sekoitettavan ruuan lämpötilan kannussa.
3Kannu 7Painikkeet
4Kansi

4 Painikkeet ja ohjelmat

4.1 Painikkeet

Laitetta käytetään seuraavilla painikkeilla.

Paini-ke	Toiminto Paini-	ke	Toiminto
	MiinuspainikeVähennä nopeutta.		SykäyspainikeSykäystoiminnon käyttö: tehosekoitin toimii suurimmalla nopeudella niin kauan kuin sykäys-painiketta painetaan.
	PluspainikeLisää nopeutta.		OhjelmapainikeValitse jokin kuudesta ohjelmasta.
	VirtapainikeKytke laite toimintaan ja pois toiminnasta.

4.2 Ohjelmat

Laitteessa on kuusi ohjelmaa, joissa on esiasetetut nopeudet ja toiminnot. Käytössä ovat seuraavat ohjelmat.

Kuva Ohjelma Kuvaus Kesto
	VihersmoothiePaina ohjelmapainiketta yhden kerran ja sen jälkeen virtapai-niketta.	Sekoitin aloittaa suurimmalla nopeudella, pysähtyy, sekoittaa keskinopeudella, pysähtyy, sekoittaa jälleen suurimmalla nopeudella, pysähtyy ja sekoittaa lopuksi jälleen keskinopeudella.Ihanteellinen sekoitusmenetelmä vihreiden lehtien ja villiyrttien rikkomiseen.	1 min56 s
	HedelmäsmoothiePaina ohjelmapainiketta kaksi kertaa ja sen jälkeen virtapai-niketta.	Sekoitin aloittaa suurimmalla nopeudella ja pitää sen jälkeen lyhyen tauon. Tämä toimintosarja toistuu kolme kertaa ohjelman aikana.Ihanteellinen sekoitusmenetelmä hedelmäsmoothieille ja juoma-sekoituksille.	30 s
	KeittoPaina ohjelmapainiketta kolme kertaa ja sen jälkeen virtapai-niketta.	Sekoitin käynnistyy hitaasti ja lisää nopeutta vähitellen, kunnessaavuttaa suurimman nopeuden. Sen jälkeen se jatkaa suurimmalla nopeudella ohjelman loppuun asti. Näin raaka-aineet kuumenevat lempeästi.Ihanteellinen sekoitusmenetelmä lämpimille keitoille.TÄRKEÄÄ: LUE ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOAKun käytät keitto –ohjelmaa, riippuen käytetystä ainesosasta, sen määrästä ja alkuperäisestä lämpötilasta, keitto saattaa olla valmis ennen ohjelman loppumista. Jos kannessa olevan mittakupin läpi tulee runsaasti höyryä tai ruokaa, ohjelma tulisi pysäyttää viipymättä. Mikäli ohjelma jätetään päälle, keitto saattaa tulvia yli laitteen ulkopuolelle.	8 min
	KastikePaina ohjelmapainiketta neljä kertaa ja sen jälkeen virtapai-niketta.	Sekoitin toimii lyhyen ajan suurella nopeudella ja pysähtyy yhdeksi sekunniksi. Tämä toimintosarja toistuu viisi kertaa. Sen jälkeen sekoitin jatkaa suurimmalla nopeudella ohjelman loppuun asti.Ihanteellinen sekoitusmenetelmä erilaisille kastikkeille ja tahnoille.	1 min
	MyllyPaina ohjelmapainiketta viisi kertaa ja sen jälkeen virtapai-niketta.	Sekoitin jauhaa kaksi kertaa suurimmalla nopeudella pitäen kertojen välillä lyhyen tauon. Sen jälkeen se jatkaa jauhamista suurimmalla nopeudella ohjelman loppuun asti. Hienompi jauhatusaste saavutetaan suorittamalla ohjelma kaksi kertaa peräkkäin.Ihanteellinen kahvin, pähkinöiden ja manteleiden jauhamiseen.	40 s
	JäämurskaPaina ohjelmapainiketta kuusi kertaa ja sen jälkeen virtapai-niketta.	Sekoitin murskaa jääpalat suurimmalla nopeudella ja pitää tauon. Tätä toimintosarjaa toistetaan ohjelman loppuun asti.Ihanteellinen jääpalojen murskaamiseen.	30 s

5 Puhdistus ja hoito

Puhdista laite ennen ensimmäistä käyttöä. Puhdista laite aina heti käytön jälkeen.

VAROITUS!

Vaarana loukkaantuminen ja laitevaurio!

– Älä koskaan upota moottoriyksikköä veteen.

VAROITUS!

Vääränlainen puhdistusaine aiheuttaa terveysvaaroja!

– Puhdista laitteen osat vain elintarvikekäyttöön tarkoitetuilla puhdistusaineilla.

VARO!

Älä käytä puhdistuksessa laitteen pintoja naarmuttavia hankausaineita tai syövyttäviä puhdistusaineita tai -tarvikkeita. Sekoittimen osia ei saa pestä astianpesukoneessa.

1. Sijoita moottoriyksikkö tukevalle vaakasuuntaiselle pinnalle, jolla se pysyy varmasti pystyssä.
2. Aseta kannu moottoriyksikön päälle.
3. Kaada kannuun hieman lämmintä vettä ja astianpesuainetta.
4. Sulje kannu kannella.
5. Liitä pistoke pistorasiaan.

Alempi LED vilkkuu punaisena.

1. Paina virtapainiketta.

→ Sekoitin käynnistyy. 7. Paina pluspainiketta niin monta kertaa, että sekoitin toimii keskinopeudella. Tällä tavalla kannussa olevat terät puhdistuvat. 8. Kytke virtapainikkeella sekoitin pois toiminnasta. 9. Kun sekoitin on pysähtynyt, irrota pistoke pistorasiasta. 10. Poista kannu. 11. Puhdista moottoriyksikkö kostealla liinalla. 12. Puhdista painin astianpesuaineella juoksevan veden alla. 13. Puhdista kannu astianpesuaineella juoksevan veden alla. 14. Puhdista kansi astianpesuaineella juoksevan veden alla. 15. Puhdista mittakuppi astianpesuaineella juoksevan veden alla.

6 Käyttö

VARO!

Pidä lapset pois sekoittimen luota, kun sekoitinta käytetään.

Jos sekoittimen ääni tuntuu epämiellyttävältä, suojaa kuulosi.

1. VALMISTELUT

Sijoita moottoriyksikkö tukevalle vaakasuuntaiselle pinnalle, jolla se pysyy varmasti pystyssä.

1. Aseta kannu moottoriyksikön päälle.
2. Valmistele käsiteltävät raaka-aineet.
3. Lisää raaka-aineet kannuun. Älä lisää kannuun liikaa raaka-aineita. Enimmäistäyttömäärä on 1,7 l.
4. Aseta mittakuppi kanteen ja kierrä mittakuppia myötäpäivään, kunnes se lukittuu.
5. Sulje kannu kannella.
6. Liitä pistoke pistorasiaan.

Alempi LED vilkkuu punaisena.

1. OHJELMAN VALINTA

Valitse ohjelma painamalla ohjelmapainiketta niin monta kertaa, kunnes sininen LED vilkkuu haluamasi ohjelman kohdalla, tai valitse sykäyspainike sykäystoimintoa varten.

1. Pidä tarvittaessa toisella kädellä kiinni laitteen kannesta.
2. Paina virtapainiketta.

Sekoitin suorittaa valitun ohjelman ja pysähtyy automaattisesti sen päätyttyä. Jatka kohdasta 15.

1. NOPEUDEN SÄÄTÖ

Paina virtapainiketta.

→ Sekoitin käynnistyy.

1. Paina pluspainiketta niin monta kertaa, että sekoitin toimii halutulla nopeudella.
2. Kun haluat vähentää nopeutta, paina miinuspainiketta niin monta kertaa, kunnes sekoitin toimii halutulla nopeudella.
3. KYTKEMINEN POIS TOIMINNASTA Kytke virtapainikkeella sekoitin pois toiminnasta.
4. Kun sekoitin on pysähtynyt, irrota pistoke pistorasiasta.
5. Poista kannu.
6. Puhdista laite heti käytön jälkeen, ks. "5 Puhdistus ja hoito" sivulla 106.

7 Ongelmanratkaisu

7.1 Käyttäjälle mahdolliset toimenpiteet

VAROITUS!

Loukkaantumisvaara! Laite ei sisällä osia, jotka käyttäjän olisi mahdollista korjata itse.

– Älä koskaan käytä viallista laitetta. - Älä koskaan korjaa laitetta itse. Jos laitteeseen tulee vika, ota yhteys huoltoomme (ks. "Keskushuollot" sivulla 146).

Ennen kuin otat yhteyttä tai lähetät laitteen huoltoon, tarkista seuraavasta taulukosta, pystytkö poistamaan ongelman omatoimisesti.

Ongelma Syy Korjaaminen
Laite ei käynnisty. Pistoke ei ole pistorasias-sa / laitteeseen ei tule sähkövirtaa.		Liitä pistoke pistorasiaan.
Laite pysähtyy äkillisesti. Raaka-aineet ovat puser-tuneet yhteen.		Kytke virtapainikkeella sekoitin pois toiminnasta. Irrota pistoke pistorasiasta. Irrota mittakuppi kannesta. Irrottele raaka-aineet painimella.
Moottoriyksikkö on kuuma.	Laitetta on käytetty yhtä-jaksoisesti liian kauan.	Kytke laite pois toiminnasta. Irrota pistoke pistorasiasta. Odota 30 minuuttia, kunnes moottoriyksikkö on jäähtynyt.

VIHJE

– Jos et pysty poistamaan ongelmaa taulukon tietojen avulla, ota yhteys huoltoomme (ks. "Keskushuollot" sivulla 146). – Jos tarvitset laitteeseesi varaosia tai lisävarusteita, yhteystiedot saat verkkosivultamme www.severin.com/fi.

7.2 Lisävarusteet ja varaosat

Tietoja varaosista ja lisävarusteista saat verkkosivuiltamme www.severin.com/fi.

7.3 Laitteen hävittäminen

Tällä symbolilla varustettuja laitteita ei saa hävittää talousjätteen mukana. Ne sisältävät arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja. Asianmukainen hävittäminen ei kuormita ympäristöä eikä aiheuta terveyshaittoja. Lisätietoja asianmukaisesta hävittämisestä saa paikallisilta viranomaisilta ja jälleenmyyjältä.

8 Takuu

Seuraavat takuuehdot eivät kumoa lakimääräistä tuotevastuuta eivätkä myyjän mahdollisesti myöntämää takuuta.

Ota siksi takuuasioissa yhteys suoraan jälleenmyyjään. Lisäksi SEVERIN myöntää tuotteilleen kahden vuoden valmistajatakuun ostopäivästä. Takuuaikana korjaamme kaikki todistettavasti materiaali- tai valmistusvioista aiheutuneet ja laitteen toimintaan oleellisesti vaikuttavat puutteet veloituksetta. Muita takuuvaatimuksia ei hyväksytä.

Takuu ei kata käyttöohjeen laiminlyönnistä, laitteen epäasiallisesta käsittelystä tai normaalista kulumisesta aiheutuneita vaurioita eikä helposti rikkoutuvia osia, kuten lasia, muovia tai polttimoita. Takuu raukeaa, jos laitetta on muuttanut/korjannut taho, joka ei ole SEVERINin valtuuttama.

Jos laite vaatii korjausta, ota yhteyttä SEVERINin asiakastukeen, ks. "Keskushuollot" sivulla 146.

9 Vaatimustenmukaisuus

Laite täyttää CE-merkintää vastaavien EU-direktiivien vaatimukset.