KÄYTTÖOHJE Comfort Plus LW25 Venta
Hankkimasi Venta-ilmankostutin/-puhdistin ylittää varmasti odotuksesi. Muka-via hetkiä miellyttävässä huoneilmassa.
DE

Rekisteröi oma Venta-laitteesi osoitteessa:
Lue tämä käyttöohje kokonaan, ja säilytä se myöhempää käyttötarvetta varten. Noudata kaikkia turvallisuusohjeita ja käytä laitetta ainoastaan sille määritet-tyyn käyttötarkoitukseen.
Käyttöohjeen uusin versio löytyy verkkosivustoltamme osoitteesta www.venta-luftwaescher.de
HYVÄ ASIAKKAAMME,
tämä VENTAn valmistama LW15/LW25/LW45 COMFORT Plus on suorituskykyinen laatutuote ilmankostutukseen ja -puhdistukseen. Se huolehtii erinomaisesta huoneilmasta.
Ainutlaatuinen toimintaperiaate:
Kuiva, huono ilma johdetaan laitteeseen. Siellä ilma kulkee vedessä pyörivien levypintojen läpi. Laite haihduttaa huoneilmaan puhdasta vettä. Ilmankostuttimen toiminta perustuu tutkitusti parhaaseen automaattiseen kylmähöyrystykseen, joka pitää huoneen ilmankosteuden juuri oikeana. Laite ei päästä huoneeseen kalkki-jäämiä tai liikaa kosteutta. Ilmankostutin puhdistaa samalla huoneilmaa. Vesi sitoo jopa 10 μm:n (10/1 000 mm) kokoiset pölyhiukkaset. Laite ei sisällä pölyä kerääviä suodattimia. Suodattimena toimii vesi: se on joka päivä uutta ja raikasta taaten vuodesta toiseen tasalaatuisen hyvän puhdistus- ja kostutustehon.
SISÄLTÖ
| Turvallisuusohjeet |
| Ilesainojuma saturs 90 |
| Symbolit | 90 |
| Määräystenmukainen käyttö 90 |
| Parempi käyttö 90 |
| Laitteen osat 91 |
| Ennen ensimmäistä käyttökertaa | 91 |
| Käyttöönotto | 92 |
| Näytöt, toiminnot ja asetukset | 93 |
| Båhdistus ja hoito | 95 | |
| Laitteen yläosan puhdistus | | 97 |
| Lisävarusteet | | 98 |
| Takuu | | 98 |
| Hävittämistä koskeva ohje | | 98 |
| Venta-huoltotiimi | | 98 |
| Entä jos...? | 99 | |
| Tekniset tiedot | | 84 |
! TURVALLISUUSOHJEET
- Laitetta eivät saa käyttää henkilöt (eivät myöskään lapset), jotka eivät pysty käyttämään laitetta fyysisen vamman tai kehitys- tai aistivamman vuoksi tai joilla ei ole kokemusta ja tietoja laitteen käytöstä, paitsi jos heidän turvallisu-udestaan vastaava henkilö valvoo tai opastaa heitä laitteen käytössä, ja he ovat ymmärtäneet käyttöön liittyvät vaarat.
- Ennen kuin laite otetaan käyttöön, on käyttöohje luettava huolellisesti läpi ja säilytettävä myöhempää
- tarvetta varten.
• Laite ei ole lasten lelu.
- Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa sitä tai suorittaa sille hoitotoimen-piteitä ilman valvontaa.
- Pidä laite ja sen verkkolaitepistoke alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
- Epäasianmukainen käyttö voi vaurioittaa laitetta ja aiheuttaa henkilöiden loukkaantumisia.
- Liitä laite ainoastaan soveltuvaan pistorasiaan – verkkojännitteen on vastattava laitteen tyyppikilven tietoja.
- Ilmapuhdistinta saa käyttää vain mukana tulevalla verkko-osalla, mallinumero "BI13-240050-CdV / FJSW1982400500E".
- Älä milloinkaan ota ilmanpuhdistinta käyttöön, jos verkko-osan johto tai pistoke on vaurioitunut.
- Irrota laitteen verkko-osa pistorasiasta ennen kaikkia puhdistus- tai huol-totöitä tai ennen laitteen kuljetusta.
- Älä milloinkaan ota ilmanpuhdistinta käyttöön, jos se on pudonnut tai muulla tavoin vaurioitunut.
- Vain sähköalan ammattilaiset saavat korjata sähkölaitteita. Epäasianmukaisesti tehdyistä korjauksista saattaa syntyä huomattava vaara käyttäjälle.
- Älä milloinkaan istu laitteen päälle tai aseta sen päälle esineitä.
- Älä työnnä laitteeseen vieraita esineitä.
- Älä milloinkaan upota laitteen yläosaa veteen tai muihin nesteisiin.
- Älä milloinkaan täytä ilmanpuhdistinta liian täyteen.
- Älä milloinkaan vedä verkko-osaa johdosta tai märin käsin pistorasiasta.
- Ilmanpuhdistimen saa ottaa käyttöön vain täydellisesti koottuna.
- Aseta ilmanpuhdistin vain tasaiselle ja kuivalle pinnalle.
- Sijoita laite niin, ettei sitä voi vahingossa kaataa ja ettei kukaan voi
- kompastua laitteeseen tai sen johtoon.
- Jätä laitteen ja esineiden tai seinän väliin vähintään 50 cm.
- Suurin sallittu asennuskorkeus on 2 000 metriä.
- Älä milloinkaan peitä tai tuki ilmanvaihtoaukkoja laitteen ylikuumenemisen/vaurioitumisen välttämiseksi.
- Lisää veteen ainoastaan alkuperäisiä Venta-lisääaineita. Venta-Luftwäscher GmbH ei vastaa vieraiden lisääaineiden aiheuttamista vahingoista.
- Irrota verkko-osa pistorasiasta, jos et tarvitse laitetta.
- Älä milloinkaan kuljeta tai kallista ilmanpuhdistinta säiliön ollessa täynnä.
IESAINOJUMA SATURS
1 × Venta ilmanpesuri
1 × näytepakkausta hygienia-ainetta 50 ml (yksi pakkaus riittää 2 viikoksi)
1 × käyttöohje
Jos pakkauksesta puuttuu osia tai se sisältää vaurioituneita osia, ota yhteyttä VENTA-huoltotiimiin tai lähimpään jälleenmyyjääsi.
SYMBOLIT

Turvallisuusohjeet: Lue nämä ohjeet huolella ja noudata niitä. Näin vältät henkilövahingot ja aineelliset vahingot.

Lisätietoja

Käytännöllisiä vinkkejä
MÄÄRÄYSTENMUKAINEN KÄYTTÖ
Venta-ilmanpuhdistin on asuin-, toimisto- ja oleskelutilojen ilman kostuttamiseen ja puhdistukseen käytettävä kotitalouslaite. Laitetta ei ole tarkoitettu ulkokäyttöön.
Laitteen kaikenlainen muu käyttö tai muuttaminen katsotaan epäasianmukai-seksi käytöksi. Valmistaja ei vastaa vahingoista tai loukkaantumisista, jotka ovat seurausta epäasianmukaisesta käytöstä.
PAREMPI KÄYTTÖ
Laitteen muu kuin määräystenmukainen käyttö voi vaarantaa henkilöiden terveyden ja hengen. Tähän kuuluu käyttö seuraavissa olosuhteissa:
- Tiloissa, joissa ilma on räjähdysaltista ja/tai syövyttävää.
- Tiloissa, joissa on suuri liuotinainepitoisuus.
- Uima-altaiden tai märän maaston lähellä.
·Ulkona

LAITTEEN OSAT
1 Näyttö
2 Laitteen yläosa
3 Verkkolaite (kiinteä)
4 Kuljetustuki
5 Levypakka
6 Kuljetustuki
7 Laitteen alaosa
8 Hygienia-ainepullo 50 ml
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA
Pura laite pakkauksesta ja aseta se tasaiselle alustalle. Ota hygienia-ainepullo (50 ml) 8 pakkauksesta. Irrota laitteen yläosa 2. Irrota kuljetustuki 4 laitteen yläosasta 2. Irrota levypakka 5 laitteen alaosasta 7 ja irrota kuljetustuki 6.
A


A Täytä alaosaan 7 vesijohtovettä WATERLINE-maksimimerkkiin saakka ja lisää veteen 50 ml hygienia-ainetta 8 (pullon koko sisältö).

Laitteeseen ei saa koskaan lisätä vettä, kun yläosa on paikoillaan!!

Hygienia-aineenlisääminen on tärkeää, sillä se takaa optimaalisen ilmankosteuden ja -puhtauden.
B Aseta levypakka 5 laitteen alaosaan 7 ja aseta laitteen yläosa 2 alaosan päälle 7.
C Liitä verkkolaitteen pistoke 3 pistorasiaan ja kytke laite päälle kosketta-malla nopeasti näytön 1 virtapainiketta.

Virtapainikkeen ⏻ valo palaa päälle- ja poiskytkennän aikana vain, kun laite on kytketty verkkovirtaan.
NÄYTÖT, TOIMINNOT JA ASETUKSET

Näyttö Toiminto
| 1 | HUMIDITY | Huoneen ilmankosteus prosentteina. |
| 2 | Kierroslukutaso | Nopeus 1 - 2 - 3. |
| Seuraavien näyttöjen välillä siirrytään ja toiminnot kytketään päälle ja pois päältä koskettamalla |
| 3 | - ja + | Laitteen kierroslukutason asetus: - alentaa ja + lisää nopeutta. |
| 4 | SLEEP Yötila | PÄÄLLÄ: Näytön taustavalo himmenee ja kierroslukutaso laskee nopeuteen 1. |
| i Laitteen kierroslukutasoa 2 voi säätää painikkeilla + ja - 3. Automaattitila 6 ei ole mahdollinen. |
| POIS PÄÄLTÄ: Näytön taustavalo on kirkas, ja laite käy kierroslukutasolla 1–3. |
| 5 | ∅ | Virtapainike, jolla laitteen virta kytketään päälle ja pois päältä. |

6 AUTO
Automaattitila kytketään päälle ja pois päältä AUTO-painikkeen nopealla kosketuksella.
PÄÄLLÄ: Näytön teksti AUTO vilkkuu jatkuvasti, ja laite säätää kierroslukutasoa huoneen ilmankosteuden mukaan.
i Kun AUTO kytketään päälle, näytöllä näkyy teksti HUMIDITY 1 ja ilmankosteuden tavoitearvo (esiasetus 50 %) vilkkuu kahdesti. Sen jälkeen näytöllä näkyy jälleen huoneesta mitatun ilmankosteuden arvo.
Jos esiasetettu ilmankosteus ylittyy 5 %:lla, puhallin kytkeytyy pois päältä noin 60 sekunnin kuluttua ja nopeusnäytöllä 2 ei näy kierroslukutasoa. Ilmankostutus/-puhdistus ei ole päällä.
POIS PÄÄLTÄ: Näytön tekstissä AUTO palaa valo, ja laite käy kierroslukutasolla 1–3.
Ilmankosteuden tavoitearvon 30-70 % asetus:
Paina AUTO-painiketta 3 sekunnin ajan. Näytön teksti HUMIDITY 1 vilkkuu jatkuvasti. Aseta ilmankosteuden tavoitearvo (5 % portain) painikkeella - tai + 3. Paina AUTO-painiketta uudelleen 3 sekunnin ajan, kunnes näytön teksti HUMIDITY 1 ei enää vilku ja huoneesta mitattu ilmankosteus näkyy uudelleen näytöllä.
PUHDISTUS JA HOITO

Tärkeää! Varmista aina ennen kaikkia toimenpiteitä, että laite on kytketty pois päältä ja irrotettu verkkovirrasta.
Teksti Toimenpiteet
| 7 WATER | Irrota laitteen yläosa. Lisää alaosaan vesijohtovettä WATERLINE-merkkiin saakka. Aseta yläosa alaosan päälle ja käynnistä laite. i Kun laitteen alaosassa on liian vähän vettä, laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä ja näytöllä näkyy WATER-teksti. Näytön tekstin HUMIDITY 1 alapuolella vilkkuu kaksi viivaa, ja huoneen ilmankosteus ei näy näytöllä. Jos haluat varmistaa, että laite kosteuttaa ja puhdistaa huoneilmaa jatkuvasti, lisää laitteeseen vettä hyvissä ajoin. |
| 8 SERVICE | Irrota laitteen yläosa. Tyhjennä laitteen alaosaan jäänyt vesi. Huuhtele alaosa ja levypakka. Lisää alaosaan vesijohtovettä WATERLINE-maksimimerkkiin saakka ja lisää joukkoon Ven-ta-hygienia-ainetta (katso sopiva annostelu pullon takaosas-sa olevasta asteikoista). Kiinnitä laitteen yläosa laitteen alaosaan. Kosketa näytöllä olevaa SERVICE-tekstiä 8 ja paina sitä 3 sekuntia, kunnes teksti häviää näkyvistä. i SERVICE-teksti muistuttaa suorittamaan tämän toimenpiteen 14 vuorokauden välein. Näin varmistetaan laitteen jatkuva hygieeninen käyttö. Toimenpiteen voi suorittaa myös aina tarvittaessa eli myös silloin, kun SERVICE-teksti ei näy näytöllä. Lopuksi kosketa SERVICE-tekstiä 8 ja paina sitä 3 sekunnin ajan. Seuraava SERVICE-muistutus näkyy 14 vuorokauden kuluttua. |
Vesialtaassa ja levypakassa olevat jäämät (valkoiset, vihertävän keltaiset tai ruskeat kerrostumat tai värjäytymät) EIVÄT vaikuta laitteen toimintaan. Suosittelemme puhdistamaan laitteen puolen vuoden välein Venta-puhdistusaineella. Noudata Venta-puhdistusaineen käyttöohjetta.

Tärkeää! Varmista aina ennen kaikkia toimenpiteitä, että laite on kytketty pois päältä ja irrotettu verkkovirrasta.
01 Irrota laitteen yläosa laitteen alaosasta. Paina lukituspainikkeita niin, että niiden päädyt nousevat ylöspäin.
02 Käännä sivuosat ulospäin pois edestä.
03 Käännä rivoitetut sivusiivet ulospäin pois edestä.
04 Irrota käyttökoneiston verkkolaitteen pistoke 1. Nosta käyttökoneisto yläkautta ulos laitteesta 2. Irrota johto verkkolaitteen kannattimesta 3 ja vedä se alakautta ulkopuolelle yläosan aukosta 4.

- Käyttökoneistoa ja verkkolaitetta ei saa purkaa osiin, upottaa veteen tai päästää nestekosketukseen!
- Käyttökoneiston, puhaltimen siivet ja vaihteiston saa puhdistaa vain kuivalla liinalla!
- Laitteesta irrotetun yläosan voi puhdistaa juoksevalla vedellä!
- Laitteesta irrotetun yläosan on oltava täysin kuiva, ennen kuin sen saa kiinnittää takaisin laitteen alaosaan!
05 Aseta käyttökoneisto oikein päin laitteen yläosaan 1. Vedä verkkolait- teen pistoke alakautta laitteen yläosan aukosta ylöspäin 2 ja kiinnitä se tukevasti käyttökoneistoon 3. Kiinnitä johto kannattimeen 4.
06 Lukituspainikkeiden päätyjen on noustava ylöspäin. Käännä ensin rivoitetut sivusiivet 1 ja 2 ylös ja käännä sitten sivuosat 3 ja 4. Sulje laitteen yläosa huolella painamalla lukituspainikkeiden päätyjä 5 ja 6.
LISÄVARUSTEET
- Venta-hygienia-aine, joka takaa hygieenisen jatkuvan käytön
- Venta-puhdistusaine laitteen puhdistukseen puolen vuoden välein
- Miellyttävät tuoksut eri vuodenajoille ja tunnelmiin
- Venta-rullavaunu siirrettäville Venta-ilmankostuttimille/-puhdistimille (vain malleille LW25- ja LW45-Comfort Plus)
- Ventan lämpö- ja kosteusmittari yksittäisten huoneiden optimaalisen huoneilman valvontaan
TAKUU
Venta-Luftwäscher GmbH myöntää kahden vuoden takuun viallisille osille ja korvaa työkulut. Takuu on voimassa Euroopan unionin jäsenmaissa. Kaikissa muissa maissa takuu on voimassa vain siinä maassa, josta laite on ostettu. Takuulapuksi riittää ostokuitti.
HÄVITTÄMISTÄ KOSKEVA OHJE

Koskee vain EU-maita: Uusia ja vanhoja sähkölaitteita ei saa panna tavalliseen jätekeräykseen. Käytä paikkakunnalla käytettävissä olevia palautus- ja keräysjärjestelmiä. Näin tuet ympäristönsuojelua ja edistät ihmisten terveyttä.
VENTA-HUOLTOTIIMI
Haluatko lisätietoja Venta-ilmankostuttimista/-puhdistimista tai tilata lisävarusteita? Onnistuu: VENTA-huoltotiimi auttaa mielellään! Soita suoraan numeroomme tai lue lisää Ventan verkkosivustolta.
... näytöllä näkyy E1?
Laite on kytkeytynyt automaattisesti pois päältä, koska yläosan lukituspainikkeet eivät ole kiinnittyneet oikein.

Lukitse laitteen yläosa oikein painamalla lukituspainikkeiden päätyjä. Kytke laite pois päältä ja takaisin päälle virtapainikkeella 🔊.
... näytöllä näkyy E2?
Laite on kytkeytynyt automaattisesti pois päältä, koska moottori on ylikuumentunut (esim. laitteen sisällä on vierasesine tms.).

Toimenpide: Irrota laitteen yläosa. Tarkista, liikkuvatko alaosan levypaikka ja yläosan puhaltimen siivet esteettömästi. Käynnistä laite uudelleen.
... jos näyttöä painetaan voimakkaammin?
Näytöllä voi näkyä painautumia, kun sitä painetaan voimakkaammin. Nämä eivät ole merkkejä laatuvirheestä. Painaumat häviävät näkyvistä, kun painallus-voima vapautetaan.
... näytöllä ei näy virtapainiketta ⏻, jolla laitteen virta kytketään päälle?
Varmista, että verkkolaite on kytketty verkkovirtaan.
... näytöllä ei näy virtapainiketta Ⓔ, jolla laitteen virta kytketään päälle, vaikka verkkolaite on kytketty verkkovirtaan?
Varmista, että verkkolaite on kiinnitetty tukevasti käyttökoneistoon.

Toimenpide: Irrota laitteen yläosa. Varmista, että yläosa on oikein pai-kallaan (ks. laitteen yläosan puhdistusta koskevat ohjeet). Käynnistä laite uudelleen.
... näytöllä näkyy teksti WATER, vaikka alaosassa on vettä?
Varmista, onko laitteen alaosassa riittävästi vettä ja/tai että laitteen yläosa on asetettu oikein alaosan päälle.

Toimenpide: Irrota laitteen yläosa. Lisää alaosaan vesijohtovettä WATER-LINE-merkkiin saakka. Aseta laitteen yläosa oikein laitteen alaosan päälle. Verkkolaite ei saa jäädä puristuksiin laitteen ylä- ja alaosan väliin. Käynnis-tä laite uudelleen.
TEKNISET TIEDOT
| Tuotenimi Comfort Plus | Comfort Plus | Comfort Plus |
| LW15 | LW25 | LW45 |
| Huonekoko* enint. 35 m2 enint. 45 m2 enint. 60 m2 | |
| Verkkojännite 100-240V/50-60 Hz |
| Kierrosluku 3 3 3 | | | |
| Äänen voimakkuus 24/34/44 dB(A) 24/34/44 dB(A) 24/35/45 dB(A) |
| Mitat | 26×28×31 cm | 30×30×33 cm | 45×30×33 cm |
| Paino | n. 3 kg | n. 3,5 kg | n. 5,2 kg |
| Moottorin teho (Aste 1-2-3) | ca. 3-5-8 W | ca. 3-5-8 W | ca. 3-5-8 W |
| Vesimäärä | 5 l | 7 l | 10 l |
| Takuuaika | 2 v. | 2 v. | 2 v. |
* huoneen korkeuden ollessa enintään 2,5 m
PALDIES!
Suomen Allergiakauppa
Länsiportintie 14
13430 HÄMEENLINNA
www.allergiakauppa.fi
Phone:+358400855000
myynti@allergiakauppa.fi
www.allergiakauppa.fi