Aerostyle Compact AP730 - Ilmanpuhdistin Venta - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Aerostyle Compact AP730 Venta

Olemme vakuuttuneita siitä, että tämä VENTA-malli ylittää odotuksesi ja toivomme, että nautit siitä.

Rekisteröi VENTA-laitteesi: www.venta-air.com

HYVÄ ASIAKAS,

Tehokas AeroStyle Compact -ilmanpuhdistin vähentää hienoa pölyä, viruksia ja formaldehydikaasuja sisäilmasta. AirFlow 360 -teknologiansa ansiosta se puhdistaa ilmaa erittäin tehokkaasti ja jakaa puhdistetun ilman tasaisesti ilman ärsyttävää vetoa. Samalla HEPA-suorituskykyteknologia takaa tasaisen ja tehokkaan ilmanpuhdistuksen.

KÄYTETYT SYMBOLIT

Varoitus! Terveydelle ja tuotteelle aiheutuva vaara.

Lue käyttöohjeet huolellisesti ja noudata niitä!

Laite on CE-, UKCA- ja FCC-merkintöjen mukainen.

Laite on suojaluokan II mukainen.

SISÄLTÖ

Turvallisuusohjeet	191	Konfigurointi ja smart life - sovellus	200
Käyttötarkoitus 192		Puhdistus / huolto 201
Takuu	193	Laitteen puhdistaminen 204
Toimitussisältö	193	Tekniset tiedot	204
Kuvaus	193	Tarvikkeet	205
Käyttöönotto	194	Tietosuoja	205
Näyttö	196	Hävittäminen	205
Käyttö	197	Mitä jos...?	206
Wifi / Hotspot 199

TURVALLISUUSOHJEET

Lue tämä käyttöohje kokonaan, ja säilytä se myöhempää käyttötarvetta varten. Noudata kaikkia turvallisuusohjeita ja käytä laitetta ainoastaan sille määritettyyn käyttötarkoitukseen. Käyttöohjeen uusin versio löytyy verkkosivustoltamme osoitteesta www.venta-air.com

• Tämä laite soveltuu käytettäväksi yli 8-vuotaille lapsille ja henkilöille, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, edellyttäen, että heitä valvotaan tai että he ovat saaneet ohjeet laitteen turvallisesta käytöstä ja ymmärtävät olemassa olevat vaarat.
• Lue käyttöohjeet kokonaan ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten.
  • Tämä laite ei ole lasten lelu.
• Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta, eikä sitä saa tehdä ilman valvontaa.
• Pidä laite ja sen johto pois alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.
• Vääränlainen käyttö voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa fyysisiä vammoja.
• Kytke laite vain sopivaan pistorasiaan. Verkkojännitteen on vastattava kilvessä lukevaa jännitettä.
• Älä koskaan käytä laitetta, jos sen virtajohto on vaurioitunut.
• Irrota virtalähde ennen jokaista puhdistus- tai huoltotoimenpidettä ja ennen laitteen kuljetusta.
• Älä koskaan käytä laitetta, jos se on pudonnut tai vaurioitunut jollain tavalla.
• Vain ammattitaitoiset asiantuntijat saavat korjata sähkölaitteita. Amatöörikorjaukset voivat aiheuttaa huomattavia vaaroja käyttäjälle.
• Älä istu laitteen päällä, äläkä aseta mitään esineitä sen päälle.
• Älä laita mitään vieraita esineitä laitteeseen.
• Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
• Älä koskaan irrota virtalähdettä vetämällä kaapelista tai märin käsin.
• Laitetta saa käyttää vain, kun se on täysin koottu.
• Aseta laite vakaalle pinnalle, joka on tasainen ja kuiva.
• Aseta laite niin, ettei sitä voi kaataa ja ettei kukaan voi kompastua siihen tai kaapeliin.

- Jätä vähintään seuraavat etäisyydet muista esineistä ja seinistä:

• Edessä ja yläpuolella: 50 cm
• Vasemmalla ja oikealla: 20 cm

• Takapuolella: 5 cm

• Suurin asennuskorkeus: 2 000 metriä

• Älä koskaan peitä tai tuki tuuletusaukkoja laitteen ylikuumenemisen/vaurioiden välttämiseksi.
• Irrota virtalähde pistorasiasta, kun et käytä laitetta.

KÄYTTÖTARKOITUS

Tämä Venta-laite on kodinkone, joka parantaa sisäilman laatua kodeissa, toimistoissa ja vapaa-ajan tiloissa. Laite ei sovellu ulkotiloihin. Laitteen muu käyttö tai muuttaminen katsotaan virheelliseksi käytöksi. Venta ei ole vastuussa vahingoista tai vammoista, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä.

Laitteen käyttäminen muuhun kuin käyttötarkoitukseen voi vaarantaa terveyden ja ihmishenkiä. Tähän sisältyy käyttö seuraavissa olosuhteissa:

• tiloissa tai paikoissa, joissa on räjähdysvaara ja/tai joissa on aggressiivinen ilmakehä.
• tiloissa, joissa on korkea liuotinpitoisuus.
• uima-altaiden tai muiden märkätilojen läheisyydessä.

TAKUU

Korkean laadun vuoksi Venta-Luftwäscher GmbH takaa, että tämä tuote on virheetön kahden vuoden ajan ostopäivästä alkaen edellyttäen, että sitä käytetään asianmukaisesti. Jos ilmenee materiaali- tai valmistusvirhe, ota yhteyttä VENTA-huoltotiimiin tai jälleenmyyjään. Lisäksi sovelletaan VENTAn yleisiä takuuehtoja: www.venta-air.com.

TOIMITUSSISÄLTÖ

1 × pika-aloitusopas
1 × turvallisuusohjeet
1 × VENTA-ilmanpuhdistin
1 × suodatinyksikkö (integroitu laitteeseen)
1 x virtalähde

KUVAUS

A Näyttö
B Yksikön yläosa
C Suodatinyksikkö
D Yksikön alaosa

Ennen ensimmäistä käyttöä

1 Poista laite pakkauksestaan ja aseta se paikoilleen. Irrota laitteen yläosa (B).
2 Poista pakattu suodatinyksikkö (C) laitteen alaosasta (D). Poista kalvo suodatinyksiköstä.
3 Aseta suodatinyksikkö irrallaan kalvoyksiköstä (C) laitteen alaosaan (D).
4 Aseta laitteen yläosa (B) laitteen alaosan päälle (D).
5 Kytke virtalähde laitteen yläosan takaosassa (B) sijaitsevaan pistorasiaan.
6 Varmista, että virtalähde on teknisissä tiedoissa lueteltujen eritelmien mukainen. Kytke virtalähde verkkovirtaan.
7 Kun laite on kytketty verkkovirtaan, virtapainike syttyy ja kytkee laitteen päälle ja pois päältä. Laite kytkeytyy päälle koskettamalla virtapainiketta lyhyesti.

Löydät lisätietoja laitteen liittämisestä älypuhelimeen tai tablettiin osiosta "Smart Life -sovelluksen konfigurointi".

1

1 Suodattimen vaihto tarpeen
2 Nopeus
3 Nopeudensäätö: + suurempi / - pienempi
4 Lepotila-painike
5 LED-nauha PÄÄLLÄ/POIS – säädä kirkkautta
6 Laitteen kytkeminen päälle/pois päältä

7 Ilmanlaatu
8 Valitse LED-värit
9 Automaattitila-painike
10 Turbo-tila
11 WiFin tila
12 WiFin päälle/pois-painike
13 Huolto tarpeen

Näyttö Toiminto

	Laitteen kytkeminen päälle tai pois päältä (6)Koskettamalla lyhyesti painiketta ⬤(6) laite kytkeytyy päälle tai pois päältä.
	Nopeusvaihe (2)Viisi nopeutta voidaan aktivoida. Nopeudet näytetään rengassegmenttinä. Kun nopeus kasvaa, seuraava rengassegmentti kasvaa myötäpäivään. Taso 1 näkyy tässä.
	Nopeudensäätö (3)Koskettamalla lyhyesti +-painiketta lisätään tuulettimen nopeuttaenimmäisnopeuteen "Turbo" saakka.Koskettamalla lyhyesti --painiketta vähennetään tuulettimen nopeutta.
	Turbo (10)Tuulettimen enimmäisnopeus kytketään päälle koskettamalla +-painiketta uudelleen, kun suurin nopeus on kytketty päälle. Turbo-ilmaisin (10) palaa jatkuvasti näytössä.Tuulettimen enimmäisnopeus sammutetaan kosketta-malla --painiketta. Näytössä oleva turboilmaisin (10) sammu.
	Automaattitila (9)Kytketään päälle tai pois päältä koskettamalla lyhyesti Ⓐ-painiketta (9).Päällä: Painike Ⓐ vilkkuu jatkuvasti.Laite säätää automaattisesti puhaltimen nopeutta automaattisesti huoneen ilmanlaadun mukaan.Pois päältä: Painike Ⓐ palaa jatkuvasti. Laite käy asetetullapuhallinopeudella 1–5.
[KSYD]	Lepotila (4)Kytkeytyy päälle lyhyellä kosketuksella 😊 ja sammuu uudelleen kosketta-malla 3 sekunnin ajan.Päällä: Laite siirtyy nopeudelle 1. LED-nauha on sammutettu. Vain lepotila-painike (4) ja on/off-painike (5) syttyvät, mutta niiden kirkkaus on vähentynyt.Koskettamalla lyhyesti lepotilapainiketta (4) seuraavat näytöt/toiminnotovat käytettävissä noin 5 sekunnin ajan:+ ja --painikkeet (3) nopeuden 1 vaihtamiseksiWiFi voidaan kytkeä päälle/pois päältäLED-nauha (5) voidaan kytkeä päälle/pois ja himmentää.LEDien värejä (8) voidaan vaihtaa.Pois päältä: Voit poistua lepotilasta painamalla lepotilapainiketta (4) ja pitämällä sitä painettuna noin 3 sekunnin ajan. Kaikki näytöt/toiminnot syttyvät normaalilla kirkkaudella ja ovat käytettävissä. Laite käy asetetulla puhallinnopeudella.

Ilmanlaatu

Värinäyttö	μg/m3 PM2.5	AQI US	Merkitys
Vihreä 0–12 0–50 Hyvä
Keltainen	12,1–35,4	51–100	Kohtalainen
Oranssi	35,5–55,4	101–150	Epäterveellistä herkille henkilöille
Punainen	55,5–150,4	151–200	Epäterveellinen
Punainen	150,5–250,4	201–300	Erittäin epäterveellinen
Punainen	≥ 250,5	301–500	Vaarallinen

Jos hiukkasten mitattu arvo on yli 99 μg/m³, näytössä näkyy "Hi".

LED-nauha (5)

Kytkeytyy päälle tai pois päältä lyhyellä kosketuksella.

Aseta haluttu kirkkaus:

• Kosketa LED-nauhapainiketta (5) ja pidä sitä painettuna noin 3 sekuntia, kunnes LED-nauhapainike (5) ja ilmanlaadun ilmaisin (7) vilkkuvat. +- ja --painikkeilla (3) voit muuttaa kirkkautta kahdeksalla tasolla.
• Kosketa LED-nauhapainiketta (5) uudelleen ja pidä sitä painettuna noin 3 sekuntia, kunnes se palaa jälleen jatkuvasti.

LED-värit (8)

Voidaan valita koskettamalla niitä lyhyesti.

Hae huoneen nykyinen ilmanlaatu (ilmanlaatu):

Päällä: Kosketa LED-väripainiketta (8) ja pidä sitä painettuna 3 sekunnin ajan. Ilmanlaatunäytössä (7) sana "ilmanlaatu" palaa jatkuvasti. LED-nauha antaa väritietoa huoneen nykyisestä ilmanlaadusta. Värin kuvaus ja sen tarkka merkitys on kohdassa "Ilmanlaatu" olevassa taulukossa.

Pois päältä: Kosketa LED-väripainiketta nopeasti (8) uudelleen.Ilmanlaatu-näytön "air quality" -teksti (7) sammu. LED-nauha syttyy valitun värisenä.

LED-nauhan väritiedot

Palaa jatkuvasti:

Laitteen virheetön toiminta.

Sininen juokseva valo liikkuu LED-nauhaa pitkin:

Laiteohjelmistoa päivitetään.

Seuraavat viestit tulevat näkyviin, kun huolto on tarpeen:

Näyttö Toiminto

FILTER	Suodattimet (1)Suodattimet on vaihdettava (katso luku "Puhdistus ja huolto", kohta "Suodattimien vaihtaminen").
SERVICE	Huolto (13)Suodatin on imuroitava (katso luku "Puhdistus ja huolto" osiossa "Huolto").

WIFI / HOTSPOT

Näyttö Toiminto

	WiFi-yhteysOtetaan käyttöön ja poistetaan käytöstä koskettamalla lyhyesti WiFi-kuvaketta (11).
	WiFi-yhteys on aktivoitu:
	WiFi-symboli (11) vilkkuu: WiFi-yhteys on katkaistu / Laite odottaa WiFi-yhteyttä.
	WiFi-symbolin kaksi alempaa segmenttiä (11) palavat jatkuvasti, kaksi ylempää palavat peräkkäin: WiFi-yhteys pilveen on muodostettu.
	WiFi-symboli (11) palaa jatkuvasti: WiFi-yhteys pilveen on muodostettu onnistuneesti.
	VENTA-laite on hotspot-tilassa:Piste palaa jatkuvasti ja kolme vastaanottopalkkia ilmestyy näkyviin nousevassa järjestyksessä: VENTA-laite on hotspot-tilassa ja valmis Smart Life -sovelluksen käyttöönottoa varten.
WIFI OFF	WiFi-yhteys on poistettu käytöstä:WiFi Off (12) syttyy: WiFi-moduuli ei lähetä tai vastaanota tietoja eikä ole yhteydessä mihinkään verkkoon tai laitteeseen.

KONFIGUROINTI JA SMART LIFE - SOVELLUS

Hotspot-tila

Ensimmäisen käynnistyksen aikana laite on automaattisesti hotspot-tilassa.

Hotspot-tila voidaan aktivoida milloin tahansa koskettamalla WiFi-symbolia (11) ja pitämällä sitä painettuna 3 sekunnin ajan. Hotspot-tila aktivoituu, kun WiFi-symbolin kolme vastaanottopalkkia palavat peräkkäin alhaalta ylöspäin näytössä

WLANin aktivointi

Varmista, että älypuhelin tai tabletti on yhdistetty kodin WLAN-verkkoon ja että Bluetooth on päällä.

Asenna "Smart Life - Smart Living" -sovellus.

Asenna älypuhelimeesi ilmainen "Smart Life – Smart Living" -sovellus.

Asenna WiFi

Kun olet ladannut ja asentanut "Smart Life – Smart Living" -sovelluksen, avaa sovel- lus.

• Luo käyttäjätili ja kirjaudu sisään.
• Napauta "Lisää laite", jos laitteesi näkyy sovelluksessa. Muussa tapauksessa napauta +, "Lisää laite", "Pieni kodinkone", "Ilmankostutin (BLE + Wi-Fi)". Valitse WiFi ja syötä WiFi-salasana.

Varmista, että ...

• reitinin määrittää laitteelle 2,4 GHz:n taajuusalueen radioverkon. Valitettavasti 5 GHz:n taajuusalueen radioverkkoja ei tueta.
  • Reititin tukee 802.11b/g/n.
• iOS-versio 11.0 tai uudempi tai Android-versio 6.0 tai uudempi on asennettu. Päivitä älypuhelimen tai tablet-laitteen käyttöjärjestelmä tarvittaessa.

Jos WiFi-asennuksen aikana ilmenee ongelmia, katso vastaava kohta luvussa "Mitä jos ...?". Lisätietoja osoitteessa: www.venta-air.com

PUHDISTUS / HUOLTO

Varoitus! Varmista, että laite on kytketty pois päältä ja virtalähde on irrotettu pistorasiasta kaikkien toimenpiteiden aikana! Käytä suojanaamaria ja suojakäsineitä! Pakkaa käytetty VENTA-suodatin pussiin ja hävitä se kotitalousjätteen mukana.

Vaihda suodatin

VENTA-suodattimen käyttöikä on noin 1 vuosi (24 tunnin yhtäjaksoisella käytöllä). Suodattimen käyttöikä riippuu käyttötuntien määrästä ja huoneen ilmanlaadusta. FILTER-ilmaisin (1) osoittaa, kun suodatin on vaihdettava.

1 Irrota laitteen yläosa. Poista suodatinyksikkö laitteen alaosasta.
2 Poista uusi suodatinyksikkö ja aseta se laitteen alaosaan.
3 Kokoa laite uudelleen ja ota se käyttöön.
4 Kosketa FILTER-näyttöä (1) ja pidä sitä painettuna noin 3 sekuntia, kunnes se sammuu.

Huolto

Täydellisen hygieenisen jatkuvan toiminnan varmistamiseksi SERVICE -ilmaisin (13) muistuttaa sinua suorittamaan tämän toimenpiteen 4 viikko välein.

1 Irrota laitteen yläosa.
2 Poista suodatinyksikkö alaosasta.
3 Imuroi suodatinyksikön sisäseinät.
4 Vaihda suodatinyksikkö ja laita laitteen yläosaan.
5 Kosketa SERVICE-näyttöä (13) ja pidä sitä painettuna noin 3 sekuntia, kunnes se sammuu.

Nollaa valikko

Huoltotoimet voidaan aina tarvittaessa suorittaa, vaikka niitä ei näytettäisikään.

Kosketa virtapainiketta Ⓤ (6) ja pidä sitä painettuna noin 3 sekunnin ajan, kunnes näyttö vilkkuu ja näytössä näkyvät FILTER, CLEANING ja SERVICE. Kosketa nyt suoritettuja toimenpiteitä ja pidä niitä alhaalla noin 3 sekunnin ajan, kunnes ne sammuvat.

Kosketa sitten vilkuvaa virtapainiketta ⏻ (6). Se palaa nyt uudelleen jatkuvasti. Suoritettujen toimenpiteiden seuraavat muistutukset näytetään nyt vuorotellen.

Vaihda suodatin

1

Varoitus! Varmista, että laite on kytketty pois päältä ja virtalähde on irrotettu pistorasiasta kaikkien toimenpiteiden aikana!

Laitteen yläosan puhdistaminen

Puhdista laitteen yläosa kuivalla liinalla/puhdistusharjalla tai hieman kostealla liinalla!

Varoitus! Laitteen yläosaa ei saa puhdistaa juoksevan veden alla! Älä käytä mitään puhdistusaineita.

Näytön puhdistaminen

Puhdista näyttö vain kuivalla liinalla tai näytön puhdistusliinalla!

Varoitus! Näyttöä ei saa puhdistaa märällä tai liian kostealla! Älä käytä mitään puhdistusaineita.

TEKNISET TIEDOT

Malli AP730/AP735
Värit valkoinen / musta
Huoneen koon sopivuus* enintään 75 m2
Interaktiivinen kosketusnäyttö standardi
Sovellusohjaus / ääniavustaja standardi WiFi / Google, Alexa
Mittausanturit Ilmanlaatu PM2.5
VENTA-suodatin standardi 1-kertainen
Tehoasteet 5 + Automaattinen + TURBO + Lepotila
Äänenvoimakkuus 22 / 27 / 34 / 40 / 45 dB (SPL)
Äänenvoimakkuus TURBO 55 dB (SPL)
Virrankulutus 4 / 6 / 8 / 13 / 21 W
Virrankulutus TURBO	60 W
Verkkojännite	100-240 V~, 50/60 Hz
Mitat (P × L × K)	34 x 33 x 44 cm
Paino	noin 6,8 kg
WLAN-taajuusalue	2412-2480 MHz
WLAN-lähetysteho	enintään 20 dBm

* 2,5 m:n vakiokattojen kanssa
Huonekoon sopivuus huoneen ilmakuormasta riippuen:
- Sisäilman epäpuhtaudet Kevyt: huonekoon soveltuvuus enintään noin 75 m² (>AQI 0 - 100).
- Sisäilman epäpuhtaudet Keskisuuri: huonekoon soveltuvuus enintään noin 50 m² (>AQI 101 - 200).
- Sisäilman epäpuhtaudet Raskas: huonekoon soveltuvuus enintään noin 25 m² (>AQI 201 - 500).
Muutokset ja virheet mahdollisia.

TARVIKKEET

Tarvikkeita voi tilata puhelimitse tai verkossa osoitteessa www.venta-air.com.

TIETOSUOJA

VENTA-Luftwäscher GmbH käsittelee tietojasi luottamuksellisesti. Lisätietoja tietosuojasta löydät tietosuojaohjeistamme osoitteessa: www.venta-air.com.

HÄVITTÄMINEN

Symboli "yliviivattu pyörällinen jäteastia" edellyttää sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (WEEE) erillistä hävittämistä. Tällaiset laitteet voivat sisältää vaarallisia ja ympäristölle vaarallisia aineita. Nämä laitteet on hävitettävä sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen tarkoitettuun keräyspisteeseen, eikä niitä saa hävittää lajittelemattomaan yhdyskuntajätteeseen. Näin autat suojelemaan luonnonvaroja ja ympäristöä. Lisätietoja saat paikallisilta viranomaisilta.

Varmista, että kaikki henkilötiedot on poistettu ennen laitteen hävittämistä. Jos palautat verkkoon kytketyn Venta-laitteen tehdasasetuksiin ja poistat kaikki tallennetut WLAN-asetukset ja poistat kaiken tallennetun, toimi seuraavasti: Pidä valmiustilassa virtapainiketta painettuna 5 sekunnin ajan, jotta laite palautetaan tehdasasetuksiin.

Pakkausmateriaali voidaan kierrättää. Hävitä pakkaus ympäristöystävällisesti ja vie se kierrätykseen.

Lapset eivät saa koskaan leikkiä muovipusseilla ja pakkausmateriaaleilla, koska loukkaantumis- tai tukehtumisvaara on olemassa. Säilytä tällainen materiaali turvallisesti tai hävitä se ympäristöystävällisellä tavalla.

MITÄ JOS...?

... virtapainike (6) ei näy näytössä?

Tarkista, että virtalähde on kytketty sopivaan pistorasiaan.

... virtapainike (6) ei näy näytössä, vaikka virtalähde on kytketty verkkovirtaan?

Tarkista, että virtalähde on kytketty sopivaan pistorasiaan.

... näytössä näkyy hiukkasmittausarvon (PM) sijasta "Hi"?

Hiukkasten mitattu arvo on yli 99 μm/m³.

... taustalla näkyy valkoisia kenttiä, kun näyttöä kosketetaan?

Ilmiö johtuu sähköstaattisista varauksista kuivissa tiloissa. Se ei ole vika eikä vaikuta laitteeseen. Valkoiset kentät häviävät lyhyen ajan kuluttua.

... WiFi-yhteyttä ei saada muodostettua?

Varmista, että reitittimesi on osoittanut laitteelle 2,4 GHz:n taajuusalueen radioverkon. Valitettavasti 5 GHz:n taajuusalueen radioverkkoja ei tueta. Reitittimen on myös tuettava IEEE 802.11b/g/n -siirtostandardeja. Käyttöjärjestelmä iOS versiosta 11.0 alkaen tai Android versiosta 6.0 alkaen on oltava asennettuna. Päivitä tarvittaessa älypuhelimen tai tabletin käyttöjärjestelmä.

... näytössä näkyvät vain virtapainike (6) ja nukkuvat kasvot (4)?

Tämä ei ole virhe, vaan lepotila, jossa laitteen ei pitäisi olla häiritsevä... Laite toimii pienimmällä nopeudella ja syttyy pienemmällä kirkkaudella. Paina lepotilapainiketta (4) (nukkuvat kasvot) 3 sekunnin ajan. Tämän jälkeen laite toimii jälleen normaalisti.

TÄNAME TEID!

Suomen Allergiakauppa

Länsiportintie 14

13430 HÄMEENLINNA

Finland

Tel.: [phone]

[e-mail]

www.allergiakauppa.fi

MALAYSIA / SINGAPORE

PHILLIPINES / VIETNAM

GA MAKMUR SDN BHD