Cave - Keittiön liesituuletin Thermex - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sisäänrakennettu liesituuletin
Malli	Luola
Merkki	Thermex
Asennustyyppi	Kaapin alle
Leveys	60 cm (23.6 tuumaa)
Syvyys	50 cm (19.7 tuumaa)
Korkeus (min-max)	15-20 cm (5.9-7.9 tuumaa)
Paino	12 kg (26.5 naulaa)
Virtalähde	220-240 V, 50 Hz
Moottorin teho	150 W
Moottoreiden lukumäärä	1
Puhallinnopeudet	3 nopeutta
Maksimi ilmavirta	600 m³/h
Melutaso (max)	65 dB(A)
Valaistus	2 x 20 W halogeeni (tai vastaava LED)
Suodatintyyppi	Alumiininen rasvasuodatin + valinnainen hiilisuodatin
Kanavan halkaisija	150 mm (5.9 tuumaa)
Ohjaustyyppi	Painonapit
Energialuokka	A
Puhdistus	Rasvasuodatin konepesun kestävä; ohjauspaneeli pyyhitään kostealla liinalla
Turvallisuus	Lämpökatkaisu, ylikuumenemissuoja
Varaosien saatavuus	Suodattimet, polttimot, moottori saatavana valtuutetusta huollosta
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - Cave Thermex

Kuinka puhdistaa rasvasuodatin?

Irrota alumiininen rasvasuodatin ja pese se astianpesukoneessa tai käsin lämpimällä saippuavedellä. Anna kuivua täysin ennen asennusta.

Kuinka usein minun tulisi vaihtaa hiilisuodatin?

Jos käytetään kierrätystilassa, vaihda hiilisuodatin 3-6 kuukauden välein tai kun se kyllästyy.

Mikä on oikea asennuskorkeus liesituulettimen yläpuolella?

Sähköliesille, asenna vähintään 65 cm yläpuolelle; kaasuliesille, vähintään 75 cm yläpuolelle.

Miksi liesituuletin ei ime kunnolla?

Tarkista, onko rasvasuodatin tukossa, varmista ettö kanava ei ole tukossa, ja varmista, ettö moottori on asetettu suuremmalle nopeudelle.

Voinko käyttää sitä kierrätystilassa?

Kyllä, sinun on asennettava hiilisuodatin (valinnainen lisävaruste) ja varmistettava, ettö kierrätyssarja on oikein asennettu.

Kuinka vaihdan lamput?

Katkaise virta, irrota lampun suojus ja vaihda saman tyyppinen (esim. 20W halogeeni tai vastaava LED).

Mitä teen, jos moottori lakkaa toimimasta?

Tarkista lämpökatkaisu: anna moottorin jäähtyä 30 minuuttia. Jos se ei vielä toimi, ota yhteyttä huoltokeskukseen.

Onko suodatin konepesun kestävä?

Kyllä, alumiininen rasvasuodatin on konepesun kestävä. Vältä hankaavia puhdistusaineita.

Kuinka suodatinmerkin nollataan?

Joissakin malleissa on nollauspainike; pidä sitä painettuna 3 sekuntia. Jos ei, katso mallisi käyttöohjetta.

Mikä on melutaso maksiminopeudella?

Melutaso on noin 65 dB(A), samanlainen kuin normaali keskustelu.

KÄYTTÖOHJE Cave Thermex

Yleisiä varoituksia 22

Liesikuvun käyttäminen 23

Kunnossapito ja puhdistus 25

Huolto

Ympäristönäkökohdat

26

26

YLEISIÄ VAROITUKSIA

• Liesikupu on suunniteltu ja valmistettu standardin DS/EN 60335-1 mukaisesti.
• Tämä liesikupu on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Takuu raukeaa, jos sitä käytetään muihin tarkoituksiin.
• Asennus on annettava ammattitaitoisen asentajan suoritet- tavaksi Thermex Scandinavia A/S:n (Thermex) ohjeiden ja voi- massa olevan lainsäädännön mukaisesti.
• Thermex ei vastaa mistään väärän asennuksen, kiinnityksen, käytön tai mahdollisten väärien asetusten aiheuttamista vahingoista.

ENNEN ASENNUSTA/KÄYTTÖÖNOTTOA

• Tarkista heti vastaanoton yhteydessä, että liesikuvussa ei ole kul-jetusvaurioita eikä virheitä.
• Ilmoita mahdollisista kuljetusvaurioista välittömästi kuljetuslikkeelle ja Thermexille.
• Virheistä ja puutteista on ilmoitettava Thermexille 8 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta, kuitenkin viimeistään asennuksen/käyttöönoton yhteydessä.

ASENTAMINEN

• Liesikupu on suunniteltu käytettäväksi sähköverkossa 230 V ±10 % \~50 Hz standardin EN 50160 mukaisesti
• Liitä liesikupu siihen kytketyllä pistokkeella. HUOMAUTUS: Jos pistokkeessa on maadoitus, se TÄYTYY kytkeä maadoitettuun pistorasiaan.
• Ulkoisella moottorilla varustetuissa malleissa El saa käyttää yhteistä nollajohtoa poistopuhaltimen ja moottorin asennukseen, koska se vaikuttaa laitteen ohjaukseen.
• Muun valmistajan ulkoista moottoria käytettäessä TÄYTYY varmistaa, että moottori on yhteensopiva liesikuvun kanssa. Muussa tapauksessa liesikuvun takuu raukeaa.
• Älä kytke virtaa liesikupuun, ennen kuin asennus on valmis.
• Liesikuvusta ei saa johtaa ilmaa tuuletuksessa käytettävään ka- navaan, jossa kulkee kaasuja tai muita palavia materiaaleja, vaan ilma on johdettava erilliseen kanavaan.
• Kansallista lainsäädäntöä ja rakennusmääräyksiä, jotka koskevat poistoilmakanavia ja ilmanvaihtoa, on noudatettava.
• Käytä aina alkuperäisen kokoista poistokanavaa. Jos poistokanava on pienempi, liesikuvun suorituskyky huononee ja melutaso kasvaa.
• Liesikuvun poistokanavan pitäisi olla mahdollisimman lyhyt, jotta liesikupu toimisi mahdollisimman tehokkaasti.
• Hormin mutkien määrä on pyrittävä pitämään mahdollisimman pienenä, jotta liesikupu toimisi mahdollisimman tehokkaasti.
• Thermex suosittelee ääni- ja lämpöeristetyn hormiputken käyttämistä aina, kun hormi kulkee kylmissä tiloissa.
• Jos liittämiseen käytetään joustavaa putkea, Thermex suosittelee äänenvaimentimen käyttämistä, jotta melutaso pysyisi mahdollisimman pienenä

• Joustavaa putkea käytettäessä on aina varmistettava, että se on venymätön, jotta minimoidaan ilmanvastus ja saavutetaan suurin mahdollinen poistokyky.

• Eri materiaalit vaativat erilaiset tulpat ja ruuvit. Käytä seinätulp-pia ja ruuveja, jotka sopivat materiaaliin, johon liesikupua ollaan asentamassa.

• Asennusohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun.
• Vähimmäisetäisyyden kaasulla toimiviin keittolevyihin liesikuvun alapuolen reunasta TÄYTYY olla 65 cm EN 60335-2-31 -standardin mukaisesti.
• Kotelorakenteisen, vapaasti ripustetun ja seinään kiinnitetyn liesikuvun tapauksessa. Thermex suosittelee keittolevyn ja liesikuvun väliseksi etäisyydeksi 50–70 cm, jotta imuteho olisi mahdollisimman hyvä.
• Tarkista aina lieden käyttöohjeessa määritelty vähimmäisetäisys lieden ja liesikuvun välillä. Jos ohjeissa mainittu etäisyys on Thermexin suositusta suurempi, PITÄÄ noudattaa lieden käyttöohjeessa mainittuja mittoja.
• Kattoon kiinnitettyjen mallien tapauksessa Thermex suosittelee, että etäisys lieden ja liesikuvun välillä on enintään 3 metriä.

LIESIKUVUN KÄYTTÄMINEN

• Lue aina ohjeet huolellisesti ENNEN liesikuvun käytön aloittamista.
• Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
• Kytke liesikupu aina irti sähköverkosta ennen puhdistusta, huoltoa tai korjausta.
• Liesikuvun mitään osaa ei saa korjata tai vaihtaa, ellei käyttöohjeessa nimenomaisesti suositella sitä.
• Kaikki korjaustyöt on annettava ammattitaitoisen asentajan suoritet- tavaksi.
• Alle 8-vuotiaat lapset, henkilöt, joilla on fyysisiä, henkisiä tai aisteihin liittyviä vajaatoimintoja, sekä henkilöt, joilla ei ole riittävää kokemusta tai tietoa, saavat käyttää liesikupua vain jos näitä henkilöitä valvotaan tai he ovat saaneet riittävästi opastusta liesikuvun turvalliseen käyttöön.
• Lapset eivät saa leikkiä liesikuvulla.
• Puhdistusta ja huoltoa ei saa antaa lasten suoritettavaksi, elleivät he ole valvonnan alaisina.
• Liesikupu pitää puhdistaa säännöllisesti tehokkaan toiminnan ja pitkän käyttöiän takaamiseksi.
• Suodattimeen kertyy rasvaa ja pölyä, jotka voivat syttyä riittämättömän puhdistuksen takia.
• Liesikupu pitää puhdistaa säännöllisesti sisä- ja ulkopuolelta, jotta vältetään rasvatahrojen muodostuminen sen seiniin ja muihin pintoi- hin.
• Jos liesikupua käytetään samanaikaisesti kaasua tai muita palavia materiaaleja käyttävien laitteiden kanssa, huoneen riittävä ilmanvaihto pitää varmistaa.
• ÄLÄ KOSKAAN liekitä ruokia liesikuvun alla.
• Liettä käytettäessä liesikuvun osat voivat kuumentua.

LIESIKUVUN KÄYTTÄMINEN

Tässä kuvussa on:

• LED-valaistus
  • 3 toimintanopeutta
• Tehostustoiminto
  • Jälkikäynti

OHJAUSPANEELI

1

2

3

4

5

6

1. Valo päälle/pois
2. Jälkikäynti päälle/pois
3. Tehoilmaisin
4. Paneeli-ilmaisin
5. (+)-painike
6. (-)-painike

Käyttöpaneelin kuvakkeet on valaistu. Valaistus syttyy heti, kun kupuun kytketään virta. Valo voidaan kuitenkin sammuttaa, jos Valo päälle/pois -painiketta pidetään painettuna n. 5 sekuntia.

IMUTOIMINNON KÄYTTÄMINEN

Moottori käynnistetään painamalla (+)-painiketta Moottori käynnistyy aina nopeudella 1.

Moottorin nopeutta lisätään painamalla (+)-painiketta ja vähennetään painamalla (-)-painiketta. Tehoilmaisin näyttää, millä nopeudella moottori käy.

Moottori sammutetaan painelemalla (-)-painiketta, kunnes tehoilmaisimeen tulee arvo 0.

TEHOSTUSTOIMINTO

Kuvun 4. nopeus on ns. tehostustoiminto. Kupu käy nopeudella 4 noin viiden minuutin ajan, minkä jälkeen se kytkeytyy automaattisesti nopeudelle 3.

VALAISTUS

Kuvun valo sytytetään ja sammutetaan Valo päälle/pois -painikkeella.

JÄLKIKÄYNTI

Jälkikäynti tarkoittaa, että moottori pysähtyy automaattisesti tietyn minuuttimäärän kuluttua toiminnon aktivoimisesta. Jälkikäynnin kestoksi voi määrittää 10–90 minuuttia, ja myös sen tehon voi määrittää.

Jälkikäynti aktivoiminen:

• Käynnistä kupu haluamallasi teholla.
• Paina Jälkikäynti päälle/pois -painiketta.
  • Tehoilmaisimessa vilkkuu arvo 0.

- Säädä jälkikäyntiaika (+)- ja (-)-painikkeilla. Arvo 1 tarkoittaa jälkikäynnin keston olevan 10 minuuttia, arvo 2 tarkoittaa sen olevan 20 minuutti jne. Jälkikäynnin kestoksi voi määrittää enintään 90 minuuttia.

- Voit tarkistaa määritetyn keston painamalla Jälkikäynti päälle/pois -painiketta.

• Tehoilmaisin näyttää nyt moottorin käyntinopeuden ja paneeli-ilmaisin vilkkuu ilmaisten jälkikäynnin olevan aktivoituna.

Jälkikäynnin voi keskeyttää aikaisemmin painamalla Jälkikäynti päälle/pois -painiketta tai kytkemällä kuvun pois päältä sivun 24 Imutoiminnon käyttäminen -kohdan mukaisesti. Jos jälkikäynti keskeytetään, paneeli-ilmaisin lopettaa vilkkumisen.

Jälkikäyntitehoa on mahdollista säätää sen käynnistämisen jälkeen painelemalla (+)- ja (-)-painikkeita, kunnes teho on haluttu. Paneeli-ilmaisin jatkaa vilkkumista ilmaisten jälkikäynnin olevan käynnissä.

HUONETILAAN KIERRÄTYS

Liesikupua voi käyttää huonetilaan kierrättävänä. Tätä käytetään tyypillisesti keittiöissä, joissa ei ole mahdollista liittää laitetta ulkohormiin. Ilma kulkee ensin rasvasuodattimen läpi ja sen jälkeen hajuja poistavan aktiivihilisuodattimen läpi.

HUOMAUTUS: Jos kupua käytetään huonetilaan kierrättävänä, on käytettävä kierrätyssuodatinta. Ne eivät sisälly toimitukseen, mutta ne voi hankkia erikseen. Kierrätyssuodattimen tuotenumero on 535.23.0575.9. Muista tilata aina kaksi kierrätyssuodatinta.

Kierrätyssuodattimet asennetaan terässuodattimien päälle. Asennus tapahtuu seuraavasti:

• Avaa lasiovi.
• Poista terässuodattimet.

Asenna kierrätyssuodatin terässuodattimeen kiinni.

• Aseta suodattimet liesikupuun.
- Sulje lasiovi.

KUNNOSSAPITO JA PUHDISTUS

• Katkaise aina virta puhdistuksen ajaksi.
• Liesikupu pitää puhdistaa säännöllisesti tehokkaan toiminnan ja pitkän käyttöiän takaamiseksi.
• Suodattimeen kertyy rasvaa ja pölyä, jotka voivat syttyä riittämättömän puhdistuksen takia.
• Liesikupu pitää puhdistaa säännöllisesti sisä- ja ulkopuolelta, jotta vältetään rasvatahrojen muodostuminen sen seiniin ja muihin pintoihin.
• Thermex suosittelee kalusteisiin integroitujen, ripustettujen ja seinään asennettujen kupujen rasvasuodattimen pyyhkimistä kostealla liinalla jokaisen ruuanvalmistuksen jälkeen. Liesikupu pysyy puhtaana ja tehokkaana hyvin pienellä päivittäisellä kunnossapidolla.
• Metallipinnat puhdistetaan kostealla liinalla ja pesuaineella, ja ne viimeistellään 3M Polish -kiillotusaineella.
• Maalatut pinnat puhdistetaan kostealla liinalla ja pesu-/astianpesuaineella. Älä koskaan käytä hankaavia aineita.

PÄIVITTÄINEN PUHDISTUS

RASVASUODATTIMIEN PUHDISTUS

Rasvasuodattimet puhdistetaan tarvittaessa. Thermex suosittelee, että suodatin puhdistetaan vähintään seuraavien aikavälien jälkeen käytetyn paistorasvan mukaan:

• Paistomargariini - suodatin puhdistetaan 3 viikon välein
• Nestemäinen margariini - suodatin puhdistetaan 2 viikon välein
• Öljy - suodatin puhdistetaan kerran viikossa
• Uppopaisto rasvassa - suodatin puhdistetaan 2-3 kertaa viikossa

Rasvasuodattimien puhdistaminen:

• Avaa lasiovi
• Irrota rasvasuodatin lasilevyn takapuolelta ja suodatin pohjasta vetämällä suodattimen lukkomekanismia ja poista näin suodatin kuvusta.
• Aseta suodattimet lämpimään pesuaineveteen ja puhdista se tarvittaessa pehmeällä harjalla.
• Huuhtele lämpimällä vedellä.
• Aseta suodattimet kuivumaan pyyhkeen tai vastaavaan päälle.
  • Toista pesu tarvittaessa.
• Asenna suodatin takaisin.

Suodattimet voi myös pestä astianpesukoneessa. Huomaa, että konepesu voi aiheuttaa suodattimeen värjäymiä. Mahdolliset värjäymät eivät vaikuta suodattimen toimintaan.

KIERRÄTYSSUODATTIMEN VAIHTO

Käytettyä kierrätyssuodatinta ei voi pestä, vaan se on vaihdettava tarvittaessa. Thermex suosittelee, että kierrätyssuodatin vaihdetaan vähintään 2-4 kertaa vuodessa.

HUOLTO

Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon Thermex-liesikupuun liittyvässä asiassa, on tärkeää, että luet asennus- ja käyttöohjeet huolellisesti. Näin varmistetaan, että Thermex voi auttaa sinua parhaalla mahdollisella tavalla.

Thermexin asiakaspalveluun voi ottaa yhteyttä seuraaviin asioihin liittyen:

• Liesikuvun kiinnitykseen tai asennukseen liittyvä tekninen tuki.
  • Liesikuvun toimintojen käyttäminen.
  • Liesikuvun takuukorjaukset.

Ennen kuin otat yhteyttä takuuhuoltoon, kokeile aina ensin katkaista virta liesikuvusta noin viiden minuutin ajaksi. Kytke sitten virta uudelleen päälle, ja tarkista, korjaantuiko ongelma.

Jos vika ei korjaannu, irrota liesikuvun pistoke tunnin ajaksi. Jos liesikupu ei vieläkään toimi oikein, vaikka vianmääritystoimet on suoritettu, ota yhteyttä huoltoon.

HUOMAUTUS: Takuuseen liittyvissä asioissa sinua pyydetään esittämään ostotosite. Pidä tästä syystä ostokuitti aina tallessa.

Ennen takuuhuoltoon toimittamista on tärkeää, että kaikki tarvittavat tiedot ovat käytettävissä:

• Vian kuvaus
• Malli
  • Liesikuvun tyyppi- ja sarjanumero (merkitty arvokilpeen)
• Ostotiedot

Takuukorjauspyynnöt voidaan tehdä täyttämällä takuulomake osoitteessa www.thermex.fi/huolto, jossa myös huoltoehdot ovat luettavissa.

Tekniseen tukeen liittyvät kysymykset ja toimintojen tarkennuspyynnöt voidaan tehdä lähettämällä viesti osoitteeseen [e-mail] tai puhelimitse [phone].

VIANMÄÄRITYSTIETOJA

ONGELMA MAHDOLLINEN SYY RATKAISU
Kupu ei toimi	Ei sähköä	Tarkista kuvun sähkön saanti. Katkaise virta noin 5 minuutiksi ja kytke se uudelleen päälle. Tarkista sitten, onko vika poistunut.
	Kupua ei ole liitetty sähköverkkoon	Tarkista, että liesikupu on liitetty sähköverkoon. Katkaise virta noin 5 minuutiksi ja kytke se uudelleen päälle. Tarkista sitten, onko vika poistunut.
Kuvun imuteho ei ole riittävä	Vastapelti on tukkiutunut	Tarkista, onko vastapellin päälle pudonnut esineitä tai onko vastapellin kiinnikkeet kiristetty niin tiukalle, ettei pelti pääse avautumaan. Irrota juuttuminen tai poista este, jos vastapelti on tukkiutunut.
	Poisto on puristuksissa tai tukossa. Tarkista, että poisto ei ole puristuksissa tai tukossa. Korjaa tarvittaessa.
	Suodattimet ovat likaisia ja tukossa.	Tarkista suodattimien puhtaus ja puhdista ne tarvittaessa. Katso ohjeita puhdistusta ja kunnossapitoa kä-sittelevästä kohdasta.

YMPÄRISTÖNÄKÖKOHDAT

PAKKAUS

Pakkaus pitää hävittää paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti.

LIESIKUVUN HÄVITTÄMINEN

Tuotteessa ja siihen liittyvissä ohjeissa oleva merkintä taa lähimpään keräyspisteeseen kierrätettäväksi sähk

tarkoittaa, ettei tätä tuotetta voi hävittää kotitalousjätteenä, vaan se pitää toimitlektroniikkajätteenä.

28 THERMEX CAVE B 540235191225072018

CONTENIDO

Advertencia general 28