EC 221 - Kohvimasin DELONGHI - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Espressokohvimasin
Mark	De'Longhi
Mudel	EC 221
Sihtotstarve	Koduseks kasutamiseks. Kohvi, aurutatud piima ja kuuma vee valmistamine
Veepaagi maht	Umbes 1 L (ei ole juhendis täpsustatud)
Sobiv kohviliik	Jahvatatud kohv (ühildub ka ESE pakiüksustega mõnel mudelil, kontrollige)
Põhifunktsioonid	Espressokohv, piimavaht, kuum vesi
Kuumutamine	Termoplokk või boiler (täpsustamata)
Pumba rõhk	15 baari (tüüpiline sellele seeriale)
Võimsus	Umbes 1500 W (ei ole juhendis täpsustatud)
Mõõtmed (ligikaudsed)	30 x 25 x 30 cm (täpsustamata)
Kaal (ligikaudne)	4 kg (täpsustamata)
Toiduga kokkupuutuvad materjalid	Roostevaba teras, toidukõlblik plastik
Puhastamine	Ärge kastke vette. Puhastage pehme lapi ja neutraalse pesuvahendiga. Mõned osad on nõudepesumasinas pestavad (vaadake kasutusjuhendit)
Laste ohutus	Alla 8-aastased lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta kasutada. Hoida alla 8-aastaste laste käeulatusest eemal.
Olulised hoiatused	Ärge puudutage märgade kätega. Enne puhastamist ühendage vooluvõrgust lahti. Ärge kasutage, kui juhe on kahjustatud. Auru ja kuumade pindade põletusoht.
Paigaldamine	Jätke külgedele vähemalt 3 cm ja peale 15 cm vaba ruumi. Ärge asetage kraanide ega soojusallikate lähedusse. Vältige alla nulli temperatuuriga keskkondi.
Soovitatav vesi	Värske joogivesi. Ärge kasutage gaseeritud ega destilleeritud vett.
Piima kasutamine	Pastöriseeritud piim, UHT piim või taimsed joogid. Ärge kasutage toorpiima. Hoida külmkapis maksimaalselt 2 päeva.
Hooldus	Puhastage pärast iga kasutamist. Vahetage vett, kui seadet ei kasutata 3 päeva jooksul. Eemaldage katlakivi vastavalt vee karedusele (täpsustamata).
Kõrvaldamine	Ärge visake olmejäätmete hulka. Viige kogumiskeskusesse.

Korduma kippuvad küsimused - EC 221 DELONGHI

Kuidas puhastada De'Longhi EC 221 kohvimasinat?

Ärge kastke masinat vette. Puhastage välispindu pehme lapi ja neutraalse pesuvahendiga. Mõned eemaldatavad osad võib nõudepesumasinas pesta; millised, selgub kasutusjuhendist.

Millist vett peaksin kasutama?

Soovitatav on värske joogivesi. Ärge kasutage gaseeritud ega destilleeritud vett. Vahetage paagis vett, kui te pole masinat kasutanud üle 3 päeva.

Kas võin kohvimasinas kasutada taimset piima?

Jah, võite kasutada taimseid jooke, lisaks pastöriseeritud või UHT lehmapiima. Ärge kasutage toorpiima. Hoidke ülejäänud piima külmkapis ja tarbige 2 päeva jooksul.

Mida teha, kui masin teeb sisselülitamisel palju müra?

On normaalne, et masin teeb esmasel kasutamisel või pärast veesüsteemi tühjendamist müra. Müra väheneb, kui süsteem veega täitub.

Kuidas peaksin kohvimasina paigaldama?

Asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale. Jätke külgedele ja taha vähemalt 3 cm ning peale 15 cm vaba ruumi. Ärge paigaldage kraanide, valamute ega soojusallikate lähedusse. Vältige kohti, kus temperatuur võib langeda alla 0 °C.

Kas lastele on kohvimasina kasutamine ohutu?

Alates 8-aastased lapsed võivad seda kasutada järelevalve all, tingimusel et nad mõistavad riske. Alla 8-aastased lapsed ei tohi ilma järelevalveta puhastustoiminguid teha.

Mida teha, kui toitejuhe saab kahjustada?

Ärge proovige seda ise parandada. Lülitage masin välja ja ühendage vooluvõrgust lahti, seejärel võtke ühendust De'Longhi klienditeenindusega, et juhe asendada.

Kas ma saan masinat katlakivist puhastada?

Jah, soovitatakse perioodiliselt katlakivi eemaldada, et säilitada jõudlus. Kasutusjuhend ei täpsusta sagedust, kuid kasutage kohvimasinate jaoks sobivaid katlakivieemaldusvahendeid.

Mida teha, kui masinal saab kohvi valmistamise ajal vesi otsa?

Lülitage masin välja, oodake, kuni see jahtub, täitke paak värske joogiveega ja lülitage uuesti sisse. Enne uue kohvi valmistamist tehke loputustsükkel.

Kuidas kohvimasinat õigesti kõrvaldada?

Ärge visake seda olmejäätmete hulka. Viige see ametlikku kogumispunkti ringlussevõtuks vastavalt kohalikele eeskirjadele.

KASUTUSJUHEND EC 221 DELONGHI

• Ärge laske vähenenud (füüsilise, sensoorse või vaimse) võimekusega inimestel (sh lastel) või ilma asjakohaste kogemuste ja teadmisteta inimestel seadet kasutada, välja arvatud juhul kui neid on selleks juhendatud nende ohutuse eest vastutava isiku poolt.
• Valvake lapsi ja hoolitsege selle eest, et nad seadmega ei mängiks.
• Ettenähtud kasutus: see seade on kavandatud ja toodetud kohvi, piimajookide ja kuuma vee valmistamiseks. Paagis tohib kasutada ainult joogivett. Ärge kunagi kasutage jookide kasutamiseks käesolevates juhendites kirjeldamata lisatarvikuid. Mistahes muu kasutus on vale ja seega ka ohtlik. Tootja ei vastuta seadme valest kasutamisest tulene-vate kahjude eest.
• Kütteelemendi pind on tuline ka pärast kasutamist ning seadme välispinnad võivad sõltuvalt kasutamisest soojad olla veel mitu minutit pärast kasutamist.
• Puhastage kõik osad põhjalikult, olge eriti hoolikas piimaga kokku puutuvate osadega.
• Järelevalveta lapsed ei tohi toodet mingil juhul puhastada või hooldada.
• Ärge kunagi kastke seadet puhastamiseks vette.
• TÄHELEPANU! Seadme kahjustamise vältimiseks ärge puhastage seda leeliseliste puhastusainetega. Kasutage pehmet rätti ja vajadusel neutraalset puhastusainet.
• Seade on möeldud üksnes koduseks kasutamiseks. See ei ole möeldud kasutamiseks: poodide personalialal, kontorites või teistes töökeskkondades, farmides, hotelliklientide poolt, motellides või teistes majutusasutustes.
• Kahjustatud toitejuhe tuleb võimalike riskide ennetamiseks asendada klienditeeninduse poolt.
• Eemaldatava juhtmega seadmed: vältige veepritsmete sattumist toitejuhtme ühendusele või kontaktile seadme tagumisel küljel.
• OLULINE: Klaaspindadega mudelid: ärge kasutage seadet, kui pind on pragunenud.
• Kohvimasinat ei tohi kasutamise ajal panna kappi või teise suletud ruumi

Ärge kunagi puhastage seadet mistahes vedeliku sisse kastes.

AINULT EUROOPA TURGUDELE:

- Seadet võivad kasutada alates 8-aastased lapsed, kui neid on selleks juhendanud nende ohutuse ees vastutav isik ja nad mõistavad kasutamisega kaasnevaid riske. Alla 8-aastased lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada. Vähemalt 8-aastased lapsed tohivad seadet puhastada või hooldada järelevalve all. Hoidke seadme toitejuhe alla 8-aastaste laste eest kättesaamatus kohas.

• Seadet võivad kasutada isikud, kellel on vähesemad füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed, või kellel puuduvad varasemad teadmised ja kogemused, kui neid on selleks juhendatud või nad kasutavad seadet järelevalve all ja nad mõistavad seadme kasuta-misega kaasnevaid ohte.
• Lapsed ei tohi tootega mängida.
• Seadet omapäi jättes, lahti vöttes või puhastades eemaldage see alati vooluvõrgust.

Selle (vaid teatud mudelitel kasutusel oleva) sümboliga tähistatud pinnad on kasuta-mise ajal kuumad.

Tegemist on elektriseadmega, mis võib põhjustada elektrilöögi. Seetõttu tuleb alati järgida järgmiseid ohutushoiatusi:

• Ärge kunagi puudutage seadet märgade käte või jalgadega.
• Ärge kunagi puudutage pistikut niiskete kätega.
• Veenduge, et kasutatav seinakontakt on alati vabalt ligipääsetav. Sedasi saate seadme vajadusel kiirelt vooluvõrgust eemaldada.
• Kasutage seadme vooluvõrgust eemaldamiseks vaid pistikut. Ärge sikutage juhtmest, see võib saada kahjustusi.
• Seadme pikaajalisel mittekasutamisel eemaldage see vooluvõrgust.
• Vigast seadet ei tohi ise parandada. Lülitage see välja, eemaldage vooluvörgust ja võtke ühendust klienditeenindusega.
• Lülitage seade enne puhastamist välja, eemaldage vooluvõrgust ja lubage jahtuda.

Tähtis!

Hoidke pakendid (kilekotid, polüstüreenvaht) laste käeulatusest eemal.

LÄMBUMISE OHT. Seadmes võib olla väikeseid osi. Mõned neist võivad olla vajalikud seadme lahti võtmiseks puhastamisel ja hooldusel. Käsitlege neid hoolikalt ja hoidke väikesed osad laste käeulatusest eemale.

Põletusoht!

Seadmest eraldub töö ajal tulist vett ja auru.

Vältige kasutamise ajal (automaatne loputus, kuuma joogi valmistamine, auru kasutamine, puhastamine) kokkupuudet kuuma vee pritsmete või auruga.

Seadme kasutamise ajal võib tassiriiul olla väga kuum.

2. ÜLDINE TEAVE

2.1 Kasutusjuhend

Lugege kasutusjuhendit enne seadme kasutamist hoolikalt. Kasutusjuhendi eiramine võib põhjustada põletusi või seadme kahjustamist.

Tootja ei vastuta seadme kahjustute eest, kui nende põhjuseks on kasutusjuhendi eiramine.

Tähelepanu!

Need ohutusjuhised kehtivad köigi De'Longhi kohvima- sinate puhul.

Hoidke see leht koos masina kasutusjuhenditega.

Kui annate seadme edasi teistele isikutele, tuleb edasi anda ka kasutusjuhend.

3. ENNE KASUTAMIST

3.1 Seadme kontrollimine

Veenduge pärast seadme lahti pakkimist, et toode on täielik, kahjustamata ja et köik tarvikud on olemas. Ärge kasutage selgelt rikutud seadet. Võtke ühendust De'Longhi klienditeenindusega.

3.2 Seadme paigaldamine

Seadme paigaldamisel järgige alltoodud ohutusnõudeid.

• Seade eraldab soojust. Jätke seadme tööpinnale paiguta-misel seadme külgmiste pindade ja seinte vahele vähemalt 3 cm ja seadme kohale vähemalt 15 cm vaba ruumi.
• Seadmesse sisenetud vesi vöib kahjustada seda. Ärge asetage seadet kraanide vöi kraanikausside lähedusse.
• Seadmes kasutatava vee külmumine kahjustab seadet. Ärge paigaldage seadet ruumi, kus temperatuur langeb alla külmumispunkti.
• Paigutage juhe sedasi, et see ei saa kahjustada teravate servade või kuumade pindade (näiteks pliidiplaadid) poolt.

3.3 Seadme ühendamine

Veenduge, et toitevoolu pinge vastab seadme põhjal asuval andmeplaadil näidatule.

Ühendage seade maandatud ja korrektselt paigaldatud kontakti, mille reitinguks on vähemalt 10 A.

Kui kontakt ei ühildu seadme pistikuga, laske asjatundjal see sobiva vastu vahetada.

3.4 Seadme seadistamine

Esimesel kasutuskorral on veering tühi ja seade võib olla üsna lärmakas. Veeringi täitumisel muutub seade vaiksemaks.

3.5 Millist vett kasutada

• Soovitatav on värske joogivesi.
• Ärge kasutage mullidega (gaseeritud) ega destilleeritud vett.

3.6 Toiduga kokku puutuvate materjalide puhastamine ja hooldus

• Esmakordsel kasutamisel või kui seadet pole 3 päeva kasutatud, puhastage seade ja eemaldatavad tarvikud, mis puutuvad kokku vee, kohvi ja piimaga, nagu on kasutusjuhendis näidatud. Kontrollige juhistest, millised tarvikud võib pesta ka nõudepesumasinas.
• Kuumad joogid: Kui seadet pole 3 päeva kasutatud, siis enne, kui hakkate jooki valmistama, vahetage välja paagis olev vesi ja loputage vooluringi vastavalt juhistele. Kui masinat ei kasutata kauem kui 3 päeva, on soovitatav veepaak tühjendada.

Cold Extraction tehnoloogia: enne külmpruulitud jookide valmistamist tühjendage veepaak, loputage hoolikalt ja täitke uuesti värske joogiveega.

- Kõigi kasutusjuhendis kirjeldatud, seadme ekraanil näidatud ja/või hoiatustuledega nõutavate puhastus- ja hooldustoimingute tegemisel peate olema üliettevaatlik.

3.7 Cappuccinode ja piimakohvide valmistamine

• Masinat saab kasutada nii lehmapiima kui ka taimsete jookidega.
• Ärge kasutage toorpiima.
• Kasutage pastöriseeritud või kõrgkuumutatud piima või taimseid jooke, mida hoitakse ja säilitatakse vastavalt tootja juhistele.
• Juhendis kirjeldatud puhastusmeetodid ei taga allergeeni-de täielikku eemaldamist.
• Enne mis tahes joogi väljastamist veenduge, et masinat ei oleks varem kasutatud allergeene sisaldava piima või taimse joogiga, mille suhtes võite olla allergiline, ega ainetega, mille suhtesõite olla talumatu.
• Juhul, kui kasutamata piim või taimne jook võib kannu jääda, võib seda hoida edasiseks kasutamiseks külmikus, järgides joogi tootja antud säilitusjuhiseid ja mitte mingil juhul kauem kui 2 päeva. Kui piimakannu ei panda tagasi külmkappi, tühjendage selle sisu ja puhastage kannu vastavalt kasutusjuhendis kirjeldatule.

4. REGULATOORSED VIITED

Seade vastab EÜ määrusele nr 1935/2004 (toiduga kokkupuuteks möeldud materjalid ja kaubaartiklid).

5. SEADME ÄRA VISKAMINE

Seadet ei tohi ära visata koos olmejäätmetega. See tuleb viia spetsiaalsesse jäätmetöötluspunkti.

LV

1. SVARĪGI DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI