HAB32SC - Pliit HAIER - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND HAB32SC HAIER

• Enne mis tahes tööde või hooldustoimingute alustamist lahutage seade vooluvõrgust.
• Ühendamine hea maandusjuhtmestikuga on hädavajalik ja kohustuslik.
• Ühenduse lahutamise vahendid tuleb püsijuhtmestikku sisse ehitada vastavalt juhtmestike eeskirjadele.
• Muudatusi kodumajapidamises kasutatavas juhtmestikus võib teha ainult kvalifitseeritud elektrik.
• Selle nõuande eiramine võib põhjustada elektrilöögi või surma.

Sisselõikamisoht

- Olge ettevaatlik – paneeli servad on teravad.

- Ettevaatusabinõude eiramine võib põhjustada vigastusi või lõikehaavu.

• Enne seadme paigaldamist või kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi.
• Seadmele ei tohi kunagi asetada süttivaid materjale ega tooteid.
• Tehke see teave seadme paigaldamise eest vastutavale isikule kättesaadavaks, kuna see võib vähendada teie paigalduskulusid.

• Ohu vältimiseks tuleb seade paigaldada vastavalt käesolevatele paigaldusjuhistele.

• Seadet tohib nõuetele vastavalt paigaldada ja maandada ainult vastava kvalifikatsiooniga isik.

• Seade tuleb ühendada vooluahelaga, kus on isolatsioonilüliti, mis tagab täieliku lahtiühendamise toiteallikast.
• HOIATUS! Kasutage ainult seadme tootja projekteeritud või tema poolt kasutusjuhendis sobivaks märgitud pliidiplaadikaitseid või seadmesse ehitatud pliidiplaadikaitseid. Sobimatute kaitsete kasutamine võib põhjustada õnnetusi.
• Seadme vale paigaldamine võib muuta kehtetuks mis tahes garantii- või vastutusnõuded.
• Paigaldamise üksikasjade kohta vt jaotist .

Kasutamine ja hooldus

Elektrilöögi oht

• Ärge tehke süüa purunenud või pragunenud pliidiplaadil. Kui pliidiplaadi pind on purunenud või pragunenud, lahutage seade kohe vooluvõrgust (seinalüliti) ja võtke ühendust kvalifitseeritud tehnikuga.
• Enne puhastamist või hooldamist eemaldage seade vooluvõrgust.
• Selle nõuande eiramine võib põhjustada elektrilöögi või surma.

Terviseoht

- Seade vastab elektromagnetilistele ohutusstandarditele.

Kuuma pinna oht

• Kasutamise ajal muutuvad seadme ligipääsetavad osad piisavalt kuumaks, et põhjustada põletusi.

• Ärge laske oma kehal, riietel ega muudel esemetel peale sobivate kööginõude kokku puutuda keraamilise klaasiga enne, kui pind on jahtunud.

• Pliidiplaadi pinnale ei tohi asetada metallist esemeid, nagu noad, kahvlid, lusikad ja kaaned, kuna need võivad kuumeneda.

• Alla kaheksa aasta vanused lapsed tuleb hoida seadmest eemal, välja arvatud juhul, kui nad on pideva järelevalve all.
• Kastrulite käepidemed võivad olla puudutamiseks liiga kuumad. Veenduge, et kastruli käepidemed ei ulatuks teistele sisse lülitatud keeduväljadlele. Hoidke käepidemed laste käeulatusest eemal.
• Selle nõuande eiramine võib põhjustada põletusi.

Sisselõikamisoht

• Pliidiplaadi kaabitsa üliterav tera on katmata, kui kaitsekate on sisse tõmmatud. Kasutage seda äärmise ettevaatusega ja hoidke alati ohutult ja lastele kättesaamatus kohas.
• Ettevaatusabinõude eiramine võib põhjustada vigastusi või lõikehaavu.

• Ärge jätke seadet kasutamise ajal järelevalveta. Ülekeemine põhjustab suitsu ja rasvapritsmeid, mis võivad süttida.
• Ärge kasutage seadet töö- või hoiupinnana.
• Ärge jätke seadmele esemeid ega köögiriistu.
• Ärge kasutage seadet ruumi soojendamiseks ega kütmiseks.
• Pärast kasutamist lülitage küpsetustsoonid ja küpsetusplaat alati välja, nagu juhendis kirjeldatud (st kasutades puutetundlikke nuppe).
• Ärge lubage lastel seadmega mängida ega sellele istuda, seista ega ronida.

- Ärge hoidke lastele huvipakkuvaid esemeid seadme kohal asuvates kappides. Pliidiplaadile ronivad lapsed võivad tõsiselt viga saada.

- Ärge jätke lapsi üksi ega järelevalveta piirkonda, kus seadet kasutatakse.

- Lapsi või puuetega inimesi, kelle võimekus seadet kasutada on piiratud, peaks olema vastutustundlik ja pädev isik, kes juhendab neid seadme kasutamisel. Juhendaja peab olema veendunud, et nad suudavad seadet kasutada nii, et see ei ohustaks neid ennast ega ümbrust.

- Ärge parandage ega asendage ühtegi seadme osa, välja arvatud juhul, kui seda on kasutusjuhendis eraldi soovitatud. Kõik ülejäänud hooldustööd peab tegema kvalifitseeritud tehnik.

- Ärge kasutage pliidiplaadi puhastamiseks aurupuhastit.

- Ärge asetage ega pillake pliidiplaadile raskeid esemeid.

- Ärge seiske pliidiplaadil.

- Ärge kasutage sakiliste servadega panne ega lohistage panne üle klaaspinna, kuna see võib klaasi kriimustada.

- Ärge kasutage pliidiplaadi puhastamiseks traatharja ega muid tugevaid abrasiivseid puhastusvahendeid, kuna need võivad keraamilist klaasi kriimustada.

- Toitekaabli kahjustuste korral peab selle ohtude minimeerimiseks välja vahetama tootja, tootja volitatud hooldustehnik või sarnase kvalifikatsiooniga spetsialist.

- Seade on möeldud kasutamiseks ainult kodumajapidamises! Tootja garantii kata kaubanduslikku kasutust!

- HOIATUS! Seade ja selle ligipääsetavad osad kuumenevad kasutamise ajal. Väikesed lapsed tuleb seadmest eemal hoida.

- Hoiduge kütteelementide puutumisest.

- Alla kaheksa aasta vanused lapsed tuleb hoida seadmest eemal, välja arvatud juhul, kui nad on pideva järelevalve all.

- Lapsed alates kaheksandast eluaastast ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või väheste kogemuste ja teadmistega isikud võivad seadet kasutada üksnes järelevalvel või kui neid on juhendatud seadme ohutu kasutamise osas ning nad mõistavad seadme kasutamisega seotud ohte.

- Lapsed ei tohi seadmega mängida. Kui puhastus- ja hooldustoiminguid teevad lapsed, tuleb neid kindlasti jälgida.

- HOIATUS! Järelevalveta toiduvalmistamine pliidiplaadil, kui kasutatud on rasva või õli, võib olla ohtlik ja põhjustada tulekahju. ÄRGE KUNAGI püüdke kustutada tuld veega, vaid lülitage seade välja ja seejärel katke leek, nt kaane või tuletekiga.

- HOIATUS! Tuleoht: ärge hoidke esemeid toiduvalmistamise pinnal.

- HOIATUS! Elektrilöögi vältimiseks lülitage seade välja, kui pliidiplaadi klaaskeraamiline või sarnasest materjalist pind, mis kaitsevad pingestatud osi, on pragunenud.

- Auruga puhastamise seadet ei tohi kasutada.

- Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks välise taimeri või eraldi kaugjuhtimissüsteemi abil.

- ETTEVAATUST! Valmival toidul tuleb silma peal hoida. Lühiajalist toiduvalmistamist tuleb pidevalt jälgida.

- Toitekaabel pole pärast paigaldamist ligipääsetav.

Toote ülevaade Pealtvaade

Hafer 2 3 1 4 88 8 0 0 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. 1800 W tsoon, võimendus kuni 2100 W
2. 1800 W tsoon, võimendus kuni 2100 W
3. 3000 W tsoon, võimendus kuni 3600 W
4. Juhtpaneel

Juhtpaneel

5 8 8 8 BOOT 3 6 2 4 1 5 2°

1. Juhtnupp ON/OFF
2. Toite/taimeri reguleerimise klahv
3. Taimeri juhtnupp
4. Pausi/klahviluku juhtimine
5. Küttetsooni valimise juhtnupud
6. Võimenduse juhtimine

Tooteteave

Keraamiline/induktsioonpliidiplaat vastab erinevatele küpsetamisnõuetele tänu takistustraatide kütmisele, mikroarvutiga juhtimisele ja mitme toiteallika valikule, mis on tänapäeva perede jaoks optimaalne valik.

Pliidiplaat on kliendikeskne ja isikupärastatud disainiga. Pliidiplaat töötab ohutult ja töökindlalt, mis muudab teie elu mugavaks ja võimaldab täielikult nautida elu pakutavaid hüvesid.

Mõni sõna induktsioonköpsetamise kohta

Induktsioonköpsetamine on ohutu, kaasaegne, tõhus ja ökonoomne toiduvalmistamise tehnoloogia. See töötab elektromagnetiliste vibratsioonide abil, mis tekitavad soojust otse panni sees, mitte kaudselt klaasi pinna kuumutamise kaudu. Klaas muutub kuumaks ainult seetõttu, et pann soojendab selle lõpuks üles.

magnetvooluring keraamiline klaasplaat induktsioonimähis indutseeritud voolud

Enne uue induktsioonpliidi kasutamist

• Lugege seda juhendit, pöörates erilist tähelepanu jaotisele „Ohutushoiatused”.
• Eemaldage pliidi ümbert köik kaitsekiled.

Puutenuppude kasutamine

• Juhtnupud reageerivad puudutusele, nii et neid ei ole tarvis tugevalt vajutada.
• Kasutage sõrme, mitte selle otsa.
• Iga puudutuse registreerimisel kostub piiks.
• Veenduge, et juhtnupud on alati puhtad, kuivad ja et neid ei kata ükski ese (nt köögiriist või lapp). Isegi õhuke veekiht võib muuta juhtnuppude kasutamise raskeks.

Õigete kööginõude valimine

• Kasutage ainult induktsioonköpsetamiseks sobiva põhjaga nõusid. Otsige induktsiooni sümbolit pakendilt või põhja alt.

• Magnetkatse abil saate kontrollida, kas teie kööginõud on sobivad. Liigutage magnetit nõu põhja poole. Kui see ligi tõmbub, sobib pann induktsioonpliidile.
  • Kui teil magnetit ei ole:

• valage pisut vett nõusse, mida soovite kontrollida.

• Järgige jaotises „Küpsetamise alustamine“ esitatud juhiseid.

1. Kui näidikul ei vilgu û ja vesi kuumeneb, on nõu sobiv.

- Järgmistest materjalidest valmistatud köögitarbed ei sobi: puhas roostevaba teras, alumiinium või vask ilma magnetilise aluseta, klaas, puit, portselan, keraamika ja savinõud.

Põleti suurus (mm)	Kööginõu minimaalne suurus (läbimõõt/mm)
180	140
Sillatsoon	250

Ärge kasutage sakiliste servade või kumera põhjaga kööginõusid.

Veenduge, et nõu põhi on sile, on tasaselt vastu klaasi ja sama suur kui küpsetustsoon. Asetage pann alati küpsetustsooni keskele.

Tõstke pann alati keraamiliselt pliidiplaadilt maha – ärge libistage seda, muidu võib see klaasi kriimustada.

- Kasutage panne, mille ferromagnetilise pinna läbimõõt (panni põhi) jääb allpool esitatud tabelis toodud mõõtmete vahemikku. (Tabel 1)

• Väiksemate pottide kasutamine võib mõjutada jõudlust
• Kui kasutate potti, mille läbimõõt on väiksem kui ülaltoodud tabelis näidatud, ei pruugi pott olla tuvastatav

Vastavalt tsooni mõõtmetele saate kasutada erineva läbimõõduga potte, nagu on näidatud allpool esitatud pildil:

Ø140 Ø180 Ø210

- Kui panni põhi on ferromagnetiline ainult osaliselt, soojeneb ainult ferromagnetiline osa, ülejäänud põhi ei pruugi toiduvalmistamiseks piisaval temperatuuril soojeneda.

- Kui ferromagnetiline osa pole ühtlane, vaid koosneb ka muudest materjalidest, näiteks alumiiniumist, võib see mõjutada kuumenemist ja panni tuvastamist. Kui panni põhi on sarnane allpool esitatud piltidega, ei saa panni tuvastada.

Induktsioonpliidiplaadi kasutamine

Küpsetamise alustamine

Pärast sisselülitamist kölab üks piiks, köik näidikud süttivad 1 sekundiks ja kustuvad, näidates, et pliidiplaat on ooterežiimis.

1. Puudutage lülitit ON/OFF ① . Kõikidel näidikutel kuvatakse „-“
2. Asetage sobiv pann toiduvalmistamistsoonile, mida soovite kasutada. Veenduge, et panni põhi ja küpsetustsooni pind on puhtad ja kuivad.
3. Küttetsooni valimise juhtnupu puudutamine, klahvi kõrval olev näidik vilgub
4. Valige kuumuse säte, puudutades „juhtliugurit“.

- Kui te ei vali kuumuse sätet 1 minuti jooksul, lülitub induktsioonpliidiplaat automaatselt välja. Peate uuesti alustama esimesest toimingust.

- Küpsetamise ajal saate kuumuse sätet igal ajal muuta.

Kui olete toiduvalmistamise lõpetanud

1. Väljalülitatava küttetsooni valikut puudutamine
2. Lülitage toiduvalmistamise tsoon välja, puudutades „juhtliugurit“ kuni väärtuseni „0“. Veenduge, et näidikule oleks kuvatud „0“.
3. Lülitage kogu pliidiplaat ON/OFF toitenupust välja.
4. Ettevaatust kuumade pindadega „H“ näitab, milline küpsetustsoon on puudutamiseks liiga kuum. See kaob, kui pind on ohutu temperatuurini jahtunud. Seda saab kasutada ka energiasäästufunktsioonina – kui soovite veel nõusid soojendada, kasutage plaati, mis on veel kuum.

Võimendusfunktsiooni kasutamine

Võimendusfunktsiooni aktiveerimine

1. Valige võimendusfunktsiooniga tsoon.

graph TD
    A["Step 1: Sisselülitamine"] --> B["Sisselülitamine"]
    B --> C["Step 2: Vöimsuse vähendamine"]
    C --> D["Step 3: Sisselülitamine"]
    D --> E["Step 4: Vöimsuse vähendamine"]

Märkus. Sillatsooni võimsuse seadistamine töötab sarnaselt mistahes teise tavalise alaga.

1. Kui ekraan vilgub ja võimsustaseme näidik näitab „P“, puudutage VÕIMENDUSNUPPU.

BOOST P L P L Võimsuse vähendamine

Võimendusfunktsiooni tühistamine

1. Valige võimendusfunktsiooniga tsoon.

2. Puudutage „juhtliugurit“, et võimendusfunktsioon tühistada ja valida uus soovitud tase.

- Võimendamine saab kesta ainult 5 minutit, seejärel viiakse tsoon automaatselt 9. tasemele.

Pausifunktsiooni kasutamine

1. Vajutage pausinuppu || ja küttetsoonid lakkavad töötamast. Kogu tsooninäidik näitab „“

|| 2" ou || 2" ja taastatakse ki

1. Vajutage uuesti pausi juhtnuppu 11_2 ja taastatakse küttetsoonide algsäte.

- Funktsioon on saadaval, kui töötab vähemalt üks küttetsoon.

- Kui te ei tühista peatamisrežiimi 30 minuti jooksul, lülitub induktsioonpliidiplaat automaatselt välja.

• Soovimatu kasutamise vältimiseks võite juhtnupud lukustada (et näiteks lapsed küpsetustsoone kogemata sisse ei lülitaks).
• Kui juhtnupud on lukustatud, on kõik juhtnupud peale SISSE/VÄLJA-toitenupu välja lülitatud.
• Lukustust saab pliidiplaat SISSE/VÄLJA lülitamisega aktiveerida/deaktiveerida.

1. Puudutage klahviluku juhtnuppu || 2 sekundit.
2. Nüüd saate hakata pliidiplaati kasutama.

Kui pliidiplaat on lukustusrežiimis, on kõik juhtnupud keelatud, välja arvatud toitenupp (ON/OFF). Hädaolukorras saate induktsioonpliidiplaadi alati välja lülitada, kasutades toitenuppu (ON/OFF), kuid peate pliidiplaadi järgmise toimingu eel esmalt avama.

Jääksoojuse hoiatus

Kui pliidiplaat on mõnda aega töötanud, tekib jääksoojus. Kuvatakse täht H, mis hoiatab teid, et sellest eemale hoiaksite.

Sillatsooni kasutamine

• Sillatsooni on võimalik vastavalt kasutusvajadustele kasutada kas ühe terve või kahe eraldi tsoonina.
• Tsoon on valmistatud kahest söltumatust mähisest, mida saab eraldi juhtida. Kui sillatsoon töötab, aktiveeritakse ainult tsoon, millel on kööginõu.
• Veendumaks, et kööginõu on tuvastatud ja kuumus jaotub ühtlaselt, paigutage kööginõu õigesti keskele.

Sillatsooni aktiveerimine

1. Sillatsooni ühe suure tsoonina aktiveerimiseks vajutage korraga ees- ja tagatsooni nuppe.
2. Helisignaal annab märku, et induktsioonpliit on sisenemas sillatsooni valikusse ning vastav indikaator hakkab vilkuma.
3. Valige „juhtliugurit“ puudutades soovitud võimsustase.

Sillatsooni tühistamine

1. Sillatsooni tühistamiseks puudutage ühte küpsetustsoonidest.
2. Võimsuse seadistamine toimib samamoodi nagu igal teisel normaalsel alal.

Automaatne väljalülitamine

Automaatne väljalülitamine on pliidiplaadi ohutusfunktsioon. See aktiveeritakse, kui küpsetustsoon unustatakse välja lülitada. Väljalülitamise vaikeajad on esitatud allpool oleyas tabelis:

Võimsustase	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Vaikimisi töötaimer (tund)	8	8	8	4	4	4	2	2	2

Taimeri kasutamine

• Seda saab kasutada piirava taimerina, et lülitada välja vähemalt üks küpsetustsoon, kui aeg on läbi.
  • Taimerile saab määrata kuni 99 minutit.

Taimeri kasutamine ühe või mitme küpsetustsooni väljalülitamiseks

1. Puudutage küttetsooni valimise juhtnuppu, millele soovite taimeri määrata.
2. Puudutage taimeri juhtnuppu, taimeri ekraanil kuvatakse „00“ ja „0“ hakkab vilkuma.
3. Määrake taimeri juhtliugurit puudutades aeg (näiteks 5).
4. Puudutage uuesti taimeri juhtnuppu. „0“ hakkab vilkuma.
5. Määrake taimeri juhtliugurit puudutades aeg (näiteks 9), nüüd on taimeril määratud 95 minutit.

6. Kui aeg on määratud, algab kohe selle pöördloendus. Näidikule kuvatakse allesjäänud aeg. MÄRKUS. Võimsustaseme näidiku paremas allnurgas on punane täpp, mis näitab, et tsoon on valitud.

7. Kui küpsetustaimer aegub, lülitub vastav küpsetustsoon automaatselt välja.

Märkus. Teised küpsetustsoonid jätkavad töötamist, kui need on eelnevalt sisse lülitatud.

Kui taimer on määratud mitmele tsoonile.

1. Kui määrate taimeri mitmele küpsetustsoonile, kuvatakse vastavate küpsetustsoonide punased täpid. Taimeri ekraanil kuvatakse minutitaimer. Vastava tsooni punkt vilgub.

15 → 3. (määratud 15 minutit) 6. (määratud 45 minutit)

1. Kui loendustaimer aegub, lülitub vastav tsoon välja. Seejärel kuvatakse uus minutitaimer ja vastava tsooni punkt vilgub.

30 → 6※ □

Märkus. Puudutage küttetsooni valimise juhtnuppu. Vastav taimer kuvatakse taimerinäidikul.

Olge praadimisel ettevaatlik, sest õli ja rasv kuumenevad väga kiiresti, eriti kui kasutate võimendust. Väga kõrgel temperatuuril süttib õli ja rasv iseenesest ning see kujutab endast tõsist tuleohtu.

Nõuanded toiduvalmistamiseks

• Kui toit keeb, vähendage võimsust.
- Kaane kasutamine vähendab küpsetusaega ja säästab energiat, hoides soojust.
- Küpsetamisaja vähendamiseks minimeerige vedeliku või rasva kogust.
- Alustage toiduvalmistamist körgel seadistusel ja vähendage seadistust, kui toit on läbi kuumenenud.

Riisi keetmine, hautamine

• Hautatakse allpool keemistemperatuuri, umbes 85 °C juures, kui küpsetatav toit aeg-ajalt mullitab. See on parim viis teha maitsvaid suppe ja suus sulavaid hautisi, sest maitse tuleb esile ilma toitu üle küpsetamata. Keemistemperatuurist madalamal tuleks valmistada ka munapõhiseid ja jahuga paksendatud kastmeid.
• Mõned toimingud, sealhulgas riisi küpsetamine imendumismestodi abil, võivad nõuda madalaimast seadistusest kõrgema tasemega seadistust, et tagada toidu õige küpsetamine soovitatud aja jooksul.

Liha pruunistamine

Mahlase ja maitsva liha valmistamiseks tehke järgmist.

1. Hoidke liha toatemperatuuril umbes 20 minutit enne küpsetamist.
2. Ajage paksu põhjaga praepann kuumaks.
3. Pange liha mölemale küljele öli. Tilgutage väike kogus öli kuuma pannile ja seejärel pange liha kuumale pannile.
4. Keerake liha küpsetamise ajal ainult üks kord. Täpne küpsetusaeg söltub liha paksusest ja sellest, kui palju seda küpsetada soovite. Aeg vöib olla umbes 2–8 minutit külje kohta. Vajutage liha, et hinnata selle küpsusastet – mida pringim see tundub, seda rohkem küpsenud see on.
5. Jätke praad mõneks minutiks soojale taldrikule, et see saaks enne serveerimist hingata ja pehmeks muutuda.

Röstimine

1. Valige keraamilisele plaadile sobiv lame wok-pann või suur praepann.
2. Hoidke kõik koostisosad ja asjad käepärast. Segamisega praadimine toimub kiiresti. Praadige toitu korraga väiksemates partiides, kui kogus on suur.
3. Kuumutage panni lühidalt ja lisage kaks supilusikatäit öli.
4. Küpsetage köigepealt liha, pange seejärel körvale ja hoidke soojas.
5. Praadige köögiviljad segades. Kui need on kuumad ja krõbedad, määrake keeduväljade madalam kuumustase, pange liha pannile tagasi ja lisage kaste.
6. Segage koostisosi örnalt, et need kindlasti läbi küpseksid.
7. Serveerige kohe.

Kuumusseadistused

Kuumusseadistus	Sobivus
1–2	väikese toidukoguste õrn soojendaminešokolaadi, või ja kiiresti kõrbeva toidu sulataminekerge hautamineaeglane soojendamine
3–4	uuesti soojendaminekiire hautamineriisi keetmine
5–6	pannkoogid
7–8	rasvas praadiminepasta küpsetamine
9	segamisega praadiminepruunistaminesupi keema ajaminevee keetmine

Hooldus ja puhastamine

Mis?	Kuidas?	Oluline!
Igapäevane määrdumine klaasil (sõrmejäljed, jäljed, toiduplekid või mittesuhkrujäägid klaasil)	1. Lülitage pliidiplaadi toide välja.2. Kandke plaadile spetsiaalset puhastusvahendit, kui klaas on veel soe (kuid mitte kuum!)3. Loputage ja kuivatage puhta lapi või paberrätikuga.4. Lülitage pliidiplaadi toide uuesti sisse.	Kui pliidiplaadi toide on välja lülitatud ja teade „kuum pind”“ puudub, võib küpsetustsoon siiski kuum olla! Olge äärmiselt ettevaatlik.Tugevad traatharjad, mõned nailonist nuustikud ja tugevad/abrasiivsed puhastusvahendid võivad klaasi kriimustada. Lugege alati etiketti, et kontrollida, kas teie puhastus- või küürimisseade on sobiv.Ärge kunagi jätke puhastusjääke pliidiplaadile: klaas võib määrduda.
Ülekeemisjäägid, sulanud plekid ja sulanud suhkur klaasil	Eemaldage need kohe keraamilisest klaasist pliidiplaatidele sobiva spaatli, palettnoa või žiletiteraga, kuid hoiduge kuumadest küpsetuspindadest.1. Lülitage pliidiplaadi toide toitepistikust välja.2. Hoidke tera või söögiriista 30° nurga all ja kraapige mustus või vedelik pliid jahedale osale.3. Eemaldage mustus või vedelik nõudepesulapi või paberrätikuga.4. Järgige ülaltoodud juhiseid 2-4 „Igapäevane määrdumine klaasil“.	Eemaldage esimesel võimalusel sulanud ja suhkrusest toidust jäänud plekid või ülekeemisjäägid. Kui neil lasta klaasil jahtuda, võib neid olla raske eemaldada ja see võib klaasipinda isegi jäädavalt kahjustada.Sisselõikamisoht: kui ohutuskate on sisse tõmmatud, on kaabitsa tera sama terav kui žilett. Kasutage seda äärmise ettevaatusega ja hoidke alati ohutult ja lastele kättesaamatus kohas.
Ülekeemine puutetundlikele juhtnuppudele	1. Lülitage pliidiplaadi toide välja.2. Image lekkinud vedelik puhastuslapi sisse3. Pühkige puutetundlike juhtelementide piirkonda puhta niiske švammi või lapiga.4. Pühkige ala paberrätikuga täiesti kuivaks.5. Lülitage pliidiplaadi toide uuesti sisse.	Pliidiplaat võib piiksuda ja ise välja lülituda ning puutetundlikud nupud ei pruugi töötada, kui neil on vedelikku. Enne pliidiplaadi uuesti sisselülitamist pühkige kindlasti puutetundlik ala kuivaks.

Näpunäited ja nõuanded

Probleem	Võimalikud põhjused	Mida teha
Pliidiplaati ei saa sisse lülitada.	Toide puudub.	Veenduge, et pliidiplaat oleks toiteallikaga ühendatud ja sisse lülitatud.Kontrollige, ega teie kodus või piirkonnas ole elektrikatkestust. Kui olete kõik üle kontrollinud ja probleem püsib, helistage kvalifitsecritud tehnikule.
Puutenupud ei reageeri.	Juhtnupud on lukus.	Avage juhtnupud. Juhised leiate jaotisest „Keraamilise pliidiplaadi kasutamine“.
Puutetundlikke juhtelemente on raske kasutada.	Juhtnuppude peal võib olla kerge veekiht või võib-olla kasutate juhtnuppude puudutamisel sõrmeotsa.	Veenduge, et puutetundlik ala on kuiv, ja kasutage juhtnuppude puudutamisel sõrme.
Klaas on kriimuline.	Karedate servadega kööginõud.Kasutatakse sobimatuid abrasiivseid küürimis- või puhastusvahendeid.	Kasutage lameda ja sileda põhjaga köögiriistu. Vt „Õigete kööginõude valimine“.Vt „Hooldus ja puhastamine“.
Mõned pannid tekitavad krõbisevaid ja klõpsuvaid helisid.	Selle põhjuseks võib olla kööginõude konstruktsioon (erinevad metallikihid vibreerivad erinevalt).	See on kööginõude puhul tavaline ja ei viita veale.
Induktsioonpliidiplaat tee b madalat ümisevat müra, kui seda kasutatakse kõrgel kuumusel.	Selle põhjuseks on induktsioonköpsetamise tehnoloogia.	See on normaalne, kuid müra peaks vaiksemaks muutuma või täielikult kaduma, kui vähendate kuumusseadistust.
Induktsioonpliidiplaadist tulev ventilaatorimüra.	Teie induktsioonplidi sisse ehitatud jahutusventilaator on sisse lülitatud, et vältida elektroonika ülekuumenemist.See võib jätkuda ka pärast induktsioonpliidiplaadi väljalülitamist.	See on normaalne ja ei vaja tegutsemist. Ärge lülitage induktsioonpliidiplaati ventilaatori töötamise ajal vooluvõrgust välja.
Pannid ei kuumene ja näidikule ilmuvad kirjad.	Induktsioonpliidiplaat ei suuda panni tuvastada, kuna see ei sobi induktsioonmeetodil toiduvalmistamise jaoks.Induktsioonpliidiplaat ei suuda panni tuvastada, kuna see on toiduvalmistamistsooni jaoks liiga väike või ei ole õigesti selle keskel.	Kasutage induktsioonköpsetamiseks sobivaid kööginõusid. Vt jaotist „Õigete kööginõude valimine“.Tsentreerige pann ja veenduge, et selle põhi vastab küpsetustsooni suurusele.
Induktsioonpliidiplaat või toiduvalmistamistsoon on ootamatult välja lülitunud, kõlab helisignaal ja kuvatakse tõrkekood (tavaliselt vaheldub küpsetustaimeri näidikul ühe või kahe numbriga).	Tehniline rike.	Märkige üles tõrketähed ja -numbrid, cemaldage induktsioonpliidiplaat vooluvõrgust ja võtke ühendust kvalifitsecritud tehnikuga.

Häire ilmnemisel lülitub induktsioonpliidiplaat automaatselt kaitseolekusse ja kuvab vastavad kaitsekoodid:

Probleem	Võimalikud põhjused	Mida teha
E4/E5	Temperatuurianduri tõrge	Võtke ühendust tarnijaga.
E7/E8	IGBT temperatuurianduri tõrge.	Võtke ühendust tarnijaga.
E2/E3	Ebanormaalne toitepinge	Kontrollige, kas toiteallikaga on kõik korras. Lülitage toide sisse, kui toiteallikas töötab tavapäraselt.
E6/E9	Induktsioonpliidiplaat kiirgab vähe soojust	Taaskäivitage pärast induktsioonpliidiplaadi jahtumist.

Eespool on toodud levinud tõrgete hindamise ja kontrollimise näpunäited.

Induktsioonpliidiplaadi võimalike ohtude ja kahjustuste vältimiseks ärge võtke seadet ise lahti.

Tehnilised andmed

Induktsioonpliidiplaat	HAB32SC
Küpsetustsoonid	2 tsooni
Toitepinge	220–240 V ~ 50/60 Hz
Elektrivõimsus paigaldamisel	3600 W
Toote mõõtmed D × W × H (mm)	290 × 520 × 58
Mõõtmed sisseehitamisel A × B (mm)	270 × 490

Kaal ja mõõtmed on ligikaudsed. Kuna püüame pidevalt oma tooteid täiustada, võime muuta tehnilist teavet ja kujundust ilma ette teatamata.

Paigaldamine

Paigaldusvahendite valik

• Lõigake tööpind joonisel näidatud suuruste järgi välja.
  • Paigaldamiseks ja kasutamiseks peab ava ümber olema vähemalt 50 mm ruumi.
• Veenduge, et tööpinna paksus on vähemalt 30 mm. Valige kuumuskindel tööpinna materjal, et vältida kuumutusplaadi soojuskiirgusest tingitud suuremaid deformatsioone. Nagu allpool näidatud:

Hoiatus! Tööpinna materjal peab olema immutatud puidust või muust isolatsioonimaterjalist.

Veenduge, et pliidiplaat oleks hästi ventileeritud ning õhu sisse- ja väljalaskeavad poleks blokeeritud. Veenduge, et pliidiplaat oleks heas töökorras. Nagu allpool näidatud Märkus. Pliidiplaadi ja selle kohal oleva kapi vaheline ohutuskaugus peab olema vähemalt 760 mm.

A B E C D

• tööpind oleks täisnurkne ja tasane ning ükski konstruktsioonielement ei häiriks nõutavat ruumi;
  • tööpind oleks tehtud kuumakindlast materjalist;
  • ahjul oleks sisseehitatud jahutusventilaator, kui pliidiplaat on paigaldatud ahju kohale;
• paigaldamine vastaks köigile vahede nõuetele ning kohaldatavatele standarditele ja eeskirjadele;
• püsivasse juhtmestikku oleks paigaldatud sobiv isolatsioonilüliti, mis tagab täieliku lahtiühendamise toiteallikast, et see vastaks kohalikele juhtmestike reeglitele ja eeskirjadele.

• Lahklüliti peab olema heakskiidetud tüüpi ja tagama köigil poolustel 3 mm öhkvahega kontaktide eraldatuse (või köigil aktiivsetel [faasi]juhtidel, kui kohalikud juhtmestiku eeskirjad lubavad seda nõuete variatsiooni).
  • isolatsioonilüliti oleks kliendile pärast pliidiplaadi paigaldamist hõlpsasti kättesaadav;

• kahtluste korral paigaldamisega seoses konsulteeriksite kohalike ehitusametnikega ja uuriksite eeskirju;

• kasutaksite pliidiplaati ümbritsevatel seinapindadel kuumakindlaid ja kergesti puhastatavaid viimistlusmaterjale (nt keraamilisi plaate).

Kui olete pliidi paigaldanud, veenduge, et

• toitekaabel poleks ligipääsetav kapiuste või sahtlite kaudu;
- pliidiplaadi alla pääseks kapist väljast piisavalt öhku.
- pliidiplaadi põhja alla paigaldataks soojusbarjäär, kui pliidiplaat on paigaldatud sahtli või kapi kohale;
• isolatsioonilüliti oleks kliendile hölpsasti ligipääsetav.

Enne kinnitusklambrite paigaldamist

Seade tuleb asetada stabiilsele, siledale pinnale (kasutage pakendit). Ärge rakendage pliidiplaadist väljaulatuvatele juhtnuppudele jõudu.

Kinnitusklambrite asukoha määramine (2 tk)

Seade tuleb asetada stabiilsele, siledale pinnale (kasutage pakendit). Ärge rakendage pliidiplaadist väljaulatuvatele juhtnuppudele jõudu.
- Pärast paigaldamist kinnitage pliidiplaat tööpinnale, kruvides pliidiplaadi põhjale neli klambrit (vt pilti).
• Reguleerige klambrite asendit, et see sobiks tööpinna paksusega.

Ettevaatust

• Pliidiplaadi peavad paigaldama kvalifitseeritud töötajad või tehnikud. Teie teenistuses on oma ala professionaalid. Ärge tehke seda ise.
• Pliidiplaati ei tohi paigaldada jahutusseadmete, nõudepesumasinate ega trummelkuivatite kohale.
• Pliidiplaat tuleb paigaldada nii, et selle töökindluse suurendamiseks oleks võimalik tagada parem soojuskiirgus.
• Sein ja indutseeritud kuumutustsoon tööpinna kohal peavad taluma kuumust.
• Kahjustuste vältimiseks peavad kiht ja liim olema kuumakindlad.

• Auruga puhastamise seadet ei tohi kasutada.
- Seda keraamilist toodet saab ühendada ainult toiteallikaga, mille süsteemi takistus ei ületa 0,427 oomi. Vajaduse korral pöörduge süsteemi takistuste kohta teabe saamiseks tarnija poole.

Pliidiplaadi ühendamine toiteallikaga

Toiteallikas tuleb ühendada vastavalt asjakohasele standardile või ühepooluselisele kaitselülitile. Ühendusviis on näidatud allpool.

L-N: 220-240 V~ L N ±

• Kui kaabel on kahjustatud või vajab vahetamist, peab seda tegema müügijärgse teeninduse tehnik, kasutades õigeid tööriistu, et vältida õnnetusi.
• Kui seade ühendatakse otse vooluvõrku, tuleb paigaldada omnipolaarne kaitselüliti, mille kontaktide vahel on vähemalt 3 mm.
• Paigaldaja peab tagama, et on tehtud õige elektriühendus ja et see vastab ohutuseeskirjadele.
  • Kaablit ei tohi painutada ega muljuda.
• Kaablit peab regulaarselt kontrollima ja selle tohib välja vahetada ainult õige kvalifikatsiooniga isik.

KASUTUSELT KÖRVALDAMINE: Ärge pange kasutuselt körvaldatud toodet sortimata olmejäätmete hulka. Selliseid jäätmeid on vaja koguda eraldi käitlemiseks.

Seade on märgistatud vastavalt Euroopa direktiivile 2012/19/EL ja Ühendkuningriigi öigusaktile S.I. 3113/2013 elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) kohta. Veendudes, et seade kõrvaldatakse kasutuselt nõuetekohaselt, aitate vältida võimalikku kahju keskkonnale ja inimeste tervisele, mis võib muidu tekkida, kui seade kõrvaldatakse kasutuselt valel viisil.

Tootel olev sümbol näitab, et seda toodet ei tohi käidelda tavalise olmejäätmena. See tuleb viia elektri- ja elektroonikaseadmete ringlussevõtu kogumispunkti.

Seade nõuab spetsiaalset jäätmekäitlust. Toote käitlemise, utiliseerimise ja ringlussevõtu kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku omavalitsuse, jäätmeveoettevõtte või kauplusega, kust toote ostsite.

Toote käitlemise, utiliseerimise ja ringlussevõtu kohta üksikasjalikuma teabe saamiseks võtke ühendust kohaliku omavalitsusega, jäätmeveoettevõttega või kauplusega, kust toote ostsite.

Madala energiatarbimise andmed vastavalt komisjoni määrusele (EL) 2023/826.

Seisund Energiarbimine		Ajavahemik, mille järel seade automaatselt seisundi saavutab
Väljalülitatud režiim	0,5 W	20 min

TURVALLISUUSVAROITUKSET

LUE SEURAAVAT OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.

Asennus

Sähköiskuvaara

Säätimien lukitseminen

Säätimien lukitseminen